Feliz aniversário, mãe.
Faça um pedido.
Jack Morton?
Já falamos sobre isso, Vera. Jack Morton não está à altura da Ordem.
Com base nas realizações acadêmicas dele, eu diria que é um dos melhores candidatos.
Ele nem tem como pagar a mensalidade da Belgrave.
Alguns dos alunos mais brilhantes vieram de uma situação parecida.
Recebi uma carta da Belgrave.
Fina.
Mau sinal.
- Ele é um delinquente. - É o presidente do grêmio estudantil.
- Um órfão. - Um campeão de atletismo.
- É um solitário. - Porque popularidade é muito importante.
Mais do que pensa.
"Caro Sr. Morton..."
Assunto encerrado.
Já acabei com isso.
Se ele não for aluno, não poderá ser convocado.
Esta universidade é minha jurisdição.
Um privilégio a ser reconsiderado.
A Ordem Hermética da Rosa Azul tem padrões,
e Jack Morton não está à altura.
"Agradecemos por se inscrever para a Universidade Belgrave.
Lamentamos informar..."
Desculpe, mãe.
Fiz o que pude.
Que estranho.
"Temos o prazer de informar que foi selecionado para estudar"
na turma da Belgrave de... 2023.
"Bolsa integral. Ajuda de custo."
Mãe, eu entrei!
Eu entrei! Que foda!
Lamento pela sua perda.
Jack! Pare de brincar, é hora de levantar!
Nossa.
Está vivo.
- Bom dia, vô. - Faz tempo que acordou?
Não muito.
Não precisa se mudar pro campus.
É fácil ir daqui.
Faz parte do acordo.
E pode usar meu quarto como escritório.
Pra que preciso de escritório?
Não sei. Pra coisas de escritório.
- A garagem fica fria no inverno. - O frio me mantém focado.
Pegou tudo?
- Você pegou? - Sim.
Não.
- A chave. - A chave.
Sei que está por aqui.
Caramba, onde eu deixei?
Isso é muito estranho.
- Vô. - Sim.
Obrigado! Sabia que estava aqui.
E quanto ao filho favorito da Belgrave...
Vá se foder, Edward.
Minha filha morreu por sua causa.
EDWARD COVENTRY TRANSFORMANDO A FILANTROPIA
Vá se foder, pai.
Vamos te pegar.
Posso deixar você mais perto.
Aqui está bom.
O que foi? Não quer seu avô louco assustando os riquinhos parasitas?
Basicamente.
Faz sentido.
Veja só, garoto. O plano está se concretizando.
Sua mãe ficaria muito orgulhosa. Todo o seu esforço valeu a pena.
Você entrou na Belgrave.
- Vai ser convocado. - Talvez.
Pense positivo. A Rosa Azul seria louca se não te convocasse.
Chame a atenção, fique disponível.
Faça as pessoas notarem você.
E não aceite não como resposta.
Conselhos perturbadores.
São conselhos.
Vô, sabe que eu vou...
Sim.
Jantamos no domingo?
Claro.
Tudo bem.
Mostre pra eles.
Seja convocado,
- e pegaremos o filho da puta. - Bem discreto, vô.
Ele ficará bem.
O fogo
representa o laço imortal da nossa irmandade.
A espada representa a força.
Merda.
O sangue nos unifica.
Nos torna um.
Agora bebam da taça
e dediquem a vida
à...
Merda.
À Irmandade Fraternal Sigma Sigma Delta.
Não.
Mas valeu.
Se é pelo sangue, não tenho doença.
Digo, tive hepatite C depois da viagem ao México,
- mas já me curei. - Não é o sangue.
São os mantos.
Certo?
Digo que queremos no livrar dessa merda,
mas dizem que é tradição.
Não! Tudo bem usar os mantos.
Dão um senso de dignidade.
Enquanto qual é o problema?
Observamos você desde que ganhou a bolsa.
Seu histórico é irado.
- Você é perfeito pra Delta. - Ouça.
- Dale. - Dale.
Eu agradeço. De verdade.
Não são vocês.
Sou eu.
Estou esperando outra organização.
Cara, o que está fazendo?
Podem devolver minhas coisas?
Regras da casa. Se eu vir você violando alguma delas,
- vou denunciar, então... - Não quebre nenhuma regra.
Não deixe que eu te pegue. Isso mesmo.
Vista-se, Clay. Estamos entrando.
Jack Morton, Clayton Turner.
Oi.
Já se perguntou por que você existe?
Não.
Claro que não. Só consegue ver a cenoura que querem que persiga.
Um bom trabalho, uma esposa amorosa,
filhos, a casa de férias,
cartões de crédito, dívidas.
Querem que seja uma engrenagem no sistema.
E então, de repente,
está morto.
Há tanto pra vivenciar, pra experimentar.
Não permita que outra pessoa te defina.
Não desperdice essa chance.
Não...
toque nas minhas coisas.
E prazer em te conhecer.
O prazer é meu.
Alguma pergunta sobre trocar de colega de quarto? Não? Ótimo.
Se perder a chave, são 75 dólares pra pegar outra.
Este é o seu pacote de boas-vindas. Vem com seu mapa do campus completo,
com banheiros femininos, masculinos e não binários.
Tem um monte de cupons pra coisas que nunca vai comprar.
Tem um apito antiestupro e um panfleto "Como Não Estuprar".
- Perguntas? - Não.
Mas, se precisar de ajuda, basta em pedir.
Eu que deveria dizer isso.
Isso é...
Oi. Weston, certo? Jack Morton. Sou seu vizinho.
- E aí? - Que sortudo.
- Você é Gregory. - Sim. E?
Foi o que pensei. Parabéns.
Tudo bem.
- Obrigado, eu acho. - Você sabe. A rosa azul.
Esperava ser convocado ou foi surpresa?
Não sei do que está falando.
Já entendi.
Mas se fosse convocado por uma sociedade secreta,
acha que seria pelo histórico acadêmico?
Eu diria que você parece um idiota agora.
- Você é um legado? - Cara, dê o fora.
- Só fiz uma pergunta. - Está fazendo muitas perguntas.
Não quero encrenca.
Tarde demais.
Ei, idiota!
Não vai querer ser o próximo.
Adoro o cheiro de testosterona de manhã.
Tem cheiro de idiotice.
Foi só um mal-entendido, pelo qual vou me desculpar. Na paz?
Bem pra caralho.
Nos vemos depois.
Caramba!
- Você literalmente ficou parado. - Estou tentei...
Na faculdade, conhecemos os verdadeiros amigos.
Parece que os melhores inimigos também.
Desculpe.
Sou Jack.
Oi, Jack. Estou tentando guiar um tour.
- Então... - Sim.
Certo. Todos são bem-vindos,
e parabéns por serem aceitos na Universidade Belgrave.
Sou Alyssa Drake e serei a guia de hoje.
Sob 200 hectares de terra,
Belgrave é considerada por muitos uma cidade dentro da cidade.
É difícil crer que a universidade
já foi um mero prédio, e toda essa área eram terras agrícolas
que forneciam hortaliças pro refeitório.
Vejam só. Já temos uma pergunta.
Achei que não tivesse horta até a Segunda Guerra.
Tem razão.
Era um Jardim da Vitória cultivado por alunos de agricultura.
Antes era uma floresta, não era?
Quer guiar o tour?
Claro.
Ethan Belgrave, que deu nome e patrocinou a universidade,
fez fortuna como corsário na Marinha Continental,
o que faz da nossa universidade a única da história
fundada por um pirata.
Vamos.
Tem mais diversão por aqui.
Como ele sabia disso?
Por aqui. Venham.
Atrás de mim está o Belgrave Hall,
que é o prédio mais antigo e assombrado do campus.
Já foram vistos oito fantasmas aqui,
mas precisam tomar cuidado
com a Dama que Grita.
Dama que Grita?
Sim, a Dama que Grita
foi assassinada bem aqui há 200 anos.
O fantasma dela vaga pelo Hall
gritando "maldito assassino" e procurando por ele.
Agora, para os que sabem ler,
a biblioteca é por este lado.
Eu assumo daqui.
Certo! A Biblioteca McGrath
tem a maior coleção do mundo de bibliopatia antropodérmica,
livros encadernados com carne humana.
Só um segundo.
- E... - Também...
acreditam que é o lar da sociedade secreta da Belgrave,
a Ordem Hermética da Rosa Azul.
Alguns dizem que há um templo escondido no subsolo.
Entre membros antigos estão presidentes, capitães da indústria
e mais de uma celebridade.
Vamos.
É por isso que o Departamento de Química Albrecht
tem mais estudantes grávidas por departamento.
E isso nos leva ao nosso ponto de partida,
concluindo nosso tour.
- Onde aprendeu tudo isso? - Meu avô trabalhava aqui.
Ele é meio obcecado pela Belgrave.
Sim, isso foi impressionante.
O bastante pra eu te pagar um jantar?
Cara! Já vão dormir juntos?
Todos no campus estão comentando. Vocês são os pombinhos da Belgrave.
Oi. Randall Carpio. E você?
Estou indo embora.
A propósito,
todos sabem que a Ordem não existe. A biblioteca nem tem subsolo.
Nossa! Detonando na arquitetura!
Venha. Vamos tomar uma cerveja.
Você tem mais de 21 anos, não é?
Brincadeira. Não estou nem aí.
- Valeu. - Saúde.
Eu não ficaria ressentido com o fora. Você não teria chance.
Ela cairia fora assim que visse seus lençóis de Star Wars.
Não estou interessado nela.
Está a fim dele ou dela? Ou do outro?
O que sabe sobre a Ordem Hermética da Rosa Azul?
É um monte de besteira.
Acho que podem ter sido convocados,
e estou tentando descobrir o que têm em comum.
Além de serem cuzões elitistas?
Oi.
Muitas pessoas boas são membros. Michelle Obama, Warren Buffett, Oprah.
Sabe quem mais supostamente era membro?
Pessoas más, como Benito Mussolini, George W. Bush.
Oprah.
Para alguém que não acredita, sabe muito sobre eles.
Sou viciado em Wikipedia.
Mesmo que eles existam,
eu não teria muita esperança.
- Por quê? - Querem ovelhas.
Você tem vontade própria.
Sim.
Quem não gostaria de ter poder ilimitado?
Valeu pela cerveja.
Nos vemos por aí.
Beleza.
Oi?
Que se dane.
Sr. Morton.
É a reitora Stone.
O detetive Hayashi quer fazer algumas perguntas.
Essa é a parte em que abre a porta e nos deixa entrar.
Weston morreu?
Quando? Como foi?
Eu faço as perguntas, está bem?
Weston prestou queixa contra você.
Disse que você o atacou.
Não, ele me atacou. Eu me defendi.
- Pode provar? - Veja no YouTube.
Tem alguma pessoa que possa confirmar sua história?
Alyssa Drake.
Ela estava guiando um tour de orientação.
Isso é tudo, detetive?
Preciso interrogar o álibi, reitora.
Se não se importa.
Claro. Belgrave está à sua disposição.
Isso é novidade.
Sr. Morton,
se lembrar de algo, não hesite em me ligar.
Eu encontro a saída.
Receber uma bolsa para Belgrave não é pouca coisa.
Espero que não pretenda cursar autossabotagem.
- Eu disse que me defendi. - Também estava se divertindo.
Vi o vídeo.
Acredite ou não, sou solidária à sua situação,
mas não toleramos violência entre alunos.
Considere isso como seu primeiro e único passe livre.
Ele expira depois da orientação.
CREPÚSCULO TRILHA KNEEBEND
Trilha Kneebend. É aqui, não é?
- Deve ser. - Dá tempo de ir mijar?
- Não. - Não, segure.
Só pode estar brincando.
Ignore-os. Todos frequentaram a Academia Prescott.
Sabe o que dizem sobre os alunos de lá?
Que são um bando de babacas mimados.
Não, mas isso é verdade.
- Sou Amir. - Jack.
- Pedi algo? - Silêncio!
Tipo isso?
Subserviência.
Observância.
Não são mais alunos.
São neófitos.
Menos do que nada.
Sete foram convocados,
três serão selecionados.
Encontrem a moeda.
Peguem mais de uma, e saberemos.
Revelem o local aos outros,
e saberemos.
Encontrem as moedas na noite cinco.
Têm 24 horas.
Alyssa?
Estou confuso. Temos 24 horas ou cinco noites?
Foi uma pista, Brandon.
Cinco noites é uma pista.
Ela disse "noite cinco", e não "cinco noites."
- Qual é a diferença? - Ele disse que não devemos nos ajudar.
Não. Ele disse que não podemos revelar o local ou pegar mais de uma.
Não disse que não podemos decifrar a pista juntos.
- Eu topo. - Por que devemos confiar em você?
Porque sou um legado. Já estou dentro.
Não vou arriscar.
Se eu fosse vocês,
faria de tudo pra garantir que o novato não entre.
Legal. Tipo uma aliança.
Sim. Exatamente.
UNIVERSIDADE BELGRAVE
Introdução à Ética.
Nome estranho para uma aula.
Se eu tiver de apresentar o conceito de ética,
então o que seus pais andaram fazendo nos últimos 18 anos?
Encontrem as moedas na noite cinco.
E normalmente...
acalmaria vocês sobre a aula,
repassaria o conteúdo programático,
diria o que isso significa, mas hoje...
hoje começaremos com uma tragédia, certo?
Podemos não falar disso?
Por quê? Por que não falar disso?
Porque, sempre que penso nele,
lembro que pensei em pegar a mesma trilha.
E, se eu tivesse pegado naquela mesma época, naquele dia,
poderia ter sido eu.
Está aliviada.
Não foi o que eu quis dizer.
Não tem problema se estiver.
Eu estava naquela trilha ontem.
- Estou feliz por não ter sido eu. - Isso é egoísmo.
Claro que é.
Não sei de nada mais egoísta do que querer continuar vivo.
Exceto tentar ser o centro das atenções.
Mas responda uma coisa.
A autopreservação...
é antiética?
Não estou tentando ser o centro das atenções,
mas a morte do Wendell me chateou muito
e está me fazendo perceber o quanto quero viver.
- Weston. - Quem?
O amigo morto se chamava Weston, não Wendell.
Você.
Ei, notebook.
Como se sente?
Meio culpado.
Por quê?
Sinto que estou me beneficiando disso.
Que a morte dele criou uma oportunidade para você?
Sim.
- Ele é um abutre. - Não, ele é sincero.
Não tenta manipular os outros como peões usando o remorso.
E para os que não sabem...
XADREZ
honestidade é um pilar da ética.
Imagine como iria bem se prestasse atenção.
Droga.
Tomara que tenha um bom motivo para estragar meu tabuleiro.
Não acreditaria se eu dissesse.
Na verdade, pode acreditar.
Quer jogar?
O cavalo preto.
Agressivo.
O que conta de novo?
Isso é um teste?
O quê?
Tudo bem.
É mesmo, você acha que eu estou
naquela sociedade secreta.
Nunca disse isso.
Se eu estivesse, mas não estou,
não contaria porque não poderia, pois você não é membro.
Mas não importa, eu não estou.
Xeque-mate.
Às vezes o jogo agressivo é uma tática errada.
- Vou me lembrar disso. - Sim, lembre-se.
Alyssa.
- Oi. - Oi, Kyle.
Quer companhia pra aula?
Está bem. Você queria saber onde fica o prédio de Inglês, certo?
- Queria? - Você tem mapa.
Use.
Tudo bem.
Vamos.
Boa.
Departamento de Inglês, K-3.
K-5.
Não.
Noite cinco, N-5.
LAGO
Não sei o que a Magus do Templo vê nele.
O mesmo que ela viu em nós. Potencial.
Potencial, uma ova. O prédio de Inglês é pra lá.
N-5 deve ser...
Todd!
Você está bem?
- Estou. - Só quero ajudar.
Não quero sua ajuda.
Quero aquela moeda.
Aguente firme.
Está na caixa.
Perto da porta.
Eu o ajudei.
- Ele está desclassificado! - Você é um idiota.
Olá!
Eu vi primeiro!
Silêncio.
Entregue.
- Eu encontrei primeiro. - Mas...
não pôde reivindicá-la.
- O que vão fazer com ele? - Com quem?
Estou animado por você pegar a moeda antes do Todd.
A última coisa que quero é estar numa sociedade secreta
com um bando de idiotas.
Bando de idiotas. Será que tem um nome pra isso?
- Tipo um grupo de corvos? - Sim.
Um clareamento de idiotas, sabe?
- Um Gregory de idiotas. - Os idiotildos.
Um prolapso de idiotas.
O que acha que tinha na caixa?
Não sei, mas seja o que for, era mau e estava irritado.
Vamos!
Drea, aguente. Amir, chame uma ambulância.
Ouviu isso?
- Amir, cuidado. - Ei!
- Merda!
Ligue pra emergência agora!
Não, fique comigo.
Oi. Preciso de paramédicos.
- Na Belgrave. - Não.
- Uma mulher foi atacada. - Fique comigo. Socorro!
- Socorro! - Socorro!
Merda!
Porra!
Estava voltando pra casa, ouviu um grito e encontrou o corpo dela.
É isso?
É isso.
Tem certeza?
Tenho.
Se você se lembrar de algo.
Já tenho um.
Pois é.
Está ficando com uma coleção e tanto.
PESSOAS LEGAIS MORTE CERTA
Pediu proteção?
Oi. O que...
Devem ter marcado pra nós dois. Às 15h30 no prédio Delbrook?
Sim.
Vai você.
Não. Pode ficar por aqui.
- Se quiser. - Tudo bem.
Então...
como você está?
Eu? Sou eu quem deveria perguntar.
Eu? Estou bem.
Não precisa esconder seus sentimentos.
Não conheceu meu avô.
- "Aceita que dói menos." - É o mantra do Pete.
Segundo Babs, parece muito com o Evangelho.
Madrasta.
Ei.
Valeu pela dica ontem.
Não sei do que está falando.
São minha proteção?
- O que houve? - Acidente de bicicleta.
Sim. Podemos ir?
É, acidente de bicicleta.
- O que tinha naquele pó? - Que pó?
- O pó que você... - Eu não fiz nada.
Se alguém fez algo com algum pó,
acha que seria prudente me contar, mesmo eu não sabendo do que se trata?
- Provavelmente não. - Com certeza não.
Oi?
Não estou me sentindo muito protegido.
Como eles fazem isso?
Professor Clarke?
- Por favor, John, me chame de Eric. - Meu nome é Jack.
Tudo bem. Me chame de Brian.
- Por que Brian? - Nunca vou lembrar seu nome. É justo.
E se eu disser que preciso fazer algo errado
e sei disso, mas também sei que se fizer,
minhas ações causarão o bem.
Já está se perguntando se deve matar o bebê Hitler.
- O quê? - É um experimento mental.
É tipo o dilema do bonde, mas com viagem no tempo. Você mataria?
Voltar no tempo e matar Hitler? Claro.
Mataria um bebê? Seu monstro!
Não sabemos se ele nasceu mau. Não vai nem tentar salvá-lo?
Tudo bem, não vou.
Não vai? Não vai matar Hitler? Ele é o maldito Hitler.
Vai cair na prova?
Não sei, mas isso mostra
que não pode usar uma possibilidade pra justificar uma certeza.
Baseie sua decisão na ação em si. É essencialmente boa ou má?
Mas sei que minha ação trará o bem.
Parece que se decidiu.
Se quer alguém pra justificar sua decisão,
esse alguém não sou eu.
Eu consigo.
Foi uma caça ao tesouro infernal.
Não acredito que fizeram você pegar cocaína e uma arma.
Não estão facilitando pra você.
E a sua lista?
Não sei se estão testando minha subserviência
ou minhas convicções religiosas.
Imagine como será bom quando nós dois formos iniciados.
É verdade.
Merda. Cara, eu sinto muito.
Caiu na sua calça boa também.
É a calça boa, não é?
Ou é a única?
Pronto, duas cervejas.
Um brinde, rapazes.
A voz dele soa familiar pra você?
Vamos.
Deixe-os pra lá.
Mais sorte na próxima, otário.
Até mais, Kyle.
Eles me cortaram e mantiveram aquele inútil?
- Que palhaçada! Sou um legado! - Cale a boca.
Não se preocupe. Eu cuidarei disso.
O dever chama.
Vai se meter em encrenca, Jack.
PERIGO
UNIVERSIDADE BELGRAVE
PERIGO ACESSO RESTRITO
NÃO ENTRE
Mala revelentur.
Drea, aguente.
Amir, chame uma ambulância.
- Ouviu isso? - Amir, cuidado.
Ei!
Amir, ligue pra emergência.
Não, fique comigo.
Socorro!
Necromancia.
É nojento.
Não está surpreso?
Por que não?
Porque faz muito sentido.
Magia? Isso faz sentido pra você?
A ORDEM HERMÉTICA DA ROSA AZUL
Sempre houve boatos sobre rituais estranhos.
Sacrifícios humanos.
PROFESSOR ENCONTRA PLANTA QUE CURA O CÂNCER
PROVA ANCESTRAL!
- É fantástico. - Não!
É insano. O acordo não era esse.
Algo na floresta está matando os neófitos.
- E dois alunos já morreram. - Calma. Repita.
- O que é um neófito? - São os candidatos.
Ouviu quando eu disse que algo está nos matando, não é?
Acredite mais em si mesmo.
Na verdade,
isso vai facilitar sua vida.
Não.
Vô, não sei se consigo continuar com isso.
Sempre quisemos acabar com a vida dele.
Imagine o que poderemos fazer com o desgraçado usando magia.
Pete, eu não quero morrer.
- Tudo bem. - Certo.
E não queremos que mais ninguém morra.
Ninguém vai morrer.
Exceto...
os dois que já morreram.
Vamos.
Eu pago uma cerveja.
O que... Espere.
Acho que puseram isto no meu bolso com magia.
É mesmo?
Do jeito que descreve, eu esperava algo mais espalhafatoso.
"Use para sua proteção."
"Observância."
Pode olhar o quanto quiser, você perdeu.
Eu não deveria saber que você é um membro,
e você não vai responder,
mas preciso perguntar.
O teste final valerá a pena?
A princípio, não.
Exige muito, consome tempo e muito sacrifício.
Mas, no final, sim.
Valerá a pena.
Por quê?
Pelo potencial.
Pelo que será capaz de fazer.
Obrigado.
Não é assim que quero passar a noite.
Mas é o preço pra ser admitido.
Desculpe, mãe.
Nossa!
Não entendo a aversão preto e branco.
Ele dá um toque tão real.
Você armou pra mim.
Túmulo da minha mãe. Belo toque.
Eu tenho uma veia dramática, não tenho?
É isso o que vai acontecer:
Você vai desistir voluntariamente, e eu deixo você ficar com a bolsa.
Quanta generosidade, Kyle.
Ou pode continuar sendo um merdinha agressivo,
e eu levo isso à reitora, à polícia.
Vamos ver quantas curtidas vai ter.
Chantagem? Que alívio. Achei que você fosse o assassino.
Não.
Se eu fosse o assassino, você já estaria morto.
Vamos testar essa teoria.
Sabe como uma briga funciona?
Deleatur!
Puta merda!
Isso mesmo.
Deveria ter muito medo de mim.
Kyle, atrás de você.
Acha que eu vou cair nessa?
Merda!
Puxa, me desculpe!
Aliás, não! Vá se foder, Kyle, por me trazer aqui.
Calma.
Sou só um candidato.
Legende Conosco Twitter l Instagram l Youtube: @loschulosteam