Conte-me sobre aquele dia.
Foi provavelmente o dia mais difícil da minha vida.
14 DE FEVEREIRO, 2002
Hoje, o Conselho Federal de Medicina
suspendeu a Dra. Jacqueline Cleggett.
O advogado de Cleggett pedirá uma audiência completa amanhã.
Levei muito, muito tempo para me tornar uma médica.
Suportei dificuldades demais para chegar onde cheguei
e ter isso tirado de mim.
Meu desejo de ser médica começou quando eu tinha oito anos.
Queria ajudar as pessoas. Simples assim.
ESTÁ COM DOR? VOCÊ TEM DIREITO A TRATAMENTO.
Dor crônica é subjetiva.
Você deve confiar na explicação do paciente,
porque muitas vezes não há sinais físicos que você possa diagnosticar objetivamente.
Em outras palavras,
sua dor é o que você diz que é.
Tentando ajudar os pacientes,
você tenta fornecer o melhor recurso possível a eles.
O OxyContin era muito eficaz.
Foi por isso que a droga foi escolhida.
Lembra-se de algum paciente morrer?
Você tem pacientes específicos em mente?
UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
ABRIL, 2002
Depois que a licença da Dra. Cleggett foi suspensa...
tínhamos que dar à médica uma audiência apropriada
dentro de 90 dias a partir do momento da suspensão.
Então o tempo estava passando.
Na queixa, há bem mais de 100 alegações de fato.
São 50, 60 páginas.
Familiares contataram a Dra. Cleggett
e tentaram fazê-la concordar em parar de tratar seu filho, filha ou marido,
porque estavam viciados e prejudicados, e usavam erroneamente o remédio,
e não receberam nenhuma resposta da Dra. Cleggett.
Ou, se receberam uma resposta, foi um "não."
Tínhamos depoimentos de legistas, de agentes do DEA e da narcóticos.
Eles veem jovens
com espuma saindo da boca.
Frascos de OxyContin com o nome da Dra. Cleggett jogados no chão.
Eu tinha tudo isso pronto e estava a postos.
Recebi um telefonema da junta médica, me perguntando se daria um depoimento
contra a Dra. Cleggett, que queria sua licença de volta.
No depoimento, foi a primeira vez que me sentei em frente à Dra. Cleggett.
O advogado dela estava tentando me depreciar.
De acordo com ele,
eu não havia percebido o vício do meu filho antes de ele morrer.
E eu faria qualquer coisa para acabar com o trabalho dela
para compensar a morte do meu filho.
O advogado disse...
"Sr. Schneider, até onde teria ido para impedir o trabalho dela?
Quanto você gastaria...
para fazer isso?"
E eu disse...
"Quanto vale uma vida?"
17 DE MAIO, 2002
Haveria uma audiência.
E alguns dias antes da audiência, soubemos que Cleggett fora internada
no Centro Comportamental DePaul-Tulane por abuso de opiáceos...
e não poderia comparecer à audiência.
O DEA recebeu informações de alguns pacientes
que disseram que a Dra. Cleggett não só dava os remédios,
ela os usava.
Em uma ocasião, enquanto observávamos,
vi a Dra. Cleggett tomando pílulas ao chegar à clínica.
Conseguimos um mandado de busca para revistar a casa dela.
À vista, havia vários frascos de remédios controlados.
Alguns com pílulas, alguns vazios.
Espalhados pela casa da Dra. Cleggett.
Então você nunca se automedicou?
Você não tinha um vício?
Não.
Eu nunca fui viciada.
Depois que a Dra. Cleggett foi internada no DePaul
e o abuso dela foi bem documentado...
a Dra. Cleggett e seu advogado concordaram
com o cancelamento da sua licença médica,
sem ter que admitir nenhum crime.
NADA MAIS DO QUE UMA VENDEDORA DE DROGAS
NOVEMBRO, 2003
A licença da Dra. Cleggett foi revogada em 2003.
No entanto, só anos depois a promotoria a indiciou.
Quando você vê...
seu nome...
contra os Estados Unidos da América...
Se isso não causar medo no seu coração, não sei o que o fará.
"Então o país inteiro está contra mim?"
Ela foi uma das primeiras médicas processadas pela promotoria.
Eu fui intimado,
e pediram para trazer tudo que havia feito
através da junta médica, do FBI ou do DEA.
Quando cheguei lá, me disseram que seria a principal testemunha.
E logo depois disso,
descobri que havia outros casos contra a Dra. Cleggett.
Eu trabalhava para a Purdue Pharma,
mas fui intimado individualmente.
Não sei se foi um grupo de pacientes que se juntaram para processá-la
e de alguma forma meu nome se misturou nisso,
ou se foi uma espécie de ação para fazer com que os representantes
dessem respostas
sobre o território em geral.
Mas não foi "Purdue Pharma e Chris."
Então eu tive que ir.
As perguntas eram do tipo:
"O que você sabe sobre a Dra. Cleggett?
O que você sabe sobre a promoção do OxyContin neste território?"
Eu respondi as perguntas. Respondi honestamente.
E me lembro de me sentir aliviado quando saí.
E eu me lembro de ter decidido,
quando saí,
que ficaria bem longe disso...
porque não vou mais fundo do que onde estou agora.
Logo antes de ser indiciada,
ouvi que a Dra. Cleggett sofreu um acidente de carro.
Eu estava dormindo no banco do passageiro.
O motorista bateu em uma seção de árvores, a cerca de 130 km/h.
Disseram que quase morri naquele acidente.
Eles estavam certos.
Tive uma fratura do enforcado...
que acontece quando você é pendurado de uma forca e quebra o pescoço.
Sofri essa mesma lesão no acidente de carro.
Tive duas hemorragias cerebrais...
cinco fraturas no crânio.
Minha voz está diferente porque fiquei intubada por seis semanas.
Minha voz está mais alta e estridente.
Depois do acidente,
me receitaram OxyContin.
E não, não tive problemas com isso.
Na verdade,
ajudou a aliviar muita dor.
Na época, ela estava parcialmente paralisada,
mas a Dra. Cleggett acabou sendo julgada
pela operação de sua clínica de dor.
A acusação criminal colocou a Dra. Cleggett em risco
de pegar cerca de 20 anos de prisão
e multas de cerca de um milhão de dólares.
Ela foi acusada originalmente
de 37 acusações de conspiração
para distribuir substâncias controladas sem propósito médico.
Como ela sofreu um terrível acidente de carro,
o advogado dela fez um acordo com a promotoria.
Ela foi acusada de apenas uma acusação de conspiração
para receitar uma substância controlada sem um propósito médico legítimo.
O que significa que ela não estava praticando medicina.
EX-MÉDICA SE DECLARA CULPADA EM CASO DE DROGAS
Eu me declarei culpada por uma acusação...
mesmo sabendo...
que eu não tinha feito...
o que disseram que eu tinha feito.
Devido à sua deficiência por causa do acidente de carro,
ela não cumpriu pena e ficou em condicional por três anos.
Ela não foi presa.
Mas parte do acordo dela
era concordar em nunca mais operar uma clínica de dor.
Às vezes, tenho sonhos sobre praticar medicina
e...
por alguns momentos, quando acordo...
parece que esse sonho é real.
Mas esse é um sonho sobre o passado.
Um sonho que nunca terei de volta.
Sua punição não foi adequada.
É só o que vou dizer.
Depois que fecharam a clínica,
senti que cumpri minha missão.
E achei que poderia ser o fim disso.
Não foi o fim.
Foi o começo.
Era como um câncer.
Entrou em metástase.
Era fácil conseguir comprimidos.
As fábricas de pílulas estavam surgindo por toda parte.
Pareciam estar reproduzindo o modelo de negócios da Dra. Cleggett.
Tantos viciados foram criados
e as pessoas sabiam que ganhariam dinheiro com eles.
É fácil abrir e coordenar uma clínica?
De acordo com o DEA, qualquer um que preencher a papelada
e pagar os impostos pode fazer isso.
Você vai ao escritório do xerife e solicita uma licença profissional,
concorda em pagar impostos de vendas,
e tem uma licença para abrir uma clínica.
Fiquei decepcionado com os médicos.
Eles juraram não fazer mal nenhum.
Foram treinados a vida toda para ajudar as pessoas
e estavam matando pessoas.
Toda semana, o DEA vê uma ou duas solicitações
de pessoas tentando abrir novas clínica de dor em Nova Orleans.
Agora estimamos que há 60, e o número está crescendo.
Mas esse problema atingiu proporções de crise.
MORTES POR OVERDOSE EM ST. BERNARD
Mais de 60 clínicas de dor apareceram.
E as overdoses fatais dobraram em St. Bernard.
Muitos achavam que não havia esperança.
Mas o problema das drogas era um túnel escuro onde estávamos.
E eu tive um sonho de que talvez, talvez,
pudesse haver luz no fim do túnel
ou que de alguma forma poderíamos criar uma luz no fim do túnel.
Em St. Bernard, há um trecho de árvores que forma um túnel.
Chamamos de túnel de carvalhos.
Danny e eu passávamos de Mustang por aquele lindo túnel.
Era sempre parte de uma rota que seguíamos,
a chamada "estrada abaixo".
Eu o via como um símbolo de esperança.
TÚNEL DA ESPERANÇA
Então, comecei a chamar minha missão de "Túnel da Esperança".
ESTA MENSAGEM DE ESPERANÇA FOI INSPIRADA POR DANIEL J SCHNEIDER
E MUITOS OUTROS
Nunca conseguimos todas as respostas sobre por que Danny morreu naquela noite.
Mas Danny ainda tinha a missão de ajudar
outros pais com filhos que tinham problemas com drogas.
Não queríamos que isso acontecesse com suas famílias.
Pude salvar muitos jovens.
Queria fazer algo pela minha comunidade.
A maioria das pessoas é como eu era no passado.
E elas deixaram tudo passar. Tudo passa por elas.
Tenho um pequeno ditado. Alguns veem as coisas acontecerem.
Alguns fazem as coisas acontecerem.
E alguns dizem: "O que aconteceu?"
E estou em um estágio de "fazer acontecer".
Estou falando. Quero falar nas escolas.
Temos que tentar fazer a diferença mesmo sendo improvável.
E Danny está do nosso lado.
Agradeço a oportunidade de falar com vocês.
Estou representando minha família.
E o meu filho.
Para trazer esta mensagem, tentar fazer a diferença.
Comecei a falar com os jovens.
E Robbie, muitas vezes, aparecia de forma solidária
e se sentava na plateia.
Algo tinha que mudar.
Tínhamos jovens adolescentes
só querendo se drogar.
Agora estão começando com algo que pode matá-los na primeira dose.
Danny tinha falado sobre maconha,
dizia que era seguro e: "Pai, eu não passaria disso."
E toda pessoa...
E toda pessoa que passa disso...
Acham que algum deles pensa que vai morrer
ou ir pra cadeia?
Ninguém.
Depois que ele falou em algumas escolas...
ele se tornou um mentor para os jovens,
porque ligavam pra ele.
Lembro que uma noite, estávamos dormindo, às duas da manhã,
o telefone tocou e era um garoto que precisava falar com o Danny.
O que quero dizer para vocês é isso.
Se eu pedisse para olharem dez pessoas ao seu redor...
qual dos seus amigos você acha que faria besteira?
Você pode formar uma opinião,
mas seria curioso, porque se perguntar a quem escolheu...
podem ter escolhido você.
Pode acontecer com qualquer um de vocês.
Temos que reverter a tendência.
Em 2004, 2005, eu estava muito empolgado.
Começaram a saber quem eu era e o que estava acontecendo.
Estava escrevendo artigos no jornal.
Escrevi cartas para vários políticos...
tentando motivar alguém a tentar reduzir esse problema.
SENADOR JOHN KERRY E SENADORA MARY LANDRIEU
Os fabricantes farmacêuticos
pagariam ao menos por parte dessa carnificina?
Trabalhamos em leis e moratórios para clínicas de dor.
Eu não queria mudar somente St. Bernard.
Eu queria mudar o país.
Era o meu sonho.
MISSÃO: ALERTAR SOBRE MORTES POR DROGAS ALERTAR SOBRE CRIMES LIGADOS ÀS DROGAS
Eu me sentia bem com a minha missão.
Então marquei uma reunião na prefeitura.
ALIANÇA LOCAL PARA REDUZIR USO DE DROGAS E AJUDAR VICIADOS
Estávamos chegando perto daquela reunião.
Tínhamos uma data, já havia imprimido o material.
E ouvimos falar de um furacão no Golfo.
29 DE AGOSTO, 2005
Houve uma mudança sutil no curso, o que pode significar...
O furacão Katrina continua se movendo, mirando no sudeste da Louisiana.
Meu celular toca: "É o Xerife Stephens?" Digo: "Sim".
"Sou do Centro Nacional de Furacões.
Desculpe pela ligação."
Ele disse: "Uma parede de nove metros de água vai atingi-los amanhã.
Haverá uma inundação
e nenhuma estrutura será poupada.
E muitas vidas serão perdidas.
Deus os abençoe e boa sorte", e desligou.
Se não foram evacuados até agora...
precisam sair imediatamente.
É uma probabilidade de 100%.
Pelo amor de Deus, se você está ouvindo esta transmissão agora,
saia.
O noticiário avisou que poderia haver grandes danos.
Mas não podíamos imaginar a paróquia inteira...
O rompimento do dique ocorreu ao longo do canal industrial.
O dique deve ter rompido.
A água ainda está subindo.
Não!
Está vindo pela porta da frente. Arrombou a porta da frente.
Meu Deus. Não acredito nisso.
Havia quatro casas ali.
Agora elas se foram. As quatro.
Meu Deus!
Descendo o Bayou.
Deus, por favor, faça isso parar.
3 SEMANAS DEPOIS
Veja esse carro. Viu? Quase no telhado.
-É mesmo? -Sim.
-Certo. -Volte e veja.
Vindo à St. Bernard pela primeira vez.
Espero que sim.
Inacreditável.
Não sabia o quanto me importava até que isso aconteceu.
Tudo foi destruído.
Totalmente destruído.
Foi o maior desastre natural da história do país até então.
É a nossa casa.
É a Kristi, de botas, entrando.
Caramba.
Vou descer.
Meu Deus. Vejam!
Atravessou o teto.
-O quê? -Pois é.
Kristi está tentando subir.
Espere um pouco.
É o Danny.
Ele acordou.
Foi a única casa em que morei, a vida toda.
Todas as lembranças com meu irmão eram lá e...
St. Bernard inteira
sentia dor e angústia, como nós.
E, infelizmente, muita gente procurou o OxyContin para lidar com isso.
Quando começamos a reconstruir o lugar,
a melancolia, dor e depressão depois do Katrina eram inacreditáveis.
Mais pessoas se voltaram às drogas e ao álcool depois da tempestade
do que você pode imaginar.
Pessoas que você nunca imaginaria que tomariam pílulas...
o fizeram.
St. Bernard tem trabalhadores.
Muitos se machucaram fazendo trabalho manual.
Então a demanda estava lá.
Havia médicos dispostos a suprir essa demanda.
É uma tempestade perfeita.
MORTES POR OVERDOSE DE OPIOIDES POR TODA A LOUISIANA
Depois do Katrina, foi incrível carvalhos de cem anos sobreviverem.
O Túnel da Esperança sobreviveu. A missão tinha que continuar.
Quando o Katrina veio,
quase todos os documentos do Danny estavam lá em cima, no sótão.
Tudo que estava no sótão foi salvo.
E era incrível, porque todo o resto foi destruído.
Então senti que Deus queria que eu fosse além da Cleggett.
O OxyContin ainda estava lá.
A única maneira de causar um grande estrago era ir até a fonte.
Fazer algo com a Purdue Pharma.
MAIO, 2007
Em 2007,
a Purdue foi condenada por deturpar a responsabilidade por abuso
ou o potencial viciante do OxyContin.
A venda de OxyContin pela Purdue foi enganosa e criminosa.
É importante notar que a maioria nunca alegou
que a Purdue foi a única responsável pelas mortes.
Só queriam que a Purdue dissesse a verdade sobre a droga.
Disseram aos pacientes: "Ele é menos viciante."
Comparado com o quê?
É uma pergunta séria.
Comparado com o quê?
Os executivos foram levemente punidos.
A empresa teve que pagar 600 milhões de dólares em multas,
mas eles nunca aceitaram a responsabilidade
pela epidemia de ópio que ajudaram a criar.
Mesmo depois que os executivos da Purdue se declararam culpados em 2007,
não pararam de promover o OxyContin.
Eles o promoveram mais do que nunca.
NOS QUATRO ANOS SEGUINTES, A PURDUE DOBROU O NÚMERO DE VENDEDORES.
Alguém...
devia ter dito: "Opa."
Alguém devia ter pisado no freio e dito:
"Opa, temos um problema."
Sabe? "Houston, temos um problema.
Há um vazamento."
Cheguei à conclusão de que a Purdue Pharma
não iria parar o que fazia.
Mas podíamos parar o problema das receitas, que produzia viciados.
O que podemos fazer...
para coibir os médicos?
Agora, será que as clínicas de controle da dor estão fora de controle?
Essas receitas chegam nas farmácias.
Exatamente.
E não estamos em posição de saber
se as pessoas vão em mais de um médico.
-Estão comprando drogas? -Comprando drogas, médicos.
-Comprando médicos. -Correto.
Eu defendia um programa de monitoramento de receitas.
Eu não inventei isso, mas vi em outros estados e no noticiário
e comecei a dizer: "É uma ótima ideia."
Escrevi para o Conselho de Farmácia.
E semanas depois, eles responderam e disseram:
"Ouvimos a sua proposta, concordamos com você
e vamos fazer isso."
LANÇADO PROGRAMA DE MONITORAMENTO DE DROGAS
Com o programa de controle,
não íamos às farmácias.
Podíamos ver em uma impressão gerada por computador.
O programa tornou muito mais fácil...
processar os médicos.
Duas clínicas de controle da dor são alvos de buscas
pelo Combate às Drogas.
O Dr. Richard Paolino tem mais de mil acusações de fraude
associadas às receitas de OxyContin.
Finalmente começamos a forçar os médicos
a reduzir as receitas de OxyContin.
MÉDICOS PRESOS POR VENDER DROGAS
A médica de 61 anos era basicamente uma traficante com licença médica.
O OxyContin começou a ficar restrito.
As farmácias se recusavam a aceitar certas receitas.
Estava ficando mais difícil para as pessoas viciadas
conseguir receitas para opioides.
Então passaram a usar heroína.
As pessoas ficaram viciadas e o fornecimento acabou.
E o que acontece quando ele acaba?
Elas acham um novo fornecimento.
Porque estão viciadas e não têm outras opções.
Os cartéis de drogas viram uma oportunidade
de preencher um vácuo enorme com a interrupção dos comprimidos.
De repente, o problema das drogas ficou ainda pior.
Queremos falar sobre uma ameaça em comunidades suburbanas
em todo o país esta noite.
A explosão de heroína não é por acaso.
O programa de monitoramento
levou os viciados em opiáceos, que não conseguem a droga, à heroína.
Mais barata que pílulas, a heroína dá aos usuários o mesmo barato,
mas a um custo bem menor.
Opioides prescritos se tornaram a porta de entrada do vício em heroína.
75% dos usuários de heroína
disseram que o primeiro opioide que usaram foi o comprimido.
Quando você recebe algo legal, de um médico com uma receita legítima...
não é como ir até a cidade
e comprar heroína na rua, o que é ilegal.
É mais sujo para as pessoas.
Mas um viciado é um viciado,
e se colocar viciados em heroína e em OxyContin
em uma sala por alguns dias, não será capaz de diferenciá-los,
porque faz exatamente a mesma coisa.
Quando pensei que tudo estava se resolvendo...
vi tantas consequências não intencionais.
Agora vão usar heroína. Era quase...
"Será que fiz a coisa certa?"
Com as receitas, ao menos sabiam o que estavam usando.
Eles não estavam familiarizados com a droga
e os casos de overdose aumentaram muito.
Coloque-o no chão.
Foi alarmante. Foi um choque.
Vamos, amigo. Vamos.
Estamos perdendo mais pessoas a cada ano.
Jay, acorde.
Drogas vêm em períodos.
Primeiro, era o período do OxyContin.
Período da heroína.
E agora temos o período do fentanil.
DOSE LETAL DE FENTANIL
O fentanil é 50 a 100 vezes mais potente que a heroína ou a morfina,
e é extremamente letal.
Acham que usam uma coisa,
e na verdade estão usando uma mistura dessa droga e fentanil.
O que significa que a heroína nas ruas é muito mais potente do que antes.
Na Paróquia de St. Bernard,
todos nós conhecemos alguém que perdeu um filho ou um parente
pro vício em opiáceos e heroína.
Temos americanos inocentes que ficaram viciados
em uma droga projetada para aliviar a dor.
Isso foi tão devastador em St. Bernard.
E me faz pensar em outra droga viciante.
O tabaco.
TITÃS EM PROCESSO DE TABACO
Durante o litígio nacional contra o cigarro,
eu representei St. Bernard,
para investigar e processar a indústria do tabaco
por viciar fumantes e causar mortes.
A indústria do tabaco negou as propriedades viciantes do cigarro
e contratou médicos para ensinar ao público
que fumar era uma escolha.
Que era livre arbítrio e não viciava.
Deixe-me perguntar, e gostaria que um a um
dissessem se acreditam que a nicotina não é viciante?
Quando os diretores das principais empresas de tabaco
levantaram as mãos...
Acredito que a nicotina não é viciante.
Acredito que nicotina não é viciante.
Acredito que a nicotina não é viciante.
Descobrimos em litígios mais tarde
que cada um tinha uma quantidade enorme de informações internamente
que provavam que a droga era viciante,
e que muitos deles deixavam o produto ainda mais viciante.
EMPRESA DESENVOLVE NICOTINA MAIS FORTE
O mesmo aconteceu na medicina.
Foi o que a Purdue fez com o OxyContin.
O OxyContin, em um nível molecular, é praticamente idêntico à heroína
ou a qualquer outro opioide das ruas.
A Purdue Pharma sabia disso.
E eles não se importaram.
Ninguém que trabalhava pra Purdue,
das pessoas mais importantes até os...
pequenos representantes regionais como eu...
Ninguém era burro.
Eu não sou burro.
As pessoas acima de mim não eram burras.
As pessoas acima delas não eram burras.
Até na sede em Connecticut, ninguém é burro.
Mas nos fizemos de bobos.
E o vício em opiáceos se espalhou por todo o país.
A Purdue Pharma preparou o terreno para isso acontecer.
Tornaram os opiáceos aceitáveis para muitas pessoas.
O rastro de destruição que esta única empresa deixa para trás
é extraordinário.
Não sei como aguentam a culpa.
Isto é crime corporativo. É a América dos grandes negócios.
Hoje, a Purdue Pharma lida com um acerto de contas.
Processos começaram a aparecer por todo o país.
Será um confronto titânico.
O condado de DeKalb e governos locais processam fabricantes de opiáceos.
Flórida enfrenta fabricantes e distribuidores de opiáceos.
É um novo dia em Oklahoma na batalha contra a epidemia de opiáceos.
Em Michigan, mais de 1.600 mortes por overdose de opioides no ano passado.
Morreram 1.375 texanos.
O vício em opiáceos é ameaça à saúde pública na Carolina do Sul.
A má conduta permitiu que inúmeros nova-iorquinos
conseguissem receitas que não eram medicamente necessárias.
A estratégia era simples.
Quanto mais drogas vendiam, mais dinheiro ganhavam.
Quase duas mil ações foram movidas contra a Purdue Pharma.
Sou um dos advogados envolvidos
na representação da maioria dos governos no sul da Louisiana,
incluindo St. Bernard, contra a indústria de opiáceos.
Após esta tremenda jornada em que estive...
soube que Walter Leger, um amigo do colegial,
é o advogado que representa a Paróquia de St. Bernard.
E isso aliviou meu fardo.
Finalmente tinha alguém que poderia fazer algo acontecer.
Walter poderia fazer esses caras pagarem.
Mas como se lida com pessoas que têm mais dinheiro
que o Departamento de Justiça para combater essa questão?
A FAMÍLIA SACKLER
A família Sackler, que é a família por trás da Purdue Farmacêutica,
vale 13 bilhões de dólares
e basicamente ganharam esse dinheiro às custas do OxyContin.
E eles conseguiram escapar de qualquer responsabilidade pessoal
pela epidemia de opiáceos até agora.
Pela primeira vez, os Sackler são nomeados em vários processos.
O Procurador de Massachusetts
pressionou pela liberação de mais documentos da Purdue.
E-mails e memorandos do então presidente Richard Sackler,
em um e-mail confidencial, dizem:
"Temos que atacar os usuários de todas as formas possíveis."
SÃO OS CULPADOS E O PROBLEMA
O que esses processos significam é que tivemos acesso a e-mails privados,
mostrando que a família Sackler
estava no negócio somente por causa do dinheiro.
INÚMERAS RECEITAS QUE ACABARÃO COM A CONCORRÊNCIA
Não se trata de ajudar as pessoas, não importa o que digam.
Um relatório de partes secretas do processo
do Estado de Massachusetts
alega que a empresa considerou expandir para o tratamento do vício.
PURDUE DEVE CONSIDERAR TRATAMENTO PARA VÍCIO
Ainda mais flagrantemente,
os Sackler decidiram entrar no ramo de tratamento de viciados.
Ao promover o OxyContin, diziam repetidamente
que vício e dor não têm nada a ver um com o outro.
Ao entrar no ramo do tratamento do vício, disseram:
"Vício e dor estão indissociavelmente entrelaçados."
A DOR E O VÍCIO ESTÃO INTERLIGADOS
A Purdue está tentando entrar no ramo de tratamento?
Não fazia sentido.
Certo? No entanto...
Opa!
É um mau sinal.
EX-PRESIDENTE, PURDUE PHARMA
DEPOIMENTO DE 2015
Sentado aqui hoje...
com tudo que sabe como testemunha...
você crê que a conduta da Purdue no marketing e promoção do OxyContin
causou algum dos problemas de vício em drogas prescritas...
que atormentam a comunidade?
Creio que não.
Sentado aqui, com tudo que sabe como testemunha,
a conduta da Purdue
levou uma quantidade excessiva ou desnecessária de opioides
a ser distribuída na comunidade?
Creio que não.
Crê que a conduta da Purdue
levou a um aumento no número de pessoas viciadas?
Não.
DESDE 1996, AS VENDAS DE OXYCONTIN TOTALIZARAM MAIS DE 35 BILHÕES.
POR CAUSA DOS PROCESSOS, A PURDUE PHARMA PEDIU FALÊNCIA.
PARÓQUIA DE ST. BERNARD LOUISIANA, EUA
Eu dirijo um táxi agora.
Eu vejo as pessoas.
Sei que vou levá-las até a 9° Ala.
Sei o que está acontecendo.
Se você vem aqui, só vem por um motivo.
E um após o outro, como um drive-thru,
compram suas drogas.
É uma das razões pelas quais tenho Narcan no porta-luvas.
Nunca se sabe quem vai pegar ou quando vai precisar.
O crack destruiu Nova Orleans nos anos 80.
Mas com a epidemia de opiáceos...
vejo uma destruição total.
Não há fim para os danos que essa situação de opiáceos causou.
O vício não discrimina.
Não importa quem você é, quanto dinheiro tem, a cor da sua pele.
O vício simplesmente não discrimina.
Existe alguma maneira no futuro de impedir que as pessoas tenham dor?
Não sei qual é a resposta.
Mas estamos em apuros.
Que confusão.
Quando vejo jovens destruídos por essa doença,
eu me pergunto...
qual é o meu papel?
Acredito que todos...
não só eu como representante de vendas, não só a Purdue...
mas médicos...
a FDA...
o congresso, não é?
Todos têm um pouco de responsabilidade.
Todos temos um pouco de culpa.
Danny estava na linha de frente na epidemia de opiáceos.
Ao olharmos para o que Dan passou,
o que ele reconhecia, o que dizia,
isso nos ajuda a entender a crise dos opiáceos
e como lidar com isso.
Não apenas como litigá-la, mas como resolvê-la.
Talvez não exista um caso mais importante,
e sua dedicação pode ser muito útil.
Esta é uma cópia do processo da Paróquia de St. Bernard.
Certo.
É como meu sonho louco do Túnel da Esperança...
que eu poderia fazer a diferença ou fazer parte de...
algo que pode fazer a diferença...
pode se tornar realidade.
O que me diz, Danny?
Ficou decente?
A vida de Dan nunca mais será a mesma.
Nenhum Natal, Dia de Ação de Graças, ou aniversário...
nunca mais será o mesmo.
Ele fará o melhor que puder...
mas sempre terá seu filho na mente e no coração,
e isso nunca vai passar.
E é assim para a família inteira.
Tudo bem. Ele está conosco.
Ele está conosco e vamos vê-lo de novo. Está bem?
Ele carrega o tipo de luto e perda
que esperamos nunca ter que sentir.
Mas como resultado de sua atenção ser chamada para este enorme problema...
ele salvou muitas vidas
e pode dar crédito ao filho por isso.
Agora, Deus, tenho que fazer uma pausa.
Tenho coisas no mundo real para acompanhar.
É um poema dele.
"Reflexões sobre a vida parecem sonho.
Embora muito reais aos olhos de quem vê,
chegará a hora em que a vida acaba,
e ele viverá nos sonhos distantes de todos.
Viver o sonho, viver a vida...
é a mesma coisa.
Retratos diferentes em molduras diferentes."
Esse foi bom.
Me dê isso.
Não me importo.
Tem rímel.
Tudo o que fiz, fiz pelo Danny.
EM 2001, DANNY FALOU SOBRE A EPIDEMIA DE OPIÁCEOS,
UMA DÉCADA ANTES DE SER DECLARADA NACIONALMENTE.
DESDE QUE COMEÇOU A INVESTIGAR A DRA. CLEGGETT E A PURDUE PHARMA,
MAIS DE 400 MIL AMERICANOS MORRERAM POR OVERDOSE DE OPIÁCEOS.
Legendas: Daniele N. Alves