Meu nome é Talon.
Sou a última Sangue Negro, foi o que me disseram.
Eu fugi quando Everit Dred matou meu povo.
Cortei a ponta das orelhas para me esconder.
Uma pequena criatura vive em mim,
passada para mim pela minha mãe.
Ela me dá o poder de abrir portais para outro mundo
e invocar poderosos demônios chamados Lu-Qiri.
Mas só posso invocá-los com o nome deles,
algo que está sendo um desafio.
A Ordem Primeira me quer morta, mas encontrei abrigo
no canto mais distante do Reino
em um lugar conhecido como Entreposto.
Anteriormente em The Outpost...
Irmã! Não dirá nada ao seu irmão perdido?
Como ousa aparecer aqui, traidora?
Para alertá-la. A Ordem tem uma nova arma,
uma coisa terrível que explode coisas.
O amor da sua vida é na verdade sua irmã!
- É o Capitão Calkussar? - Não sei quem você é,
mas não é o filho de Ranulf.
Leve esse impostor para a menor das celas.
- Seu Kinj não funciona em mim. - Sangue Negro.
Não pesa em você ter colocado
seus amigos mais úteis na cadeia?
Me pesa profundamente.
Viu alguém como eu, não foi? Com essa marca;
Os Punhos Negros não são seu povo.
Lamento, Meu Um. Você deve transferir.
- Não faz sentido. - É a Sana.
E ela está com o Kinj dele.
- Majestade. - Marechal.
Destranque essas celas e deixe-nos.
Mas não criminosos perigosos, Majestade.
- Faça o que falei, Marechal. - Tudo bem.
Minha conversa funcionou. Dei um sermão na Rainha.
Ela me escutou.
Sim, Janzo, seus palavras tiveram grande impacto.
Mas a história teve mais.
- Você parece diferente. - Sim, eu também percebi.
Parece que tiraram um pau do seu traseiro.
Devo lembrá-la que está falando com a Rainha?
Para esclarecer, eu estou livre?
Elinor, quando o Entreposto mais precisou,
- você me ajudou a salvá-lo. - Ajudei, não foi?
Por isso sempre estarei em dívida com você.
- Vai me devolver meu ouro? - Não tão em dívida.
É um dinheiro sujo, que transformou Plaguelings.
- Sim, mas o Janzo os curou. - Sim, curou.
E por isso, sempre serei grata a ele.
Está bem, está bem.
Vou continuar sendo uma de suas plebeias pobres então.
Sempre terá a Taverna, mãe.
Janzo, você fez muito por mim e por esse Entreposto,
e eu só queria que soubesse que estou...
Não precisa se desculpar.
Você só fez o que achou que uma Rainha faria.
Estou feliz de ter minha amiga Gwynn de volta,
e não a Rainha Rosmund.
Janzo!
Naya também está livre?
Está.
Vocês poderão ficar juntos.
Certo. Bom, se me der licença,
preciso voltar ao trabalho,
e continuar minhas pesquisas sobre explosivos.
É uma longa história.
Majestade, eu mereço estar aqui.
Você fez o que fez só para salvar sua família.
O que merece são meus pêsames por sua perda.
Sendo honesta, se fosse eu, eu teria feito o mesmo.
- Então você me perdoa? - Não sei se consigo.
Mas voltar ao Entreposto para nos alertar
das armas da Ordem, foi corajoso.
Você está livre para ficar aqui, se quiser.
Seria bom te ver, de vez em quando.
- Marechal? - Sim, Majestade?
- Onde está o Alt... Sam? - Quem?
O impostor que se passou por meu irmão.
Não sei quem é, Majestade.
Terá uma execução essa manhã?
- Não que eu saiba. - Obrigada, Marechal.
- Preciso que ache o Sam. - Como assim?
Quando libertei os outros, ele não estava lá.
- Ele não estava na prisão? - Não.
Talvez já o executaram.
- Espero que não. - Por quê?
Quer libertá-lo também?
- Ele queria seu trono. - Ele não queria o trono.
- Só queria ouro. - E isso é melhor?
- Não é traição. - Mas a Naya te traiu.
Creio que não aprove a soltura dela.
Acredito que libertá-la abre um precedente perigoso.
Disse-me que queria que eu fosse Rainha,
porque sou justa e honrada,
então confie em minha decisão
e encontre Sam para mim, por favor.
Comandante Spears retornando!
- Qual o problema? - O exército da Ordem Primeira
- A um dia de marcha daqui. - 5 mil homens armados.
Eles são 5 vezes mais que nós.
O Entreposto nunca enfrentou tantos.
Verdade, mas nunca penetraram essas muralhas.
- Sim, é a parte complicada. - Como assim?
Naya voltou da Capital com um aviso.
A Ordem Primeira tem uma arma secreta
que pode explodir as muralhas como se fossem palitos.
Vimos e ouvimos algo na Capital.
Mesmo de longe, o chão estava tremendo.
GeekS apresenta…
The Outpost - 2.13 - FINALE This is Our Outpost
Hall | Lu Colorada | IsaacA dreeh | Darrow
Revisão: dreeh | Hall
- Capitão Calkussar. - Garret.
- Não sabia que estava aqui. - Queria uma situação melhor.
Você não sabe a metade.
É bom ver outro rosto amigável.
Tem mais uma coisa.
O exército da Ordem Primeira é liderado por Sana.
Ela é agora a Um dos Três.
Melhor então. Quando os derrotarmos,
o povo verá que Os Três não são tão poderosos.
Será difícil de chegar até ela.
Sana tem o poder de causar dor tremenda.
- Foi usado em mim. - Vimos ela matar 12 homens.
Diz que ela pode matar nossa tropas pelo pensamento?
Parece haver limites para o poder.
Suspeito que ela use somente para se defender.
E, se o usar, posso impedi-la. Sou imune ao Kinj dela.
- Devíamos deixar o Entreposto. - Desculpe?
- Vamos para minha fortaleza. - Quer abandonar?
- Não. - Deixe que venham.
Reagrupamos e vivemos para lutar outro dia.
Tobin, este Entreposto não é só meu lar,
mas estrategicamente importante para o sucesso do meu reinado.
Somos donos das únicas minas
que produzem o minério necessário para as armas.
Uma Rainha que abandona isso não é uma Rainha.
Ficarei ao lado de meus soldados ou morrerei tentando.
Agora...
Gostaria de falar com meu povo.
A situação é calamitosa.
Um grande exército da Ordem Primeira
está a apenas um dia de marcha.
Eles querem me matar e destruir o Entreposto,
mas não deixarei vocês morrerem por mim.
Lorde Aegisford, graciosamente, ofereceu refúgio
onde vocês podem ficar abrigados.
O comboio de evacuação sairá em exatas duas horas.
E você, Vossa Majestade?
Este é nosso lar.
A maioria de vocês nasceu aqui e eu fui criada aqui.
Meu exército e eu ficaremos aqui e protegeremos este lugar.
Será uma batalha longa e sangrenta,
mas estou confiante que iremos prevalecer,
e vocês poderão retornar ao lugar que chamam de lar.
- Vida longa à Rainha. - Vida longa à Rainha.
Vida longa à Rainha!
- Munt? - Janzo!
Janzo.
O que está fazendo de volta?
Senti falta da minha família. Você, a mãe, Brogan.
Oi, Naya. Naya!
Percebi que você talvez possa ser minha cunhada.
- Munt... - Desculpe, Janzo,
mas não encontrará ninguém melhor que Naya.
- Ela é linda, doce. - Munt.
- E gosta de você. - Munt!
- A maioria não gosta. - Ela é minha irmã.
Não, não, não. Ela será minha irmã.
- Sua esposa. - Não. Ela é minha irmã, Munt.
Minha irmã de verdade, aquela que a mãe doou.
Espere, espere. Se ela é sua irmã
e você é meu irmão, então ela é minha irmã.
Naya!
Sempre quis uma irmã!
Munt! Munt, solte-a. Coloque-a no chão!
Mãe! Mãe!
Entre aqui. Temos planos a fazer.
- Tchau, irmã. - Naya.
- Precisa ir embora. - Não quero ir.
Naya, é uma cuidadora,
e é muito boa nisso,
mas Gwynn não a quer cuidando dela mais.
Mas está vendo? Estas crianças e idosos,
logo não terão um lar.
Precisa usar suas habilidades e dar a eles um abrigo.
- Venha junto. - Não. Minha família está aqui.
Eu sou sua família.
Eu sei.
E irei rever você em breve. Eu prometo, certo?
Pare.
Esse lugar será saqueado.
E todos nós iremos morrer.
- Então nós vamos morrer? - Não.
Não entendi.
Gwynn pegou todo meu ouro, e nós iremos pegar de volta.
- Onde está Janzo? - Nada.
Janzo!
Bom, parece que os problemas ainda te seguem.
- É a história de minha vida. - Munt!
- Deuses. - Senti sua falta.
Há muito abraço por aqui!
Deve ser porque as pessoas acham que vão morrer.
Ótimo pensamento, mãe.
- Meu humano favorito. - Minha Sangue Negro favorita.
Deixe-me preparar uma cerveja especial.
Faça uma para mim também, por favor?
Não tem que fazer coisas mais importantes?
Meus generais estão fazendo um plano,
então vim ver meus amigos enquanto espero.
Ela é Gwynn agora, não Rosmund.
Espero que tenha encontrado o que procurava com Zed.
Nós encontramos.
Que bom. Onde ele está?
Ele já foi.
Mandei ele de volta.
- O quê? Por quê? - Ele me traiu.
Sinto muito, Talon
Logo quando comecei a confiar nele.
Acho que até senti algo por ele.
Sentiu?
Entendi. Papo de garotas.
Vou estar ali, mergulhado na minha auto piedade.
Eu até dormi com o bastardo.
Desculpe.
Um brinde para nunca mais o ver.
Saúde.
É bom ter você de volta, Talon.
Janzo, fez algum progresso no dispositivo explosivo?
Ainda não. Mas fazendo uma pesquisa
eu descobri algo para você usar nas próximas batalhas.
Estava no laboratório, trabalhando...
Aliás, pode se livrar daquele prisioneiro?
- Ele é bem irritante. - Prisioneiro?
Sim. Lembra-se daquele cretino que te convenceu
a me colocar na cadeia? Ele simplesmente apareceu
em uma das minhas jaulas de Plagueling.
Disseram que não havia espaço na cadeia.
Achei que estivesse morto.
A esse ponto, eu também achei.
Tem muita coisa acontecendo.
Devem ter se esquecido de você, felizmente.
Você mudou de ideia?
O que aconteceu com você, Sammy?
Ser pobre, é o que deu errado comigo.
Pedi e roubei minha vida toda, quando a realeza me abandonou.
Não abandonamos você. Minha família foi assassinada.
A minha também, Rozie. Mataram todos os serviçais.
Mataram minha mãe bem na minha frente.
Pelos Deuses, Sammy. Sinto muito.
General Calkussar nunca me disse isso.
Claro que não.
Você foi levada para uma vida de luxo,
sã e salva aqui, enquanto o resto de nós sofria.
Por que não disse isso?
- Teria acolhido você. - É o que você diz.
Estava apaixonado por você, sabia?
Quer dizer, apaixonado aos 8 anos.
Totalmente apaixonado pela irmã do meu melhor amigo.
É irônico, não é?
Se tivesse feito a coisa certa, ainda seríamos amigos.
Então por que não fez?
Acho que não esperava que você fosse tão...
Decente.
Gostaria de ter procurado você,
refeito nossa amizade
e ter servido você, do que tentar roubar de você.
Se ao menos confiasse que está dizendo a verdade...
Não culpo você por não confiar.
- Libertem ele. - O quê?
Estamos evacuando por causa de um ataque iminente.
Não vou deixá-lo morrer nas mãos da Ordem Primeira.
- Você devia ir. - Não.
Vou ficar aqui.
Aprendi a lutar para sobreviver.
Dê-me uma espada e lutarei por você.
Envie o primeiro regimento. Mate todos que estão lá.
O plano do Um era levar o dispositivo para dentro
e destruir tudo.
Eu sou Um agora, General.
Esse Entreposto é valioso.
Ele protege e extrai minério valioso.
Se for possível quero tomar o Entreposto intacto.
O dispositivo é a última opção.
Sim, Minha Um.
Estamos nisso a noite toda, Vossa Majestade.
É o melhor plano que conseguimos elaborar.
Senhores, sou nova nisso, mas...
Esse plano irá falhar, não vai?
Vai segurá-los por um tempo.
Vai apenas prolongar o inevitável.
- E qual seria? - A destruição do Entreposto,
e mais importante, a sua morte.
Você não tem um plano melhor.
Gostaria de ter, Comandante da Base.
Deve haver algo que possamos fazer.
Há uma coisa que você não está usando.
O quê?
Não. Não, Talon, não invocaremos um demônio.
Corremos o risco de perder tudo pelo que lutamos.
Talvez devêssemos reconsiderar. Alguns deles...
Lamento, mas depois da última vez,
após aquele demônio me fazer de refém,
está claro que essas criaturas são perigosas.
Você acha que pode controlá-los, Talon?
Não, mas os Sangue Negros aos quais pertencem podem.
Eu conheci apenas três Sangues Negro.
Você, a quem confio a minha vida;
Rebb, que tentou matar a nós duas;
e Zed, que te traiu.
E se conseguirmos um assim e não um como você?
Como confiamos neles?
Nós não podemos. Ela está certa.
Mas, Rosmund, precisamos deles.
Podem nos ajudar com nossos inimigos.
Sim, e então se tornar o inimigo.
Então só resta uma coisa a se fazer.
Nós devemos evacuar,
deixe a Ordem Primeira tomar um Entreposto vazio.
Eu concordo com o Lorde Aegisford.
- É o único jeito. - Não é o único jeito.
Tobin me deu uma ideia.
Se isso é tudo, o plano de Rosmund
- pode funcionar. - Se isso é tudo?
São muitos soldados.
A falsa rainha.
Suponho que esta é sua rendição.
Eu vou te dar uma última chance.
Chance de quê?
De largarem suas armas e se juntar a mim.
Matem-na e tragam-me o corpo.
Se prepare.
É uma emboscada!
Agora!
Vá! Vá!
Em direção ao portão! Para trás!
Talon!
Ajuda!
Janzo!
Sinto muito!
Tudo bem, vamos agora.
Para trás!
Sam!
Pelo menos você não mentiu sobre ser um bom lutador.
Você também não é tão ruim.
Por um momento, achei que ambos morreríamos.
- Nenhum de nós vai morrer. - Se eu morrer,
eu irei sem lhe dever nada.
Isso nos deixa quites.
Acho que sim. Me ajude a levá-lo para um abrigo.
Tudo bem, isso deve ser o suficiente
para começar no castelo do Aegisford.
Estou confuso.
Eu pensei que você era leal à Rainha.
Por que estamos roubando o ouro dela?
Ela é tão boa quanto morta. Posso pegar o que é meu.
Não. Não!
- Janzo! - Mãe!
- Janzo! - Não!
Não! Esse é...
O meu...
Filho!
Não! Não!
Mãe!
Você acabou de salvar minha vida.
A única vez que sou altruísta, isso é o que eu recebo.
Não fale. Eu vou te ajudar. Eu vou curá-la, eu prometo.
Ela vai ficar bem, não é Janzo?
Meninos, me prometam algo.
Cuidem um do outro, está bem?
Você vai ficar bem.
Você vai ficar bem, mãe.
Janzo! Janzo!
O túnel contorna o campo todo.
O quê?
Como assim? O que você disse?
- O que você disse? - Mãe?
Mãe.
Mãe!
Munt.
Munt?
Munt!
Venha!
Mãe!
Parece que sua emboscada funcionou.
Nós vencemos a batalha.
Isso não significa que vencemos a guerra.
Por que o povo dela não está atacando?
Não restam muitos deles.
Eles ainda têm um dispositivo explosivo bem grande.
E o que faremos sobre isso?
Só há uma maneira de lidar com isso.
- Eu vou detoná-lo. - Eu vou detoná-lo.
Como? Nenhum de vocês chegará perto dele.
- Eu não faço ideia. - Eu faço.
No começo, eu não entendi o que ela estava dizendo
pois minha mente não focou no que ela disse.
Mas então... Mas então eu percebi...
Janzo, quem?
Mãe.
Enquanto minha mãe morria...
A Patroa está morta?
Janzo, lamento sua perda.
Minha mãe morrerá como uma heroína.
Na verdade, quer saber? Ela já é uma heroína
pois ela salvou a minha vida.
Mas agora, ela pode salvar todo o Entreposto.
Minha mãe me lembrou que os túneis
vão em todas as direções além dos muros do Entreposto.
Incluindo o campo de batalha.
O caminho todo até o exército da Ordem Primeira.
Este conjunto aqui, deve ser onde a Ordem Primeira está.
Janzo, pode descobrir qual túnel
me aproxima da tenda de comando?
Dentro de alguns metros.
É geometria simples. Tudo que você tem a fazer
é desenhar um triângulo a partir daqui...
Espere Janzo, de onde vem as saídas?
Não há saída.
Só existe a entrada pelas paredes do Entreposto.
E então, obviamente, há a secreta por trás,
mas essa leva até os Peles cinza.
De que isso nos serve? Como irão até a superfície?
Eu fiz uma versão um pouco maior
de um dos meus pequenos dispositivos incendiários.
Seremos capazes de usar isso para abrir caminho.
Garrett, ambos sabemos que eu devo fazer isso.
Sou imune ao Kinj dela.
Precisa ficar para proteger a Gwynn se eu falhar.
Por que não fica e a protege?
Porque você luta como três de mim.
Agradeceria o elogio se não fosse mentira.
Você só quer se vingar da Sana.
Garrett...
Passei minha vida adulta me vingando.
Então acredite quando digo não isso preenche o vazio.
Quando matei o último dos Ossos, continuei a me sentir vazia.
Então o que ajudou?
Você, Gwynn, Janzo, esse Entreposto.
Vocês me deram uma família.
Me deram algo mais valioso que lutar por vingança.
Então você devia ficar,
defender o Entreposto não importa o custo.
Mantenha a Gwynn segura.
Eles já deveriam estar aqui.
Eles chegarão a qualquer momento, Minha Um.
Assim que chegarem, ordene o ataque.
Sim, Minha Um.
Ainda sem movimento.
Eles definitivamente estão esperando por algo.
Eles trouxeram outro exército.
Pelos deuses sagrados, estamos condenados.
Mais dois exércitos.
Não temos homens para travar esta batalha.
Muitos já estão mortos!
Baixem os portões!
Senhor, perdemos a guarita!
O que está fazendo? Feche esse portão!
Vossa Majestade, nós perdemos a guarita.
Você deve voltar para a fortaleza.
Todos vão morrer.
Levem-na para os esgotos. Escondam-na.
Ficarei com meus homens.
Não há mais nada a se fazer. Acabou, Gwynn.
Você deve deixar o Entreposto.
Não irei. Podemos manter na fortaleza.
A fortaleza não aguentará. Nós vamos morrer.
A única coisa que seremos capazes
de atrasar é sua morte.
Então, vamos torná-la gloriosa.
- Recuem para a fortaleza! - Recuem para a fortaleza!
Um Sangue Negro invocará os matadores de homens.
Que bela hora para me chamar de volta.
Use seu Kinj. Faça-os parar.
Não funciona assim.
Só posso usar em um de cada vez, e a curta distância.
Então, comece a chamar. Precisamos de ajuda.
Zed!
Vikka, vá!
Proteja o portão!
Por aqui.
Não entendo. Minha Um, o que aconteceu?
A Sangue Negro cumpriu com a profecia.
Certo, levante-me.
- O quê? - Ande.
- Pare de se mexer! - Você que está se mexendo!
Eu mexo, você fica parado.
Um pequeno deslize e nós dois explodimos.
Um pouco mais alto! Obrigado.
Desça-me, desça-me.
- Agora, Garret. Corra! - O quê?
Corra!
Garrett, meu amor.
Veio ver o fim do seu povo?
Sana.
Eu te encontrei.
Estava tão preocupado. Senti falta do seu toque.
Pode parar.
Sei que você nos deixou. Você falhou.
Se sabe disso, por que não usou aquilo na sua cabeça em mim?
Como posso punir aquele que amo?
Ademais, já se foi.
Mandei de volta aonde pertence, ao Conselho dos Três.
Não pode me matar, Garrett.
Você pertence a mim.
Você é meu.
Para sempre.
Você me fez matar meu próprio pai.
Lá está ele! Peguem-no, depressa!
Janzo?
Janzo!
Garrett, você está vivo.
Consegui descer bem na hora.
- Quantas pessoas perdemos? - Metade.
Seriam todos se não fosse pelos demônios e Sangues Negro.
Deveria ter deixado Talon invocá-los antes.
- Garrett. - Gwynn.
É bom vê-lo vivo, Garrett.
Espere, espere. Lorde Aegisford.
Por favor, você deveria ouvir isto também.
Você está bem, Garrett?
Fisicamente, vou me curar.
Mas aqui?
Achei que matar quem me fez isto faria eu me sentir melhor.
- E não fez? - Nem um pouco.
Estou com raiva,
e estou preocupado de que sempre estarei.
Sinto muito, Vossa Graça, mas deve aceitar o fato
de que não sou mais o homem que uma vez amou.
Tenho certeza de que ele está aí.
Não, mesmo que me acolhesse,
não sou digno de estar com uma Rainha.
Ao menos não do jeito que costumávamos ser.
Mas Lorde Aegisford, ele é um bom homem.
E desejo a vocês nada além de felicidade.
Rainha Rosmund,
quero que saiba que me mantenho comprometido com a coroa.
E vou lutar por você,
pelo tempo que nós dois vivermos.
Vossa Graça.
Junte os outros. Devemos receber o povo de Talon.
Zed, venho te receber ao meu Entreposto.
Vossa Majestade, temo que seja o contrário.
Do que está falando?
Por que trouxe o Punho Negro?
Somos todos Sangues Negro.
Talon, você tem uma decisão a fazer.
Eles ou nós.
Por que não podem ser ambos?
Já te ocorreu por que se sente tão em casa aqui?
É porque, há centenas de anos, nós construímos este lugar.
- Os Sangues Negro. - Não é verdade.
Todos sabem que humanos construíram.
O vencedor escreve as histórias, Barão Aegisford.
Então, o que está dizendo?
É bem simples, realmente.
Estou dizendo que são nossos prisioneiros.
E de agora em diante, este é o nosso Entreposto.
EITAAA