- Alyssa, espere! - Fique longe de mim!
- Pete não sabe. - Que você é um lobisomem?
Quando ia me contar?
- Quando? - Estava esperando a hora certa.
- Era antes de transarmos. - Não é contagioso.
- A questão não é essa. - Alyssa, eu nunca te machucaria.
Não sei. Esqueci o guia de lobisomens em casa.
Pelo menos você tem.
- O que quer dizer? - Que eu nunca quis isso.
Acha que eu queria?
Quase morri hoje.
Mas não morreu. Eu te salvei.
Acabou me salvando.
Mas estava mais preocupado em proteger seu segredo. Por quê?
- Porque achei que ficaria brava comigo. - Estou brava com você!
Você poderia ter resolvido isso de vários jeitos.
Em vez disso, quase fomos mortos,
e seu avô idiota quebrou o necrofone antes que pudéssemos usar.
Agora preciso dizer ao Edward que fracassamos.
Edward ficará bem.
De novo, a questão não é essa.
Não, é que ele não estava na linha de frente com a gente.
Está a salvo, enquanto nos arriscamos pra conseguir algo pra ele.
Ele não está nem aí pra você.
- Por que se importa tanto com ele? - Não tem a ver com ele ou comigo.
Você, Jack, é o mentiroso. Você, Jack, é o lobisomem.
- Pare de dizer isso. - Lobisomem!
Eu fiz merda.
Desculpe, tudo bem?
Sim.
Um pedido de desculpas resolve tudo. Direi ao Edward que você sente muito.
O que vai contar pra ele?
Sobre o quê? O necrofone? Você?
- O melhor jeito de esquecer alguém... - Não termine a frase.
Escute, parceiro.
Você é jovem.
Garotas vêm e vão.
Não como Alyssa.
Já vai tarde.
Ela está no time errado. É um deles.
Você nem a conhece!
- Ela tem sido a melhor parte dessa merda. - Ela distraiu você.
Envolveu você nisso.
- É hora de sair. - Você queria que eu entrasse.
Vi o que está fazendo com você.
Você não sabe nada sobre o que estou passando, vô.
Daremos outro jeito.
Um em que você não precise dormir com o inimigo.
Não se importa com o que eu sinto.
Só quer meu apoio e que eu obedeça.
Talvez eu só queira ir pra faculdade e ser um estudante comum.
Eu entendo.
Está cansado. Frustrado.
- Dê um tempo. Tentarei arrumar isso. - É, conserte.
Continue com a missão, com o plano.
Deus me livre as coisas não saírem como planejou.
Deveríamos estar na mesma equipe.
Não somos uma equipe.
Sou seu soldadinho.
Jack.
Jack, volte aqui!
Jack!
ONDE ESTÁ EDWARD COVENTRY?
Acredite, depois que eu entrar, o que tiver feito parecerá nada.
Não estou encrencada. Eu descobri que Kyle era lobisomem.
Kyle era o quê?
Lobisomem.
Não se preocupe. Já cuidei dele.
Devem me dar uma medalha.
Não dão medalhas.
Podem começar.
Por que está aqui?
Porque Jack Morton fez merda.
Como sou superior dele, respondo pelos erros.
Ele parece legal a princípio, mas é um fracassado.
Não é um fracassado. Ele só é complicado.
Pode ser bom pôr a cabeça o lugar antes de entrar.
Não deixe um novato atrapalhar tudo pelo que lutou.
Certo. Obrigada pelo conselho.
Fico feliz em ajudar os menos afortunados.
Srta. Drake.
Creio que tem o que o Grande Magus espera.
Não, mas posso explicar.
Que bom. Uma explicação é bem melhor do que uma artefato mágico raro.
Entre e diga a ele.
Srta. Dupres, volto logo.
Alyssa?
Boa sorte.
Acólita, limpe esta sala.
Ouviu a medicum. Ao trabalho.
Agora, acólita.
Eu disse pra me deixar em paz.
Na verdade, não.
Não acredito que não me contou sobre Kyle.
Que ele é um completo idiota? Com certeza eu contei.
Que ele era lobisomem.
Kyle é lobisomem? Você disse "era"?
Sim, era. Passado. A Ordem o matou.
- Porque era como você. - Não sabia que era como nós.
Nós?
- Então tem outros? - Merda.
- Alyssa... - Armou pra ele?
Foi isso? Foi por ciúme?
Acha mesmo que eu mataria alguém por ciúme?
Não acredito em nada do que me disse.
Quer saber? Quando quiser conversar, conversamos. Por ora, eu vou embora.
- Quero de volta! - Ninguém está te segurando.
"Guarde a faca."
Um pedido muito simples, mas você decidiu ficar com ela?
Sim, Magus.
Porque acha que há mais lobisomens e está com medo?
Sim. Não.
Isso esclarece tudo.
Quando eu estava caçando com Kyle, vimos um lobo.
Ou seja, tem outro.
E quero encontrá-lo.
Gabrielle Dupres, caçadora de lobisomens.
Quando tomou Visão Verdadeira,
Kyle parecia lobisomem?
Não. Estava normal.
Talvez tenha adulterado a poção ou teve ajuda.
Seja como for,
não precisamos confiar nos olhos.
Preciso saber como aconteceu, quando ele transformou e, principalmente,
quem mais sabe.
Acha que consegue?
Sim, Magus.
Não faça alarde, mas preciso de respostas.
E se as pessoas mentirem?
E se não falarem?
Você é esperta.
Vai dar um jeito de convencê-los.
Então, como um bom marido,
Orfeu seguiu Eurídice até Hades e tentou salvá-la.
Orfeu era um idiota.
Visão interessante.
Alguém rebate?
É romântico. Seguir sua esposa morta ao Inferno?
Se não for amor verdadeiro, então isso não existe.
Não. Ele não estava apaixonado.
Sim.
Continue.
Ele se sentiu obrigado.
O que Eurídice fez pra merecer o sacrifício? Nada.
Sem dizer que ela foi dançar com as ninfas
sem nem se despedir.
Orfeu perdeu tempo e energia
indo atrás dela pra tentar justificar o relacionamento deles.
E então ele vê fotos no Facebook
de Eurídice tomando caipirinha com o ex em Costa Rica.
Como mágica.
Perdi essa parte?
Mesmo que ele a trouxesse de volta, nada seria igual.
Então tudo aquilo valeu de algo?
Você nem tentaria salvar a pessoa que ama?
Estou dizendo que, num certo ponto, precisa viver a própria vida.
Fazer escolhas pra si, não pros outros.
Parabéns, reitora Stone.
Finalmente caiu em si.
Perdoe minha hesitação, Magus.
Só precisei analisar se a promoção seria beneficial a mim
ou à Ordem.
À Vera.
Séria como uma crise.
Agora que o Conselho está completo, precisamos tratar de alguns assuntos.
A morte de Renée atrapalhou meus planos.
Dois discípulos quase foram mortos, e o necrofone foi muito danificado.
Há pouca chance, mas talvez consigamos salvá-lo.
Magus, se me permite,
eu me reuni com os membros do Conselho,
e há uma grande preocupação sobre sua busca pelo Vade Maecum Infernal.
Com o Vade Maecum, podemos criar um estilo de vida sustentável,
podemos acabar com a fome, curar o câncer.
Serei mais específica. Queremos saber o que vai ganhar com isso.
Está questionando minhas intenções?
Não é esse o propósito do Conselho?
Agir como uma proteção.
Tinha de era garantir que o Grande Magus conseguisse o necrofone.
Meu trabalho era fazer a Transferência Elemental.
E fracassou.
O feitiço foi interrompido por um lobisomem.
Tem certeza disso?
Dois acólitos viram.
Magus, pesquisei a história do Vade Maecum,
e há indícios casuais
- de que restaurar o encantamento pode... - O livro atrai lobisomens.
É sério, Vera? Está sugerindo que nos escondamos
porque viram um e por histórias?
Estou sugerindo
que o Conselho retire temporariamente o apoio à sua busca
pelo Vade Maecum Infernal.
Até termos certeza de que o risco vale o esforço.
Todos concordam?
Nem todos.
Amanhã cedo, irei à sua casa.
Vamos conversar.
Ficarei esperando.
Vamos. Merda, Hamish.
Tire, Hamish!
- Kyle é um lobisomem morto? - Nada de "oi"?
- Que grosso. - Onde esteve?
Já falei. Estava sendo caçado por uma necromante.
Ela vê o futuro.
Tinha um exército de mortos e queria me matar!
- Ela te pegou? - Não.
Boa!
Fui esfaqueado, sabia? Lâmina mágica.
- Eu sei. - O ferimento não curava.
- Graças ao seu bando idiota de magos. - Não são meu bando idiota de magos.
- E eu falei como resolver. - Disse pra lermos um livro.
Você disse, e eu repito: "É marrom".
Valeu.
- Não sei se estão bravos comigo ou não. - Estamos felizes por estar em casa.
Vocês são péssimos! Três seguidas.
Merda, Hamish.
Se vale de algo, parece que a Ordem
não sabe quem é lobo nem quantos são,
então talvez estejamos a salvo.
Que passeio mágico angustiante foi esse?
Coventry nos mandou buscar um dispositivo que permite falar com mortos.
Alyssa disse que o ajudaria a achar alguém, mas não disse quem.
- Funciona? - Com quem falou?
Com sua mãe?
Se era ela, não era uma versão que quero me lembrar.
Por isso essa cara?
Por isso e porque tenho certeza de que Alyssa me odeia.
Ele se importa.
- Verdadeira cara de coração partido. - Todos passamos por isso.
Perderam a namorada depois de serem caçados por uma necromante
por causa de um telefone que liga pros mortos?
Sim.
Metaforicamente, sim.
Não tema.
Os Cavaleiros de São Cristóvão têm uma cura infalível pra isso.
Beber durante o dia!
Parece ser sua solução pra tudo.
Ao Kyle.
- Que se fodam. - Não.
- Não vamos brindar àquele cuzão. - Ele era um Cavaleiro.
Mesmo que por cinco minutos.
Ele se sacrificou por nós.
Foi Bucha de Canhão.
Vamos. Somos uma irmandade.
Grupo de gênero neutro.
Valeu.
Tudo bem. Ao idiota do Kyle.
- A estrada é longa, a vida é curta. - Saúde.
Magia? Acabamos de sentar.
Vamos?
É melhor ficarmos na nossa até sabermos como estão nos caçando.
Nada de transformações desnecessárias.
Entendido?
Por que estão me olhando?
Tudo bem.
Eu disse que babacas ricos bebem cerveja.
Consegui minha foda.
Traga uma cerveja.
Isso nunca é bom.
Nossa.
Que maneiro.
Você é médica?
- Não. - Eu te pago uma cerveja.
- Eu não bebo. - Sério? Tudo bem.
- Está bem. - Ei!
- Ela não precisa ser salva. - Eu sei.
Acabei de receber.
Meus amigos estão ali. Deixa eu te pagar uma cerveja.
A cerveja é minha.
Oi, gatinha. O que eu perdi?
Oi. Randall Carpio.
- E você é... - Não vou engolir essa.
Ela disse que não bebe.
Ambos podem me deixar em paz pra eu terminar meu trabalho?
A menos que saibam testar
o tempo de reações farmacológicas adversas em estimulantes psicotrópicos.
Vou deixar por sua conta.
Pode tentar marcador radioativo
e checar a distribuição no córtex usando um tomógrafo PET.
- Você pode ficar. - Isso! Tchau.
Tchau.
Idiota.
- Oi, sou Randall. - Oi.
- E você é? - Ruby.
- Prazer em conhecê-la, Ruby. - Prazer.
Merda.
A Magus também te chamou? Não sei o que posso ter feito de errado.
Não veio ver a Magus. Veio me ver.
- Mas acabei de te ver na aula. - Preciso de ajuda, Brandon.
Preciso de alguém confiável.
Você está com uma vibe meio intensa. Não está comendo glúten?
Lembra que disse que queria usar a morte do Kyle a nosso favor?
- Não vamos mais fazer limpeza? - Melhor ainda.
Mas não posso contar
até passar no teste.
Que teste?
É fácil.
Eu faço perguntas,
e você diz a verdade.
Eu sempre digo a verdade.
Então não precisa se preocupar.
Um desencapador de fio.
Achei.
Ei!
O que faz aqui?
Tem algo meu. Quero de volta.
- Não sei do que está falando. - Por favor, não me faça usar magia.
Provando que você é tão má quanto acho.
Se eu não devolver, mesmo que quebrado,
podem vir procurar.
E não vai querer que encontrem perto de você nem do seu neto.
Quer de volta?
Quer mantê-lo a salvo?
Então quero Jack fora da Ordem.
- Diga isso a ele. - Eu tentei. Ele não ouve.
Por isso você vai convencê-lo.
Quando conseguir, ganha seu telefone.
Parece meu pai.
Deve ser um homem inteligente.
E aí,
temos um acordo?
- Temos. - Que bom.
Agora saia da minha casa.
Viu?
Não foi tão ruim assim.
E você? Que corajoso.
Que coisa é essa?
É só uma luva
que queima sua alma quando mente.
E agora
sei que sempre me dirá a verdade.
Pra que isso?
Vamos livrar a Ordem
de mentirosos, traidores e lobisomens.
- Caramba! - E você será meu assistente.
De nada.
Parece uma inquisição.
E você parece um homem que quer esconder algo.
Não.
Estamos entendidos.
Seja como for, você é o cara.
A mulher.
Eu adoro cães.
Sempre que vejo um, penso:
"É como uma pessoa famosa."
Mas ela estava na escola, e aí ela e o cara do programa de robô
matavam pessoas, mas era divertido.
- Parece mentira. - É verdade.
Eu juro!
Foi ele.
Guarde as mãos, sua cadela.
Eu sou a cadela?
Você vai ficar uma gracinha.
Quando eu transformar sua corrente numa coleira e fizer você rolar.
Vamos nos acalmar.
Isso só pode acabar de um jeito.
Ela ofende você, eu tento acalmar todo mundo,
mas você se ofende com algo que eu digo e me ameaça.
Ela o insulta de novo, e você faz algo idiota como me socar.
Ela soca você, seus amigos vêm,
todos se envolvem, e alguém chama a polícia.
Então, e se, em vez disso,
eu pagar uma rodada pra vocês, e encerramos a noite?
Me chame de idiota de novo, imbecil.
Violência é sinal de pau minúsculo.
Ouviu? Pau minúsculo.
Lilith, não!
Que coisa chata!
Não são seus amigos?
Ficam sozinhos por cinco minutos...
- Quer sair daqui? - Pensei que nunca ia me chamar.
Beber durante o dia é demais!
ERA BRINCADEIRA. ALYSSA?
ME DEIXE EM PAZ
Merda.
- É ÓTIMO TER NOTÍCIAS! - ME DEIXE EM PAZ
- QUERO QUE SEJA MINHA NAMORADA - PARE!
NÃO É PORQUE ESTOU BÊBADO QUE DIGO QUE É LINDA
- VOU APAGAR SEU NÚMERO - VAMOS CONVERSAR!
DESCULPA PELO LOBO
Que pensa que é pra me convocar, acólita?
Primeiro, seu cabelo está lindo.
Fiz uma pergunta.
Selena, você não faz mais perguntas.
- É o meu trabalho. - Quem disse?
A Magus do Templo.
E eu.
- E isto. - Deveria sentar.
Fale do Kyle.
O que quer saber?
Sabia que ele era lobisomem quando ficaram?
- O pau dele era estranho? - Só saímos uma vez.
Ele passou a mão, menti que estava menstruada e pronto.
Kyle tem uma queda por carne nova.
Estou surpresa por não ter ido atrás de você.
Sei ser intimidadora.
Quer saber sobre Kyle? Não é comigo que deveria falar.
Me dê um nome.
- Quer conversar? - Quero.
É meio cedo. Não que eu esteja reclamando.
Esta é pro café da manhã.
Tem copo?
Veritas.
A deusa da verdade.
É sério?
Quer meu apoio?
Então tomará seu remédio
e me dará algumas horas de honestidade.
Pelo menos não trouxe a maldita luva.
Pegue. Não vai doer nada.
Eu bebo
se você beber.
Assim será justo.
Eu disse que não ia doer.
Pela minha experiência, a verdade sempre dói.
Então...
sobre o que vamos conversar?
Alyssa!
Sobre ontem a noite,
sinto muito por tantas mensagens.
- Eu estava bêbado. - Sério?
Estava tão óbvio?
Minha favorita foi o emoji de pizza
seguido pelo de fantasma e o de berinjela.
O que significa? Não mande mais mensagens.
VIU RANDALL?
Não vou. Prometo. Só queria perguntar se...
Se o quê?
Presumo que não contou a ninguém o que houve com o necrofone nem sobre mim.
Não. Eu menti pro Grande Magus por você.
Então valeu.
Sou uma mentirosa.
Viu como é irritante? Foi assim a noite toda.
Lamento você ter de mentir,
mas se guardar meu segredo for um fardo muito grande, não guarde.
Eu preciso, Jack, porque não quero que morra.
- Não sou um monstro. - Nem eu, é sério.
Todos que já matei foi por acidente
- ou pra te proteger. - Todos?
Plural? De quantos estamos falando?
Tecnicamente, eu não matei, foi Silverback.
- Quem é Silverback? - É lobisomem em que me transformo.
Jack, estou preocupada com você.
É como ver alguém ser dividido em dois.
Pensei que pareceria uma multitarefa muito bem executada.
Precisa descobrir quem é.
Talvez a Ordem não seja pra você.
Parece meu avô.
Atenda.
- Não importa. - Importa.
Hamish.
Randall? Não desde ontem à noite.
Estou indo.
- Notícias do Randall? - Nada.
Ninguém do bar se lembra de vê-lo depois da briga.
- E a garota que estava com ele? - Ninguém sabe quem é.
Ligou pro celular dele?
- Foi a primeira coisa. Nada. - Pode estar dormindo.
O meu não funcionou, mas seu celular mágico vai funcionar?
Ouvi o zumbido de magia de manhã.
- Eu também. - Me acordou.
Lilith e eu iremos aonde que ele frequenta. Jack?
Vou ver no templo pra ter certeza de que não está lá.
Vai demorar?
- Preferiria estar em outro lugar? - Estou atrasado pra aula.
Não está dizendo a verdade.
Marquei um encontro pelo Tinder.
Que porra foi essa?
Seu melhor amigo, Kyle,
era lobisomem.
- E não era o único. - Só sei que não sou eu.
Já viu Kyle e Alyssa juntos?
Claro. Eles namoraram por três meses.
Viu fazerem algo...
suspeito?
Usaram suéter combinando uma vez. Disseram que foi por acaso,
mas não acreditei.
- Nojento. - Mas não é Alyssa.
Ela é boazinha demais.
Ela manteve a memória do Jack.
Estragou a Transferência Elemental.
Ferrou tudo com os necromantes.
Aonde ela vai,
algo dá errado.
Tem certeza de que não é ela?
É capaz de jurar?
Não tenho certeza.
Agora sim.
Você sabia
que o Vade Maecum Infernal atrai lobisomem?
Não.
E que coisa chata. Essa é a grande pergunta?
Por que não pergunta algo empolgante como...
já pensou em dormir comigo?
Dormir, não. Transar, sim. Merda.
Eu pensei em você nua dez vezes desde que entrou aqui.
- Pare. - Onze, agora.
- Doze. - Isso não está saindo como planejei.
Você sempre foi fascinante assim.
Qual é, sou difícil, determinado, impaciente.
Me acho mais esperto do que os outros,
o que não é verdade, já que estou fazendo isso.
Só sei que eu não deveria dizer que estou com medo de você ser o mal.
Mal?
Egoísta e perigoso?
Quando eu era jovem e tinha poder e dinheiro,
usava as mulheres e traía meus amigos.
E o que mudou?
Eu me apaixonei.
Eu gostava da Sophia.
Ela manteve você na linha.
Não vai trazê-la de volta à vida, vai?
Não a traga de volta. Seria um caos.
Acha que é por isso que quero o Vade Maecum?
É o que parece.
Sophia está morta
e, embora o Vade Maecum possa,
nenhuma magia muda isso.
Vai entender se perder alguém.
Tive uma filha aos 16 anos.
- Onde ela está? - Morta.
- Então você entende. - Sim.
Também estou pensando em você pelado.
Essa coisa é tão forte.
O HOMEM
MORTE DA ESPOSA DE BILIONÁRIO É CONSIDERADA UM ACIDENTE
Sophia Coventry.
Quem é?
Sophia, preciso fazer umas perguntas
sobre seu marido.
Edward? É você?
É outra pessoa.
Não tem luz. Não consigo ver.
Cadê meu filho? Cadê Maddox?
Não sei nada sobre seu filho,
só que tem um irmão.
Meu neto.
E seu marido cretino
matou minha filha.
- E aposto que também te matou. - Fui um preço que ele teve de pagar.
- Como nós o detemos? - Não pode.
Cadê meu filho?
Como detenho Edward?
Ele é um homem bom, mas quer poder mais do que quer ser bom.
Já sei disso.
Ouça.
- Meu neto está na Ordem... - É tarde demais.
Tarde demais.
Tenho um plano.
Quero uma informação privilegiada.
É a Ordem, você já perdeu.
Perdi? Como assim?
Se ele está na Ordem, pertence a eles.
Como eu o impeço?
Como impeço Edward?
Como salvo meu neto?
Salve meu filho!
Antes que seja tarde, que ele mate ambos.
UNIVERSIDADE BELGRAVE
Jack.
Precisa parar.
Perseguir só funciona em filmes e não deveria.
Foi coincidência, eu juro.
Por que está aqui?
É a isso que me refiro. Tudo é segredo pra você.
Se me der licença, fui convocada.
Acho que a Ordem levou meu amigo.
Que alguém descobriu que ele é lobisomem e o levou.
Quem é?
Foi o que pensei.
Não é a Ordem e os Cavaleiros que está acabando comigo, é você.
Ouça...
Não consegue ver quem sou. Pensa que sou um monstro.
Você é.
Talvez precise de monstros pra policiar monstros.
Nunca nem tentou entender o que fazemos.
Quer se vingar da Ordem,
o que não entendo, porque você queria muito entrar.
Sou grato à Ordem porque eu te conheci, mas não significa que é perfeita.
Eu sei,
porque são só pessoas.
Você os perdoa, mas não me perdoa.
Vá embora.
Saia da Ordem, fique com sua alcateia.
Vá matar pessoas, machucá-las e mentir.
Pelo menos, eles me apoiam.
- Salvei sua vida! - E eu a sua!
Falei pra pegar o necrofone e ir.
- Mas você não ouviu. - Ela ia te matar.
Com licença?
Lamento interromper esse drama, mas preciso que venham comigo.
Agora não.
- Tenho autoridade pra... - Chega!
- Ouça, acólita. - Ouça você,
sua medicum bonita, loira e arrogante.
Sou Gabrielle Dupres.
Mato lobisomens, puno os culpados e sou a lei.
Direi mais uma vez. Você e seu namoradinho
precisam ir pro maldito templo agora antes que eu me irrite.
Quando Maddox nasceu,
fiquei apavorado.
Não tinha planejado ser pai
e não queria ter um filho num mundo tão sombrio.
Por que mudou de ideia?
O Vade Maecum.
A...
ideia...
Pensar o que esse feitiço significaria pra humanidade.
Me deu esperança.
Podemos mudar o mundo,
podemos melhorar tudo.
Por isso você o quer?
Não.
Diga o motivo, a verdade.
Amendoim.
Desculpe. Disse amendoim?
Maddox é alérgico.
O menor vestígio pode matá-lo.
Edward, acredita em destino?
Geralmente não. Por quê?
Minha filha morreu de choque anafilático aos sete meses.
Então aqui está.
- Vamos acabar com os malditos amendoins. - Onde conseguiu?
Uma caixa-forte em Washington.
Vera, eu poderia te beijar.
Poderia.
Mas não vamos.
Também acha isso esquisito?
É esquisito.
Silêncio.
Subserviência.
Observância.
O que é isso?
Chama-se...
"A Luva da Verdade".
Não, Brandon.
Cale a boca.
Só precisam saber
que, só de pensar em mentir,
esta luva fará desejarem não ter nascido.
Uni,
duni,
tê,
você.
Você é a vencedora.
Falei pra pôr a cabeça no lugar.
Devia ter ouvido.
O que sabe sobre lobisomens?
Nada.
Lamento, mas a luva diz o contrário.
- Gabrielle, ouça. - Sua vez vai chegar.
Fale sobre Kyle.
- Namoramos poucos meses. - Que nojo.
Sabia que ele era lobisomem quando namoraram?
Não.
- Quando descobriu? - Quando me contou.
Se soubesse que ele era lobisomem,
teria dito algo?
Claro.
Solte-a!
Parece que temos uma fã de lobisomem aqui.
Não.
Onde estava quando matei Kyle?
- Numa missão pro Grande Magus. - Nós dois.
Por que sabotou o feitiço?
Fui eu. Pode perguntar ao Grande Magus. Eu já confessei.
- Você é um lobisomem. Admita! - Não sou! Eu juro!
- Então diga quem é! - Não!
Não pode invocar a 5ª emenda.
- Não! - Quem quer proteger?
Ninguém!
Chega!
Relicário. Agora.
Só fiz o que pediu.
E Morton está escondendo algo.
- Deixou que ela fizesse isso? - Jack.
Isso é errado pra caralho!
Veja como fala, Sr. Morton.
Ver como eu falo?
Eu dei muito duro pra chegar aqui.
Com vocês. Porque eu acreditava na Ordem.
Pensei que fossem leais,
mas se viram uns contra os outros quando estão com medo.
Se aquele pesadelo é como protegem a Ordem, então estou fora.
Eu também.
- Brandon! - Isso é um absurdo.
Você estava sendo uma vaca.
- Pare, acólita. - Mas...
Mas o lobisomem.
Sr. Morton tem razão.
Somos melhores que isso.
Onde está doendo?
Em todo lugar.
Como aguentou?
Lobisomem.
Deve ser legal.
Não precisava me proteger.
Não precisava me salvar.
Eu iria pro Inferno por você.
Não deveria.
Não consigo evitar.
Como pode ser o melhor que temos e quem quer acabar com tudo?
Não sei se sou essas pessoas.
Precisa escolher um lado.
E se eu não puder?
Não sei como ficar com você.
Mas você quer?
Oi, campeão.
E aí?
Fiz um lanche. Quer?
- O que é? - Manteiga de amendoim e geleia.
- Com pedaços? - Claro.
O que é isso?
É um amuleto mágico
que permite dizer às pessoas o que elas querem ouvir.
- É sério? - Eu mentiria pra você?
Não posso fazer isso.
Nós precisamos. Ele não está no ginásio, nem na aula, nem em lugar nenhum.
Não significa que morreu nem que a pele dele voltou pra casa.
Eu sei.
Vamos confirmar.
Nada.
Certo.
Então onde ele está?
Oi?
Alguém está me ouvindo?
Acho que houve um engano!
A porta não abre, e estou com muita ressaca!
Oi?
Ei!
Oi!
Tudo bem.
Ei!
Doutor, o que é aquilo?
É um lobisomem.
Caramba.
O que vai fazer?
Vou descobrir como criar mais.
Legende Conosco Twitter l Instagram l Youtube: @loschulosteam