FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
COMUNIDADE GIRAÇÕES
E quando apertamos a teta suavemente pela 25ª vez,
nos conectamos com nossa ovelha com um toque cuidadoso e dizemos:
-"Honramos você." -"Honramos você."
Isso mesmo.
E continuamos ordenhando.
E, ao fazer isso, reconhecemos que nós, como mulheres,
também daremos leite ao nosso filho.
E embora não possamos ouvir nossos filhos nos agradecendo assim,
vamos sentir.
O que não quer dizer
que todas nós vamos amamentar.
Mães que escolhem amamentar seus filhos com fórmula amam seus filhos
e são tão mães quanto as que amamentam.
A jornada lactante de toda mulher é diferente e bonita.
Vamos dizer juntas.
A jornada lactante de toda mulher
é diferente e bonita.
-Em que trimestre está? -No primeiro.
Foi o que pensei. Não quis presumir.
Podia estar grávida de um bebê pequeno.
Também seria maravilhoso.
E quando colocamos cada grão de trigo sarraceno,
um por um,
de volta na fronha,
certificando-se de que cada grão esteja livre de gorgulhos
ou tenebriões,
vamos refletir sobre o que cada um desses três mil grãos de trigo sarraceno
representa para nós.
É o número de semanas que vamos viver, em média,
depois de dar à luz e virar mães?
Coloquei dois grãos de uma vez. Conto a ela?
-Ela vai me fazer recomeçar? -Não posso fazer isso!
Certo, pessoal,
vamos reconhecer que Taryn está se sentindo desafiada
por este exercício de paciência maternal.
Taryn, você gostaria
de compartilhar onde sua jornada emocional está agora?
Na verdade, sim.
Prefiro dormir com gorgulhos
a contar grãos de trigo sarraceno, Rainbow.
É como me sinto.
Está bem.
E você consegue sair
do seu redemoinho de negatividade
para reconhecer que a maternidade
apresentará situações que são...
igualmente frustrantes?
Não. Na verdade, não, Rainbow.
O que estou pensando é que terei um filho em dois meses,
e imagino como vou explicar a ele que o pai dele é um idiota
com quem a mamãe não devia ter tido um 2º encontro,
muito menos ter morado com ele por um mês antes de ter recobrado os sentidos!
E essa é a jornada de Taryn, pessoal.
Ah, e só um lembrete,
é "Reign Bough",
não "Rainbow".
"Reign" de reinado, o período em que uma rainha governa.
"Bough", como o galho de uma árvore.
Alice...
não posso mais fazer isso.
Nem eu. Este lugar é maluquice.
Não, é que... Este lugar é maluquice, mas...
Sei o que vai dizer.
-Não precisa falar se não quiser. -Preciso dizer.
Não posso ser mãe.
Vem comigo?
Claro que sim.
Está tudo bem. Está me ouvindo?
Está tudo bem.
Por favor, podemos ir embora?
Jokenpô, vadia.
Vamos mandar ver no pedra, papel ou tesoura.
Lembre-se da estratégia.
Talvez esquecer a estratégia seja a minha estratégia.
Eu sou a Dede ou eu sou eu?
Você é você.
Entendido.
-O que está fazendo? -É no três.
Não, é no quatro. Li na interweb.
-Diz... -Não ligo pra interweb.
Aprendi isto em 1962, e é assim que vamos jogar. No três.
Vamos lá.
-Droga. -Concentre-se.
Droga.
Filho da...
Seu puto! Como fez isso?
Legal.
Cuidado com a linguagem corporal. Ela se entregou.
Sim.
Não!
-Qual é? Não se frustre. -Não.
-É um desastre! -Está pensando demais.
Claro que estou pensando demais.
Achei que era a estratégia.
Não, vamos.
Não pense.
-Você conhece a estratégia. -Não usar papel ou algo assim.
-Não é a estratégia! -Não é!
Não pense. Agora! Vamos lá.
Droga.
Que porra é essa?
-É estranho! -Pois é.
Pronto. Nós empatamos.
Ótimo. Vamos.
O que é isso? Caneta?
Filha da puta.
Vou te vencer, amigo.
Hoje não, Satanás.
Isso!
Qual é?
Tenho água gelada nas veias.
O que vou jogar, James?
É papel?
-Odeio você! -Isso!
É isso aí!
Quem manda aqui?
Desculpem. Ótimo.
Bem devagar.
Isto é loucura.
Concentre-se.
Acabei de ganhar, então meu instinto será...
usar aquilo que acabei de ganhar.
Você joga o que vence o que acabei de usar pra te vencer.
-Entendi. -Está bem. Vamos lá.
E...
-Filha da puta! -Acabei de jogar tesoura.
-Mude pra pedra! -Eu sei disso!
-Meu Deus! Não vou fazer isso. -Meu Deus!
-Dede. -Não.
Não. Preciso de um drinque. Vou beber.
Certo. Podemos praticar enquanto andamos.
-Não, eu vou beber. -Está bem.
REEQUILÍBRIO
Conhece alguém que já fez?
Acho que não.
Mas eu acho que...
quando fica mais velha, descobre que muitas pessoas
que nem imaginava fizeram.
Tenho certeza de que minha mãe fez.
Meu pai certamente pagou por mais de um.
Está com dúvidas?
Não.
Algum sentimento?
Achei que tinha engravidado do River uma vez.
Não contei porque sabia que ele me pediria em casamento, pra ter o bebê.
E você não queria?
Eu amava o River mais do que já amei alguém,
mas... não quero ter filhos.
Você não sabe.
Sei.
E não ligo mais se as pessoas acharem que sou menos mulher por isso.
Sei que não sou.
Não quero isso pra mim, então não seria uma boa mãe.
Acha que vou...
ser uma boa mãe?
Sim, acho que vai.
Faz o Payton se sentir melhor consigo mesmo, mais do que ele merece,
então você sabe como cuidar de um menino.
E é a mulher mais forte que conheço.
Se tiver uma menina, vai passar pra ela.
Eu ainda amo o Payton.
Não sei se quero fazer isso sem ele.
Acha que vai poder entrar comigo?
Sim. Vou ficar com você o tempo todo.
Quando sair daqui,
poderá fazer o que quiser com sua vida.
Quando eu sair daqui,
vou seguir o caminho que eu quero.
Você também deveria.
E se não gostarmos de onde esse caminho nos leva?
Pelo menos terá escolhido.
-Astrid Sloan? -Sim.
Por aqui.
Não sei por que não podíamos beber no St. Regis.
Lá pra cima?
Além disso, o melhor jeito de animar uma velha é cercá-la de gays.
Alguns anos se passaram Eles tiveram um filho
Ele era engraçado, estranho e gentil
O amor deles por ele era profundo
Ei.
Algumas noites Seus sonhos o deixavam louco
Então, na cama, ela deitou
Para ajudá-lo a dormir
O que ele faz aqui?
Não faço ideia.
Mas está muito bom.
-Muito bom. -Pois é.
Posso não ser sábio
E não vou salvar o dia
Mas olhe nos meus olhos
E saiba que sempre ficarei
E não fugirei
Obrigado.
-Ora, ora, ora. -Pois é.
-Quer uma bebida? -Veja só.
Já tenho minha Club Soda. Parei de beber há meses, então...
Um dia de cada vez.
-Bom para você. -Com uma voz assim,
deveria estar na Broadway, não na política.
Mas, e talvez seja o martíni falando,
fez uma campanha e tanto.
-Você é bom. -Obrigado.
Considerando seu histórico, nem preciso dizer, mas você também.
As duas. Sério. É triste que alguém tenha que perder.
Que mentira.
-Você adora a ideia de nos vencer. -Às vezes.
Quase sempre.
Conquistaram causas progressistas
que minha geração acha que sempre existiram.
Direito ao aborto, direitos civis, programas sociais.
-Devemos isso a vocês. -Sim, enquanto nos levam ao túmulo.
-Como fizeram com seus antecessores. -A experiência importa.
Conhecer o jogo,
os segredos do sistema...
Ter visão e paixão é ótimo.
Mas Albany...
é uma fera
que leva anos para aprender a domar.
Já a vimos comer noobs vivos.
Sei que deve ser verdade.
Mas, por enquanto,
estou adorando.
É ótimo, não é? Estar na arena.
Com o rugido da multidão,
a sensação do oponente sendo destruído,
o gosto de sangue na sua boca.
Mas saibam que eu tive limites.
Um membro da minha equipe vazou sobre o trisal
e sobre você e o William.
Eu o demiti.
Obrigada por dizer isso, mas...
você deveria recontratá-lo.
Não, eu o aconselharia a vazar aquilo.
Somos adultas.
Sabemos que não é brincadeira.
E tudo acabou do melhor jeito.
Mas ando mais cansada do que antes.
O William é insaciável.
O que vai fazer se ganhar, Payton? Nos primeiros 100 dias?
Analisar a construção de um paredão de proteção contra a próxima tempestade.
Não vai acontecer.
Os babacas das verbas não vão te dar dez centavos por um clipe de papel
pra ajudar Manhattan.
Eu sei. Não acho que será construído.
Acho que me dará pontos com o sindicato de construção,
o que aumentará meu eleitorado pra solidificar minha chance de reeleição.
E vai mudar o quanto estão dispostos a gastar com questões climáticas,
e quando eu pedir painéis solares pros os prédios do centro,
os US$ 200 bilhões farão os US$ 50 milhões
dos painéis parecerem uma pechincha.
Talvez eu não me dê tão mal quanto pensam.
Payton, estão pedindo mais uma música.
Meu eleitorado exige ação.
Com licença.
Sabem,
dizem você aprende mais com seus inimigos
do que com seus amigos.
Quero dedicar esta música a duas mulheres, que...
além da minha mãe,
foram as que mais me ajudaram a virar um homem.
Tudo tem sua estação
Tudo tem seu tempo
Mostre-me um motivo E logo vou lhe mostrar uma rima
Gatos se sentam no parapeito da janela
Crianças se sentam na neve
Por que sinto que não me encaixo
Aonde quer que eu vá?
Rios pertencem a lugares Onde podem divagar
Águias pertencem a lugares Onde podem voar
Preciso estar
Onde meu espírito pode correr livre
Preciso achar meu lugar
No céu
Todo homem tem seus sonhos
Todo homem tem seus objetivos
As pessoas gostam do jeito Que os sonhos se grudam na alma
As trovoadas têm seus relâmpagos
Os rouxinóis têm sua canção
Não vê que quero que minha vida
Seja mais do que longa?
Rios pertencem a lugares Onde podem divagar
Águias pertencem a lugares Onde podem voar
Preciso estar
Onde meu espírito pode correr livre
Preciso achar meu lugar
No céu
Tantos homens parecem destinados
A se contentar com algo pequeno
Mas não vou descansar Até saber que terei tudo
Não me pergunte para onde vou
Apenas ouça quando eu me for
E, de longe, me ouvirá cantando Suave até o amanhecer
Rios pertencem a lugares Onde podem divagar
Águias pertencem a lugares Onde podem voar
Preciso estar
Onde meu espírito pode correr livre
Preciso achar meu lugar
No céu
Obrigado.
Meu Deus.
Isto é horrível.
Deveria fingir um infarto.
-Parecem nervosas. -E deveriam.
Velhos são péssimos em teoria de jogos. Devem comprar tudo no Banco Imobiliário.
Não acredito que nossa carreira política vai acabar assim.
Dá pra relaxar?
Vai ficar tudo bem.
Nunca vi ninguém pior em jokenpô que você, Dede.
-Você é única e totalmente péssima nele. -Obrigada.
Vamos lá.
-Droga. -Certo.
Olá a todos. Sou Jay Tank-Brown, chefe do Comitê Eleitoral.
Bem-vindos a um dia...
único e histórico para determinar o vencedor
da eleição do Senado Estadual do 27º Distrito.
As regras são claras.
Pedra vence tesoura,
papel vence pedra e,
claro, tesoura vence papel.
Vamos usar as regras de pontuação jacobianas.
Melhor de cinco, conforme combinado pelos candidatos...
Jay, antes de começarmos, queria dizer uma coisa.
Espere. Não concordamos com isso nas negociações.
-Payton, cale a boca. -Também quero falar.
Você tem o resto da vida para falar.
Ouviram isso?
O quê? Do que ela está falando?
Só pode ser um truque.
Quando você é político,
você cria uma espécie de...
audição biônica.
Precisa ouvir o que mais ninguém ouve.
Tem que ouvir o que seus eleitores querem...
acima de todo o barulho da mídia
e os interesses especiais.
O som do vento político mais forte...
pode ser ouvido muito antes de atingir velhos políticos
e ideias.
Os melhores de nós podem ouvi-los
quando não passam de uma brisa de verão.
Não sou boa em tudo,
não sou uma campeã em pedra, papel ou tesoura.
Vou fundo quando preciso me comprometer
e tenho uma abordagem muito específica quanto ao romance.
Mas...
sou uma ótima ouvinte.
E uma das coisas que tenho ouvido nas últimas semanas desta campanha
é que os jovens estão bravos.
Eles estão bravos com a desigualdade de renda,
estagnação do salário, custo da moradia e, acima de tudo,
mudança climática,
que vai mudar a forma como se relacionam com o planeta
porque sabem que nada vai importar se não tiverem um planeta para viver.
E o mais importante, estão dispostos a fazer algo a respeito.
E uma das outras coisas que tenho ouvido...
é a voz...
de um homem jovem...
que luta diligentemente para resolver os problemas
pelos quais esses jovens estão tão bravos.
Esta eleição não devia ter sido tão acirrada.
Mas foi.
Tão acirrada que estamos aqui decidindo o resultado com um jogo infantil.
Foi tão acirrada porque os jovens votaram
em maior número do que nunca,
e, alguns, pela primeira vez.
Eles votaram...
porque finalmente...
tinha um candidato...
que os inspirou.
Que os fez acreditar
que alguém finalmente os estava ouvindo.
E também estou ouvindo.
E é por isso...
que concedo esta eleição a Payton Hobart.
Não é um truque.
Parabéns, Payton.
Senador Hobart.
Agora começa a parte difícil, garoto.
Obrigado.
Acho que vencemos.
Anime-se.
Por quê? Acabou de desistir.
Isso foi inesperado.
Estamos todos um pouco surpresos,
mas acho que vamos seguir nosso plano pelos primeiros cem dias...
Você venceu.
Talvez. Nunca saberei o que havia na urna.
-Estou escrevendo o discurso de aceitação. -Foi a decisão certa.
Em não a entregar.
Não certa no sentido ético, mas...
certa pra você.
-Eu invejo você. -Por fazer tudo pra ganhar?
Porque sabe quem é.
Sabe o que quer.
Você não sabe?
Acho que quero fazer faculdade de medicina.
Acho...
que seria uma ótima médica.
Talvez vire cirurgiã.
Sou ótima em me concentrar em uma tarefa por muito tempo.
É isso ou começar uma marca de estilo de vida, ainda não decidi.
De qualquer forma,
preciso voltar para Harvard e terminar a faculdade.
Mas tenho certeza de que amo você.
Não quero ser sua esposa obediente, mas...
quero ter uma família com você.
Só precisa ser um pouco mais...
George e Amal e um pouco menos George e Martha.
Também quero isso.
Vamos. Posso te convidar pra jantar? Vamos falar da faculdade?
Não precisa terminar seu discurso?
Pode esperar.
Eu acho...
que esta noite deve ser...
sobre você.
Vamos.
Sim.
LIGANDO VIA FACETIME...
Olá.
-Oi! -Oi, Georgina.
Oi, Dede.
Obrigada por me atender.
Que tal beber durante o dia?
Como é?
Não foi um insulto.
Como vai, Georgiana?
Continua aproveitando os frutos de ganhar 98% dos votos?
É, acho que sim.
Concorrer para governadora foi divertido,
mas dá pra acreditar
que ninguém me disse que eu teria que me mudar pra Sacramento?
Tipo...
o que há em Sacramento
além de terras agrícolas e opioides?
Não vai ficar com o cargo?
Não, claro que vou.
Mas só por um ano.
Que eu saiba, o mandato de um governador é de quatro anos.
Mas eu decidi...
concorrer à presidência.
Nesta eleição.
Não é maravilhoso?
E os seus grandes planos para a Califórnia?
E a separação?
Sim...
bem, você sabe,
acho que eu mirei alto demais.
Aí eu percebi.
Por que a Califórnia tem que deixar o país
se o país pode ser mais como a Califórnia?
Sim, mas o que isso tem a ver comigo?
Bem...
quero que seja minha vice-presidente.
Você é tão inteligente, Dede.
Você é tão boa em governar
e nessas coisas com as quais não posso me incomodar.
Não vou nem concorrer à reeleição.
Estaria preparada para me suceder.
Se eu concordar, terei condições.
-Vou querer a Hadassah Gold comigo. -Claro. Estou um passo à sua frente.
Pensei em contratá-la como chefe de gabinete.
A antipatia natural dela pelas pessoas a torna perfeita pro trabalho.
Uma pergunta:
por que eu?
Porque você e eu sabemos que você está longe de parar.
É hora do segundo ato para você.
E a política tem a ver com ego e marketing.
Mas o ato de governar...
requer competência...
integridade,
conhecimento, experiência...
O país precisa de você.
Por isso.
Uma chapa feminina...
entrar pra história...
O que me diz?
A mudança tem disso.
Dizem que é impossível.
E quando é possível, quando faz aquilo que disseram ser impossível,
de repente, as pessoas que estavam lá,
bloqueando seu caminho a cada passo,
negam que fizeram isso.
De repente, sua grande ideia foi ideia deles o tempo todo.
Então, não vamos deixar isso acontecer.
Vamos lembrá-los de que foram eles
que impediram o progresso.
Aí estão. Não vou dizer isto.
Pode dizer o que quiser. Você ganhou.
Eu não ganhei, esse é o problema, empatei.
Discursar sobre o que farei com minha vitória
parece estúpido, porque não é uma vitória.
Estou dizendo que...
Pode me deixar terminar meu pensamento?
Desculpe, é que...
para alguém que apostou seu futuro em vencer eleições...
não venço muitas eleições, não é?
Cínicos dirão que a reciclagem não faz diferença.
Estou prestes a dizer algo que pode deixá-lo bravo.
Você venceu.
Não, minha oponente desistiu. De novo!
É o contrário do que estou falando.
Essa é a parte que pode deixá-lo bravo.
Contamos os votos da urna e você ganhou.
...líderes que verão a escrita na parede.
James, Skye e eu não aguentamos não saber.
Payton.
URNA
Dede.
Payton.
Os idosos daquele asilo...
votaram em você. Foi 87 a 75.
Você ganhou a eleição, Payton.
Por pouco, só 23 votos, mas você ganhou, você realmente ganhou.
Parabéns, senador.
Senador estadual. Não vamos nos deixar levar.
-Senador estadual eleito! -Meu Deus.
Senhoras e senhores, o senador eleito Payton Hobart.
-Sou eu. -É você.
SENADO DO ESTADO DE NOVA YORK
Obrigado.
Tenho que dizer que estou sem palavras.
Nós te amamos.
Também amo vocês.
De verdade.
Ouçam, muita coisa foi dita
sobre como esta eleição foi uma mudança de gerações.
Eleitores mais velhos contra mais novos,
eleitores que nunca antes tinham votado.
Mas...
vendo as pesquisas, vi quem são meus verdadeiros apoiadores.
Jovens e idosos, vocês me deram seu apoio.
Isso ultrapassou minhas expectativas
e me deixou grato.
E para aqueles que votaram em Dede Standish,
tenho duas palavras.
Eu entendo.
Entendo.
Dede Standish é uma mulher extraordinária.
Ela é uma política excelente
que fez tudo que uma pessoa poderia fazer para melhorar a vida de seus concidadãos.
Ela e eu nem sempre concordamos.
Mas eu prometo a vocês
que vou trabalhar tanto quanto ela trabalhou nos últimos 30 anos,
vou usar a confiança que depositaram nela
e vou fazer jus a ela
enquanto eu tiver a honra de ocupar o cargo em nome de vocês.
Obrigado.
Há um velho ditado
que diz que os políticos fazem campanha com poesia
e governam com prosa.
Agora, vamos à parte da prosa.
O trabalho árduo de enfrentar o colosso,
a abominação que é dinheiro na política.
A constante divulgação de fake news e desinformação
pronta para atingir a todos que ousarem desafiar um sistema falido.
O poder das forças contra nós...
é assustador.
E o trabalho duro de proteger nosso ambiente,
revertendo a emissão de gases
e traçando um limite do que vamos e não vamos tolerar
quando se trata de arriscar o futuro da humanidade.
Essas são as coisas mais difíceis
que a humanidade já precisou fazer.
Mas...
como estou aqui hoje...
posso dizer que, olhando para o espectro de eleitores
que me honraram com seu voto nesta campanha,
posso dizer, do fundo do coração,
que nunca estive tão esperançoso
de que um grupo de pessoas que se uniu por uma causa comum
possa encontrar a força dentro de si para realizar algo.
Vamos enfrentar esse desafio e vamos superá-lo.
E vou dizer uma coisa,
se eu quebrar essa promessa, preciso que façam uma coisa:
me tirem de lá!
Se eu me tornar parte do status quo em Albany, me tirem de lá.
Se eu escolher o caminho mais fácil, me tirem de lá!
Prestem atenção.
Permaneçam engajados.
Não me deem outra escolha
além de ser o homem que quero ser, o homem que eu prometi ser hoje.
Se me prometerem isso,
prometo que não há nada que não possamos realizar juntos.
Vamos transformar a cidade de Nova York e salvar o mundo!
Muito obrigado. Estou orgulhoso de ser seu senador.
Obrigado.
DOIS ANOS DEPOIS
Certo, nossas maiores realizações nos últimos dois anos.
A frota de ônibus elétricos.
Coescreveu o projeto de lei exigindo que todo arranha-céu
use uma fonte combinada de calor e energia e incorpore painéis solares ao projeto.
Colocou 300 estações de carregamento elétrico na cidade,
acelerando a aprovação da operação eólica em alto mar de Nova York,
que está adiantada e deve entregar 3.000 megawatts,
que é quase o dobro do que foi prometido.
Além disso, são 250 novos empregos.
São as realizações do primeiro mandato?
Eu votaria no Archie.
Muito bem colocado.
Certo, que bom que estão noivos,
mas é um local de trabalho, então controlem-se.
Muito obrigado.
Oi. Desculpe o atraso.
Oi, querido.
A mamãe fez a primeira prova.
Como foi?
Acho que fui bem, mas vamos ver.
-Archie, a mamãe é quase médica! -Sim, só faltam oito anos.
Mais oito anos.
Há dois anos, na noite da eleição, estávamos nos borrando.
Hoje, vamos nos sentar
e comemorar.
Comemorar o quê? Não tem oposição.
É isso que estamos comemorando.
Fizemos nosso trabalho e nossos eleitores nos mandarão de volta para Albany
para lutar mais dois anos por eles.
Posso dizer uma coisa?
Isso é meio broxante.
Como assim?
Achei que ia anunciar sua próxima campanha.
Esta foi a próxima campanha. Vencemos!
-Sim, mas não houve uma campanha. -Concordo.
O champanhe é ótimo, mas achei
que fosse anunciar que ia concorrer a governador.
Sério?
Pensei no Congresso.
Pensei no Senado Federal.
Por isso o almoço com Chuck Schumer.
Não.
Preciso que todos escutem isso.
Os últimos dois anos
foram uma revelação.
Não só porque me tornei marido e pai.
Isso.
Mas porque aprendi que uma vida significativa
não é só ambição.
Não nos preocupamos com o futuro.
Nos concentramos no presente.
Uma causa em que acreditamos e que precisa de nós.
Então...
temos muito trabalho a fazer.
E eu pretendo continuar.
É isso que quero comemorar hoje.
Venham aqui.
Quer fazer um brinde?
Oi, gracinha.
Isso.
A mais dois anos. Saúde.
E...
sua mãe vai ser eleita presidente.
E a isso também.
-Saúde. -Saúde.
O que faz aqui?
Como assim?
Não é dono do Central Park.
Estou correndo. Faço isso o tempo todo.
Espere.
Meu Deus.
Certo, eu menti.
Não faço isso o tempo todo.
Não corria há 20 anos.
Costumo fazer aquela coisa elíptica.
Aquela que diz que correu 25km, que mentira. Isto é mais difícil.
Alguém quer falar com você.
Vou à Sant Ambroeus tomar um chocolate quente.
Podia ter ligado.
Ou falado com você no discurso de posse.
Mas eu queria que isso fosse particular.
Parabéns pela eleição.
Sra. Vice-presidente.
Vice-presidente eleita, obrigada.
E parabéns pelo trabalho espetacular
que está fazendo pelo 27º Distrito.
Eu estava certa sobre você.
Bom, eu estava errada sobre você no começo,
mas depois eu acertei.
Você realizou coisas que eu nunca poderia ter feito.
Coisas que eu nem teria pensado serem possíveis,
sinceramente.
Obrigado.
Preciso estar à sua altura.
Vou direto ao ponto.
Como sabe,
sua mãe fez uma promessa de campanha
de concorrer a apenas um mandato, então poderei concorrer em quatro anos.
Ela vai cumprir?
Sei que vai.
Ela ainda não é a presidente
e já está entediada.
Mas a questão é que vou concorrer
e, assim como sua mãe, não quero saber do processo antiquado
pra escolher um vice-presidente novato.
Quero saber com quem estou concorrendo.
E eu gostaria que fosse você.
Você está...
Não está falando sério.
Estou falando muito a sério.
-Não preciso ter 35 anos? Ainda não tenho. -Vamos mudar isso.
Essa é uma das coisas
que sua mãe quer fazer nos primeiros cem dias dela:
"Consertar as merdas na Constituição."
Ela tem vários astros pop,
e vão gravar uma música tipo "We Are the World"
que fica na cabeça.
Eu sei...
que falta muito, Payton.
Mas estou pedindo.
Você aceita?
Aceita ser meu vice-presidente?
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI