FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
- Estou pelado? - Essa não!
Não!
Eu te vejo no Inferno.
Que isso?
Onde estou?
Amor?
O que foi?
Gabby.
Tive um pesadelo horrível.
Eu estava com um velho que...
explodiu na minha frente.
E o velho era o Pete.
Foi só um sonho.
Foi tão real...
O bilionário desaparecido estava lá...
e tinha uma loira.
De novo, não.
Como assim, de novo?
Seu nome é Jack Morton. Você estuda na Universidade Belgrave.
Você ganhou uma bolsa.
Sua mãe morreu num acidente quando você tinha oito anos.
Seu avô teve um AVC e morreu há pouco tempo.
Você nunca ouviu falar na Ordem Hermética da Rosa Azul,
nos Cavaleiros de São Cristóvão,
e você está tão apaixonado pela Gabrielle Dupres
que vai esperar até o casamento.
E você acha que as loiras são vadias metidas.
Não é a primeira vez que você falha no uso de pulvis memoriae, Srta. Drake.
Foi sem querer.
Então você não queria que o Sr. Morton saísse por Norwich
com amnésia por dois dias.
Pode ter sido prematuro promovê-la a magistratus.
Eu nem queria alterar as memórias dele.
Parece até que você está duvidando de minhas decisões.
Claro que não, Magus.
Grande Magus.
Mas será que nossa reação não foi exagerada?
Bom, uma sociedade não é secreta se gente de fora sabe dos segredos.
Os Cavaleiros de São Cristóvão nos ameaçariam se soubessem de nós.
Ou poderiam ser aliados.
A Ordem Hermética da Rosa Azul não tem aliado.
Mas ajudaram a derrotar Edward Coventry.
Se quer um final feliz, está no lugar errado.
Console-se sabendo que Jack Morton continua vivo.
Às vezes, é o melhor que se pode esperar.
O que queria me mostrar?
Acho que sei como Cavaleiros criam lobisomens.
Diego?
Grande Magus.
Não ia tentar um feitiço de transformação?
E vou.
Os Cavaleiros possuem peles mágicas,
cada uma imbuída no espírito de um lobisomem.
Você não falou de lobisomem.
Não perguntou.
Fique em frente ao baú.
E agora?
Esperamos.
- Quando quiser, Srta. Drake. - A pele escolhe o campeão.
Então...
seu plano é trazer todos os discípulos até aqui
para ver se um casaco gosta de algum?
Você quer um lobisomem, quer controlá-lo.
Quero um praticante com a força mágica de um lobisomem. É diferente.
Está dispensado, Diego.
Obrigado, Grande Magus.
Pare.
Espere. Volte aqui.
Faça o que ela diz.
Jack Morton, você foi convocado. Atenderá ao chamado?
Prometo dar minha vida
à equipe de cheerleaders!
Amor, sou o primeiro reserva.
Primeiro reserva é outro nome para melhor perdedor.
Eu dei duro.
Arrumei seu cabelo, suas roupas.
Eu te criei. Devia ter entrado na equipe.
Não ligo de não ser cheerleader.
- Seu sonho é ser cheerleader. - É?
Será.
Desculpa, né?
- Olha a rota! - Beleza, técnico.
- Fica no banco. - Fica você... Te dou uma bancada.
Carpio, vamos!
Demorou! Era um pedido de casamento?
Só no sonho dele.
Vamos pra academia.
- Vamos descansar. - Academia depois.
Oi.
Desculpa, fiquei presa num negócio.
Que safadinha!
Poderia ser mesmo.
Você não desiste, né?
Desistirei...
se me disser que não tem interesse.
Sabe...
não sou tão boazinha quanto acha.
Nos conhecemos há uns dois anos?
Mas há quanto tempo nos conhecemos de verdade?
Se contar o tempo que passamos juntas, dá...
dois ou três meses?
Fizemos oito aulas juntas.
Estamos no mesmo grupo de estudos.
- Moramos no mesmo prédio. - Exatamente.
Somos praticamente desconhecidas.
Graduandos... Tão ingênuos!
Acham que vão usar o que aprendem no mundo real.
Para! Se não quisessem cursos inúteis,
não daríamos as aulas necessárias para os nossos cursos inúteis.
Meu doutorado não é inútil.
"Socorro, minha esposa desmaiou! Algum metafísico aqui?"
"Meu filho engasgou!
Onde estão os epistemólogos quando precisamos deles?"
- No bar mais próximo. - Já pode beber, né?
Custava ter sorrido mais para os juízes?
Eu estava ocupado sendo preciso e firme.
Você foi preciso e firme, mas não brilhou.
Mas fez o melhor que pôde, e é isso que importa.
É mesmo?
Claro que sim. Porque você é meu Jack pé de moleque,
e eu te amo.
Mal posso esperar pelo casamento.
- Não precisamos esperar. - Precisamos,
porque fiz um juramento e pretendo honrá-lo.
E, se você me ama,
não pode me pressionar assim.
Ouviu um zumbido?
Não ouvi nada, e não me interrompa.
Como eu dizia, se você me ama,
não pode me pressionar...
Jack?
Ele está bem, foi só hipoglicemia.
Primeira semana de aula.
Seu nome é Jack Morton, você estuda na Belgrave e tem uma bolsa.
Mas seu sonho é ser cheerleader.
- Falta qualidade. - Meu Deus.
Vamos demorar aqui? Tenho prova.
O pulvis memoriae não funciona mais.
Uso quase todo dia no Jack.
- Verdade, parece que está durando menos. - No Randall também.
Pra mim, a parte mais difícil é acompanhar o Hamish.
Ele bebe demais.
E a transformação?
Eu estava no pátio com o Jack
e quase morri porque o monitor do Randall é inútil.
Quer trocar? É só falar.
Ele faz 20h de exercício por dia.
Foco. A transformação.
O Jack disse que ouviu um zumbido e virou lobisomem.
É.
Idem.
Algum de vocês estava usando magia?
O que isso tem a ver?
Usamos magia o verão todo, ninguém tinha se transformado.
Preciso lembrá-la dos perigos de responder minhas perguntas com perguntas?
Não, Grande Magus.
Nada de magia.
Então o que devemos fazer?
Voltem ao trabalho.
A partir de agora, ninguém deve usar magia sem minha permissão.
Então eu terei que abrir a porta...
usando a mão?
O que está esperando? Abra a porta.
Nossa, o cavalheirismo acabou mesmo.
Nada de magia.
É bem bárbaro.
Lobisomens se transformaram.
Em plena luz do dia?
Simultaneamente.
Isso está dando trabalho demais.
Mas é a primeira vez que se transformaram.
Mas não é a primeira vez que memórias vieram à tona.
E eu desenvolvi isto.
Uma versão mais potente do pulvis memoriae.
E quanto tempo levará até que fiquem imunes a isso?
Podemos fazê-los obedecer.
Sei que sim.
Infelizmente, não sou tão otimista.
E, se não os controlarmos,
não podemos iniciá-los.
- Inicie-os antes. - Está brincando.
Os Cavaleiros ouvem um zumbido se alguém usa magia,
mas não ouviram quando colaboramos para achar o Randall.
Você quer controlar para iniciar,
mas talvez tenhamos que iniciar para controlar.
As pessoas já me acham sentimental demais.
Certo.
Se eu os iniciar agora, vão achar que tenho coração mole.
Você não quer que eles morram,
porque isso seria desperdício de mercadorias potencialmente valiosas.
Tentaremos usar o novo pó.
A próxima perda de controle
será a última.
- Eu não queria ensaiar mesmo. - Tá.
Bom dia.
- Todos quietos. - Vamos tirar uma foto.
Chegue perto.
Este é o grupo de estudos em ética e política.
Sou o Prof. Cameron Foley.
Me chamem de Prof. Foley.
Vamos às regras.
Nos encontramos toda quinta, das 15h às 15h45,
exceto após feriados.
Nesse caso, será na terça anterior à próxima aula.
Tudo isso se a aula não cair num dia par.
Se cair, a aula será das 16h às 16h45...
da quarta-feira.
Meu Deus... Não haverá...
mais prazo para trabalhos.
Bom dia. Como estava o sono?
Então...
Do que eu falei ontem?
Sério, eu estava no automático.
Você falou de duas vertentes de ética: Processual e política pública.
Certo, deve ter sido isso mesmo.
Definição?
- Você. - Jack.
Não perguntei.
Ética processual é a ideia
de que um governante ou partido podem fazer algo errado para alcançar o certo,
e a ética da política pública são as questões morais que surgem
das propostas de um líder de partido,
especialmente questões polêmicas como assistência,
- impostos e pena de morte. - Certo, ótimo.
Agora sabemos que leu o livro.
E o que vocês acham?
Sobre o quê?
Vamos pôr logo o dedo na ferida.
Seu governo deve ter o direito de assassinar um governante inimigo?
Depende do governante.
Nossa!
Alguns merecem.
Na sua opinião.
Talvez na opinião dos outros, os governantes sejam ótimos.
Será que existe isso de bom e mau ou...
seria questão de percepção?
Quando Truman jogou a bomba em Hiroshima,
ficamos felizes.
EUA! EUA! Mas duvido que os japoneses pensaram:
"Quer saber? Nós merecemos."
Está ouvindo?
O som de quem ama a própria voz? Sim.
Não, é aquele zumbido.
Pelo amor de Deus!
Las an dorchadas.
Chamem uma ambulância!
Quidquid requiritur.
Rápido, vamos!
- Não olhe! - Socorro!
Sabe por que está aqui?
Quando morrem no campus por causa de magia,
sou a primeira a levar a culpa.
E não é justo.
Eu diria que é justo, dada sua predileção por resolver tudo com magia.
Já falei que não sei o que houve com Brandon.
Mas aposto que ele mereceu.
Sim, bem...
Graças ao último incidente, tive que fazer outro encantamento respondeo.
Respondeo pode ser eficaz na alteração de memórias, mas há uma desvantagem.
- Que é... - Quanto mais demorar, menor o impacto.
Sim.
Isso mesmo.
O tempo é essencial, e hoje
perdi um tempo valioso buscando e tranquilizando lobisomens
pra que o feitiço não os fizessem se transformar,
porque magia irrita os lobisomens.
Só resolveu contar agora?
- Desculpe, Grande Magus. - Você ignorou minhas ordens explícitas
e praticou magia?
Não, Grande Magus.
Chame o próximo.
Sua vez. Divirta-se.
Sabe por que está aqui?
Porque usaram magia sem sua permissão.
É você.
Está dispensada. Chame o próximo.
Grande Magus, talvez tenha sido um turista mágico.
Me poupe!
Pink wiccas mal sabem ler tarô,
imagina se realizariam com sucesso um feitiço mortal.
É possível que um praticante infame tenha matado o aluno.
Claro, é possível...
mas não é provável.
O que será dos Cavaleiros?
Você sabe a resposta.
E sei que Cavaleiros são bons em caçar praticantes infames.
Quer que eu os inicie.
Não posso iniciá-los sem poder controlá-los.
São nossos inimigos.
Mas eles não sabem disso.
Digamos que eu pensaria no caso.
Como seria?
Bom, pra início de conversa,
teríamos que convidá-los sem usar magia.
Como passamos o verão
tirando a Ordem da memória deles...
precisaríamos causar um fascínio.
É uma rosa azul?
Nossa, a Ordem Hermética te convocou?
Ordem de quê?
Até parece que não sabe.
São tipo os Illuminati, se eles existissem.
A ORDEM HERMÉTICA DA ROSA AZUL
Mas não será difícil chamar a atenção deles...
"Reza a lenda que um grupo de gênero neutro
se formou para proteger noções de magia da opressão religiosa."
e despertar curiosidade suficiente.
"Trilha Kneeband, meia-noite. Um novo mundo aguarda você."
Era pra vir pra cá com...
isto?
Algum de vocês tinha ouvido falar desse grupo da Rosa Azul?
Eu não. E vocês?
Sim, eu sabia dele.
Alexandria Ocasio-Cortez, Elon Musk e Jason Priestley são membros.
Um viciado em Wikipedia!
Wikipedia.
A gente se conhece?
Eu acho...
que não.
Silêncio.
Subserviência.
Observância.
Não são mais alunos.
São neófitos.
Encontrem as moedas de ouro.
Peguem só uma,
ou saberemos.
Merda.
Onde estou?
Por que estou pelado?
Por que tem sangue em mim?
Não pode ser sangue.
É sangue, sim.
Alguém se lembra de alguma coisa?
Só da reunião bizarra, depois deu branco.
Acho que fizemos algo horrível.
E não no sentido divertido.
Tomara que ninguém esteja ferido.
Devia ter dito para ele não usar magia.
Eu disse pra não usar.
Seu novo pó foi inútil.
Devia ter funcionado. Eu mesma encantei.
Talvez o problema seja você.
Eles foram embora.
Não temos pistas, mas acho que sei onde estão.
Achem-nos e vejam se não mataram mais gente.
Vamos.
Sinto muito pelo plano.
Tinha potencial.
Mais alguma ideia?
Pensei em adicionarmos um feitiço servitudinis da próxima vez.
Já mataram, e você quer tentar mais.
Não culpe a discípula, Vera.
- Afinal, a ordem veio de cima. - Kepler.
Que surpresa!
Credo!
Que respondeo vai usar? Ele se cortou ao se barbear?
Tentando gerar um olho novo?
Efeito colateral de ataque de lobisomem.
A cicatrização é mais demorada.
Se a gente soubesse...
Prevenir para não remediar.
É raro sair vivo de um ataque de lobisomem.
Como vemos aqui.
O problema já será resolvido.
Se o Conselho tivesse me escutado,
nem haveria problema.
Foi pra isso que veio, Kepler?
Pra obter munição?
Vim garantir que a situação não saia do controle.
Se o momento não for propício...
Imagine!
Vamos ao relicário. Eu a colocarei a par da situação.
Limpe isto antes que vejam.
Somos o seu "nós".
Pensa rápido!
Nossa, que reflexo!
Estranho...
Tem um quarto maneiro no segundo andar com roupas que me servem.
Também tive essa sorte.
Parece que moramos aqui.
É estranho, sinto que já estive aqui, mas...
com certeza não morei aqui.
Explicaria a falta de roupa.
Ou você é pervertido.
Não julgo.
Pervertido.
Valeu.
São tantas perguntas...
Preciso de uma bebida.
Mas você não é alcoólatra,
- é apreciador de álcool. - Apreciador.
A gente se conhece, certeza.
Pois é.
E toda hora tenho um déjà-vu.
Está assim desde que acordei.
Parecem memórias do passado, mas não conseguimos lembrar.
Tem gente vindo.
Não ouvi nada.
Eu...
sinto o cheiro?
Isso é ridículo.
Jack! Jack, você está aí?
Amor!
Fiquei preocupada!
Você sumiu de novo. Teve outro blecaute? Teve, né?
- Blecaute? - Começaram depois da morte do Pete.
Quem é Pete?
O avô dele. Os médicos chamam de fuga dissociativa.
- Seu remédio. - Espera.
- É mentira. - Me solta!
Não tem remédio pra isso,
- as condições... - Está me machucando!
Jack, me ajuda.
O que é isso?
Sua última chance.
Meu Deus!
Falei que não daria certo.
- Ele faz pré-medicina. - Angus?
Algo pra contar, "amor"?
Você já era. Todos vocês já eram.
Vão morrer.
Não sei por quê, mas vou gostar disso.
Isso é por tingir meu cabelo.
Vamos sair daqui.
Virão atrás de nós.
- Quem virá? - O pessoal da Rosa Azul.
Quem colocou o grandalhão no comando?
- Um discípulo morreu, Vera. - Grande Magus.
Quantos mais morrerão até perceber que esta ideia é absurda?
Você falava de discípulos mortos com o Edward?
Foi depois da morte dos três neófitos?
Isso não foi culpa dele.
Nada de magia.
E o Conselho Gnóstico e o neófito que ele sentenciou à morte
pelo livro?
Chegou a questionar essa decisão?
Ele só cumpria seus deveres.
Ele cumpria seus deveres quando dissolveu o Conselho Gnóstico?
Ele disse que era uma metáfora.
Aí teve o Hemmings, os assistentes,
os discípulos que morreram seguindo ordens do Edward.
Ninguém sabia o que as ordens causariam.
Então que direito você tem de questionar as minhas ordens?
- Como membro do Conselho, devo proteger. - Fez um ótimo trabalho com o Edward!
Talvez se ficar calada e me deixar trabalhar,
nossos discípulos tenham chance.
Você gosta de falar, Vera.
Mas se preocupa tanto quanto eu com os discípulos.
Aposto que não sabe o nome de nenhuma de suas vítimas preciosas.
Weston.
Drea.
Amir.
Margaret.
Gregory.
Kyle.
Jonas.
Hemmings.
Ruby.
Marty.
Diego.
Preciso continuar?
O Diego só é meia vítima.
Veja bem, lobisomens são praticantes poderosos.
Se controlarmos bem o poder deles, serão valiosos à Ordem.
Talvez deva deixar de preconceito
e pensar no bem maior.
Detestei essa decoração.
Puxe, não empurre.
A Nicole é minha amiga.
- Por que me atacaria? - Ela não é sua amiga, nem eles.
São todos do culto da Rosa Azul?
Precisamos de um esconderijo pra entender melhor.
- Melhor ficar em público. - Vamos nos separar. Chamamos atenção.
Vamos ficar jun...
Que merda foi essa?
- Transformação. - Em quê?
Não sei. Alguma coisa assustadora.
Foi o que houve ontem?
Acho que sim.
Por que parou desta vez?
Acho que nós que paramos.
Nossas memórias estão assim por isso? Por sermos monstros?
Uma armadilha?
Deve ser armadilha.
Temos que fazer algo.
Vadia metida.
Convertat.
Corram!
Vamos.
Aqui!
Agora!
Eles estavam bem ali.
- Não é comigo. - Quero ver contar à Vera.
Foi uma magia desleixada.
Perigosa.
Nunca vi um praticante pensar em realizar um feitiço daqueles em público.
Talvez se tivesse feito o encantamento convertat,
o aluno ainda estivesse vivo.
Eu devia ter pensado nisso. Acho que...
entrei em pânico.
Srta. Drake...
teve um relacionamento romântico com o agente duplo Jack Morton?
Romântico?
Havia uma atração, mas aí eu soube dele.
Sabe que lobisomens são falsos e perigosos,
mas não suspeita que foi obra deles?
Eles provavelmente tentariam impedir quem fez a magia.
Magus,
acho que, nesta situação, é melhor prevenir que remediar,
ainda mais com inocentes em risco.
Não concorda?
Grande Magus, os Cavaleiros não fariam algo tão cruel.
Não contra um civil inocente, não de propósito.
Prepare-se para outro respondeo, Srta. Drake.
Dispensada.
Tomou a decisão certa.
Você também está dispensada.
Certo. Então...
Magia existe.
Ao menos sabemos o que é o zumbido.
O que nós somos?
Alienígenas? Super-heróis?
Super-heróis alienígenas.
Não somos alienígenas.
Como tem certeza?
Sei lá, simplesmente sei.
Concordo com ela.
- Memórias. - Loucura.
Desde que vimos aquela loira.
A de verdade.
Alyssa.
Você é um monstro.
Essas coisas dentro de nós...
querem que a gente lembre.
Vou sair e soltar a minha.
Sentiram o cheiro?
Sangue.
Matamos o cara da máscara, certeza.
Engraçado.
Não tenho nenhum problema com isso.
Por isso te chamamos de Lil-assassina.
Certo, chegamos.
E agora?
Calma, cara!
Meio intenso, não acha?
Tá.
Retiro o que disse.
Isso não é assustador.
É muito foda.
Eles não vão voltar.
Talvez voltem. Alguém precisa ficar.
Pode ser a gente.
Odeio este lugar.
É tudo tão...
- vintage. - Gosto de vintage.
Gosta da sua loba.
Não fiz nada errado.
Só bagunçou a cabeça dela pra que gostasse de você.
Não seja nojento.
Eu jamais faria isso com alguém
porque sou profissional.
Mas gosta dela, né?
Sim.
Sim, eu gosto dela.
Sou cruel.
Sou uma pessoa cruel.
Tento fazê-la não gostar de mim...
Da última vez, joguei o pó e tentei fazê-la me odiar, mas não deu.
- Então corre atrás. - Não posso.
É errado.
Nicole,
pode ir.
E eu?
Angus, né?
Tenho um plano pra pegar os lobos, mas...
preciso do parceiro perfeito.
Sou perfeito.
Qual é o plano?
Então...
Bom...
te apago com um encantamento de sono, o som de magia atrai os lobos.
É... Espera, quê?
Dormi regulia.
Meu Deus. Nossa, desculpa! Mil desculpas!
Merda.
Sinto muito.
Está bem? Consegue falar?
Jack?
Isso seria um sim, né?
Tudo bem.
Sei que tem muitas perguntas
e está muito confuso.
Mas...
posso te ajudar.
Ajudar um monstro?
Vocês não são monstros.
São os Cavaleiros de São Cristóvão.
São campeões.
E nós éramos amigos.
Sim.
Amigos íntimos, por isso posso ajudar vocês.
Suas memórias reais foram suprimidas.
Posso devolvê-las.
Precisam ser humanos.
O que acham?
Graças a Deus.
Disse que somos campeões?
Somos campeões tipo super-heróis alienígenas, né?
Quem apagou nossas memórias?
Posso responder todas as perguntas ou devolver a memória de vocês.
Vocês que sabem.
Vamos tentar.
Isto é tipo "matar pra entrar, morrer pra sair"?
Vocês passaram nos nossos testes...
e se provaram dignos.
Obrigado.
Agora, podem saber a primeira verdade.
A magia...
existe.
A magia existe?
Sei.
Silêncio!
E com prática, dedicação e comprometimento,
tudo é possível.
Armas, agora.
Droga.
Cara, magia existe.
Jack Morton.
Randall Carpio.
Lilith Bathory.
Hamish Duke.
Todos vocês foram convocados.
Atenderão ao chamado?
- Sim. - Sim.
De pé, acólitos.
Nosso namoro foi um teste pra ver se eu era digno da Ordem?
Claro que não, amor.
Esta foi a cereja do bolo.
Nós seremos
o novo casal poderoso da Ordem Hermética da Rosa Azul.
Que...
ótimo!
Com certeza.
Angus!
Cara!
Que demais! Vamos ser colegas mágicos.
Sim, é demais.
É. Qual é o feitiço mais legal que você conhece?
Qual foi a maior loucura que já fez usando magia? Você sabe voar?
Eu sei voar?
A gente sabe voar?
Por que não me contou que era de uma sociedade mágica secreta?
A resposta está na pergunta.
Mas posso contar tudo durante um jantar.
Quê? Três meses me chamando pra sair,
quando aceito, você desiste?
- Não é que... - Mudou de ideia.
Guardei segredo, e agora você ficou brava.
- Não, por favor. - Eu entendo.
Nicole, ouça.
Tá.
Você me pegou de surpresa. Nunca achei que fosse aceitar,
mas o jantar...
é uma ótima ideia.
Esta é a noite mais feliz da minha vida.
Se for ficar aí parado, pelo menos seja útil.
Esta noite...
recebemos quatro novos membros na nossa família.
Isso que a Ordem Hermética da Rosa Azul é:
Uma família.
E ela escolheu cada um de vocês
como membro.
Éirí
lag agus
básaigh.
Como qualquer família,
haverá discordâncias,
brigas...
e vocês odiarão seus afazeres.
Éirí lag agus básaigh.
Éirí
lag agus
básaigh.
Mas, no fim das contas, estamos juntos.
Nos protegemos.
E hoje...
estamos mais fortes
graças a vocês.
Aos novos acólitos.
E à Ordem Hermética da Rosa Azul.
- Boa! - Saúde!
Alguma ideia de quem estava usando magia durante o momento Kumbaya da Vera?
Alguém tão entediado quanto eu.
Toda cerimônia é longa assim?
É.
- É minha segunda vez, e não melhora. - Por isso que gosto da nossa iniciação.
É breve e casual,
e a gente parte logo pra bebida.
Legal a Alyssa devolver nossa memória.
Mas devolveu?
Ou só devolveu o que convém a eles?
Ela devolveu tudo.
Como você sabe?
Porque quero matá-la por nos trair.
Terá que entrar na fila.
Se a Ordem souber o que ela fez, ela morre.
Nós também.
Temos que evitar isso.
- Mas como? - É melhor pensarem que venceram.
Eles venceram.
Roubaram tudo que tínhamos de mágico, diários, baús de pele.
Pegaram Silverback.
Nós o recuperaremos.
- Recuperaremos tudo. - Parece que tem um plano.
Ainda não.
Mas, na hora certa, eles pagarão.
Todos eles.
E a gente vai destruir esta merda de lugar.
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
Legendas: Raissa Duboc