Anteriormente...
Amy, vou te encontrar. Eu prometo.
- Mate-a. - Está bem.
Mas não resolverá o problema real.
- Que é? - Os pesadelos.
Há muitas pessoas doentes no mundo
e você pode ajudar a salvar milhões delas.
Quero o agente.
Não olhe. Olhe para mim.
Ele virá por ela.
- Quem? - Fanning.
Agora é uma boa hora para conversar.
Nos últimos três anos, 12 condenados à morte
foram enviados a uma instalação no Colorado
para serem cobaias em experiências secretas.
Vou verificar.
Fique fora do meu caminho, agente Wolgast.
Chegou a hora, Carter.
Você terá que fazer uma escolha.
SE TIVER ALGUM DESSES SINTOMAS POR FAVOR AVISE À EQUIPE.
O que está fazendo?
Carter teve outro pesadelo. Agora ele sempre tem.
É parte disso? Vai acontecer comigo?
Você está tendo pesadelos?
Não.
Mas o que faço o dia todo é pensar
que droga puseram em mim.
E se eu ficar doente, o que vai acontecer comigo?
Aquilo vai acontecer comigo?
Não com você, porque vamos sair daqui.
Como?
Só sei o caminho para o elevador e banheiro.
Há homens armados a cada 10 metros.
Disse que nos tiraria daqui. Mas não tirou.
Como eu disse que não ficaríamos?
- Em pânico. - E você está?
- Em pânico. - Você está em pânico.
- Eu vou nos tirar daqui. - O que vai fazer?
Vou ampliar nossos horizontes.
O que você quer?
Falar com o Dr. Lear imediatamente.
- Para quê? - Sinto todos aqueles sintomas.
Por que se importa tanto com a atividade cerebral dos virais?
Acho que testemunhamos uma evolução.
Precisamos entendê-la caso tenhamos que nos defender.
Por meio de pesadelos? Uau.
Parece minha mãe dizendo que celulares dão câncer cerebral.
Celulares causam câncer cerebral.
Viu? Exatamente o que eu suspeitava.
A atividade cerebral deles atinge o pico à noite.
Esses pesadelos não podem estar desconexos.
Talvez seja só estática...
Mas e se for comunicação?
De quem é?
A intensidade do campo eletromagnético
é exponencialmente superior a todos os outros.
Fanning.
Senhor, eu trouxe Wolgast.
Quer falar com você e com a Dra. Sykes.
Amy não está dormindo. Ela está inquieta.
Sim, muitos estão assim. O que podemos fazer?
Acho que para começar, tirá-la daquele quarto.
Ela tem dez anos.
Precisa de ar fresco, sair, de distração.
O Departamento de Defesa tem algumas precauções.
Principalmente quanto a você.
Eles podem oferecer segurança ao ar livre.
Eu não sou Harry Potter.
Está bem.
Me diga o que você precisa.
Só queria agradecer pelo que você fez.
Eu não pensaria muito sobre isso.
Se realmente quer me agradecer, saia da minha mente.
Nós temos outro problema.
Um dos seus soldados está um pouco louco.
Do que está falando?
Você terá que cuidar dele.
"Cuidar dele." O que quer dizer?
Ele vai dedurar todo este lugar.
Se o que ocorre aqui vazar, você será responsabilizado,
e eu serei sacrificada.
Acho que você não sabe o que fala.
Meu pessoal está bem.
Confio neles com a minha vida.
Tudo bem.
Acho que vamos esperar e ver o que acontece.
Richards, precisamos de você nas celas.
Temos um problema com o sargento Paulson.
Entendido.
VOCÊ ESTÁ BEM?
ESTOU BEM, OBRIGADO. COMO VOCÊ ESTÁ LIDANDO?
QUÃO RÁPIDO VOCÊ CONSEGUE CORRER?
MAIS RÁPIDO DO QUE EU COSTUMAVA CORRER.
Paulson.
Qual é o problema?
Senhor, conhece David Winston?
Sim.
Conheci-o rapidamente na entrada.
Como você está, Winston?
Ele dirigiu caminhão grande por 20 anos.
Um dia encontrou uma garota e a estuprou.
Amarrou-a debaixo dele e terminou o seu percurso
de Seattle para Bozeman com ela lá embaixo.
Ficou na matança por cinco anos.
Certo, escute-me.
Não precisa saber das histórias deles.
Ele não me deu muita escolha, não é?
Igual a você com Shauna Babcock.
QUANDO FICA ASSUSTADOR?
QUEM DISSE QUE ASSUSTA?
Sabe o que ele disse para mim?
- Ele disse que me ama. - Randy,
já é o que, nosso terceiro turno?
Eu te trouxe aqui porque confio em você.
Eles fazem o que querem e ninguém pode impedir.
Você pode, mas Babcock não deixará...
Quero que se apresente ao médico agora.
Você precisa de uma análise completa.
Babcock está brincando com você.
Escute-me.
QUEM É MAIS FORTE DO QUE VOCÊ?
Você precisa acordar.
Nós juramos proteger as vidas nesta instalação
até que essas cobaias nos deem a cura que precisamos.
Nós só estamos aqui há muito tempo.
OS BANDIDOS?
Como sabe que as cobaias não somos nós?
S01E04 - Whose Blood is That? -
Legenda: - ton1221 -
Não acredito que te deixaram fazer isso comigo.
Como assim?
Meu pai e eu construímos uma casa na árvore quando jovem.
Bem assim.
Menos os guardas.
Foi incrível.
- É basquete? - Acabaria com você no basquete.
Vá em frente, faça o seu.
Coloque alterações.
Certo, regra principal.
Lidaremos com todas ferramentas de construção,
com uma exceção...
O martelo.
Vamos ver o que você fez.
Tudo bem, é um ótimo começo.
Muita criatividade aqui. Gostei.
Vamos começar pela escada.
Não ande fora do perímetro ou teremos que atirar em você.
Sim. Entendi.
Viu, Amy? Diversão.
Amy.
Algo errado com o cenário? Vamos, suba.
Construímos isto para você. Vamos.
Você tem medo de altura.
- Não. - Não vou rir de você.
- Você já está. - Não.
Como subiu aquela escada quando nos conhecemos?
Tinha mais medo de você do que de altura.
Concentre-se em aonde está indo. Vamos.
Passo a passo. Aí está. Não olhe para baixo.
Olhe para cima, para mim. Para esses lindos olhos castanhos.
Credo.
Venha, você está indo bem.
Vamos. Eu te seguro.
Tudo bem.
Pronto.
Você conseguiu. Tudo certo.
Ótimo.
Diga-me o que você vê.
As mesmas coisas que todos os dias.
Não exatamente.
Agora temos uma visão panorâmica do Projeto Noé
e do que está do outro lado deste muro.
Nossa.
Genial.
Não fique tão surpresa.
Tenho habilidades.
Certo, Anthony. Parece tudo bem.
Os pesadelos estão piores.
Ocorrem toda vez que fecho meus olhos.
É o mesmo cara. Fanning.
Quem é ele?
Vamos lá, me diga, cara.
Tim Fanning...
foi o homem mais brilhante que já conheci.
Também é um dos mais manipuladores.
O que aconteceu com ele?
Não posso te dizer.
Certo, ele virá atrás de mim.
Ele diz que tenho que fazer uma escolha.
Que tipo de escolha?
Não sei, Dr. Lear.
Eu sempre acordo antes de conseguir perguntar.
Você tem boa chance
de passar por estes testes sem efeitos colaterais.
Você é diferente.
Como?
Você é jovem, forte.
E o único sujeito de teste
que não tentou me convencer de sua inocência.
Sabe que eu li o seu arquivo, certo?
Então sabe tudo sobre mim?
Sei que seu advogado dormiu durante o julgamento.
Consegue-se o que dar.
Também sei que o Projeto Innocence quis pegar seu caso e você recusou.
- O que fazemos aqui? - Veja...
Não sei o que aconteceu com Rachel Wilson,
mas acho que a morte dela
é claramente um fardo para você.
Tenho ótimas notícias.
O quê?
Trouxeram os bolinhos de volta ao refeitório.
Você cobrou um favor para conseguir isso?
Sim. Encontre-me lá em cima quando o turno acabar.
Levarei ketchup.
Claro.
Contanto que não falemos sobre trabalho.
Então...
Vou ter que te perguntar uma coisa agora.
Recebi perguntas sobre Babcock.
Por que você mudou de ideia sobre a execução?
Liguei de última hora para Dep. de Defesa.
Avisei que estávamos usando força letal.
Disseram absolutamente não, para eu parar.
Por que anulariam sua decisão? Ela matou pessoas.
Temos $36 milhões investidos em cada viral.
Acho que ninguém quer perder tanto dinheiro.
Está bem.
FALTA DE APETITE
Oi. Bem-vinda.
Você veio para visitação?
Eu só estava passando e tive que vir.
Tudo bem.
Rachel Wilson, da RW & A Realty.
Anthony Carter. Obrigado por vir,
mas eu não procuro por ajuda nisso.
Não, você não procura pagar comissão.
Estou certa?
Eu só pago por coisas que não posso fazer sozinho.
Dê a confiança de um corretor iniciante.
Olhe em volta.
Tudo aqui é top de linha.
Sim, você tem uma ótima percepção.
Gosto refinado, mas...
está no mercado 30% a mais que a média, sem vendas.
Deixe-me te ajudar.
Como?
Que tal um brinde?
Tudo bem.
Cozinha. Traçado sólido.
- A pia e o fogão são nota 10. - Obrigado.
Espere, não pode ser a única geladeira aqui.
É tecnologia nova eficiente em energia...
Sim, mas não tem espaço para compras, então...
talvez troque isso.
Sim.
Isso é um bom fogão. O que é isso?
- É uma maçã. - Não.
É uma variação de cor.
Isso é bom.
Vamos ver onde precisamos mais disso.
O que foi?
Anthony, a cama está no canto.
- E daí? - Nunca morou com uma mulher?
- Nunca? - Tenho vida social ativa.
É que gosto de ter espaço para mim.
Certo, agora eu entendi.
Esse é o problema.
Esta casa é a expressão do que está em você.
É o lar perfeito para um jovem casal.
Pessoas apaixonadas, prontas para iniciar uma vida,
mas você faz essas coisinhas para sabotá-los
e não acho que você faz isso de propósito.
Juro que nunca disse isso num contexto de negócios, mas...
abra seu coração, Anthony.
Deixe o amor entrar.
Poderia só ter dito: "Mova a cama".
Deus.
Quer que eu te chame para sair?
Sim, acho que sim.
Bom trabalho, amigo.
Ela é uma gatinha.
TUDO BEM AÍ?
Cuidado com os dedos.
Como se sente?
Algo diferente? Calor? Frio? Como você está dormindo?
Estou ótima.
Mas preocupada com Carter. Ele parecia doente.
Certeza que ele está bem, mas perguntarei ao Dr. Lear, ok?
Parece que terminamos.
Obrigada.
Posso usar seus binóculos?
Qual é, nunca estive no Colorado.
Não sei se verei a natureza novamente.
Nosso segredo.
Muito obrigada.
Você me assusta.
Só fiz o que você faz, agente.
Pode me chamar de Brad. É o meu nome.
Seu nome é agente.
- O que eu vejo? - Sul-Sudeste.
Diga-me tudo o que você vê acima do muro.
Shauna Babcock, 20 anos, pegou pena de morte
pelo assassinato da própria mãe e padrasto.
Sua data oficial de execução foi há cinco meses,
mas a execução nunca aconteceu.
Foram dois homens. Disseram ser do FBI.
Eles falaram com o diretor.
Colocaram Babcock na parte de trás do carro
e foi isso, ela se foi.
Registros secretos obtidos pelo WWN
detalham cerca de doze vítimas,
condenados à morte, assim como Babcock,
sem ninguém para falar por eles
até agora.
Voltarei assistir ao noticiário só por você.
- Fez a conexão a Telluride? - Tudo o que você disse bateu.
Está tudo lá.
Vans dos jornais talvez estejam lá amanhã.
Já fui atrás de gente poderosa e pode ficar bem assustador.
- Se precisar de segurança... - Ela tem a mim.
Bem, nós vamos ao ar amanhã às 17h, então...
até lá, fiquem fora de vista.
Estou ligando para saber da conversa
que você teve com Clark Richards.
Sim. Ele disse que falaram sobre nossa decisão
de eliminar Shauna Babcock.
Ele não falou?
Você tem certeza?
Tudo bem, obrigada.
Esta onda eletromagnética de Fanning é 400% maior
do que que vimos ontem.
Que diabos está acontecendo?
Temos que levá-lo para baixo.
Temos que movê-lo agora! Mexam-se! Ajudem-me!
Árvores idiotas.
Pássaros idiotas.
Montanhas.
- Tem um cara no telhado. - Como ele é?
Ele tem uma arma grande e ele está...
Abaixem-se! Protejam-se!
A temperatura corporal de 39º e subindo.
Há quanto tempo ele está assim?
- É tarde demais? - Não.
Não vou te perder.
- Coletou o sangue dele? - Sim, bem aqui.
Este é um print do genoma viral de Carter,
de alguns dias atrás, e esta é uma amostra de hoje.
Veja. Sempre que diluímos a fórmula, ela muda de volta.
E se sintetizarmos uma nova injeção,
extirparmos os nucleotídeos ruins?
- Quanto tempo vai levar? - Não muito. Só pegar a amostra
e começar a sequência de sedação.
O que é isso?
São tiros.
O atirador deve estar no telhado noroeste.
Espalhem-se, consigam uma mira.
Temos um atirador ativo!
Abaixem-se!
Richards, aqui é Paulson. Sou o homem no telhado.
Droga, Paulson. Como acha que isso vai acabar?
Comigo num helicóptero fora daqui.
Escute-me.
Se você parar agora, farei de tudo
para que o Dep. de Defesa pegue leve com você.
Mas se matar alguém, sem acordo.
Não quero que ninguém morra, mas você não me ouviu.
Não sei mais o que fazer.
Tenho uma mira clara da subestação elétrica.
Os geradores estão lá também. Posso desligar o complexo.
Preciso de um helicóptero. Encontre.
Teremos que correr. Vê aqueles homens ali?
- É nossa linha de chegada. - Muito longe.
Não, não será assim que corrermos.
Fique atrás de mim, entendeu?
Três, dois, um...
Vamos!
Continue abaixada. Amy! Amy!
Todo mundo inteiro?
Sim. Nós estamos bem.
Obrigado.
Febre a 39,5º. Está piorando.
Estamos quase lá.
- O que houve? - Perdemos energia.
Sykes, é o Richards.
Paulson destruiu a subestação elétrica.
Ele quer um helicóptero.
Carter está numa situação complicada.
Precisamos da energia agora, mas não posso enviar uma equipe
com Paulson no telhado.
Tudo bem, só um minuto.
Deixe-me falar com ele. Posso conseguir um cessar-fogo.
Vou levar Wolgast para o telhado comigo.
Paulson não fala comigo, mas talvez fale com ele.
Era especialista em negociação de nossa unidade.
Certo. Consiga uma escolta para a Amy.
Envie-a para mim e a manterei a salvo.
Entendido.
Sykes cuidará de você.
Mais gelo. Precisamos baixar a febre dele.
Rachel.
Desculpe, zumbis vivem aqui?
Ninguém vive aqui. Esse é o motivo, espertinho.
Sim.
Vamos.
O que estamos fazendo aqui?
Sei que combinamos sem presentes em nosso terceiro mês,
mas peguei esse lugar para nós.
E é perfeito.
Olhe para isso.
Querida, eu não entendi.
O que esse lugar tem a ver conosco?
Este lugar tem 1158m² e poderia consegui-lo baratinho.
Poderíamos vendê-lo, pegar o dinheiro
e começar nossa vida juntos.
Acabei de vender minha primeira casa.
Isso é um grande passo para um iniciante.
Sou um homem de uma negociação só.
E quanto a mim?
- Querida. - Desculpe, você a vendeu
- sozinho? - Não. não.
Somos uma equipe, mas não tenho pessoal ou fornecedores...
Por que é sempre tão negativo? Por que não confia em mim?
Tenho tanta fé e acredito em você, mas você nunca confia.
Querida, é só sobre a casa.
Bem, eu já fiz o acordo.
Fiz o depósito ontem.
Sinto muito.
Pensei que seria uma boa oportunidade para nós.
Mas não é problema seu.
Não há nada em seu nome. Vou dar um jeito.
Tudo bem.
Vou fazer algumas ligações
e colocarei um pessoal nisso.
Sim!
Nós podemos fazer isso.
Você consegue.
Você é louca, sabe disso?
- Louca. - Bem...
talvez você precise de uma louquinha.
- Talvez eu precise. - Sim.
Meu Deus, Anthony.
Você está queimando.
Ele está muito quente. Vai convulsionar.
Traga mais gelo.
Não sei o que está acontecendo.
Você ainda não descobriu?
Temperatura de 41º.
Estamos sem tempo.
Sem energia, vamos perdê-lo.
Como isso saiu de controle tão rápido?
É o Fanning. Está atraindo energia dos outros virais.
Sei lá, talvez algum efeito bola de neve
fazendo o vírus imutar mais rápido.
Isso é loucura.
Bem, é como estamos.
Posso ouvir tudo. Não tente algo estúpido.
- Por que será que ele endoidou? - Há muita pressão
e ele está aqui desde o primeiro dia.
Pode ser mais específico? Pode ajudar.
Tudo que precisa saber é:
iniciamos este lugar para salvar vidas
e não quero o número de mortos subindo.
Chegue até ele.
- Deixe-me ver suas mãos! - Espere. Não atire.
Estou sozinho. Não atire.
- Não atire. - Saia da porta.
Estou tentando um helicóptero, mas há um problema.
Mãos atrás da cabeça. Ande de costas até aqui.
Você é Paulson, certo? Meu nome é Wolgast.
Pare.
Eu estou desarmado.
Há uma emergência médica lá embaixo.
Precisamos restaurar a energia agora.
Isso é com vocês.
Teria um helicóptero aqui em minutos se ligarem.
Conhecemos as pessoas com quem está lidando.
Vão explodir o telhado com você e eu nele.
Me preparei para isso.
O que você fez?
Devagar.
Usei meu acesso ao 4B,
e levei um frasco do sangue de Fanning para fora daqui.
E você nunca vai encontrá-lo sem minha ajuda.
Aqui vamos nós.
Notícias de última hora.
Uma tragédia envolvendo uma de nossas repórteres:
Sierra Thompson morreu hoje num acidente de carro.
- Precisamos ir. - Kurt Wisner está no local.
Eles a mataram.
Precisamos ir agora, Lila.
Obrigado, Brian. O que tenho até agora...
Meu Deus. Querida, querida...
O que aconteceu? Você está bem?
Aqui. Sente-se.
Alguém te bateu?
Preciso de um minuto. E de uma bebida.
Está bem.
Aqui está.
Vamos.
Você está bem?
Sou casada.
- Não, não, não. - Você não...
- você não entende. - Não, eu não entendia.
Mas eu entendo agora.
Sou tão idiota.
Ouça, eu sei...
Sei que é pedir muito e não mereço nada de você,
mas pode por favor, me deixar explicar?
Não. Eu nunca me importei que você fosse maluca,
mas agora você é uma mentirosa.
Vou sair daqui.
- Por favor, Anthony. - Não quero olhar para você.
Por favor, por favor não.
Você pode por favor apenas me ouvir, está bem?
Por favor. Eu sei. Sinto muito.
Não se preocupe. Vai vê-lo em breve.
Ele é legal, não é? Nem eu sou tão sou má.
Quem é você?
Você me conhece.
Vamos, tente. Relaxe a mente.
Finja que somos velhas amigas.
Aí está. Certo?
O meu nome. Conte-me.
- Shauna Babcock. - Eu também te conheço.
Você é Amy de Memphis, cuja mãe teve uma overdose.
Sinto muito por isso.
Sei que é difícil perder os pais.
Onde você está agora? De verdade?
Garota esperta. Estou trancada no porão.
Mostre-me o seu verdadeiro eu.
Você tem certeza?
- É um pouco assustador. - Sim, tenho.
Tudo bem. Vou te mostrar.
Mas só um pouco, está bem?
Não sou nada igual a você.
Mas você é.
Você já está mudando. Consegue sentir, certo?
Sei que está com medo, mas depois que você mudar
não vai precisar de ninguém para te proteger.
Você enfim terá uma família. Vamos cuidar de você.
Só precisa desistir. Lutar só torna mais difícil.
Pergunte ao pobre rapaz no telhado com a arma.
Ou pergunte a Carter.
Eu não quero nada com você.
Por quê? Você não tem ninguém.
Tenho o agente.
Acredite, ele terá problemas com tudo isso.
Só me prometa uma coisa.
Não deixe ninguém lhe dizer o que pensar.
Escute a si mesma. Você sabe o que é melhor.
Quero que você vá agora.
Entendi.
Mas se quiser conversar, estou por perto.
Vou verificar o banco de sangue,
ver se ele está blefando, mas se não estiver,
você precisa obter a localização do frasco.
Faça o que for preciso.
Se esse sangue sair, será um desastre.
É o único jeito de fazê-los me ouvirem.
Você está do lado errado.
Não mais. Também quero esse lugar fechado.
Ótimo.
Chegamos ao capítulo "ganhe a confiança"
do manual de negociação de reféns?
Estive no 4B.
Vi no que transformaram aquelas pessoas.
E eu sei sobre os sonhos.
Sei que são reais.
- Quem entrou na sua mente? - Fanning.
Ninguém sabia o que viraria.
E sequer admitem o que fizeram.
Não temos mais muito tempo.
Deixe-me te ajudar. Podemos trabalhar juntos.
Dois não são suficientes para detê-los.
Do que está falando?
Winston me contou tudo.
Os virais não vão fugir.
Nós que vamos deixá-los sair.
Não podem nos controlar. Não para fazer isso.
Pergunte a Richards.
Pergunte-o sobre Babcock.
Ele salvou a vida dela e quer saber por quê?
É porque Fanning precisa de todos eles vivos
e quando ele conseguir mais um, será quando...
Não!
Eu te disse que poderia convencê-lo.
Alvo abatido e confirmado.
Preciso da equipe de reparo o mais rápido possível.
Eu te dei tempo suficiente.
E o sangue de Fanning?
Todos os frascos estão no 4B.
Você atirou para silenciá-lo.
Ele era um lunático e colocou meus homens na linha de fogo.
Ele estava certo sobre Babcock? E quem é o "mais um"?
- O que está havendo? - Quando esteve no 4B?
Foi um blefe. Para conseguir a confiança dele.
Que oportuno considerando o incidente que acabamos de ter.
Não temos tempo para acusações.
Há problemas vindo.
Certo, se vierem, cuidarei deles.
Jonas.
É Fanning, não é?
Você precisa expulsá-lo.
Eu vou te ajudar.
Graças a Deus. Certo.
Vamos prepará-lo para o antiviral.
Vamos, andem!
Pensei que poderia divorciar sem que você soubesse.
É ele.
- Me dê isso, vamos. - Eu...
Ela te ligará quando tiver algo a dizer.
O que acontece agora?
Eu te amo, Rachel, mas...
Preciso de tempo para pensar.
A temperatura está aumentando.
Negativo. O atual já tem medição precisa.
- Configure de novo. - Sem progresso.
Vamos, Carter.
Efeito negativo.
Rachel?
Rachel.
Querida, respire.
Por favor.
Rachel por favor, respire.
Vamos, querida. Respire.
Posso ver como isso foi difícil de explicar.
Esse é o problema em ser uma sobra.
Quando é arrancada, você não importa.
Agora terá o marido rico e irritado atrás de você.
Ele a odeia mais do que você, mas em todo caso,
dirá aos policiais que você bateu nela.
- O que está acontecendo? - Você está morrendo, Carter.
Meu Deus. O que Fanning está fazendo com ele?
Pessoal, precisamos de mais gelo.
Você tem visto esta cena sem parar em sua mente
nos últimos dois anos, e todas as vezes
ela acaba morta.
E você é enquadrado pela morte dela.
Então, por que você caiu sem lutar?
Eu...
Eu poderia ter ajudado.
Poderia...
Apenas ter dito que a perdoei.
Meu Deus.
Posso reformular, por favor?
Ela era uma viciada egoísta e louca.
- Você não sabe disso. - Sei sim.
Porque assisti esse filme desde que você chegou aqui.
- Não quero morrer. - Então não morra.
Você não tem que morrer.
Me escolha.
O próximo passo está bem na sua frente.
Só tem que decidir e fazer parte da minha família.
Você quer sentir conexão. É humano.
Mas isso só te machuca.
Você foi culpado pela morte de Rachel Wilson
porque você era pobre e negro.
É o que o amor te deu.
Por que isso não te deixa com raiva?
Estou te oferecendo uma vida nova.
Sem dor. Sem sofrimento.
Poder é o que você está perdendo.
Amor sem poder é angústia.
Clark.
Escolha, Carter. Escolha agora.
Retorça e morra ou fique no topo da cadeia alimentar.
Jogue ou dê as cartas.
Seja a vítima ou autor.
De qualquer jeito seu coração vai parar de bater
em oito segundos.
E então, o que vai ser?
Jonas!
Bloqueie! Todo mundo para fora agora!
Jonas.
Seu rosto.
- O quê? - De quem é esse sangue?
Legenda: - ton1221 -