O que devemos pensar?
Eles se levantaram e dançaram valsa?
Eu acho que o que testemunhamos aqui é um milagre.
Talvez fosse nossa imaginação.
Eles pareciam reais quando passamos
emcima dos seus crânios.
Eu estive pensando sobre o que devemos fazer agora.
Não temos vantagem.
Eu tenho um disco de backup, indestrutível.
Irmãos Pastores.
Todos nós temos igrejas em Locust Grove,
e temos medo de ser expulsos de nossa cidade natal.
Finalmente descobri quem é o chantagista.
Johnny Seasons.
Você quer mexer comigo?!
Você fez isso.
Fui eu, estou indo para casa.
Vou pegar o dinheiro, certo?
Se não, eu vou te matar.
- Oi, mãe. - Gideon.
TURNÊ CANTOS DE JÚBILO AIMEE-LEIGH E BABY BILLY
EM MEMÓRIA DE AIMEE-LEIGH GEMSTONE
Baby Billy!
BEM-VINDOS A FREEMAN'S GAP
CASA DA INFÂNCIA DE AIMEE-LEIGH GEMSTONE
Baby Billy!
Não finja que não ouve quando eu grito o seu nome.
Desculpe, amor. Estava perdido em meus pensamentos.
Aqui está seu leite morno.
Obrigado.
Está dos deuses.
Fale de novo sobre a igreja, Baby Billy. É na cidade.
É bem no centro da cidade.
Onde é o meu lugar.
Ótimas cadeias de restaurantes, lojas de roupas de marca...
Acha que eles têm roupas simples?
Eles têm de tudo.
E agora eles têm o Baby Billy Freeman.
Seu marido...
está prestes a ser o pastor-chefe da igreja.
Estou orgulhosa de você.
Eu também estou.
Você não me conhece há muito tempo,
mas esse é o meu normal.
Quero dizer, bem-sucedido.
Me lembra dos velhos tempos, quando minha irmã era viva.
É bom demais pra ser verdade. Nem acredito que vamos mudar.
Pois acredite, filha.
Está prestes a entrar num mundo muito maior do que o seu.
Um mundo cheio de riquezas e glamour.
Um mundo cheio de...
Gemstones.
THE RIGHTEOUS GEMSTONES S01E03 | They Are Weak, But He Is Strong
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Vamos nos atrasar, cacete!
Ele vai para Los Angeles e não liga mais pra horário.
- Posso ficar em casa? - Todos vão pra igreja, cacete!
De olho no prêmio.
Para uma mente serena, todo o universo se rende.
Vamos, Gideon, temos que ir.
Já vou.
- Você conheceu o Vin Diesel? - Quem é ele?
Da franquia "Velozes e Furiosos".
Nunca ouvi falar.
Você não ia curtir esses filmes.
Talvez. São filmes de ação, mas fala de família.
Nada disso! Trata-se de pessoas de diversas etnias,
provocando uns aos outros e correndo de carro.
Você não vai gostar.
Além disso, Vin Diesel já saiu de moda.
Na verdade, eu nem o conheci.
Eu o vi num mercado uma vez, não somos íntimos.
Nem acredito que você voltou.
- Estava com saudade. - Nós também, filho.
Quando eu era criança, vi o Telly Savalas numa loja.
- Quem? - Quem é?
Telly Savalas!
O Kojak! O Homem do Diners' Club!
Telly Savalas!
Legal, não sabem quem foi Telly Savalas.
CENTRO DE ORAÇÕES GEMSTONE ABERTO
GRANDE INAUGURAÇÃO
Então a igreja é num shopping center?
É, Judy. Grande coisa.
Em todo o país, o capitalismo desmorona.
É aí que nós entramos.
Abrimos igrejas e fechamos lojas.
O que era aqui antes?
Uma Sears, eu acho. Calma aí.
Não sei se é depois da Foot Locker
ou ao lado da Victoria's Secret.
Dá tempo de tomar um suco?
Não, BJ, meu pai está esperando.
Sabe que açúcar antes do culto deixa você com cecê.
Bom dia. Obrigado. Acho que vão gostar daqui.
Sejam bem-vindos ao novo Centro Gemstone.
Com licença. Espera aqui.
Podemos conversar, Eli? Cumprimente essas pessoas.
Diga olá, diga olá.
Oi, eu sou a Tiffany.
Meu marido é a estrela do show.
Você me chamou para abrir uma igreja dentro do shopping.
Poucos pastores com meu pedigree e experiência
aceitariam um cargo como esse.
Estou acostumado a pregar em coliseus.
Você me pediu um cargo. Agora está dizendo que não quer?
Eu não disse isso.
Não vou me ofender, somos família.
Vou fazer esse favor pra você.
Vou mostrar aquela magia dos Freemans.
Que tal a gente começar?
Soluhc sol. Não copiei.
Nossa! Que bonito!
Cantar com a família, e com vocês,
nossos novos amigos.
Quero apresentar o homem que vai ser o pastor-chefe
aqui, nas nossas novas instalações de Locust Grove:
Baby Billy Freeman!
Obrigado, Eli.
Esta foi uma apresentação muito formal.
Eli está agindo como se vocês não soubessem quem eu sou.
Sou o irmão caçula da Aimee-Leigh.
Quando éramos crianças, tínhamos uma dupla musical.
Nós cantávamos e louvávamos ao Senhor. Amém. Amém.
Botávamos pra quebrar.
No velho circuito Salwell.
Sim, eu sou bem rodado.
Meus cabelos grisalhos provam isso. Amém, amém.
Estamos muito gratos por esta oportunidade
de adorar e louvar ao Senhor,
neste lugar, que antigamente era uma Sears.
Onde antigamente se comprava calças.
Ou ferramentas para vocês, homens.
Mas agora podem comprar Jesus. Amém!
Podem comprar Jesus. Amém!
Mas não dá para comprar fiado.
A minha mulher, Tiffany, escreveu essa piada.
Ele encara a vida com um humor maravilhoso.
Eu deixaria a Tiffany falar, mas ela não é muito boa nisso.
Assim eu vou falar por nós dois.
O Gideon está gostosão. Está em forma.
Está mesmo. O showbiz é assim, não é?
É obrigatório ter um físico com tudo em cima.
Depende do que quer fazer.
Se for pra ficar nos bastidores, pode ser balofo se quiser.
Estou falando de estrelas. Tem que ser um fenômeno.
Tem que ser um espetáculo para triunfar.
Acho que o Gideon tem potencial. Ele tem os olhos da nossa mãe.
Primeiro, ele tem os olhos da Amber.
Segundo, ele não quer ser astro de cinema,
quer ser dublê, um boneco de teste de colisão.
Jura? Você não ficou feliz por ele ter voltado?
Claro que não.
O filho pródigo chega e todos ficam bajulando o desgraçado.
Antes de botá-lo num pedestal,
não esqueçam que ele abandonou a família. Quem faz isso?
Um sociopata que só pensa em si mesmo. Isso, sim.
Seu pai anda chato pra cacete.
Ele está assim desde que a mãe morreu.
Sempre de mau humor. Nunca ri, nunca se diverte.
Fica olhando pro nada, parece um comercial de Zoloft.
Fico triste com isso, mas não me surpreende.
Eli é um homem mais fraco do que parece.
Fraco, não.
Não sei, Jesse.
As bofetadas dele não têm mais a mesma força.
Baby Billy, estou com dor de dente.
Passa aquela pomada.
Já disse que vou levá-la ao dentista.
- Está com cárie? - Cárie? Imagine!
Sua tia Tiffany é nota 10.
Nota 10 como a Bo Derek. A beleza, o corpo...
e o coração.
Mas esses dentes são outra história.
Mas mesmo com dentes manchados e tortos,
eu te amo com todo meu coração. Vem cá.
Eu sou o homem mais sortudo do mundo!
Sei que sou mais jovem do que vocês,
mas vou ser uma tia normal, está bem?
Então me chamem de tia Tiffany.
Vamos chamar você de Tiffany. Não gostamos de formalidade.
Não! Quero que me chamem assim.
- Por favor! - Tia Tiffany!
Ela ficou animada com essa história de tia.
Façam a vontade dela pelo velho Baby Billy.
Tudo bem, sem problemas.
Oi, tia Tiffany.
- Pronto. Gostou? - Quero todos me chamando assim.
Então, vamos lá.
Falem!
- Tia Tiffany. - Tia Tiffany.
Pronto.
Viu só! Obrigado. Obrigado.
Isso!
Obrigado.
O DEMÔNIO
EXPULSEM OS GEMSTONES
MALVERSAÇÃO DE FUNDOS
DIRIGINDO BÊBADO SONEGAÇÃO DE IMPOSTO
EXPULSEM OS GEMSTONES
Eli! Quem foi o desgraçado?
Seasons.
Todos ficaram tão felizes de ver o Gideon na igreja.
Eles estavam fofocando, falando mal da gente.
Quero dar um jantar e convidar os amigos dele.
Quero que ele sinta que é sempre bem-vindo aqui.
Foi isso que combinamos? Eu não sabia disso.
Jesse Gemstone, nosso filho voltou para nossas vidas.
Não é isso que importa?
Ele nos envergonhou e continua envergonhando.
Mas tudo bem, vamos dar um jantar.
Talvez isso seja perfeito.
Talvez seja isso que ele precise.
Talvez ele reencontre a fé e encontre Jesus,
como Paulo a caminho de Damasco.
Será que ele é Paulo? Ou ainda é Saul?
- Não é Saul. - Talvez seja.
- Saul de Hollywood. - Não é Saul de Hollywood.
Ele se desculpou por ter fugido. Ele disse isso.
Você precisa dar outra chance porque ele é nosso filho...
e eu o amo.
Ele é um menino tão bom! Estou feliz que esteja em casa.
- Sabe o que me faria feliz? - O quê?
Acertar uma dessas salsichas na sua boca.
Acertei.
SUÍTE PRINCIPAL
CRIADO MUDO TELEVISÃO ÓCULOS DE SOL
QUATRO ANÉIS DE DIAMANTE FIGURINHAS DE COLEÇÃO
GUARDA-ROUPA
BOLSA DE OURO BOLSA CARTIER
BOLSA ABELHA
SAPATOS CARTEIRA DIAMANTES
LUVA DO MUHAMMAD ALI BOLSA LOUIS VUITTON
COLAR DE DIAMANTE ROUPÃO DE SEDA
Que merda, cara!
Vá à merda!
- Ninguém quer ver seu pau. - Então não olhe.
Ora, ora, chegou o pobre menino rico.
Moto bacana.
Aposto que sentiu falta dos brinquedinhos.
É bom voltar para a vida de luxo e estar com a família?
Onde está a merda do meu dinheiro?
Aí dentro.
É tudo de valor que eu encontrei na casa dos meus pais.
Estatuetas de cristal.
- O que são esses números? - Acho que é o valor de mercado.
Que monte de lixo, cara!
Scottie, não... Tem mais coisas aí, cara.
São coisas!
Eu quero dinheiro!
Em espécie!
A igreja fatura muito dinheiro, cara.
Eu quero uma parte da roubalheira dos Gemstones.
É possível conseguir, ok? É possível.
Mas meu pai não confia em mim.
Ele está de olho em mim, esperando um deslize meu.
- Preciso de mais tempo. - Sua família me deve.
Talvez eu não possa mais fazer cenas de luta.
Talvez eu tenha que ser dublê de motoristas.
- Merda de dublê de motorista! - Tenha paciência.
Quanto mais íntimo eu ficar, mais acesso vou ter.
Vai amarelar?
Tudo bem.
Vou esperar a grande jogada.
BÊNÇÃO
A música sempre acalmou meu gênio ruim.
O Chad sabe disso. Quem bom que voltou, Chad.
O Chad pagou com o corpo,
e eu paguei as despesas médicas dele.
Obrigado.
Obrigado por ficar de bico calado.
Muito bem. Chamei vocês aqui porque descobri uma coisa.
- Posso interromper? - Gregory, eu estou falando.
Só um momento. Trouxe um presente para vocês.
Em honra dessa aliança que só cresce.
Eu fiz essas moedas, para simbolizar nossa união.
- Você fez moedas? - Para simbolizar nossa união.
Pegue, amigo. Judy.
- Caramba, elas são pesadas! - É, elas são lindas.
Conseguimos?
Fez moedas personalizadas escrito... Conseguimos?
Queremos esquecer o que aconteceu.
Não é para fazer lembrancinhas.
Sem essa de moedas. Esqueçam isso. Devolvam.
Devolvam aqui. Devolvam. Cacete!
Gregory, você é um idiota.
- O que vale é a intenção. - Nada disso.
Não quando podemos ir presos por cometer crimes, Gregory.
Muito bem. Pela infinita sabedoria de Deus,
eu descobri quem está por trás desse complô traiçoeiro.
Tudo foi muito bem planejado.
Aquelas imagens nossas no nosso estado mais vulnerável.
Só pode ter sido alguém muito próximo.
Muito próximo.
Isso me leva ao terceiro homem na van.
A imagem do rosto está pixelada, então não dá para identificar.
Mas é uma pessoa magra.
Tem ginga.
Talvez esteja acostumado ao palco, sabe?
Confiança, panca, showbiz.
Levi,
você é cantor de rock.
Já vi sua ginga no palco.
Você deve se achar o gostosão, não é?
Eu dou pro gasto.
Dá, sim.
Segurem o cara.
O que está fazendo? O que é isso?
Merda, Jesse.
Foi você que pegou as putas aquele dia.
Eu não, foi você.
Foi você que me apresentou para elas.
Vai ver você foi para o quarto do hotel e escondeu uma câmera.
- Não fiz isso. - Não vai falar a verdade?
E se eu enfiar isso na sua bochecha?
Enfio e vou girando a lâmina até fazer um buracão.
- Aí vai falar a verdade, né? - Enfia no traseiro dele.
Não vou enfiar no traseiro.
- Enfia só um pouquinho. - Fala a verdade, você me traiu?
- Não, Jesse! - Não foi você?
- Não fui eu. - Pai.
- O que foi? - Socorro!
O que foi?
Eu só queria conversar, mas se não for uma boa hora...
- Não, tudo bem. - Socorro!
- Ele pediu socorro? - Não.
Espere lá fora, que eu já vou. Vou acabar de rezar com eles.
Fala a verdade agora.
Você me traiu? Você é meu Judas Iscariotes?
Eu já disse que não fui eu.
Eu acredito.
Passou a minha desconfiança a seu respeito. Podem soltar.
O Levi é legal.
Ele foi testado.
Não leve pro lado pessoal. Eu precisava ter certeza.
Passou do limite.
Eu precisava ter certeza.
Sem mágoas.
Pessoal, o Levi é legal.
Você brinca demais.
Algumas pessoas oram,
mas na verdade só estão pedindo coisas.
Melhore a minha vida.
Me dê mais dinheiro.
Me dê mais coisas.
Mas Deus só oferece uma coisa.
Seu amor.
Este é sermão mais chato que eu já ouvi na minha vida.
Me responda uma coisa...
- Há quanto tempo você vem aqui? - Dois anos.
Hoje é o seu último dia. Está vendo isso?
É uma igreja nova.
Locust Grove. Sou o pastor-chefe.
- Sabe onde era a Sears? - Sim, senhor.
- A igreja é lá. - Certo.
- Vejo você no próximo domingo. - Certo.
Porcaria de colher. A vasilha é pequena demais.
Essa merda fica caindo.
Vou trocar pela colher do pudim que algum idiota pôs no molho.
Precisa de concha no molho. Isso não é concha, é uma colher.
Está exagerando, devolve. Estão reparando.
Acha que eu ligo?
Não estão botando olho gordo no meu prato. Não enche.
Olha o cara se achando.
É um zé-ninguém achando que é alguém.
Já entendi porque seu método não funciona.
Você tem tendências elitistas, e isso não é nada bom.
Eu sei conversar com as pessoas simples.
Não diga nada.
Deixa que eu falo.
- Prazer em vê-lo, reverendo. - Vou deixar isso aqui.
Não comam, eu posso voltar para pegar uns pãezinhos.
- Irmão pastor. - Sim.
Eu queria me apresentar.
Baby Billy Freeman. Seu novo vizinho.
Soube que você e o Eli começaram mal.
Pra dizer a verdade, ele me irrita também.
Eu gostaria que vocês dois saíssem da minha igreja.
Não tenho nada a dizer a vocês.
Você tinha algo a dizer
quando ficou espalhando mentiras sobre nós.
Eu não minto, senhor. Você ou um dos seus filhos,
ou alguém da sua igreja foi à minha casa
com armas e cassetetes. Minha mulher estava em casa.
Cuidado com essas acusações, Johnny Seasons.
Você devia ter cuidado.
Locust Grove só vai dar dor de cabeça pra você.
Vamos parar. Pare já com essa intimidação.
Olhe, pastor. O fato é que estamos aqui.
Estamos na Sears e não vamos a lugar algum.
Nós deveríamos viver em harmonia como irmãos em Cristo.
Por que não podemos fazer isso?
O que você está procurando aqui, Eli?
Como pode o amor de Deus me bastar,
mas não bastar para você?
Você quer mais, não é?
Por quê?
Por que essa fome?
Tome.
Por que precisa fazer isso, Eli?
Ponha isso no seu bolso, pastor. Deve cobrir as despesas.
Eli!
Eli, espere.
Com licença. Estou com meu amigo.
TERRA SANTA
Eu estava pensando que, enquanto estou em casa,
eu gostaria de trabalhar com o Martin, de acompanhá-lo.
Meio que...
aprender sobre o funcionamento desse lugar.
- Isso foi ideia sua, Martin? - Foi ideia dele.
Mas não me oponho, se você concordar.
Seria uma ajuda bem-vinda.
Por que se importa tanto com o funcionamento daqui?
Achei que só se importava com Hollywood.
- É só enquanto eu ficar aqui. - Quanto tempo pretende ficar?
Prefiro saber o tamanho do pau antes de ser enrabado.
Jesse!
Nem sei por que estão me perguntando.
Parece que já resolveram. O Martin deveria ser seu pai.
- Você está sendo ridículo. - Ridículo é você
que voltou pra casa e age como se tudo estivesse bem.
Nem desculpas pediu.
Faça o que quiser. Está na cara que minha opinião não conta.
Figurão de Hollywood.
Pare de agir como se não fosse nada.
Eu tenho que morar nessa cidade, Eli!
Você fica fazendo inimigos!
Não quero mais falar disso, Baby Billy.
O Seasons está ressentido porque vamos acabar com ele.
O que mais podemos fazer? Tenho minha igreja para cuidar.
Estava tudo bem, até você atirar aquela batata na janela.
Não estava dando certo.
Sabe o que não está dando certo? Você. É isso.
Seus filhos estão aflitos com você.
- Eu também estou. - O que meus filhos disseram?
Que você parece um comercial de Zoloft. Uma tristeza só.
Que perdeu a força. Que está fraco.
Você chega e já vai colocando minha família contra mim.
Seus filhos falaram por conta própria, garotão.
Minha irmã morreu e você está se afogando.
- Não fale da Aimee-Leigh! - Falo, sim. Ela é minha irmã.
Eli, você não é o único que sente falta dela, ouviu?
Eu penso nela todos os dias.
Devia ter feito isso enquanto ela era viva.
Você tenta se dar bem em cima dela,
mas nunca esteve presente quando ela precisou.
Eu estava de mãos atadas, Eli. Com os cruzeiros gospel.
Eu estava no mar.
Foi impossível voltar para vê-la.
Aquela bobagem nunca foi pra frente e você sabe disso!
Eu estava ocupado com cotações.
- Seu pilantra de meia-tigela! - Pilantra?
- Por que me chamou de volta? - Porque fiquei com dó!
Achei que Aimee-Leigh ia gostar.
Achei que ajudá-lo me faria sentir melhor. Eu me enganei.
Eu não sou caridade.
Sou uma commodity.
Eu sou conhecido no ramo.
Você tem sorte de me ter. Como ousa diminuir meu valor?
Você não vale nada. É, não vale nada.
Eu deveria ter previsto que isso ia acontecer.
Você não mudou nada. Todos esses anos.
- Continua patético como sempre. - Patético?
E que tal isso aqui?
Que tal isso? Eu me demito! Que tal isso?
Quem é patético agora?
- Você. - Você!
Seu Gemstone virtuoso de merda!
Você é patético.
Não me ligue, eu ligo pra você.
Vou pegar minhas coisas e vou me mandar!
BEM-VINDO AO LAR, GIDEON
- Ele cuida da segurança. - Jura?
- Tem almofadas. - Ele cuida da segurança.
- Pois é. - Me conta logo, está bem?
Judy, por que você passou batom nos dentes?
Eu não passei nos dentes, Jesse.
- Droga, BJ, por que não avisou? - Não, você está...
Devido ao meu tamanho, sempre sou dublê de mulher.
- É o que chamam de "se montar". - Como é que é?
Devido ao tamanho, sempre sou dublê de mulher.
É o que chamam de se montar. Porque temos que nos montar.
- Não é interessante? - É a ideia.
- Fingir ser mulher? - Atuar como dublê.
É muito viril.
- Gideon, isso é fascinante. - Obrigado, Judy.
Não acho nada fascinante.
Mas acho que isso vai acabar. A coisa vai mal.
Há pressão para que as mulheres tenham outra representação.
- Então, vou perder meu trabalho. - LA deixou meu filho triste
pois não pode mais ganhar a vida se passando por mulher.
A representação de minorias é bem importante em Hollywood.
Lamento que tenha perdido trabalho,
mas me alegro pelo progresso.
Porque se o roteiro pede uma mulher caindo de um prédio,
é melhor que seja uma mulher se passando por mulher
fingindo cair de um prédio. Fico louco com isso.
- O BJ sempre pensa nos outros. - Posso ser antiquada,
mas quem deve cair de prédios são os meninos, não as meninas.
Amém.
As pessoas não deveriam ficar falando de Hollywood à mesa.
É a minha opinião.
Pai, onde o Baby Billy está? Ele não ia vir hoje?
O Baby Billy voltou para Freeman's Gap.
- O quê? - Ele não está mais aqui.
Quando ele volta? Não ia dirigir a igreja?
Não. Ele renunciou.
Eu disse que ele era um pilantra e ele ficou chateado.
Parece que os seus favoritos não estão mais aqui.
Sua mãe e agora o Baby Billy. Vocês vão ter que me aguentar.
Um homem chato pra cacete.
Que parece um comercial de Zoloft.
Se querem me dizer alguma coisa, digam na minha cara.
Pontius, por que não está comendo?
- Não gosto dessa comida. - Você não gosta de nada, né?
A macarronada está aguada.
Não admira que tenha problemas na escola, seu desbocado.
O Pontius quer bater o recorde mundial de castigos.
Cala essa merda de boca, cara!
Como é que é?
Cala essa merda de boca,
cara!
- Vá para o seu quarto. - Não quer me bater aqui mesmo?
Eu não disse que ia bater. Quer se fazer de vítima?
Vá para o seu quarto já!
Pare de rir. Não tem graça.
- Desculpe. Foi engraçadíssimo. - Não foi engraçadíssimo.
Desculpem por terem presenciado isso.
Ele age assim desde que o irmão resolveu fugir.
Ações têm consequências.
Por causa das ações de um filho,
agora o outro é um completo babaca.
Não, obrigado.
Está chorando?
Não, cretino. Vim espairecer. Vieram rir da minha cara?
- O Kelvin veio. - Você também.
Chega, Kelvin.
Pai, desculpe por isso.
Estou tentando criar meus filhos num bom lar cristão,
mas meus filhos só querem me humilhar repetidas vezes.
Os filhos fazem isso às vezes. As filhas também.
Falam mal de mim para o Baby Billy.
Pai, falamos com o Baby Billy porque estamos preocupados.
Ninguém quer ver você triste.
O tio Baby Billy também estava preocupado.
O Baby Billy é um monte de merda.
Sempre me odiou porque tirei sua mãe dele.
Pai, tenho que admitir.
Eu não gosto do Baby Billy tanto assim.
Todo mundo parece gostar tanto dele, então vou na onda.
Ele pode ser um monte de merda,
mas a mãe nos ensinou a não dar as costas pra família.
Você devia seguir esse conselho.
O pai tem razão, Jesse.
Você deveria ouvir o conselho.
- Tire os dedos da minha cara. - Não fui tão grosso com ele.
Só disse o que ele já sabia.
- Que ele é um pilantra? - Poderia ter sido bem pior.
E eu não falei nada da mulher dele.
Nem dos dentes dela.
Ou dente. Seja lá o que for aquilo que ela tem na boca.
A boca da tia Tiffany.
Não é, pai?
Talvez eu tenha sido grosso, e deveria me desculpar.
Eu deveria, sim.
O meu rosto lindo teria tornado a igreja um fenômeno cultural.
Mas não mais. Não, senhor.
O Eli com o seu ego de bosta não vai se dar bem. Não vai.
Mostre para eles, Baby Billy.
Não pense que não vamos arrumar seus dentes por causa disso.
Vamos arrumar, sim.
Nem que eu tenha que vender tudo o que tem aqui.
E você, sai pra lá! Não quero você perto de mim.
Vou levar o meu.
Puta merda! É uma invasão!
Destruam tudo, pessoal. Mandem ver!
CAIAM FORA
Temos que fugir. Vamos.
Tem alguém ali!
Atrás deles!
Baby Billy Freeman,
do fundo do meu coração e em nome de Cristo,
peço desculpas a você e à sua mulher.
Mas o que é isso?
CENTRO DE ORAÇÕES GEMSTONE
Tem gente aí.
Vamos, apareçam!
Marco!
Acham que podem esconder?
Aqui, atrás dessas crianças.
- Sabemos que estão aqui! - Pai Nosso...
- que estais nos Céus... - Mandem ver!
Rezem bastante.
Santificado seja o Vosso nome, venha a nós o Vosso reino,
seja feita a Vossa vontade assim na Terra como no Céu.
- O pão nosso de cada dia... - Pessoal, aqui!
Estou vendo vocês.
Saiam.
Soltem os bastões.
Você também, grandão. Solta.
Muito bem, todos vocês.
Fiquem aqui. Fiquem ao lado das prateleiras agora!
Graças a Deus, Eli, você nos salvou.
Tirem as máscaras, queremos ver vocês.
Vamos, tirem. Vamos.
Qual era o plano de vocês? Destruir o templo do Senhor?
Olhem pra vocês. Bando de delinquentes.
Fazendo arruaça. Seus zés-ninguéns.
Todos vocês, um bando de zés-ninguéns.
Tiffany, chame a polícia.
Não, não vamos chamar a polícia.
Eles vieram a mando de Johnny Seasons
e vamos mandá-los de volta com um recado.
Tiffany, não quero que veja isso.
Vá à praça de alimentação comprar rosquinha.
Não tenho dinheiro.
Fique perto do balcão, quem sabe tem degustação.
Anda, isso é assunto pra macho.
Está olhando o quê?
Tirem a roupa.
Perdão?
Você me ouviu, palerma. Tire a roupa.
Espera aí, Eli. Não sei o que você pretende...
Vamos, mais rápido. A roupa de baixo também.
- Quero ver bundas. - Mostrem os sacos, vamos.
O Senhor sempre esteve do lado dos Gemstones.
Sempre.
Nossos inimigos vão sofrer a ira do todo-poderoso!
Entenderam? Vamos, fila indiana.
Fila indiana.
Vamos, patinhos.
Isso, corram pra casa assim mesmo
e contem para o Johnny Seasons o que aconteceu aqui.
Vão!
Desculpe pela minha babaquice.
Sei que você sofreu demais.
Preciso de alguém de confiança para dirigir a igreja.
Tudo bem, Eli.
Meu Deus!
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam