Legenda: RAINBOWPOWER
Quer saber mais sobre filmes temáticos? https://glscine.blogspot.com/
...gasolina, carvão e gás,
opõem-se a política de aquecimento global.
E agora para Matthias Le Goff.
Esta manhã a Federação de Natação se reunirá
em sessão disciplinar para discutir o destino
do medalhista mundial de prata nos 50m livres.
Comentários homofóbicos de Le Goff no mês passado
chocaram a opinião pública.
Várias associações LGBT registraram queixas.
22' 50". Continue, você vai conseguir.
Qual o tempo do garoto?
21' 95".
Eu não sabia que ele era homossexual.
O Sr. Langlois nunca mencionou publicamente as preferências dele.
Ele podia ter dito babaca, idiota...
Independentemente da sexualidade do Sr. Langlois
comentários discriminatórios sobre uma minoria
são incompatíveis com os valores éticos da nossa Federação.
Em uma sociedade dividida
o esporte transmite respeito, e tolerância às diferenças.
Portanto, a participação do Sr. Le Goff no próximo campeonato mundial
dependerá de seu apoio a uma associação esportiva homossexual.
Será responsabilidade dele treiná-los por 3 meses
antes de acompanhá-los à Croácia para os Gay Games.
OS CAMARÕES BRILHANTES
A PIOR EQUIPE NA HISTÓRIA DO ESPORTE GAY
OS CAMARÕES LEVAM ÁGUA
2 PAIS GAYS = FILHOS BEM VESTIDOS
Berlim foi a minha viagem favorita.
- Chegamos por último! - Mas tivemos muito sexo.
- Sexo não é tudo. - Não é pra você.
Bom dia.
Ei!
Me desculpem, mas essa é...
a Associação Homossexual para Integração, Tolerância,
e Respeito no Pólo Aquático?
Nós parecemos viados?
Não sei... Não?
Sim, nós parecemos!
Você é do interior e quer conhecer homens, certo?
Não, não mesmo.
E está aqui por que, então?
Ele veio dar coió. Não reconhecem ele?
Matthias Le Goff, campeão mundial em homofobia,
mas não em natação.
Ah, então conheceram seu novo treinador!
Você tá de sacanagem?
Não, a Federação mandou ele.
Ah, certo! Então nós vamos livrar a tua cara manipulando a mídia.
Não, nós conversamos e Matthias ficou sensibilizado com os...
- Direitos dos homossexuais? - De fato.
E pelos meus problemas de saúde que nos impediram de treinar.
Jean,
eu não vou treinar com esse...
Sr. Músculo e sua boca suja.
Certo, vou sair daqui. Vou te deixar com...
- Os sodomitas? É isso? - Não ligue para ele.
Escuta Joël, Matthias jogou no time francês de Pólo Aquático Junior.
Precisamos de um treinador, e além disso, ele é grátis!
Obrigado.
Certo, de acordo com as regras da associação, eu exijo uma votação.
Quem quer manter este indivíduo sinistro,
que estigmatiza ignorantemente a diferença?
Quem?
Eu disse "manter".
Eu entendi mal.
Você é um completo irresponsável?
- Nós somos pró-perdão. - Certo.
- Você sabe o que ele disse? - Com uma bunda assim
ele não pode ser tão ruim...
Tá bem, escuta só. Se você tem
um marido e dois filhos é graças a pessoas como eu
- que lutaram contra pessoas como ele. - E eu sou grato a você.
Está bem, Joël...
A votação falou.
Vocês têm sorte que eu respeito a democracia.
Ao retorno oficial dos Camarões!
Joël!
- Vamos lá. - Vamos, vovô!
Nós vamos esculachar vocês! Nós somos os Camarões Brilhantes!
Não de tão perto!
Canibal!
Não de tão perto!
Parem!
Mire no gol, não na minha bunda!
Muito elegante.
Parem isso tá uma zona!
Me dêem 200 metros de nado peito.
Você é o nadador de peito!
Eu juro, eles são um bando de mongolóides.
Você não pode fazer essa comparação com homossexuais!
Eu não dou a mínima se eles são gays!
Eles são só mongolóides, não tem outra palavra pra isso!
Não chamamos de "mongolóides", na verdade é "Síndrome de Down".
Corta essa ou nos meteremos em mais merda!
Elsa, escuta.
Eu só tenho Estrasburgo e Paris.
Não tenho tempo pra esse circo.
Legal! Larga eles e a Federação desiste de você!
- Arruma outra coisa, por favor. - Não.
Você está exagerando!
Eu tenho muitos amigos gays, eles são pessoas refinadas.
Tá certo.
Você tem tido um desempenho insatisfatório desde o seu 2º lugar,
seis anos atrás.
Os rivais mais jovens estão te ultrapassando?
Não mesmo.
Esse ano eu treinei duro.
Estou muito confiante.
Bem, não é 33 a idade em que deveria estar se aposentando?
- Você está se aposentando? - Você parece irritado.
Não, são suas perguntas.
São as perguntas de todos.
Saia da minha frente, seu viado. Pare de filmar.
"Viado"?
Viram?
- É odioso. - Odioso.
- Ele é nojento. - Isso não se faz.
Obrigado.
Bem, a chatiane o pressionou demais
- com aquelas perguntas indiscretas. - Como é?
Eu teria feito pior.
Você tá brincando, não é?
- Você ainda é o mesmo! - Só mais velho.
- Estamos com sede. - Na geladeira.
Você está bem?
Ótimo. você?
É, ótimo.
18 meses atrás,
quando me deixou porque estava doente,
que pensei que você escreveria.
Pra dizer o que?
Sei lá. Só uma mensagem.
Eu não podia.
Eu perdi 20 kg.
- Meu pau parecia maior... - Estou falando sério...
Eu também!
Está bem. Bem, agora que você está melhor,
eu achei que poderíamos...
- Com licença, senhor. - Sim?
Ah... Desculpa.
Tem alguém falando de uma lagosta. Eu não entendi.
- É um entregador? - Não parece um.
Era sobre um camarão?
Ah, é, é isso! Desculpa.
Sem abraços, fofos. Estou exausto do meu vôo.
E aío, o time está reunido?
Que foi? Nunca viram um Gaultier?
- Fredo!? - Ah, não.
Agora é Fred. Eu cortei o "o".
- E mais alguma coisa... - Você tá mara!
Fred...
É você mesmo?
Mas é claro! Não sou a Isabelle Huppert!
Beleza então. Pensei nisso, e estou interessada nos Gay Games.
Sob uma condição:
Eu coreografo a cerimônia de encerramento.
Com certeza.
Foda-se a coreografia!
Ouçam queridos, somos uma porcaria no pólo aquático.
Mas eu bolei uma coreografia incrível.
Eu garanto um momento lendário no esporte LGBTQ +. Bem...
Jet lag!
Jean, você sabia?
Sim, mas não cabia a mim dizer.
Porra, isso é uma mudança de verdade.
Trans são complicadas.
- Não, não são. - Sim, são sim!
Os maiôs.
Fodam-se os maiôs. Não é isso que é complicado.
Você pode alterar a ordem.
Você ainda não entendeu?
Entendi.
Então o que é complicado?
Vestiários mistos?
Chuveiros? Seguro?
Não, seu idiota!
Nós sempre fomos um time gay, um time de homens gays!
Os Gay Games são LGBT. Não é só pra gays.
Afirmativo.
E o Fredo sempre foi o nosso melhor nadador.
Não podemos enfrentar jogadores trans!
Por que não lésbicas? Não é a Arca de Noé!
- Ele fala sério? - Bicha fora de moda.
Espera aí! Aonde estão suas convicções? Sr. Maior Ativista do Mundo?
Essas são minhas convicções!
Então elas são só para nos irritar?
Nós não lutamos 50 anos
para sermos homens quem amam homens,
só pra que as divas da cirurgia plástica pudessem vir e foder tudo!
Então nada mais faz sentido!
Que progressista.
Agora sabemos porque você veste a mesma camisa desde 1972.
Diferente de você, eu não me importo com o que os outros pensam.
Que pena.
Beleza, vamos votar.
Boa ideia. Quem é por manter o Fred?
Perfeito. Fim da discussão. Fred está no time.
Nós precisamos de mais jogadores.
Desculpem, é o Bertrand.
Tenho que ir.
Com licença, senhor.
- O que dissemos sobre "senhor"? - Ah, desculpa.
E?
- Pare de se desculpar. - Certo.
Desculpe, senhor.
O que é Vincent?
Eu posso ir aos Gay Games?
Quer dizer, se você não se importar?
Você é gay?
Sim. Bem, eu gostaria de ser.
Sylvain Ventre, Karim Metella: qualificados pro Mundial.
Matthias Le Goff: abaixo do tempo.
- Ei Matthias. - Antoine.
Sinto pela prova de ontem.
- Vou pegar a Victoire. - Obrigado.
Você fez besteira.
Desculpa. Os campeonatos são daqui a 6 meses.
Tem sido assim desde que te conheço.
- Aqui, para o baile esta noite. - Você pode...
Victoire?
pegar ela? Eu tenho que treinar as bichas.
Você tá de brincadeira comigo?
Você arruinou minha vida nadando, agora quer estragar o dela também?
Eu não tinha escolha, desculpa.
Pelo visto você continua com a tua vida egoísta.
Deixa pra lá. Eu resolvo isso.
Logo você não vai mais precisar.
O que isso quer dizer?
Isso significa que nem a tua filha quer te ver.
Victoire, depressa, por favor!
- Como foi a creche? - Eu estou na escola!
Eu sei, querida, é só modo de dizer...
Não posso te levar pra dança. Não conte pra mamãe, tá bem?
A piscina de novo?
É... Bem, essa é outra piscina.
Uma diferente...
E virem...
Braços.
Isso é pólo aquático?
Ok pessoal, parem.
Não tem emoção!
Primeiro, levantamos nossas mãos.
Então circulem a perna. E aí...
poeira estelar!
Por que isso agora? Os jogos são em 2 meses!
Vocês acham que a Beyoncé treina na véspera?
A Sra. Kim Jong-Un está quebrando as nossas bolas aqui.
Quem?
A ditadora bem ali.
3,4!
E 5,6,7...
Pra que tudo isso?
Matthias, isso é coreografia! Eu sou o Fred. Encantada.
- Adoro suas unhas. - Obrigada.
- Que coreografia? - Pros Gay Games.
Não se preocupe, eles vão melhorar!
O que é Gay Games?
É igual as Olimpíadas, mas menos chato, e só com caras bonitos.
Maneiro! Eu posso ir?
Vai fazer teu dever de casa.
Matthias, se você quiser eu posso te mostrar os passos.
Eu também.
Não, sou eu quem mostra.
Espera.
Se eu tiver que te apoiar, tudo bem,
mas não vou ser um go-go boy. Entendeu?
É obrigatório.
Nem nos classificamos ainda.
Como assim?
Estava esperando o Matthias. As Lenhadoras remontaram a equipe delas.
Porra, aquelas putas!
É pra nos irritar.
- Quem são as Lenhadoras? - Um time de lésbicas duronas.
Então temos uma classificatória.
Em 3 semanas.
- Tudo bem! - Espera aí...
- Se perderem, não vão pra Croácia? - Isso.
E adeus encerramento.
É possível vocês perderem para garotas?
Não, não, não...
Estes não são bebezinhos bem cuidados
que bebem spritz.
Nós estamos falando das Lenhadoras!
Elas são umas animais.
Não exagere.
Elas se divertem virando laje.
Espera aí... Nós podemos dizer isso?
Bem...
Nós podemos, você não.
Privilégio da minoria.
Eles nunca vão se classificar.
Está bem, parem!
- Terminamos. - Foi?
Vocês foram perfeitos.
Muito legal. Bravo.
- Matthias! - Que?
Vamos jogar uma mini-partida?
Não, confie em mim. É melhor não forçar muito.
Guarde sua energia pro grande dia.
Te vejo semana que vem.
Vem, querida?
Tá.
Essa equipe é ótima. Todos esses caras atléticos juntos.
Foi ideia do Jean.
Ele postou um anúncio e nós nos conhecemos.
Legal.
E o nome?
Bem, a melhor parte do camarão é o rabo.
- E brilhante é ainda melhor. - Certo.
O Alex tem namorado?
Ok, parado bem aí. Tem uma regra no time:
"nada de bobó entre os Camarões".
- Evita dor de cabeça. - Certo.
Para com isso!
Sr. Rodriguez, eu tenho que me enxaguar!
Sr. Rodriguez?
3,4...
Nós vamos esculachar vocês! Nós somos os Camarões Brilhantes!
Vamos lá garotas!
Nós, Lenhadoras, vamos cortar o barato de vocês!
Está bem, isso foi assustador.
Eles nunca encontram uma rima para lenhadora.
As Serradoras?
Ou Ceifeiras-debulhadoras?
Boa sorte, senhorita.
Um homofóbico treinando homossexuais? Achei que já tinha visto de tudo.
Vamos garotas, acabem com essas bichas loucas!
Não vamos perder pras essas pão com ovo, ok?
Vamos pessoal!
Vamos Camarões!
Continuem garotas!
Droga.
- Fique com suas jogadoras! - Elas nem se barbearam!
Não se preocupem, pessoal.
Continuem!
Alex, recue!
Cuidado!
Bravo!
Não, meninas!
Ei, Cédric!
Mudamos?
- Tem certeza? - Sim, vai!
Continuem a jogar.
Falta!
Pai, isso é uma falta!
- Olha, é uma falta! - Eu não vi.
Vamos, meninas!
Muito bem, garotas!
Não se preocupem, vai ficar rudo bem.
Tudo bem.
Duas caras.
Merda.
Você está bem?
Dor de estômago.
O que é isso?
- Dor de estômago. - Não sou idiota, tá bem?
São analgésicos.
Você é médico?
Não houve remissão, certo?
Era a quimio ou aproveitar o tempo que me resta.
Eu escolhi.
- Eles sabem? - Não.
Eles iriam me querer no hospital, não na piscina.
Eu sinto muito.
Isso é perigoso pro coração. Vou parar a partida.
O que? Não!
Eu sou o responsável.
Olha! Viu? Na lixeira. Quer saber?
Nos ajude a vencer e eu ligo pra Federação. Te livro da Croácia.
De acordo?
Pra que?
Vocês estão quase eliminados.
Sem você, sim.
Se existe uma pessoa que entende a minha necessidade de lutar por isso
é você.
Ok, pessoal, escutem.
Vocês vão esmagá-las.
Tá bem?
Onde está seu orgulho?
Elas chamam vocês de amadores,
- perdedores, idiotas... - E otários!
Elas estão erradas.
E chamaram vocês de...
Merda.
Bichas, mordedores de fronha, engolidores de espada...
Sem respeito, essas mulheres.
Elas até já chamaram vocês de mongolóides.
- Vou poupar vocês das coisas racistas. - O que?
Então, se vocês querem ir pra Croácia,
parem de choramingar feito garotinhas
e mostrem pra elas quem é o chefe, tá bem?
Vincent, lateral esquerda, Joël no gol.
Opa.
- Ele é uma peneira. - Não é verdade!
Joël não é bom no gol.
Sim, mas ele é ainda pior no campo. Desculpa Joël.
Vincent, você é o mais rápido. Não estamos aproveitando sua velocidade.
Já faz 8 anos que eu nado.
- Por que não disse antes? - Ninguém perguntou!
E daí? Quem se importa?
- Cédric. - Sim?
Você parece um garoto grande.
- Você acha? - Sim.
Então o que você faz?
Não sei.
Você fica irritado!
Você tem que botar isso pra fora!
Eu vou pegar elas!
A goleira delas é fraca pela direita.
É uma merda!
E o que nós fazemos?
- Atacamos? - Atacamos.
Não, isso é ridículo.
Atacamos!
Agora podem fazer a parada de vocês... Seu grito.
Nós vamos esculachar vocês! Nós somos os Camarões Brilhantes!
Porra!
Bravo galera!
Me dá um C, me dá um A... Me dá um M...
Muito demorado.
Vamos pessoal!
Atenção!
Vai nessa, Vincent!
Boa!
Quem é o chefe?
Mais 30 segundos!
Obrigado!
- Eu fiz minha parte. - Vou manter minha palavra.
Prefiro avisar pra eles no dia da partida que você não vai.
Pra mantê-los motivados.
De acordo.
Oi, amor.
- Obrigado, muito obrigado. - Desculpa.
Você está brincando comigo ?
Amanhã eu conserto isso, prometo.
Eu passei o domingo com eles, tenho 50 provas.
Enquanto o senhor brincava de jogar bola.
Era a classificatória dos Gay Games!
Até as 7 da manhã?
Não, mas nós vencemos! Aí fomos comemorar.
É normal.
Normal? Eu faço teu jantar, espero por horas
e aí como sozinho como um merda. Isso é normal?
- Você não recebeu minha mensagem? - À meia noite, seu idiota?
"Idiota" é um pouco forte.
Que tal "filho da puta"?
- Se só... - O que?
- Me desculpar? - Com licença.
Desculpa, mas não fazemos amor muito mais...
Você nunca está aqui!
Então escolha: os Camarões ou a tua família.
Você não pode ter os dois.
Estou indo, meus queridinhos.
Merda...
Vamos recriar as fases do jogo.
Vamos fazer 4 contra 4.
Cadê o ruivo?
Desde que você abandonou o pólo aquático, só coisas boas aconteceram.
Verdade. Apesar de eu trabalhar até mais tarde.
Não, a promoção é importante.
Obrigado, meu amor.
Uma colher pelo papai.
- Meus amores! - E uma colher pelo papai!
Bem, eu tenho que ir. Eu amo vocês.
Um beijo pro papai?
- Amo vocês. - Te amo.
Beijo, papai.
Beijinho.
Tô indo!
E 5, 6,
7, 8 e 1, 2, 3, 4...
21' 92".
21' 88".
21' 76".
Bravo Camarões!
Droga, parem!
- Pra mim? - É!
É pequeno, mas é...
Uma caixa. Adorei.
Abre.
- Tem alguma coisa dentro? - Tem.
Eu e a Fred fizemos.
Pra te dar sorte na Croácia.
Gostou?
Sim, é lindo. Obrigado, querida.
Oi.
Oi, Henri.
- Por que você está aqui? - Está ocupado?
Não. Não se preocupe. Pode falar.
Só verificando como você está indo com os Jogos.
O Jean não te ligou?
Ele fez melhor que isso.
Ele me mandou uma carta para dizer que você foi perfeito,
que ajudou eles a se classificarem,
e queria te ajudar te dispensando dos Gay Games.
Mas não é o Jean quem decide.
Existe uma sanção. Você tem que acompanhá-los.
Se for, eu perco Paris!
Como eu me classifico?
Não se preocupe.
Eu te inscrevo no prova de Marselha em 3 semanas.
Eu vou ter menos 1 semana de treinamento.
Isso não é justo.
É o melhor que posso fazer.
Tchau.
Você queria largar eles?
Espera, Victoire...
Não gosto muito do meu sobrenome.
Estou indo.
Sem teu terno azul marinho?
Este seminário na Alemanha é muito importante.
Eu não tenho mais espaço.
Enrole suas roupas, como os japoneses fazem.
Não vamos enrolar nada, estou atrasado.
Em 5 dias, é o primeiro aniversário de Gaspard e Noé.
- Você não esqueceu? - Não, eu não esqueci.
- Você vai estar aqui? - É claro.
- Estou com pressa, vou chamar um táxi. - Eu te levo.
Eu avisei minha assistente que ia me atrasar.
Vocês têm certeza que o encontro é aqui?
Claro.
Devíamos ter confiado no Damien com essa história da van?
Ele é mais esperto do que você pensa.
Desde que não seja uma kombi velha sem ar...
Por que? Você adora suado.
Eu tinha me oferecido para pagar as passagens.
As regras da associação dizem:
"Cada atividade deve ser financeiramente acessível a todos."
Estamos falando de atravessar metade da Europa.
Daí? Você acha que as marchas da Act-Up eram organizadas numa limusine?
O que você quer dizer?
Ei meninos!
Você está atrasada!
Melhor atrasada e fabulosa, do que esculachada e na hora.
Aqui. Fiz fajitas.
- Você está feliz? - Muito feliz.
Poderemos tomar um café no aeroporto.
- O que oi? - Temos um pneu furado.
O que?
Na frente também?
Que droga é essa?
Que estranho...
Não é comum nesse bairro.
Nâo mesmo... Vem ver isso.
BICHAS NOJENTAS
O que é isso?
Por que?
Na França não podemos nos amar como todo mundo?
Porque vocês são desorganizados!
Os atrasos não mudaram em 4 anos. Cadê o Cédric?
Relaxa, Joël. Ele está vindo.
E Matthias.
- Bom, o Matthias... - Meu Deus!
- O que é aquele troço? - Isso é uma piada?
É o Damien!
Nada mal, hein?
Eu disse que meu companheiro arrumaria tudo.
Que besteira é essa?
Um ônibus panorâmico!
Bem vindos a bordo!
Essa é a famosa Torre Eiffel
construída em 1889,
para a Feira Mundial de Paris.
- Jean? - Desde que isso rode...
Sim, a 60 km/h. Não podemos pegar a rodovia.
Vocês queriam economizar...
Ótimo seu ônibus. Pegaremos as estradas menores!
Está bem, pessoal, chega dessa merda.
- Vamos pegar o avião. - Não!
Eu tenho reservas em um delicioso Hotel da Baviera. Sem reembolso.
- É isso, então. - Na guerra como na guerra!
- Alex. - É tão desconfortável!
Vamos!
Obrigado, Joël.
Obrigado, Damien.
Bom, eu adorei.
Foi mal, pessoal. Eu tive que improvisar. Ônibus maneiro.
- Você tá atrasado! - Eu tenho uma família.
E o Matthias?
Senta aí.
O Matthias não vem.
Ele nos ajudou a nos classificarmos,
mas ele tem a vida dele, nós a nossa.
Sei que alguns vão sentir falta dele...
Mas estamos prontos. E...
- Ele não era mesmo um Camarão, né? - Valeu.
Que droga de ônibus é esse?
- Foi ideia do Joël. - Não, foi ideia do Damien.
Por que você tá aqui?
- Senti saudades de vocês. - Eu guardei teu lugar, querido.
- Estou com calor, vou com o Matthias. - Vai lá.
Vai ser uma viagem divertida!
Serão as férias mais loucas da minha vida.
Antes eu tinha que me esconder e agora posso viver em plena luz do dia.
Sem julgamentos, você entende?
Somos livres. Fazemos o que queremos. Não temos vergonha.
Quero dizer...
Joël disse: "Nada de bobó entre os Camarões."
Mas...
Mas na minha opinião, com tudo o que nos espera, isso vai acontecer.
Um bando de caras
cruzando metade da Europa de ônibus, sem tabus,
no calor do verão, para chegar ao maior encontro gay do mundo?
Alguma coisa vai rolar!
Galho!
Não estou esta semana.
Veja com Roland, meu assistente.
Oi, Victoire...
É o papai.
Estou a caminho da Croácia. Só queria falar com você.
Me liga de volta. Te amo...
Senhor? É você!
- Não... - Sim, é você!
Pascal, Kévin!
É o nadador que virou gay!
- Eu não... - Você saiu do armário?
Você é louco? Cala a boca!
Se incomoda de tirarmos uma foto?
- Sim. - Parado.
- Estamos com pressa... - Está tudo bem.
Parem! Sem mulheres, ele fica horrível.
No três todo mundo fala, "salsicha".
1, 2, 3.
Salsicha!
Droga, isso não é verdade!
Eu fiz uma tatuagem no ânus.
Como é?
- Por que? - Sei lá. Pra marcar a ocasião.
Você gasta dinheiro nisso, mas não paga as taxas do clube?
Mostra pra gente.
Não! Não mostra!
Não se preocupem, eu não me importo.
Considerando o que me custou, aproveitem.
Droga, é sério! Você não respeita nada.
Eu não consigo ver!
- O que é isso? Um balão de ar quente? - Não.
- Vou afastar um pouco. - Um rosto?
- É! - É o Matthias!
Não, tem cabelo.
Johnny Hallyday!
Eu ia tatuar o Johnny no ânus?
- Ele foi um monumento da canção francesa! - Bem, esse não é ele.
Dá uma dica pra gente, então.
Eu sou um ator americano, um ícone gay mortal...
Ryan Gosling!
Quem é esse?
O jogo acabou?
É muito bonito!
Calabouço do século 12.
Contraforte renascentista.
Uma pérola arquitetônica.
- Legal. Não tem ninguém no Grindr. - Sério?
O cara mais próximo fica a 30 km de distância, é feio e de bigode.
Eu vou me atirar no fosso.
Não se esqueçam queridos. Ensaio em uma hora!
Oi Henri.
Matthias, más notícias.
Marselha não conta pras classificatórias.
O que?
Mas a de Paris é amanhã. O que eu faço?
Desculpa, Matthias. Não tive escolha. Vem do Ministério do Esporte.
Eles estão cientes das consequências pra mim?
É por isso que eles fizeram isso. Eles querem mais de você.
Sinto muito.
Espera...
Cada Federação tem uma vaga reservada. Você pode me dar essa?
Depois do que você disse na TV, a opinião pública não entenderia.
Eu tenho que ir. Tchau, Matthias.
- 1,2,3: Joël, Alex, Damien. - Aonde?
4,5,6: Jean, Xavier, Vincent.
7,8,9: giro.
Rodopiem!
Nada muito divertido, querido.
Brainstorms, feedback, processos...
Muitos processos. Projeções de vendas...
Você fez tudo isso numa manhã?
Foi... Os alemães são muito eficientes, como você sabe.
É a diretora de vendas internacionais.
Ela está me esperando prum benchmark.
Sim, claro.
- Te amo. - Eu também.
O famoso chucrute!
Matthias, você bebe para nos aguentar?
Eu te faço perguntas?
Como vice-presidente, gostaria de agradecê-lo por estar aqui e pelo que aprendemos
e anunciar o momento que todos esperamos:
o trote.
Senhoras e senhores,
a nossa equipa de pólo aquático tem uma tradição.
O novo membro tem que dar um showzinho.
Matthias vai nos mostrar seu pau!
Estamos brincando!
- Isso fica pra mais tarde. - Não mesmo.
Peço aplausos para o nosso recruta, Vincent,
acompanhado de nosso adorado presidente, Jean.
Se você acha que tive medo, isso não é verdade
Estou dando férias ao meu coração Um pouco de repouso
Se acredita que eu errei Espere
Respire um pouco o sopro dourado Que me empurra em frente
E faça como se eu tivesse saído de barco
Eu puxei a vela grande
Eu deslizei sob o vento
Como se tivesse deixado a terra
Eu encontrei minha estrela
Eu a segui por um instante
Sob o vento
E se você acredita que acabou Nunca
É apenas uma pausa, um descanso Depois do perigo
E se você acredita que eu te esqueci Escute
Abra teu corpo ao vento da noite Feche os olhos, e...
Como seu eu fosse pro mar
Minhas velas estão abertas
Sou conduzido pelo vento
Como se tivesse deixado a terra
Eu encontrei minha estrela
Eu a segui por um instante
Sob o vento
E se você acredita que acabou Nunca
É apenas uma pausa, um descanso Depois do perigo
Como seu eu fosse pro mar
Eu encontrei minha estrela
Eu a segui por um instante
Você está bem?
Sim, ótimo...
Minha carreira acabou minha filha não fala mais comigo
e aqui estou eu, com adolescentes vestidas de
- Lara Fabian. - Céline Dion.
Quais são os seus problemas?
Hein? E qual o de vocês?
Escolher a cor do vestido?
Vê o Vincent?
Quando o povo da cidadezinha dele soube,
ele teve que fugir para Paris.
Vou evitar os detalhes.
Cédric...
Ele começou uma família, mas não se encontrou.
Damien foi abandonado ao nascer. Por 8 anos, somos nós, a família dele.
Fred está indo muito bem.
Nasceu mulher num corpo de homem.
E depois que fez a transição, todos olham pra ela com curiosidade.
E pro Joël, olhamos cada vez menos.
Quanto mais velho, mais amargo fica.
Alex teve o coração partido.
Ele não entende que precisa seguir em frente.
E Xavier?
Tirando uma DST de vez em quando...
Os problemas, nós superamos.
Mas cada um à sua maneira. Ok?
Não vejo como poderia superar não estar no Mundial.
Só porque a Federação considera que eu sou um homofóbico.
Você não é homofóbico, Matthias. Você é um pouco burro.
- Obrigado. Você é legal. - De nada.
Se jogarmos bem, você aparecerá na mídia.
As pessoas poderiam mudar de ideia.
Todos de pé!
Treinamento surpresa!
Damien! De pé!
- Alex, de pé! - Um cappucino, por favor.
- Um cappucino, é? - Ei!
Anda! Lá embaixo em 5 minutos.
De pé, Xavier!
E coloque uma cueca. Todos se levantem!
Céline, acorda!
Lá embaixo em 5 minutos! Treinamento surpresa!
Nós temos uma pequena chance de vencer. Vamos lá!
Puta que pariu...
Vamos pessoal...
Ele está dormindo.
Vem!
Lá embaixo em 5 minutos, tá bem?
Muito bem, pessoal.
Qual é a base
do pólo aquático?
A piscina?
Ei!
- Qual é o problema dele? - Esse é o método dele.
Vincent!
Quando estamos no ataque, e o meio está cruzando,
o que fazemos?
Nós...
Colocamos nosso defensor?
- Não! - Desculpa!
Nós mudamos de lugar pra desatabilizar o bloco.
Desculpa.
De qual o melhor lugar pra fazer pressão?
Fred?
De qual o melhor lugar pra fazer pressão?
Em um bar?
Se você quer ter sucesso no pólo aquático,
você precisa
da resistência
de um maratonista,
a força de um jogador de rúgbi, a precisão de um jogador de golfe
e concentração, o mais complicado para vocês,
de um jogador de xadrez.
Estamos fodidos.
Vamos de novo.
PROIBIDO NADAR
Parem! Isso é sério!
Tentem manter distância!
Vamos entrar na bunda de vocês!
Isso é ridículo.
É tão complicado assim remar?
Boa. A menina é a que rema melhor.
Vamos pessoal!
Isso é muito idiota!
Não, não é. É pra coordenação!
Assim é melhor.
Se espalhem mais rápido! Dêem mais passes!
Façam o passe.
Isso não é futebol. Parem!
Matthias...
Coloque a sunga de volta!
Coloque de volta!
Mas o que...
Para com isso!
Estamos treinando! Pra que fazer isso?
Parem com isso!
Joël, não faça isso!
Por que vocês têm sempre que mostrar os pênis?
Bem feito.
Meus Guccis!
Pôr do sol
Então venha para a cidade
Liberte seu corpo
Me segure com força
Me ame hoje de noite
Diga que você acredita
Todo mundo
Amor de verão
Você se lembrará de mim
Continuem na diagonal, direto e com força.
Nós estamos bem. 5, 6, 7, 8.
E 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Moças, foco.
Eu quero uma diagonal sublime como depilar minha buceta.
5, 6, 7, 8.
Seu pai com as loucas.
Pausa!
Reagrupem.
Laço, e pulo!
Joël, algum problema?
Eu não entendi o laço. Pra mim chega.
- Cacura. - Sai.
Partimos em 10 minutos.
Suprimentos!
E a diagonal?
Eu espero por um herói até o fim da noite
Ele tem que ser forte e tem que ser rápido
E ele tem que estar pronto praa luta
Eu preciso de um herói
Eu espero por um herói até o fim da noite
Olha só as bichas!
Olha só elas!
Ei moças!
Responde!
Desculpa!
Muito maduro.
- Para com isso! - É, eu sou viado mesmo!
Vem cá!
Foi mal, Fred. Acabou o sushi.
Que surpresa.
Parecia Montargis, na segunda-feira à noite.
Mais uma razão para ir. Temos uma hora de viagem.
E eles têm uma piscina lá, então, treino às 6.30.
Então vamos nessa.
Cadê o Vincent e o Cédric?
Então você é viadinho também?
Desculpa, eu não falo alemão.
Ei!
O que tá acontecendo?
Os grandões não podem participar da festa?
Não, não, não, não!
Porco!
Você sabe o que tá fazendo?
Garotas como eu aprendem cedo a esconder um olho roxo.
Obrigado, Fred.
Valeu, hein, Xavier.
Você apanha dos homofóbicos e a culpa é minha?
- Você provocou! - Eles nos insultaram.
Babaquice gera babaquice.
Você é chato que nem ele.
Legal! Vai lá pro subúrbio limpar merda de bebê e dá um tempo pra gente!
Foda-se.
Como é que é.
O que essa bicha louca disse?
Você é muito heteronormativo.
Eu, heteronormativo?
- Eu, heteronormativo? - É, você é heteronormativo.
- Você sabe o que isso significa? - Ei, pessoal, chega disso.
Vocês são amigos. Somos um time.
Se vocês brigam, eles ganham.
Obrigado pela filosofia de vestiário.
Ele tá certo. Para de repreender a gente, sua bicha velha.
Cala a boca, Miss França! Teu lugar não é aqui.
- Lá vamos nós. - Joël, para com isso!
É por isso que você é sempre expulso das associações.
O que você sabe sobre ativismo? Você é um arrivista.
Na Act Up, você fazia sanduíches!
Você nunca foi a uma manifestação!
Eu sou agorafóbico! Jean, diga alguma coisa, você sabe disso.
Vocês tão enchendo meu saco.
Então,
se não se suportam mais, nós não temos que ir.
Quem quer voltar?
Eu não deixei minha família pra ser insultado.
Tadinho. Sou eu quem vai embora, é minha culpa.
Se não formos todos juntos, eu também não vou.
Se eu tivesse desistido de cada briga, eu não estaria aqui agora.
Igualmente.
Pela primeira vez eu concordo com esses dois.
É nosso dever ir até lá.
Alguém quer mudar o voto?
Ok, deixa pra lá.
Dormimos no ônibus e voltamos pra Paris amanhã de manhã.
Você não tá dirigindo?
Não.
O que está acontecendo?
Estamos sendo sequestrados!
São os caras de ontem?
- Vamos acabar em um porão! - Pare de fantasiar, gatinha.
Olá e bem-vindos à Camarões Airlines.
Meu nome é Joël e eu sou o comissário de bordo.
A temperatura externa é de 24º.
Chegaremos ao nosso destino, a Croácia, em 10 horas.
Joël! Pare esse ônibus. Meu companheiro vai me matar!
Você não tem carteira pra dirigir ônibus!
Eu aprendi no exército!
- Eu disse pro Bertrand que ia voltar! - Eu preciso mijar!
Joël, nós votamos. Respeite a democracia.
Foda-se a democracia.
Funcionou quando os idiotas não votavam.
- Jean, faz alguma coisa. - Fazer o que?
Alguém quer pipoca?
Vou dirigir até vocês prometerem ir aos Jogos.
Vai sonhando, bicha!
Atenção pois estamos entrando em uma zona de turbulência.
Não cederemos sob tortura!
Sabem aonde estamos?
30 km de Dachau.
Aonde os nazistas exterminaram judeus, ciganos,
os opositores políticos e os homossexuais.
- Ele enlouqueceu. - Joël, nós sabemos disso.
E?
E vocês sabem que depois da libertação, ser gay era passível de prisão?
Que foi só em 1994 que colocaram um memorial lá?
Pessoal... Os Gay Games,
não são só um festão.
É aonde mostramos ao mundo que somos unidos e que existimos.
E agora?
Devemos ir a Dachau refrescar nossas memórias ou aos Gay Games?
Gay Games.
Não ouvi vocês.
Não ouvi vocês!
De acordo! Aos Gay Games.
Alerta de gostoso a 2 km!
É pegável!
Deixa eu ver.
É meu número!
- Ele é gostoso! - Tá chegando perto.
Vou mandar uma foto da minha tatuagem.
- E nós? - Eu vi primeiro.
E daí?
Me solta. Solta!
- 500 metros! - Me dá meu telefone!
Aviso que não vou parar no meio dos pampas pra encontrar esse cara.
Então, Joël, ou você para, ou te esfolo vivo!
- É isso aí. - Eu quero ver ele!
- Sem chance. - Eu amei ele.
- É um caminho longo. - Eu quero chupar ele.
- Para, Joël. Tenha dó! - Por favor!
Bom dia.
Desculpa.
Gostaria de um biscoito?
- É assim que você canta os caras? - De jeito nenhum.
Meu Bertrand,
só para dizer que estou com saudades.
Aqui é trabalho, trabalho, trabalho.
Com a nossa resp... O que?
Com nossas responsabilidades, nem vemos a luz do dia.
Felizmente, o gerente de vendas internacionais é muito engraçado.
Depois de um começo tenso, o humor melhora.
Meus colegas de escritório estão se redescobrindo.
O chefe nos treina em estratégias para otimizar nosso desempenho.
Por causa da barreira do idioma, as trocas são um pouco básicas
mas muito enriquecedoras culturalmente.
Estamos aprendendo sobre nós mesmos.
Mas eu prefiro estar com você e as crianças.
Vocês são a equipe francesa de pólo aquático?
Estão atrasados, Camarões Brilhantes.
Foi por causa do ônibus, da Céline Dion e da briga...
Sigam-me.
Já encontrei a porra dos Camarões Brilhantes.
Dois minutinhos.
Eu me sinto como a Beyoncé no Stade de France.
Um desfile festivo e colorido.
A bandeira da França ao lado da bandeira LGBT.
Os atletas estão animados.
Mãe, vem ver o papai na televisão!
Não me interessa.
Tá, mas pelo menos uma vez é legal!
É também uma oportunidade para Le Goff resgatar a imagem,
participar, talvez, no próximo Mundial.
Nada mal.
- Quantos espectadores? - 300 a 400, pelo menos.
- Temos que melhorar. - Ou olá, humilhação.
Senhoras, senhores e transgêneros,
sejam bem-vindos ao torneio de pólo aquático
dos Gay Games!
Aonde tudo pode acontecer.
Nós vamos esculachar vocês! Nós somos os Camarões Brilhantes!
Vamos lá pessoal! Concentrados!
Vai nele! Vai!
Cédric, volta! O nº 7, droga!
Puta merda!
- Não culpa minha! - Não foi nada, Joël.
Acordem pessoal!
Vai, Jean!
Isso, muito bom!
Xavier, sai! Vai nessa, campeão!
Mas que jogaço!
Estão prontos para os penaltis?
Vai, Jean!
Joël, você vai ser campeão!
Agarra!
Ele é uma peneira!
Venham aqui! Ainda não acabou!
Se marcarmos o próximo, nós ganhamos! Que foi?
- Não tenho mais braços nem pulsos. - Imagino por que.
- Vincent? - Eu não me sinto muito bem.
Quem, então?
O que?
Ok, Damien...
Qual é o segredo para marcar?
Espera aí! O segredo...
É não pensar em nada. Em nada.
Vai, campeão!
Não pense em nada!
E a vitória é dos Camarões Brilhantes!
- Finalmente você atendeu. - É meia noite, pai.
Sim, mas quero te mostrar onde estou. É lindo. Vê o Mediterrâneo?
- Esse é o Adriático, pai. - Não importa, é o mar, é lindo.
Eu te vi na cerimônia de abertura. Você parecia à vontade.
Vai, tira sarro do teu pai.
Eu os fiz vencer a primeira partida deles!
- E cadê os Camarões? - Descansando no hotel.
- Ah. Eles fazem amor? - Victoire, é sério...
- É sério! - Pai, sexo não é sujo.
Se, e imagine que eles têm uma regra entre eles:
"Nada de bobó entre os Camarões".
Eles estão dormindo, têm um jogo amanhã.
- Eles insistiram em ir para a cama cedo. - Que esquisito.
Eles são competidores de verdade. Como o seu pai.
Pô, legal.
Ficamos 1 hora e vamos para casa.
- Claro. Certo, galera? - Sem problema!
- Nós somos os responsáveis. - A competição acima de tudo!
Vamos dar uma olhada rápida.
E há alguns que não têm a oportunidade de serem gays!
Camarões... Dispersar!
- Em uma hora, na porta, na embaixo! - Está bem!
- Uma hora! - Tá bem!
Você é popular.
Trans são como unicórnios. Fascinamos. Intrigamos...
Mas no fim, eles preferem foder com um cara.
A menos que transe com o segurança hetero, eu vou para casa sozinha.
- Me desculpa. - Te desculpar pelo que?
Te chamar de "diva da cirurgia plástica" foi maldoso
- e eu não quis dizer isso. - Qual é o seu problema comigo?
Aquela que tomou meu lugar de tesoureiro na Act Up.
- Ela é trans. - Vamos parar de falar disso.
Alex está certo, não tenho mais meu lugar. Estou obsoleto.
- Seu bebê chorão! - Olha pra eles. Olha pra mim.
Você não entendeu que aqui a diferença é uma força?
É, se você é bonito, novinho e com barriga de tanquinho.
Bem como diria a minha avó: um pau duro não tem rugas!
Porra...
- Tudo bem? - Não, eu não tenho sinal.
- Aqui, experimenta isso. - Não tá enviando.
- Não, eu disse que não tenho sinal! - Não tem problema.
Ah, foda-se.
Tudo passa mais rápido com os gays.
Eu não quero mais ser gay.
Deixa a Mary Poppers entrar.
Não sei se...
Respire!
Oi, meu nome é Brad.
Oi, eu sou o Joël.
Prazer em conhecê-lo, Joël.
O que você faz?
Trabalho com finaças. Sou investidor.
Que bom, que bom...
- Sou como você. - Como assim?
A Fred me disse que você é um lobo de Wall Street.
A Fred exagera, como sempre.
Não seja modesto. Sei que somos iguais.
Negociamos tudo. Petróleo, gasolina. Tudo o que nos encha os bolsos.
Adoramos dinheiro.
Posso te contar um segredo?
Pode, claro.
Eu quero chupar teu pau.
Vamos, Vincent...
Você tá bem?
Levanta ele.
Porra.
Me ajuda!
Nunca fui à Dinamarca.
O povo adora neve.
Pronto. Vamos.
Espera. Espera.
Ele tá bem?
Vamos seu porco!
Cão capitalista!
Sente a minha fusão-aquisição!
Você tá bem?
Eu mal dormi.
- GGT? - O que é isso?
Ginseng, Guaraná, Taurina. 100% natural, efeito de reforço imediato.
Eu dei um pouco pro Vincent. Olha ele.
Eu tô bem.
Cédric?
Eles são muito fofinhos.
SENTIMOS SUA FALTA, PAPAI
Você tem muita sorte.
Agora os Camarões Brilhantes
contra os Vikings Divinos!
Vamos lá!
Porra!
Merda!
Isso foi um vexame sem tamanho!
É o que acontece quando vão se divertir antes de uma partida!
Qual a graça?
Se divertindo com o celular?
- São os meu filhos. - Eu não tô nem aí!
- Você não está com a gente! - Eu estou.
Não se preocupe Matthias, nós vamos compensar isso.
No estado em que estão?
Isso são os Gay Games. Se você fosse gay, você saberia.
Qual é o seu problema?
Ele tomou um negócios.
Vocês tão de sacanagem?
Faça ele calar a boca.
Relaxa, meu bem.
Nós nos divertimos um pouco e nos amamos.
Você tomou alguma coisa também?
Eu peguei um, e devolvi...
Aí nós tomamos juntos. Foi ótimo.
Tá bem. Chega, tá bom.
Matthias...
O que você tá fazendo?
Você está falando sério?
Vá em frente, desista.
Isso é uma brincadeira? Eu, desistir?
Vou te explicar uma coisa: vencer é minha vida. Tá?
Mas com vocês não é possível, vocês não estão nem aí.
Não podemos fazer isso sem nenhum sacrifício. Não é possível.
Sim.
Mas eu, Matthias,
prefiro perder com aqueles que amo, em vez de ganhar sozinho.
Se vencermos a próxima partida, nós nos classificamos para as quartas de final.
- O que você está fazendo? - Tenho que voltar pra casa.
- Nós vamos conseguir. - E a coreografia?
- Façam sem mim. - Isso é uma cena, Bertrand?
- Não faça essa comédia. - Devo ligar pra ele?
Não é ele. Sou eu.
Hoje é aniversário dos meus filhos. Eu não quero perder isso.
Eles nem vão se lembrar!
Mas eu vou!
Desculpem.
Mas eles também são minha família.
E agora?
O que fazemos?
Não sei.
Boa tarde senhoras, senhores e transgêneros.
Vocês estão prontos para o último jogo dos Jogos?
Eu acreditei que era dever de vocês
levantar a bandeira gay.
Pra mostrar ao mundo que existem.
E que são unidos?
E o que fazemos agora?
Nós nos fodemos ou continuamos?
Eu prefiro a segunda opção.
E agora teremos os Camarões Brilhantes
contra os Polvos Croatas!
Será o fim de linha para os Camarões Brilhantes?
Os croatas são uns animais, tá?
Portanto, temos que ir em frente. Vai ser uma vitória no último minuto.
Nos mantemos disciplinados. Eu quero ritmo,
impacto e acima de tudo, eu quero coração.
Vamos fuder com eles!
Vamos arrasar!
3,4.
Nós vamos esculachar vocês! Nós somos os Camarões Brilhantes!
Isso pessoal!
Continuem. Deixem pra lá.
Alex, tente o Peisson.
- Não, porra! - Sim! Sim!
Você consegue.
Vai!
Vamos lá, pessoal.
Em suas posições, rapazes.
Respirem. Se recuperem.
Você está bem?
Ele me deu uma cotovelada.
Bem, nós temos 27 segundos.
Temos 2 possibilidades: ou ficamos com a bola e esperamos a prorrogação
ou...
ou tentamos ganhar.
Agora.
Vamos todos avançar, até o Joël. Com risco de perder tudo.
O que fazemos?
Vivam ao máximo.
Aconteça o que acontecer nos próximos 27 segundos,
estou muito orgulhoso de ter jogado esse torneio com vocês.
Muito, muito orgulhoso.
Nós vamos esculachar vocês!
Nós somos os Camarões Brilhantes!
Vamos pra cima deles!
Cadê o Jean?
Aonde ele está?
Aquele é o pai do Jean?
É.
Eu não vou conseguir.
Não se preocupe, estaremos todos lá.
Vai ficar tudo bem.
Você pode não concordar com as escolhas dele,
mas como não amar o Jean?
Ele era um espírito livre. De todas as formas.
Eu não o via desde sua comunhão.
Quando ele me contatou novamente, ano passado,
enquanto estava no hospital,
nós conversamos muito
De Deus, um pouco.
Mas sobretudo de sua família.
De seus amigos. De seus amores. E de seu pólo aquático,
que ele jogava, como o pai.
Além disso,
os amigos de sua equipe queriam falar para dizer adeus a ele.
Não é o melhor momento,
mas sim o lugar de convidado do Mundial é para você.
Sugestão minha, depois do que aconteceu,
e aprovada imediatamente pelo Ministério.
Jean...
é a segunda vez que nos despedimos.
Eu achei que estava preparado, mas...
A primeira vez foi há um ano e meio.
Pouco depois da descoberta de seu câncer ósseo.
Ele nos convidou para sua casa, com um bolo aonde estava escrito:
"Feliz Câncer!"
Jean nunca evitava as piadas idiotas.
Como da vez que ele mudou os números do celular do Xavier.
Imagine a cabeça de sua avó
quando ela recebeu uma mensagem destinada ao amante dele.
Rimos menos com a quimioterapia cada vez mais frequente.
Uma manhã quando acordei,
ele me disse que...
não queria mais fazer isso comigo.
E desapareceu.
Eu te odiei muito por isso.
Até eu entender que...
sua liberdade excessiva,
era sua maneira de fazer as coisas.
Para esconder sua dor.
Como ao criar essa equipe, os Camarões Brilhantes.
Para provar ao seu pai que você pode ser homossexual e jogar pólo aquático.
Jean...
amor da minha vida.
Você teria odiado seu funeral.
Veja todos nós de preto,
com toda essa dor...
Espero que você esteja olhando para nós de onde está.
Porque isso é para você.
Meus amigos.
- O que eles estão fazendo ? - Não sei.
Para onde foram todos homens bons?
E onde estão todos os deuses?
Onde está o Hércules das ruas
Para combater os desafios crescentes?
Não é um cavaleiro branco num cavalo de fogo?
Tarde da noite eu lanço, viro e sonho o que preciso
Eu preciso de um herói
Espero por um herói até o fim da noite
Ele tem que ser forte
E ele tem que ser rápido
E ele tem que estar disposto a lutar
Eu preciso de um herói
Espero por um herói até a luz do da manhã
Ele tem que ser o certo
E isso deve ser logo
E ele tem que ser maior que a vida
Essas pessoas não respeitam nada?
Cale-se.
Ei, olha como você fala comigo!
Pode ficar com seu convite.
Eu preciso de um herói
Espero por um herói até o fim da noite
Através do vento e do frio e da chuva
E da tempestade e da inundação
Eu posso sentir sua aproximação Como fogo em meu sangue
Eu preciso de um herói
Legenda: RAINBOWPOWER
Quer saber mais sobre filmes temáticos? https://glscine.blogspot.com/
Esse filme é dedicado a verdadeira equipe dos Camarões Brilhantes
Você será viril, meu filho
Eu não quero ver nenhuma lágrima cair
Neste rosto heróico E este corpo todo esculpido
Para alcançar alturas fantásticas
Que apenas um devaneio poderia superar
Você será viril, meu filho
Não quero ver nenhum traço feminino
Nem ares Nem gestos que signifiquem ela
E Deus sabe
Se estes são mesmo assim os piores Que estão por vir
Te castrar para algumas vocalizações
Você será viril, meu filho
Longe de você essas sutilezas táticas
Todas essas origens de mulheres que feminizam, estonteiam
Sob o pretexto de ser o messias fiel Deste querido modelo arcaico
Você será viril, meu filho
Você vai segurar, em suas mãos o legado icônico de Apollo
E como todos os meninos Você vai correr de bolas em campeonatos
E vai se tornar meu pequeno herói histórico
Virilidade
Abusiva
Virilidade
Abusiva
Você será viril, meu filho
Eu quero ver sua pele pálida Enegrecer-se com lutas
E forje sua mente
Para que nenhuma dessas senhoras te levem
Para países rosas
Nocivos para uns grandalhões gloriosos
Você será viril, meu filho
Você vai erguer seu poder masculino
Para inflar esta essência sensível Que sua mãe
Nós joga em família
E cansa seu invulnerável Aquiles
Você será viril, meu filho
Você contará suas notas de abundância
Que floresça sob seus pés que você nunca cruzará
Você vai cuspir sem jeito em todas as direções
Dos pés ao chão E dopado com proteína de carne e nervos
Você será viril, meu filho
Você vai brilhar com sua força física Seu olhar
Seu fascínio dominante Sua postura de durão
E seu sexo triunfante Para desprezar os fracos
Você vai gozar do seu olhar de faíscas
Mas eu, mas eu Eu brinco com as meninas
Mas eu, mas eu Eu não ostento meu membro
Mas eu, mas eu Vou acelerar suas rugas
Para que suas palavras parem E desapareçam