O julgamento estava chegando
e tudo dependia do meu testemunho.
Ele olhou para mim e disse,
"Veja o que eu fiz."
Viu a camisa dele, a camisa branca?
-Tinha sangue respingado. -Sangue respingado.
Porque foi assassinato a sangue frio.
As ameaças começaram a ficar piores.
Eu estava
com muito medo.
Tenho quatro filhos pequenos
que estava tentando proteger.
Não sabia se alguém viria à minha casa e mataria meus filhos.
Esse foi o pior medo que senti.
O pior medo.
Eu me voltei para as drogas para lidar com isso.
Durante esse tempo, eu tinha um vício em crack.
Eu comprava drogas na rua.
Aliás, era por isso que estava na frente da casa da minha mãe
quando vi o assassinato.
Eu queria ficar chapada.
E eu nunca tinha contado isso ao Sr. Danny.
Shane, ele matou nosso filho. Disse que ele matou nosso filho.
Olhe, Sr. Schneider, tenho que ir.
Temi pela minha vida e pelos meus filhos.
Por favor, diga o que tem a dizer.
Você é a nossa esperança.
Durante esse tempo, meu pai estava no hospital.
Ele me perguntou
o que eu tinha decidido.
E eu
disse que tinha medo.
E ele me disse,
"Você pode procurar na Bíblia
e ela diz, 'Deus ama a verdade.'
Se ama a Deus, diga a verdade."
E eu disse, "Não sei se sou forte o bastante."
E ele disse, "Você é minha filha.
Você é forte o bastante."
Deus ama a verdade.
E a verdade está em mim.
UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
3 DE NOVEMBRO DE 2000 19 MESES APÓS O ASSASSINATO
Shane estava na Proteção a Testemunhas. Ainda não tinha deposto.
Mesmo com todo o nosso esforço,
ela ainda podia não depôr,
porque teria que ir ao tribunal,
levantar a mão na frente de Jeffery e da família dele.
A manhã do Grande Júri.
Foi o dia em que tive mais medo.
Porque eu sabia que teria que ficar na frente do Jeffery.
MORADOR DA BAIXA 9° ALA
Devo ter fumado uns dois maços de cigarro.
Eu estava subindo a escadaria do tribunal.
E o tio do Jeffery estava lá e fez algumas ameaças.
Eu tinha uma escolta policial
que me disse para continuar andando.
A família do Jeffery estava lá.
A família toda.
Estávamos todos
assustados e tensos.
Não sabíamos exatamente se ela iria
seguir em frente com o que disse que faria.
Ela estava petrificada.
Fiquei preocupado
que ela não testemunhasse
e que perdêssemos tudo.
A avó do Jeffery se levantou e disse,
"Então é assim que você é.
É assim que você é."
Ela estava dizendo coisas e outras pessoas estavam dizendo coisas.
Eu só não queria olhar para nenhum deles.
Não queria nem olhar para o Jeffery.
Devia ser muito difícil para Shane,
temendo pela sua vida
e pela família, que ela estava colocando em risco.
TRIBUNAL
Finalmente, o Grande Júri
quis falar comigo.
E me perguntaram:
"Se eu via no recinto o homem
que havia matado
Danny Schneider Jr.?"
E eu apontei para ele.
Que sensação.
Porque o olhar dele pra mim...
Se seus olhos pudessem atirar, eu estaria morta.
Quando Shane apontou na minha direção no tribunal,
foi como se tudo estivesse em câmera lenta.
Olhei para este lado. Lá estava o promotor.
E a família da vítima.
E minha família estava sentada aqui, chorando.
Mas não ouvi nada.
Perdi minha audição.
Minha mente voltou àquela noite.
13 DE ABRIL DE 1999 NOITE DO ASSASSINATO
Não me sinto bem com isso.
Só estava tentando me safar.
Inventei uma história.
Inventei uma história pra me deixarem em paz.
Sendo jovem, adolescente.
Achei que estava com tudo, estava resolvido.
Eu estava traficando drogas e achava que era adulto.
E eu tomei uma decisão.
Quando disparei a arma, foi uma sensação estranha na minha mão.
Senti uma picada.
Mas...
sei que do outro lado da arma,
alguém podia estar morto.
E...
foi o que aconteceu no fim.
Eu tinha guardado isso e está voltando.
Eu tirei a vida de alguém e... Caramba.
Quando Shane acusou o assassino,
o promotor pressionou Jeffery
e tentou convencê-lo a aceitar um acordo.
21 DE NOVEMBRO 20 MESES APÓS O ASSASSINATO
O acordo era de 15 anos.
E ele...
aceitou o acordo.
Jeffery aceitou o acordo em 21 de novembro de 2000.
HISTÓRIA DE DANIEL JASON SCHNEIDER
Demorei um ano e meio para resolver o caso.
CASO DO ASSASSINATO DO DANNY FITAS DA INVESTIGAÇÃO
Inacreditável.
Eu o peguei.
Ninguém foi morto.
Ninguém se machucou.
Mantive minha posição. Não o mataram.
Não carreguei uma arma.
Eu o peguei do jeito certo.
Quando criança, eu nunca tinha saído da 9a ala.
Foi a primeira vez que saí de Nova Orleans,
pra fora da 9° Ala.
Eu nunca
havia ido a lugar nenhum em uma estrada assim,
vendo tudo que eu estava vendo.
As árvores e a estrada daquela maneira.
E...
fazer isso no ônibus da prisão...
Eu chorei.
É, eu chorei.
JEFFERY TINHA 16 ANOS QUANDO FOI ACUSADO DE ASSASSINATO.
ELE SERVIU 13 ANOS DA SUA SENTENÇA DE 15 ANOS.
Eu aproveitei esse tempo e tentei melhorar.
Terminei os estudos.
Pensei em como isso poderia ter sido evitado.
Trabalhei em controlar minha raiva.
Mas ainda é uma luta diária para mim, porque...
eu pergunto isto a mim mesmo
muitas vezes:
"Como posso seguir em frente quando sei que errei?"
Queria poder mudar aquilo.
Mas não posso.
Depois que Jeffery foi indiciado,
eu disse: "Vou sair daqui.
Vou para um lugar seguro."
E...
deixei a casa em que vivi toda a minha infância.
E eu nunca voltei.
Nunca voltei.
Mas eu...
estou bem agora. Estou bem.
Limpei minha vida.
Eu disse: "Estou cansada dessa baboseira."
Eu disse: "Estou cansada
de me perguntar de onde vou tirar dinheiro,
quando vou ficar chapada." Estava cansada disso.
Eu disse:
"Hoje me tornei
uma esposa e uma mãe de verdade."
Eu disse: "É isso.
Acabou."
Estou limpa desde então.
Shane arriscou tudo pela nossa família.
A força dela me inspirou.
Era o Prêmio Vítimas e Cidadãos Contra o Crime,
a noite de premiação anual.
CONTRA O CRIME S.A.
E conseguimos um prêmio para ela.
E ela foi praticamente aplaudida de pé.
Ela é nossa heroína.
Por tudo isso.
Não acho que isso é ser um herói.
Eu considero isso...
ficar em pé.
O Sr. Danny...
Ele realmente toca meu coração.
CASO DO ASSASSINATO DE DANIEL JASON
Eu disse que ele deveria ser um investigador particular,
porque ele vai até o fim.
Depois que Jeffery foi preso,
parecia que deveríamos ter uma conclusão, mas,
de certa forma, não sentíamos isso.
Parecia que não havíamos passado pelo período de luto.
Durante o ano que passou, algo estava sempre acontecendo.
Então, quando chegamos em casa do tribunal,
foi o começo do nosso luto
pela perda do pequeno Danny.
Tentei voltar à minha vida normal, mas não era normal.
O normal nunca mais é normal.
-Danny voltou a trabalhar ontem. -Voltou?
-Sim. -E como foi para ele?
Ele ficou meio dia ontem e meio dia hoje.
Ele acorda às três.
-Acho que pode ser melhor para ele. -Sim.
Continuei trabalhando na farmácia,
mas somente meio período, 20 ou 30 horas por semana.
Foi difícil para mim,
mas fiz o possível para voltar ao trabalho.
Meu chefe na farmácia,
nós o chamamos de Sr. Claude,
disse que se eu tivesse que ir lá atrás e me deitar,
ou rezar, eu podia fazer isso.
São cerca de uma ou duas horas. Estou trabalhando
na Farmácia Bradley, mas fiz uma pausa.
Estou muito pra baixo.
E...
foi difícil e chorei muito,
e não sabia para onde ir.
Eu nem conseguia falar com Annie sobre certas coisas.
Às vezes, eu falava sozinho.
Então, em vez de falar sozinho, eu falava com o gravador.
Deus,
deixe-nos ter um pouco de paz.
Deixe-nos ter um pouco de felicidade.
Amém.
Doía.
Não só a perda, mas a forma como ele morreu.
Tentamos entender como Danny
foi sugado por isso no final.
Se era só ele querendo fazer isso.
Ou se ele pensava: "Posso parar quando quiser."
O tempo todo, essa droga chega mais perto
do ponto onde não pode controlá-la.
Danny, amamos você e sentimos sua falta.
E...
eu o perdoo, filho, pelo que fez.
Você perdeu a vida.
E estamos passando por um inferno,
mas sei que você não queria que isso acontecesse.
Então, por favor, tenha certeza de que seu pai o ama.
Sei que o vício é uma coisa poderosa por causa do meu filho, mas...
mas não falavam em vício quando estudei farmácia.
Não é algo que pensamos ter que enfrentar
como um farmacêutico no balcão.
DEZEMBRO, 2000
Depois que voltei a trabalhar na Bradley,
percebi como era cego com relação ao problema do vício.
Comecei a notar muitos jovens da idade do meu filho,
com 18, 19, 20, 25 anos.
Pessoas saudáveis
chegando com receitas de opiáceos potentes
de OxyContin.
OXYCONTIN LIBERAÇÃO PROLONGADA
E eu me lembro de ver uma propaganda do OxyContin
em uma revista.
Uma revista de farmácia de cerca
de 1997, talvez?
OXYCONTIN FUNCIONA
Supostamente, era um remédio milagroso para dor crônica.
E era produzido pela Purdue Pharma.
Se já ouviu falar dessa pílula,
é provável que seja um paciente com dor crônica ou more com um.
OxyContin.
OxyContin. É o remédio que mais cresce na América.
O OxyContin é um dos novos remédios maravilhosos da América.
Uma pílula OxyContin pode parar dor severa por 12 horas.
Ficou conhecida como o "anjo da misericórdia".
O remédio possibilita que pacientes com dor desfrutem de prazeres simples.
Realmente mudou a minha vida.
Eu me tornei uma pessoa mais ativa e produtiva.
Não consigo explicar como estou feliz hoje.
Tome estes remédios.
Achei a vida de novo e vale a pena viver agora.
E sou muito grata.
O OxyContin tinha um fator de liberação que dura por 12 horas.
Supostamente o tornava menos viciante.
Mas não acreditei nisso.
Sabemos há milênios que os opioides são viciantes.
E, de repente,
colocados em uma única pílula,
estava o equivalente a umas 16 pílulas de Percocet.
E isso era muito perigoso.
Quando vi esses jovens chegando com receitas para OxyContin,
achei que algo não estava certo.
Não pareciam ter dor
ou problemas de saúde sérios.
Fiquei assombrado pelo fato de que,
no rosto deles, eu podia ver meu filho.
25 DE DEZEMBRO, 1995
Eu estava ligado agora.
FARMÁCIA BRADLEY
Decidi trazer meu gravador pro trabalho, colocar no bolso e gravar pacientes.
Deveria se contentar com o Percocet.
Sabe o que pode fazer? Se quiser, acrescente Motrin.
Não precisa de receita, tome dois.
Se isso não aliviar sua dor, é sério,
deveria ir ao hospital.
Talvez eu esteja no lugar certo, na hora certa,
para fazer a diferença.
E comecei a aconselhar pacientes sobre o OxyContin,
e a desencorajar os jovens que entravam na minha farmácia.
E às vezes eu dizia: "Fez uma ressonância?"
E a maioria dizia que não.
"Que tipo de dor você tem? É muito forte?"
"Não é tão ruim assim."
Sim, funciona, não me entenda mal. Funciona.
-Certo. -Eu sinto que eu...
Funciona, mas deixe-me dizer qual é o problema.
Funciona, mas se você tomar regularmente,
outras coisas não vão funcionar.
E, no fim, isso não vai funcionar também.
Não há nada mais pesado que isso.
Aí você fica preso.
Eu era uma adolescente,
e diziam que era uma pílula que
faz você se sentir como se usasse heroína.
É só heroína em uma pílula.
Todos os pais, quando eu estava na escola, tinham lesões.
Muitos pais estavam se machucando na refinaria
e tinham que ir a um médico e tomar opioides.
E a maioria das pessoas que eu conhecia
tinham receitas em casa às quais tinham acesso.
Quando eu estava no colegial, sofri um acidente de carro.
E me receitaram remédios contra a dor.
Fui para casa e me lembro de tomar o primeiro OxyContin
e eu me senti ótimo.
Tudo está certo, você não tem mais a dor na costas
e ele deixa você, no geral,
feliz.
É uma onda eufórica.
A primeira vez que tomei o OxyContin,
ele me entorpeceu e me deu energia.
Adorei o jeito como me senti.
Qualquer um que tome um OxyContin ou algo assim vai gostar de como se sente.
Não pode lutar contra a sensação.
Todo mundo estava falando disso.
Fiquei sabendo que havia um mundo novo
só para ficar chapado com esta droga.
É uma droga de liberação programada.
Deve durar de 8 a 12 horas.
Mas se você mastigasse a pílula, recebia uma grande dose na hora,
e não uma liberação programada.
Diziam: "É fácil de quebrá-los
se tirar o revestimento.
Pode injetá-lo e deixar o OxyContin fazer efeito de uma vez."
E quando tive essa sensação, essa dormência,
queria me sentir assim todos os dias.
OXYCONTIN LIBERAÇÃO PROLONGADA
Sinceramente, quando tomo OxyContin,
tomo metade.
Não tome metade, você recebe uma dose completa,
porque ele deve durar por 12 horas.
Acho que algumas garotas da farmácia e outros farmacêuticos souberam
que eu fazia isso. Acharam que eu era louco.
Achei que poderia aconselhá-los e detê-los antes que ficassem viciados.
Um dia, levei uma receita
à Bradley e Dan Schneider estava atrás do balcão.
Ele me cumprimentou como sempre.
E começou a fazer perguntas sobre por que estou tomando este remédio.
Eu disse a ele que estava com dor nas costas,
mas tenho certeza de que estava viciado a essa altura.
Você tem que entender, você é alguém que eu respeito.
-Sabe do que meu filho morreu? -Sim.
Pode acontecer com qualquer um.
E vou tentar ajudar e apoiar.
Robbie admitiu que estava no caminho errado,
como meu filho.
Fiquei chocado por ter sido receitado um remédio para dor tão forte
por um médico.
Ele começou a fazer perguntas sobre o médico
que prescreveu este remédio.
Eu disse que a minha médica tinha aberto o próprio consultório
não muito longe dali,
na Rodovia Chef.
RODOVIA CHEF MENTEUR LESTE DE NOVA ORLEANS, LOUISIANA
Quando ele disse Rodovia Chef Menteur, eu sabia que não era um distrito médico.
Era uma parte decadente de Nova Orleans.
Não muito longe de St. Bernard.
Não é um epicentro de negócios para profissionalismo.
Há muitos pequenos hotéis independentes que alugam quartos por hora,
se é que me entende.
achei que o aluguel era barato e ela estava começando.
Era uma clínica pediátrica muito pequena.
Ela era uma pediatra que começou a tratar dor.
Lembro que a primeira vez que entrei,
a maioria das cadeiras eram pequenas, para crianças sentarem.
Não havia mais ninguém no prédio
além dela.
Ele disse que o nome dela era Dra. Jacqueline Cleggett.
A Dra. Cleggett era muito atraente, muito simpática,
encantadora,
muito gentil.
E eu lembro claramente
que ela receitava três remédios.
Os pacientes recebiam OxyContin,
Soma, e recebiam Xanax,
que era chamado de Santíssima Trindade.
Mesmo que o OxyContin seja muito forte,
dava um impulso extra para parecer com o efeito da heroína.
Eu não era paciente da Dra. Cleggett, mas...
todos que estavam usando na Paróquia sabiam
quem estava recebendo mais naquele dia e ia na casa deles.
E quando chegavam, havia pessoas esperando do lado de fora
quando vinham com a receita.
Acho que muitos jovens estão tomando essas pílulas
e estão exagerando.
Se eu estiver certo,
ela não deveria dar receitas para OxyContin.
Na Bradley, fazíamos uma impressão no computador.
A impressão mostrava a frequência com que o remédio foi receitado
e o médico que o receitou.
Fiz isso para descobrir quantas receitas de OxyContin
estávamos recebendo.
E quando eu fiz isso, e olhei
para a papelada...
Era rotina.
OxyContin.
Dra. Cleggett.
Noventa por cento das receitas eram de OxyContin.
Noventa e nove por cento delas eram da Dra. Cleggett.
A quantidade de receitas que a Dra. Cleggett receitava
era esmagadora.
Eu não acreditei na quantidade.
A Dra. Cleggett estava receitando OxyContin 40 miligramas, direto.
Ela nunca começou com uma dosagem menor,
e depois aumentou
por causa da dor.
Ela começava com doses altas.
Eu disse: "Meu Deus, olhe pra isso.
O que está acontecendo aqui?"
Temia que a Dra. Cleggett estivesse fazendo mais mal do que bem.
Mas quando comecei a questionar os pacientes
sobre o que estava acontecendo,
o dono da Bradley, o Sr. Claude, achou que eu os estava incomodando.
Só o que ele viu é que perdeu dinheiro.
Porque se eu assustasse essas pessoas,
elas iriam em outra loja.
Então comecei a tentar converter alguns deles,
e não tive muito sucesso. De vez em quando,
eu fazia progresso.
Quem é essa mulher? Cleggett?
Aquilo me fazia passar mal.
-Ela não disse? -Não.
É um remédio perigoso. Você tem que tomar cuidado.
Há quanto tempo vai na Cleggett?
-Uns dois ou três anos. -Dois ou três anos?
A informação estava bem na minha frente.
Que horário ela trabalha?
Não sei.
Uma vez, saí de lá às 3h30 da manhã.
Quantas pessoas diria que ela atende à noite?
Umas 10, 20, 30?
Meu Deus, não. Umas 100.
Alguém usa muletas?
Não.
Estava ficando cada vez mais aparente na nossa comunidade
que se você quisesse usar uma receita, não iria na Bradley.
Que o Dan ia saber sobre você.
Um dia, uma garota entrou,
seu nome era Sheri.
Ela era uma garota muito bonita, jovem,
mas tinha uma receita de OxyContin da Dra. Cleggett.
E eu perguntei:
"Que tipo de dor você sente?"
Ela não conseguiu responder direito.
Eu insisti um pouco e...
a desencorajei
de tomar o remédio.
Mas meu chefe
tinha separado o remédio pra ela.
Então...
Não pude fazer nada. Tive que lhe dar as pílulas,
porque fui obrigado. Já estava feito.
Então, eu a avisei e lhe dei o remédio.
7 DE JANEIRO, 2001
Pouco tempo depois, recebi uma ligação.
Descobri hoje que Sheri Lynn morreu
e apesar de declararem como causa indeterminada,
acreditam ter relação com o OxyContin.
Mais tarde, descobri que ela estava abusando da pílula.
Ela a dissolvia e injetava.
SHERI LYNN SCHERNECKER, GARÇONETE, MORREU DOMINGO.
Eu temia que as pílulas que eu tinha lhe dado
fossem a causa da overdose.
Agora sinto que
matei alguém.
Deus?
Por que tem que ser tão difícil?
Ele sentiu...
que foi quase culpa dele,
que não conseguiu convencê-los
a parar de tomar porque eram viciados.
Eles estavam viciados e achavam que podiam fazer isso
mais uma vez, como o pequeno Danny pensou.
Eu estava chorando
e rezando.
Voltei ao cemitério.
Descobri que ela foi enterrada a menos de seis metros
de onde meu filho foi enterrado.
Não pude salvar meu filho.
Certo,
encontrei o assassino dele,
mas não pude salvar meu filho.
Mas posso salvar outros jovens.
E salvar os pais desses jovens
do inferno pelo qual eu e minha esposa passamos.
Não vou deixar essa médica e esse remédio continuarem a matar.
Assim como no caso do meu filho,
tive que aprender tudo sobre isso.
Chame de persistência, de obsessão.
Tinha que saber tudo sobre a Dra. Cleggett.
Então falei à minha esposa,
"Vamos ao consultório da Dra. Cleggett esta noite."
Eu disse: "Dan, você está louco?
Não tem como estar aberto a essa hora da noite."
A placa branca nos fundos é o consultório dela.
Estamos passando pelo consultório agora.
Vamos dar a volta na quadra.
Desligo?
Pause.
Annie me ajudou.
Estava no carro comigo, morrendo de medo.
Mais assustada que eu.
Você vai filmar pela minha janela.
Eu sei, só olhe para onde vai.
Essa pessoa está olhando, Danny!
-Está tudo bem! -Abaixo?
Não, continue filmando.
Tenho a câmera e ele está no volante, e em todos os carros que passavam,
eu olhava para ver quem era.
Paramos, encontramos uma posição do outro lado da rua,
tentando não ser vistos.
E olhamos e observamos.
E era inacreditável, o consultório dela estava cheio.
Minha esposa disse:
"Meu Deus, veja isso."
Eu disse: "Não acredito.
Essas pessoas estão na fila para conseguir OxyContin?"
Ele disse: "Sim, você acredita nisso?"
Nós vimos um homem
entrar com muletas
e logo depois ele sai levando as muletas na mão.
São quase duas da manhã.
Dia 11 de janeiro.
Estou tentando juntar provas
para ajudar a sustentar um caso contra ela.
Minha esposa e eu estávamos filmando
e então vimos,
na frente do prédio, policiais de Nova Orleans.
Tive tantos problemas com a polícia obstruindo o caso do meu filho.
E agora isso.
Comecei a investigar a Cleggett
e ela tem um policial de Nova Orleans na varanda.
Na minha cabeça, eles tinham que ser cúmplices do que ela fazia.
Era tão óbvio para mim que isso era um negócio ilícito.
E eu disse a mim mesmo, se ninguém mais iria parar isso,
eu ia parar isso.
Muito lixo lá fora. Eu estava interessado em procurar no lixo.
Vou guardar para outra hora, se necessário.
Tive que ir para o próximo nível.
Tinha que ter alguém lá dentro.
Liguei pro Robbie e disse: "O que você sabe sobre essa médica?"
Olá.
-Robbie? -Sim.
Podemos nos ver? Eu gostaria.
Recebi uma ligação de Dan Schneider.
Temos um Shoney's em St. Bernard.
Queria me encontrar no Shoney's.
Quero fígado e cebola.
Quer molho nas batatas?
Sim.
-Quer alguma coisa? -Não, obrigado.
Fomos ao Shoney's e ele começou a perguntar sobre
a Dra. Cleggett. Como ela administra seus negócios e quem vai lá.
Como são os pacientes?
Você poderia me ajudar muito. Pode me dar umas informações.
Eu ia te contar a história inteira, tudo.
E analisamos todos os detalhes da operação da Cleggett.
O negócio dela estava aumentando.
Ela se mudou para o prédio ao lado, com dois andares,
e era enorme.
Ela tinha cada vez mais pacientes e as pessoas mudaram.
Eram pessoas que estavam
completamente viciadas no remédio
ou pessoas que vendiam seus remédios.
A visita custava 250 dólares.
E ainda havia uma taxa de 100 dólares.
E se você pagasse a taxa, você teria
a garantia de ser atendido em uma ou duas horas,
mas minha espera mais longa foi de 12 horas.
Mas eu tinha um amigo que ficou lá por dois dias.
Dois dias inteiros no consultório dela.
Tinha gente na sala de espera
doente por causa do remédio, como sei agora, suando profusamente,
sendo impaciente.
Eles precisavam do remédio.
Era muito comum as pessoas conseguirem sua receita,
voltarem ao consultório médico,
e venderem as pílulas que acabaram de comprar
para pessoas que ainda tinham um dia de espera.
E você tem um policial uniformizado ao seu lado.
Era loucura.
Eles vendiam cada comprimido
por 30, 50, até 80 dólares.
E um OxyContin naquela época... 80 pratas por um Oxy de 80 miligramas.
Essas pessoas teriam o suficiente para o aluguel,
comprar comida e teriam dinheiro para o mês todo
e ainda sobraria um pouco pra eles.
DELEGACIA DE ST. BERNARD
Do ponto de vista da polícia, ficou muito mais difícil.
Se achasse alguém com crack, heroína,
cocaína ou metanfetamina, você tinha um caso.
Mas se encontrasse alguém com 100 comprimidos
para os quais tinham a receita,
mesmo sabendo que a intenção é distribuir,
não teria um caso.
Você podia ter um monte,
desde que tivesse a papelada, tudo bem.
E a maioria das receitas vinha da clínica de dor
no leste de Nova Orleans e Cleggett.
Parecia que a Dra. Cleggett tinha criado uma indústria caseira.
Ela parecia ser atacadista e as pessoas compravam a droga
com ela e vendiam nas ruas.
E nesse momento fizemos um pacto de tentar reduzir ou parar a operação.
Foi quando eu disse a ele sobre tentar pagar com a receita.
Ela tentou pagar você com uma receita?
Sim!
Beleza? Eu consertei a impressora dela.
Na época, eu trabalhava em uma empresa que consertava impressoras.
Um dia, fui trabalhar,
e o primeiro serviço era no endereço dela na Rodovia Chef.
Então, fui até lá para fazer o serviço
e: "Oi, Robbie..."
Falei para a recepcionista que o reparo custava 300 ou 400 dólares.
Ela veio andando com uma receita
de OxyContin para mim.
E eu disse: "Alguém vai procurar pelos 400 dólares
quando eu voltar ao escritório."
Ela pegou a receita, foi até os fundos,
e o policial uniformizado de Nova Orleans vem,
com as receitas na mão, as entrega para mim,
e basicamente me diz
que seria melhor pra mim pegar as receitas e ir embora.
Então, peguei as receitas e fui embora.
Se isso não é ilegal, não sei o que é.
17 DE JANEIRO, 2001
FBI.
Sou Dan Schneider. Sou farmacêutico,
e tenho observado uma médica,
Jacqueline Cleggett.
Na minha opinião médica, ela está receitando muitos narcóticos fortes.
E digo que tenho um jovem
que tem uma história incrível
sobre uma médica escrevendo receitas para pagá-lo por seus serviços
na frente dos policiais de Nova Orleans.
Falei que tínhamos fitas de vídeo
e de áudio.
E uns dias depois, recebi uma ligação de David Steed,
o agente encarregado.
Ele disse: "Dan, investiguei isso.
Revisei seus materiais,
mas o DEA está muito à frente.
Quero que você fale com o DEA."
TRANSFERIDO PARA O DEA
Hoje é janeiro, acho que é sexta.
Falei com David Steed, um agente do FBI.
Ele parecia muito interessado e acho que estamos progredindo.
Hoje foi um bom dia.
E sinto que Danny estava comigo e Deus também.
19 DE JANEIRO, 2001
Chegamos ao escritório do DEA.
Fomos levados até dois agentes.
Fomos separados e colocados em salinhas.
Tivemos que ficar separados. Sem dúvida.
Não entendi muito bem, mas esse é o protocolo.
Contamos a história e tudo mais, mas não estavam interessados
no que dissemos sobre Jacqueline Cleggett.
Não entendiam por que fomos até lá.
Ninguém vai até lá e tenta fazer a coisa certa.
Essa era a perspectiva deles.
Pegaram no pé do Robbie.
Eles o pressionaram muito
sobre traficantes.
E...
seus amigos usam drogas? Algum vende drogas?
Eu conhecia algumas pessoas que vendiam OxyContin na rua e tal,
mas eles não eram importantes.
Estamos tentando dar a eles
esta médica que tem um consultório duvidoso,
e se o fechassem,
os traficantes não teriam remédio para vender.
Eles não pareciam estar interessados
na história das receitas dele, nem em ir atrás da Dra. Cleggett.
Eu disse: "Meu Deus,"
o que vocês estão fazendo?"
DEPARTAMENTO DE JUSTIÇA - DEA ÓRGÃO DE COMBATE ÀS DROGAS
Conheci o Sr. Schneider pouco tempo depois de começar a trabalhar no DEA.
O Sr. Schneider estava muito frustrado, mas o que você tem
que entender é que o DEA não conta
aos cidadãos ou mesmo a um farmacêutico
ou outro médico o que estão investigando.
Então, mesmo que o Sr. Schneider
achasse que nada estava acontecendo,
estava acontecendo.
Estávamos investigando a Dra. Cleggett
um ano antes de Dan entrar em cena.
Eu iniciei o caso do DEA em fevereiro de 2000.
Colocamos uma câmera na frente do consultório dela.
Eu vi placas de carros da Georgia,
Alabama, Flórida,
Mississippi
e até do Tennessee.
Pacientes acampavam ou dormiam nos carros para esperar a Dra. Cleggett.
A Dra. Cleggett costumava aparecer às onze da noite.
Ela atendia uma média de 76 pacientes por dia.
Quer dizer, há algo muito errado com isso.
Em um dia muito ocupado,
posso ver 20 pacientes, e seria um dia intenso.
Como poderia examinar bem um paciente,
falar com a família,
ver exames?
É impossível.
A certa altura, mandamos um agente disfarçado
para se tornar um paciente.
Não houve exames.
Nem "Isso causa dor? Ou isso causa dor?"
Ela só lhe dava uma receita.
Fizemos compras disfarçados.
Quase todas as receitas eram idênticas,
não importava que paciente entrava.
OxyContin,
Soma e Xanax,
que é conhecida como a Santíssima Trindade.
Os pacientes trocavam receitas,
trocavam pílulas.
Todos os pacientes pagavam em dinheiro.
Ela não aceitava plano de saúde.
Ela não aceitava cheques.
Nem cartões de crédito.
Você pagava em dinheiro e conseguia sua receita.
Em 2001, nossos registros mostram que a Dra. Cleggett depositou
quase dois milhões de dólares em dinheiro.
Isso chamou a atenção.
A única coisa que poderia estar acontecendo lá,
até onde posso determinar, é que é uma fábrica de comprimidos.
Essa é uma forma de descrever médicos
que claramente perderam sua ética,
que estão trocando receitas por dinheiro
e não fazem nenhuma investigação.
Eles não se importam com os pacientes.
Só querem o dinheiro.
Era um cenário incompreensível
para um consultório médico.
Dan Schneider estava a algumas quadras,
sentado no carro com uma câmera amadora,
conduzindo sua própria investigação.
O que Dan não percebeu ou entendeu era que tínhamos
nossa própria investigação.
E não podíamos contar naquele momento.
NÃO SEI SE ELES PERCEBERAM A SERIEDADE DISSO.
Eles tinham um caso, mas parecia
que o DEA não ligava para o que eu disse.
Acho que o Órgão de Combate às Drogas
ficou cada vez mais preocupado com tantas pessoas
no estacionamento de Cleggett.
Eu não podia ignorar.
-FBI. -David?
-É o Dan Schneider. Como vai? -Bem, e você?
Eu falei com o DEA.
Até levei uma pessoa comigo.
Eu o chamo de Sr. R, porque ainda não me disse seu nome.
Ele lhes deu muitas informações.
Você supostamente lhes deu isso porque já estavam investigando.
-Isso mesmo. -Não foi isso que deram a entender.
Não pareciam saber nada do que está acontecendo.
A menos que tenham sido discretamente desonestos,
o que é possível.
-Tudo bem? -Certo.
E espero que tenham sido.
Mas estou verificando.
Sr. Schneider, só o que posso dizer é que este caso está recebendo
a atenção necessária no nível necessário.
Eu realmente
pararia a investigação que você está conduzindo imediatamente.
Apenas se afaste e assista de longe,
e acompanhe nas próximas semanas, meses,
o tempo que o caso demore.
Bem, se levar meses...
-Sim. -...centenas de vidas serão destruídas.
UMA NOVA DROGA SINISTRA
PERSEGUE ST. BERNARD
Overdoses em St. Bernard começaram a ser muito comuns.
Opioides podem desacelerar o coração.
Podem desacelerar a respiração.
E os pacientes chegam a um ponto em que tomam o opioide,
dormem e o seu coração para.
E eles basicamente param de respirar.
Eles ficam cada vez mais vulneráveis à morte,
mesmo tomando o remédio conforme foi prescrito.
Uma noite, saí de um centro de reabilitação na cidade.
Peguei um ônibus.
Comprei opiáceos a caminho de casa.
Não usava há um tempo, então minha tolerância estava baixa.
E eu me lembro de usar e quando me deitei,
fui para um buraco negro.
As pessoas falam que quando tiveram uma overdose ou morreram
e voltaram, viram uma luz.
Eu não vi nada disso.
Era como se eu não existisse.
Quando percebi, estava acordando
amarrada a uma cama
com um tubo na garganta.
Vi um policial parado ao meu lado
e gritei para me ajudar a respirar.
E me lembro da enfermeira olhar e dizer:
"Você teve uma overdose, relaxe. Vamos salvá-la."
E eu...
me lembrei do policial.
Implorando para respirar, disse: "Não consigo respirar. Me ajude."
E eu me lembro de olhar para cima e vê-lo fazendo assim.
E ir embora.
Fiquei três semanas na UTI em um respirador artificial.
Sim.
Com licença.
Eu tinha uns 17 anos.
Talvez 18 anos, mas não era mais velha que isso.
Continuei usando depois disso.
Não foi o bastante para largar.
O vício era forte demais.
Comecei a ver mais mortes relacionadas ao OxyContin.
E achei que o DEA e o FBI estavam demorando para detê-la.
E se eu pudesse fazer algo para acelerar,
eu tinha que tentar.
Danny começou a falar da Dra. Cleggett cada vez mais.
Todas as conversas na mesa de jantar eram sobre a morte desses jovens,
mas eu tentava não ouvir.
Repita exatamente o que disse.
-Não estou com vontade. -Vou dizer o que você disse.
Ela disse que não estamos tendo um bom dia.
Por causa de um pequeno comentário que ela não gostou.
Eu balançava a cabeça: "Não sei se aguento mais."
De verdade. Sei que é uma boa causa,
mas é difícil impedi-lo de falar do que está pensando.
Vou tentar fazer algo para impedir as pessoas.
Preciso que mude. Tem que temer pelos seus amigos.
Danny, cale a boca.
-Bem, eu vou, mas... -Outro lugar, outra hora.
Kristi e Annie queriam que Danny fosse mais devagar.
Precisavam de um tempo.
A certa altura, quando ficou difícil,
fui até a casa dos Schneider e me lembro da Annie dizendo:
"Ele precisa parar.
Está obcecado."
Danny estava no banheiro, lavando o rosto.
E ouvi Danny
chorar.
Sabe...
Ajude-me. Ajude-me, Deus. Ajude-me.
Fazia uns dois anos da morte de Danny.
Mas a dor estava lá.
E eu tinha pena do Danny.
Foi uma das coisas mais tristes que já ouvi.
Quero me inspirar.
É importante.
Quero fazer algo pelo meu filho
e por mim.
Quero um chamado
e acho que posso ter um chamado especial
porque eu também, Deus, dei meu único filho.
Certo?
E quero lhe dar um propósito na Terra,
assim como no céu.
Ele se tornou um mártir, não sei se é a palavra certa, mas...
ele pode salvar a vida de outros jovens.
E talvez essa seja minha missão.
Procurei uma direção por muito tempo.
E agora estou motivado.
Estava determinado.
Outros diriam obcecado.
Prefiro determinado.
EU VOU TENTAR
Não fazia ideia de como seria difícil.
Eu tenho que ser quase um policial.
E eu não deveria fazer isto.
E alguns dizem: "Por que não para?"
Mas significa mais do que isso pra mim.
Você ligou para a Linha Direta Criminal de Informantes da Receita Federal.
Se seu investigador quisesse ligar para
o FBI de Nova Orleans para ver o que sabem sobre essa mulher,
não sei se já estão explorando a parte da Receita Federal.
Eu era como um maníaco.
Não dormi por dias.
Ficava acordado 24 horas.
-FBI. -Tenho procurado um jeito de pegá-la.
E o jeito de pegá-la foi como pegaram Al Capone.
Evasão fiscal!
-DEA. -É Dan Schneider. Como vai?
Oi, Dan. Não estamos sendo gravados, certo?
Não. Mas quero lhe dar algumas dicas.
Sei que o Sr. Schneider tem boas intenções,
mas tinha perguntas o tempo todo.
Por que não faz isso ou aquilo?
Às vezes, ele nos ligava
e falava por uma hora,
e dizíamos: "Sr. Schneider,
tenho um compromisso." Ou:
"Vou ver o que posso descobrir."
E isso é tudo que podíamos dizer.
Liguei para o DEA de novo e não desisti deles.
Após o bipe, grave sua mensagem.
Sou Dan Schneider.
Não sou bobo. Nem louco.
Não quero controlá-los.
Quero ajudar. Tenho mais informações...
Sobre a placa número JCS5...
Ela tem um policial que está quase sempre no consultório.
Não, não lidamos com isso.
Precisa voltar ao FBI.
Então fui jogado de um para o outro.
Posso lhe dizer que o DEA
deu a entender que não farão isso.
Não é problema deles.
Se ninguém está do outro lado,
temos problemas.
Estava piorando.
Não conseguíamos lidar com tudo que estava acontecendo.
Sua vida gira em torno disso. Você só fala sobre isso.
É engraçado, estou falando baixinho agora.
-Vocês estão gritando. -Deve estar gravando,
pois ficou calmo de repente.
Os irmãos do Danny diziam:
"Danny, você precisa parar. Não é bom para você e sua família."
-É problema seu. -Não é problema meu.
-Sim, é. -Queria resolver o caso do seu filho?
-Não tem nada a ver com isso. -Tem.
Se eu não agisse assim,
o caso não teria sido resolvido. Agora ela quase me bateu.
Quase dei um soco nele. Quase dei um soco na cara
dele agora, pessoal no gravador.
Tendo se fortalecido
com a investigação do filho,
e com o risco que ele já tinha corrido,
isso provavelmente parecia algo menor
na Rodovia Chef para ele.
Não haveria nenhum problema.
Voltando ao consultório da Cleggett.
Queremos saber se ela está trabalhando nesta tarde.
Mas se você tem um cara que vai interferir
com a compra da sua receita,
pode apostar
que qualquer um no estacionamento que está viajando
320km por uma receita
teria matado Dan, sem mais nem menos.
31 DE JANEIRO, 2001
Eu ia lá quase toda semana, filmando muito.
Havia seguranças
que perceberam que eu estava filmando.
E uma vez, quando estava lá,
eles me viram.
Comecei a fugir.
Merda.
Talvez esteja sendo seguido,
não tenho certeza ainda.
Tenho 99% de certeza
que são capangas dela.
E um carro começa a me seguir.
31 DE JANEIRO, 2001
Fico preocupado.
Tenho que acelerar.
Finalmente cheguei à sede do FBI.
FBI de Nova Orleans.
Estou no estacionamento, perto da entrada,
estou no carro e não vou sair até saber quem vai estar lá.
Estou sendo seguido.
-Está bem. -Está bem.
O carro começa a dar voltas
e acho que estão mostrando uma arma para mim.
Odeio dizer, mas estava me borrando.
E eu digo:
"Cara, não acredito nisso. Está bem.
Talvez...
eu tenha sonhado isso." Sabe?
Não estou confiando em mim neste momento.
-Escritório da Srta. Adam. -É Schneider de novo.
Ainda estou aqui.
Vejo alguém saindo agora.
-Ele está de preto... -Não sei como
as pessoas estão vestidas hoje.
Entro no saguão da sede do FBI.
E quando entro, começam a dizer:
"Qual o problema, Sr. Schneider?
Perco a cabeça.
Alguém aqui está quase dando um escândalo.
Senhor, peço que saia do local.
Acho que não tem esse direito.
-Tenho, sim. -Certo, onde estarei seguro?
Não importa, mas não pode ficar aqui.
No caminho para casa, sou seguido de novo.
Se vir algo suspeito
enquanto estaciona,
-tem que ligar para o 911, certo? -Está bem.
Disse pra sair do trabalho, pois poderiam me seguir.
Cuide da Kristi,
e cuide da sua mãe, certo? Está bem?
Ele parecia louco.
Ele parecia um louco.
Espero estar exagerando e paranoico.
Liguei pro xerife.
Sei que acha que é um jogo,
mas, acredite, não é um jogo.
Acredito que esteja acontecendo. Alguém pode encontrá-lo lá?
Posso ser seguido.
Está bem?
Alguém da subestação vai encontrá-lo na linha.
Se eu chegar até lá.
-Bem... -Acho que esse carro consegue.
Ajude-me, Deus, e qualquer um que ouvir isso,
porque estou enlouquecendo.