Anteriormente, em The Rookie...
"Querida Angela, no meu país,
um laço vermelho no pulso do bebê o protege do mal."
- Sairei antes do que imagina. - Não, não vai.
Pode mentir a si mesma, se quiser.
Assim como mentiu a você sobre Diego.
Diego!
Você está linda!
Beleza. E uma coisa nova.
Está parecendo a Mary Poppins.
O casamento é em 10 minutos.
Estou indo!
Angela?
- Equipe de invasão em posição. - Entendido.
Sem vigias no telhado. Mas o drone infravermelho
não conseguiu penetrar na estrutura,
então não sei o que os espera.
Bem, vamos descobrir. É só dar a ordem.
Repito, estamos posicionados e prontos.
- Pessoal, a Angela sumiu. - Não encontro Jackson.
Malos Dorados atacou o transporte da prisão.
- Libertaram La Fiera. - Ela deve tê-los levado.
Temos as imagens da abdução de Lopez e Jackson.
Estão carregando agora.
Senhor, a equipe de invasão está pronta.
Estamos prontos para entrar.
Sarge, você está aí?
Aguardem. O drone não terminou a averiguação.
Sarge, deveria esperar meus rapazes para invadir.
- Ficamos prontos em 20min. - Faz 3 horas
da morte de West e do rapto de Lopez.
Rastreamos o veículo até aqui. Vamos entrar agora.
Equipe de invasão, invadam o armazém.
- Limpo. - Limpo.
Limpo.
Pessoal, o vestido da Lopez.
Pare!
Tem um arame saindo do vestido até embaixo da SUV.
C4. Mais ou menos, 1kg.
Beleza, vamos sair daqui por onde viemos.
Andem devagar e olhos abertos
para mais armadilhas.
Senhor, o armazém está vazio, mas deixaram um explosivo.
Precisaremos do esquadrão antibomba.
Entendido. Algum sinal de Lopez?
Apenas o vestido. Devem ter trocado de veículo.
Nessa linha do tempo, estão na estrada há 40 minutos.
É muito tempo. Já estão muito longe daqui.
Senhor, precisamos do esquadrão para processarmos a cena.
Nossa chance de achar Lopez é identificar o veículo.
Pessoal?
Eles não tinham um carro esperando.
Usaram esta estrada velha como pista improvisada.
Eles tinham um avião.
GeekS chocadamente apresenta...
The Rookie - 4.01 Life and Death
Falei que sairia antes do que imaginava.
- Aonde está me levando? - Para casa.
Onde sou mais forte.
Está tentando entender por que ainda está viva.
Não é difícil imaginar.
Me matar rápido não te satisfaria
depois de eu culpá-la pela morte do Diego.
Então vai me levar aonde ela poderá me torturar e machucar.
Não.
Abril não está aqui para te machucar, irmã.
Ela está aqui para protegê-la.
Ou melhor, para proteger o bebê.
Veja só, não vou te matar.
Ainda não, pelo menos.
Não até...
meu bebê nascer.
- Não é bom o bastante. - Com todo respeito,
você não estaria nesta reunião se um senador
não devesse um favor à sua família.
Minha noiva foi raptada por uma chefe de cartel
que passou a perna na Narcóticos...
Certo! Está bem.
Isso não nos levará a nenhum lugar.
Então...
O que está fazendo para trazer minha detetive viva?
A Narcóticos está usando tudo o que tem
para achar qualquer informação das ações recentes de La Fiera.
Mas eis a dura verdade. Vocês não têm prova
que a det. Lopez estava no avião.
Se fossem matá-la, o fariam junto com West.
Ela ainda está viva,
e não perderei outro policial. Entendeu?
Se provarmos que Angela estava no avião, vai buscá-la?
Acredite ou não, não sou má pessoa.
Mas quando está no topo da cadeia alimentar federal,
há uma camada política que precisa ser explorada.
Na verdade é, me trazendo essa prova,
não posso fazer nada... Não imediatamente.
Se não movermos céus e terras para proteger os nossos,
será uma temporada de caça aos policiais.
- Até você deveria entender. - Sgt., entendo sua frustação.
Minha frustação?
Perdi um jovem que era como filho para mim.
O que estou sentindo... é bíblico!
Então, se acabou de desperdiçar meu tempo,
tenho um assassino para pegar e uma amiga para salvar.
Ao menos sabe para onde La Fiera levaria Angela?
Verificar essa informação é nossa prioridade.
Minha também.
Recrutas: Lu Colorada³ | pandinha
Recrutas: nattyck | Hall
Recrutas: KetchSketch² | Athena
Recrutas: xoxoanne | LeilaC
Recrutas: ThaySoul² | bgarland³
Instrutor: Hall
Bem-vinda a seu novo lar. É lindo, não?
Construí com uma inspiração antiga,
- mas com conforto de novo. - E a segurança.
Esse lugar é seguro contra tudo, até ataque aéreo.
Para tornar mais fácil. Vou te poupar trabalho.
Temos 6 equipes de guarda, 2 com cães.
Eles revezam para não caírem em rotina.
Mas nunca vai testar isso, porque nos próximos 3 meses,
não sairei do seu lado.
- Sorte a minha. - Vamos. Vou mostrar seu quarto.
Bem-vinda.
Não me disse que ela era tão bonita.
Essa é a dra. Morales.
Ela trouxe meu anjo Diego para esse mundo.
E ela vai morar aqui com você,
exclusivamente focada em você e seu bebê.
Acomode-se para eu checar seus sinais vitais.
Certificar que o bebê está bem depois de todo o estresse.
- Não me toque. - Irmã, acho que não entendeu.
Aqui você não tem escolha. Sem livre arbítrio
Está aqui como barriga de aluguel
para o meu filho.
Se você se comportar, não te faltará nada.
Uma vida cheia de puro luxo.
Mas se resistir...
Se causar problemas...
A dra. Morales te colocará em um sono crepuscular,
e passará os próximos três meses como uma incubadora.
Nem mesmo consciente quando o bebê chegar
e sua vida acabar.
Quase matei todos nós.
Aquele arame era quase invisível.
Só o vi porque eu estava no ângulo certo.
Essa não é a questão. Eu deveria saber olhar.
Parece uma falha de treinamento.
Talvez deva falar sobre isso com Tim.
Dá para imaginar?
Eu não...
Não consigo acreditar que Jackson se foi.
Eu sei.
Acha mesmo que Lopez ainda está viva?
- Sim, acredito. - Por quê?
Porque eles a levaram.
Se quisessem matá-la, teriam matado no local.
Mas seria menos satisfatório.
Talvez La Fiera quisesse matá-la pessoalmente.
- Não podemos pensar assim. - Não, Harper tem razão.
Temos que ver com olhos policiais.
Me dê um motivo para La Fiera levar Lopez
para a Guatemala com ela.
O bebê.
As duas simpatizaram por causa da maternidade.
A morte de Diego deve ter devastado La Fiera.
Psicologicamente, ela precisaria de um bode expiatório
- para a raiva e luto dela. - Era Cesar, e ela o matou.
Mas não trouxe o filho dela de volta. Depois a pegamos.
Isso fez ela ter raiva de nós?
Ainda mais da Lopez, que a traiu
pelo vínculo que compartilhavam.
Se La Fiera realmente quer machucar Lopez,
levar o bebê dela é a vingança definitiva.
Sim, nisso eu acredito.
- O que aconteceu? - Estamos sozinhos.
O quê? Por que a Narcóticos não nos ajudará?
- Política. - Não podemos não fazer nada.
Vamos fazer. Primeira tarefa:
identificar o assassino do pol. West.
Revi as filmagens de segurança.
O assassino reagiu a algo físico,
logo antes de atirar no pol. West.
Ele arqueou o braço.
Jackson o arranhou. Ele sabia que iria morrer.
Ele quis nos ajudar a achar o assassino.
A perícia achou pele sob as unhas do West.
Estamos checando o DNA. Com sorte, saberemos amanhã.
E com sorte, vai ser de alguém no sistema.
E a Angela?
Não sei ainda.
Eu só...
Estamos todos quebrando a cabeça, senhor.
Pensaremos em algo. Não precisa recair só em você.
Tudo bem... Hoje foi um dia difícil...
Um dia terrível. Vão para casa,
tentem descansar enquanto Caradine assume.
Amanhã não será mais fácil.
Não posso voltar para o apartamento.
O quarto dele vazio...
E nem precisa. Pode ficar comigo.
Não quero abusar.
Não, Lucy, você não deveria ficar sozinha agora.
- Obrigada. - Disponha.
Como será que o Wesley está?
Preciso falar com Elijah.
- Espera aí. - Veja essa parte.
É minha preferida. Olha só!
Sr. Advogado.
Dizem por aí que está em apuros.
- Sim. - E veio me pedir ajuda?
Eu tinha muitas opções. La Fiera raptou Angela.
- Preciso saber onde estão. - Tranquilo.
Na Guatemala.
Isso adiciona um nível de dificuldade.
- Não consegue descobrir? - Não, consigo sim.
Mas você sabe o que isso te custará.
- Sei. - Precisa dizer.
Me torno um advogado corrupto para você.
Uso meu acesso e privilégio para quebrar meu juramento,
e passar ordens para quem está na prisão,
dinheiro para quem não pode estar perto.
E está bem com isso?
Na 1ª vez que perguntei, você foi arrogante.
Farei qualquer coisa para tê-la de volta.
Um homem desesperado. É meu tipo favorito.
Farei algumas perguntas. Espere minha ligação.
Isso não é nem um pouco assustador.
Sabe que terá que dormir alguma hora.
Nunca durmo.
Todo mundo dorme.
Ficaria louca se não dormisse.
Quando eu era pequena,
uns soldados vieram e levaram meu pai.
Me arrancaram dos braços dele.
E me jogaram como se não fosse nada.
Os médicos disseram a minha mãe que a queda danificou
a parte do cérebro que controla o sono
E a excitação.
Ironicamente, além de nunca dormir,
estou com tesão o tempo todo.
Parece bem exaustivo.
Abril, Sandra perdeu o controle.
Até você tem que ver isso.
Ela não está mais pensando racionalmente
e isso vai matá-la.
E a você também.
Então morrerei.
E finalmente descansarei.
Ficarei com o sofá.
Espere, achei que estava arrumando para mim.
Não deixarei a visita dormir no sofá.
E não vou te chutar da própria cama.
- Vamos. Levanta. - Tudo bem.
Precisa de alguma coisa?
Das últimas 24h de volta.
Infelizmente não tenho esse poder.
Um abraço.
Claro. Venha aqui.
- Está tudo bem. - Obrigada.
- Boa noite. Certo. - Noite.
Certo, tudo bem. Estaremos lá.
Wesley sabe onde estão escondendo Lopez.
O quê?
La Fiera está mantendo Angela num complexo na Guatemala.
Eu vou buscá-la, mas aceitaria uma ajuda.
- Estou dentro. - Eu também.
- Todos nós iremos. - Esperem...
Os únicos que poderiam pensar em talvez
fazer essa loucura são Bradford e Harper.
- Não iremos nem tentar? - Não é isso.
Mas não podemos ir em território hostil
sem um bom plano.
La Fiera terá assassinos e a polícia protegendo-a.
Ela saberá assim que sairmos do avião.
Então não voaremos comercialmente.
Até onde eu sei, DPLA não tem força aérea.
E a Narcóticos não irá emprestar a deles.
E o Max?
Quem é Max?
Estou esperando.
Lembra-se daquele caso com o dinheiro falso,
que teve um assassinato?
O caso que o assassino foi te seguindo
até as docas em Long Beach? Sim, me lembro.
Você não foi totalmente informado
de alguns detalhes da prisão.
Max trabalha para o Departamento de Defesa.
Ele faz operações assim no mundo inteiro.
O dinheiro falso era para financiá-los.
Deixamos ele livre em troca do assassino.
Ele tem os recursos para nos ajudar nisso.
Talvez até prover algum suporte em solo.
- Por que ele faria isso? - Não quer que falemos nada.
- Consegue contatar ele? - Não exatamente.
Da última vez ele nos encontrou
quando pesquisamos o nome de um coronel no sistema.
Acho que se pesquisarmos esse nome de novo,
ele nos encontraria de novo.
Tudo bem, faça.
Nolan, fique com Bradford e Harper,
comecem o planejamento. Chen, comigo para a delegacia,
- vamos revisar o assassinato. - Sim.
Nolan, venha aqui.
Dado a tudo que aconteceu, é fácil perder o foco,
o que hoje significa para você.
O fim do seu tempo como novato.
Você aceitou sua punição com graça e humildade,
e tenho orgulho de dizer...
Você é oficialmente um P2.
Parabéns.
Obrigado, senhor.
De nada.
Alô?
Parabéns.
- Vamos encontrá-la. - Eu sei.
- Muito bem. - Obrigado, senhor.
O resultado do DNA saiu.
Identificamos o assassino de Jackson.
Ele se chama Armando De Leon.
Dezessete anos.
A unidade de gangue diz que ele foi
para Malos Dorados há seis meses.
A arma do crime é marcante,
e ele é considerado armado e perigoso.
A SWAT invadiu a casa dele há 20 minutos, mas ele sumiu.
Então estamos procurando todos que ele conhece.
Vamos atrai-lo.
A política de tiro é a seguinte...
Mesmo se ele estiver fugindo, a força letal é autorizada.
- Ele matou um de nós. - Calma aí, sargento.
Não estamos no negócio de retribuição.
Esse garoto vem algemado,
a menos que não haja outra escolha.
- Entendido? - Sim, senhor.
Ótimo. Ninguém vai sozinho hoje. Todos em dupla.
Tomem cuidado.
Olhe para ele, é apenas um garoto.
Não, ele é um assassino.
Agora, vamos encontrá-lo.
Essas imagens de satélite são um lixo.
Não consigo nem ver o lugar.
Se vou encontrar uma rachadura no sistema,
preciso de fotos em alta resolução.
As plantas seriam ainda melhores.
Pois é, não vamos conseguir isso.
Não é o tipo de lugar que já foi listado na OLX.
Não, mas quem desenhou o lugar teria as plantas.
Só precisamos descobrir quem é e "pegar emprestado".
Disseram para você nos deixar em paz.
- Onde está Max? - Somos todos Max.
- Por que estou aqui? - Nós precisamos de ajuda.
Uma dos nossas está presa na Guatemala...
- Angela Lopez. - A garota com a .50.
A mulher. E nos ajudará a trazê-la de volta.
Não posso ajudar. Não fazemos incursões privadas.
Legal. Com certeza farei essa distinção na CNN.
- Nós tínhamos um acordo. - As circunstâncias mudaram.
Estamos fazendo um novo acordo.
Posso fazê-los entrar e sair, fornecer suprimentos básicos,
mas sem pessoal. E se for pego, estará sozinho.
Próxima parada, Guatemala.
Dois veículos não rastreáveis, tanques de gasolina cheios.
- Três ARs, cinco pentes cada. - Não precisaremos deles.
Isso se transforma em tiroteio, perdemos dez vezes em dez.
Claro, mas ainda levarei a minha.
Nas bolsas, há pistolas, um drone de solo RC,
rádios codificados, lanternas, comida e água.
Você tem dez horas para pegar sua mulher
e trazê-la aqui para a extração. Não vamos esperar,
e não vamos fazer mais de uma coleta.
- Está claro? - Sim.
Feliz caçada.
Vamos montar um local de observação,
fazer o reconhecimento enquanto você rouba as plantas.
- Ache uma forma de entrar. - Certo.
O voo do Wesley está chegando.
Ele precisa interpretar bem ou o matarão no aeroporto mesmo.
- Olá, senhor. - Olá. Por aqui.
- Abra as pernas. - Vá com calma.
Estou aqui para falar com Sandra de la Cruz.
Cara, adivinha, gringo?
Ela não quer falar com você.
Então, parece que voou muito...
Para encontrar a morte.
- Vamos lá. - Não, não vou.
Tenho uma oferta para La Fiera que ela te mataria para ouvir.
Então, vamos vê-la. Agora.
Calma.
Podemos apresentá-lo para a morte depois.
- Estou aqui. - Nós também. Boa sorte.
Tudo certo.
- Sr. Mitchell? - Sim.
Sim. E obrigado por me ver tão rápido.
Claro. Sua ligação foi intrigante.
Obrigado. Como eu dizia por telefone,
sou o gerente de projetos do 17º homem mais rico
dos Estados Unidos e ele se apaixonou pelo seu país
depois das férias natal passado.
- Há muito para amar. Por favor. - Com certeza tem.
Agora, ele está prestes a comprar 100 acres
perto de Puerto Barrios
e ele quer construir algo verdadeiramente único.
Normalmente, contrataríamos Munson Jennings de Nova Iorque,
mas eu o convenci que precisamos olhar localmente.
Agradeço por isso.
Que tipo de propriedade ele quer construir?
Se posso ser franco, algo enorme.
Um complexo. Casa principal, de hóspedes, estábulos.
Os imóveis de ponta que as celebridades
e ditadores costumam amar.
Já projetaram alguma coisa assim?
Claro. Temos várias opções únicas aqui.
Esses são excelentes!
Sim, muito bons.
Agora, ele vai colocar a casa principal
no topo de uma montanha.
Já desenharam algo específico assim?
Já sim.
Talvez possa me mostrar as propriedades
que construiu, assim posso ter
uma noção melhor do estilo dele.
E suas capacidades.
Claro. Seria uma ótima ideia.
Antes de começarmos, posso usar o banheiro?
Claro que sim. Lá atrás, depois dos elevadores.
Obrigado. "Gracias".
De nada.
ESTÚDIO FORMA ARQUITETURA
PLANOS COMERCIAIS: A-H
Atenção, alarme falso. Todos podem voltar a trabalhar.
Atenção, alarmo falso. Podem voltar a trabalhar.
SAÍDA DE EMERGÊNCIA
Pelo lado bom, eles não tem um tanque.
É, mas tem todo o resto. O lugar está cheio de guardas.
Viatura da polícia indo para a casa.
Bom, eles não o mataram.
Sr. Evers.
Você me surpreende.
Não sabia que era do tipo que morre por amor.
- Quero negociar. - Seu escritório
fica ao lado de uma loja de suprimentos para aquário.
O que poderia ter para me oferecer?
Se sabe disso, sabe que meus pais têm dinheiro.
- Muito dinheiro. - Eu tenho mais.
Sem dúvida, mas o que não tem
é um senador dos EUA no bolso...
Alguém pronto para inserir cláusulas
no acordo que está sendo negociado com seu país.
Acordos não se aplicam a mim.
Não, mas se aplicam às empresas exportadoras
que você usa para lavar dinheiro nos EUA.
As tarifas acabam com você.
Posso reduzir ao meio com uma ligação.
Se eu deixar você ir embora com a Angela.
E meu bebê.
Deixe-me fazer algumas ligações.
Garantir que pode cumprir o que promete.
- E teremos um acordo? - Talvez.
Ou, talvez, eu não me importe com o dinheiro
e use você de comida para os cachorros.
Central, 7-Adam-100.
Código 6 na Dozier 1305.
O primo do Armando mora no 3C.
- Pronta? - Sim.
Olha, sei que é doloroso,
mas você é profissional.
É seu trabalho e todos dependem de você para fazê-lo.
Especialmente a família do Jackson.
- Não quer decepcioná-los, quer? - Não, senhor.
Bom. Vamos.
7-Adam-100.
Envie reforços para nossa localidade! Código 3!
Armando!
Parado!
Armando, mostre suas mãos!
Tudo bem, tudo bem.
- Me pegou. - 7-Adam-100.
B para A, qual seu 20?
Sgt. Grey, onde você está?
Não estou assustado.
Está sim.
Aposto que estava assustado
quando puxou o gatilho e matou meu policial.
Um jovem tão cheio de vida.
Dói na alma imaginar ele deitado na mesa gelada
de uma gaveta escura.
Está aqui para se vingar?
Vingança...
é ilusão.
Há um demônio no meu ombro dizendo que é santo
e seria fácil dar ouvidos.
Tão fácil de ceder e puxar esse gatilho.
Assim como você puxou aquele gatilho.
Mas não irei.
Está preso pela morte de Jackson West.
Se há justiça no mundo,
você perceberá a tristeza que causou
e a vida que tirou.
Central, 7-Adam-100.
Não consigo contatar meu parceiro.
Possível policial ferido. Preciso de ajuda. Código 3.
Graças a Deus.
Central, cancele a chamada de socorro.
7-Adam-100 está em código 4.
Ei, você está bem?
- O que está fazendo aqui? - Negociando sua libertação.
Temos um plano.
Ganhando tempo até Tim e Harper nos tirar daqui.
Ei! Ei! Para trás! Para trás!
Ela deixou de ser sua! Ela é minha!
Tudo bem? Não toque nela a não ser que eu diga.
Me entendeu?
Ele entendeu.
- Tudo tranquilo. - Certo, amor?
É, estou tranquilo.
Tenho más notícias.
De acordo com as plantas esse lugar é uma fortaleza.
Sistema redundante de segurança, alarme de pressão.
Mas há boas notícias, certo?
Sim, há uma passagem secreta.
É um túnel de acesso que nos leva para a adega.
- À esquerda. - Certo.
Bem na base da casa.
Ali, dê zoom.
- E... droga! - O quê?
Perceberam que era vulnerável.
Há um portão, não era parte do plano.
Talvez possamos quebrar o cadeado ou arrombar.
Ficaríamos expostos por muito tempo.
A patrulha nos notaria. E não há garantia
sobre outras medidas de segurança interna.
Temos de ir para o plano B.
Não gosto do plano B. Há muitas incertezas.
Prefere uma invasão frontal em um local elevado?
Não!
- Conseguiram pegá-la? - Não!
- Vamos para o plano B. - Não gosto do plano B.
Bem-vinda ao clube. É tudo o que temos.
- Está pronta? - Só preciso me preparar.
Ligue quando estiver em posição.
- Max, na escuta? - Max na escuta.
Vamos para o plano B.
- Sério? - É, não temos escolha.
A coleta será em novo ponto de extração.
Entendido. Chegaremos em 60min.
Mas se não chegar a tempo, não iremos esperar.
Certo, vamos nos preparar.
Estarei aqui e ficarei de olho, aviso caso se movam.
Nos encontramos no ponto de extração.
Espera.
Precisamos avisar o Wesley.
Temos um problema. Vamos ao plano B.
- Qual é o plano B? - Não podem nos resgatar.
La Fiera deve nos tirar daqui.
Como? Ela não me deixará sair até ter o bebê.
Chame um médico!
Vai! Ela está muito tonta.
Teve problemas de pressão na gravidez.
- Coloque-a na cama. - Anda! Rápido.
Está bem, está tudo bem.
- O que é isso? - Ocitocina
O suficiente para as contrações.
Não, não. É muito cedo.
- Vamos perder o bebê. - Angela, Angela.
Precisamos que nos levem ao hospital, certo?
Harper terá um remédio para neutralizar os efeitos.
Sei que está assustada. Escuta, também estou.
Mas é o único jeito de sairmos daqui.
Confia em mim, tudo bem?
Trabalho de parto prematuro de 29 semanas.
Vamos, vamos logo!
Como está? Está tudo bem.
Vai ficar tudo bem. Vamos!
- O que você fez? - Nada.
- O que estão fazendo? - Vão para o pomar.
Nos encontramos no hospital.
O que estão fazendo? Não!
Não!
Não! Não!
- Temos um problema. - O que é?
Levaram o Wesley para matá-lo.
- Vou atrás deles. - Não há tempo.
O piloto chega em 30min e não voltará.
- John, não podemos... - Eu preciso.
Não conseguirei olhar para Angela se não tentar.
John, me escuta...
Não há o que fazer para ajudá-lo.
Droga!
- Oi. - Oi, os encontrou?
Ainda não.
Espera, sim. Um SUV preto com listras amarelas.
Tem uma viatura policial da Guatemala os escoltando.
- O quão longe estão? - Cinco minutos?
Obrigado. Seguimos daqui.
Tim?
- Seja cuidadoso, por favor. - Eu sempre sou.
- Está pronta? - Já disse que odeio esse plano?
Duas vezes, mas vai dar certo.
Elemento surpresa, um pouco de choque e pavor.
Uma retirada controlada.
Veremos o quanto está "controlado".
Te vejo do outro lado.
Tudo bem.
Certo. Tudo bem. Consegue correr?
- Estou dando à luz. - Não por muito tempo.
Me dê a injeção!
Isso deve parar bem rapidinho, está bem?
Temos que ir. Temos que ir.
Max, precisamos sair imediatamente.
Estamos a 3 minutos.
Certo.
Estaremos mortos em 3 minutos. Chegue logo.
Precisamos salvar Wesley. O pegaram!
Nolan vai cuidar disso.
Vamos, vamos!
Você está bem?
A bala passou de raspão.
E o Wesley? E Nolan?
Precisamos fazer outra parada.
Sem mais paradas. Eu te falei.
Certo, faremos outra parada.
Isso é bem dramático.
A vida é sagrada, não?
Devemos honrá-la quando a tiramos.
Além disso, usarão seu corpo como fertilizante.
Deixa as laranjas mais doces.
Pronto. Já está longe o bastante.
Onde você quer? Na cara ou na nuca?
Nenhum dos dois.
Vamos. É a nossa carona.
- Vamos, vamos! - Vamos!
Vai, vai, vai!
3 MESES DEPOIS
Sinto falta das enfermeiras.
- Por que tínhamos que sair? - Nos expulsaram.
- Bem-vindos de volta! - Bem-vindos!
Droga. Acordamos o bebê?
Não, está tudo bem.
Veja.
7-Adam-20, tiros em Pico e Arlington!
Ele dorme o tempo todo. É o melhor bebê,
o que significa que sou a melhor mãe.
Não sabe que todos dormem assim no começo?
Não e não vamos contar.
Vou instalá-lo.
- Obrigada, querido. - Sem problema.
- Não precisavam ter feito isso. - Nós quisemos.
Você tem anos de fralda, e os dois freezers estão cheios.
- "Dois"? - Ficamos sem espaço
e compramos um outro.
Quer comer o quê? Temos macarrão com queijo,
lasanha, enchilada, macarrão com queijo...
- Tudo. - Gosto do seu estilo.
Aproveite.
Então, Nyla e eu fizemos isso.
Tem feno-grego, shavatari,
chá de arruda, para amamentação.
Folha de framboesa, para a saúde uterina.
E, claro, vários cookies de lactação,
com levedura de cerveja e moringa.
Estes são feitos em casa.
Muito obrigada.
Eu vou guardar o resto.
Na minha opinião,
eu não comeria nada disso.
- Nem os cookies? - Principalmente os cookies.
Mas a deixou feliz
focar em algo positivo, então...
Vou esconder isso.
Achei que estariam se estapeando agora,
mas minha mãe e Patrice
brincaram com o bebê e falaram do "The Bachelor".
Tenho medo delas começarem a assistir "Real Housewives".
Que mais?
Sinto falta da delegacia.
Não do cheiro, mas do resto.
Sei que tenho sorte agora.
Não imagino voltar e...
não ver seu sorriso ou ouvir sua voz.
Quando minha licença terminar,
talvez eu seja capaz de encarar.
Enfim...
essa é minha atualização.
Vamos, Jackson.
Vamos para casa e ver o papai.
Eu não estou chorando, você que está!
GeekSubs Mais que legenders