Qualquer um morreria para saber o que se passava na mente de Rimbaud...
quando ele escreveu "The Drunken Boat"...
ou de Mozart, quando ele compôs sua sinfonia "Jupiter".
Adoraríamos conhecer aquele processo secreto...
que guia o criador por entre suas arriscadas aventuras.
Agradecidamente, o que é impossível ver na poesia e na música...
não é o caso da pintura.
Para saber o que está acontecendo na mente de um pintor...
a pessoa só precisa olhar para sua mão.
Aqui está o que o pintor está sentindo.
Ele está progredindo, começando com um traço firme.
Está seguindo uma curva à direita...
um ponto à esquerda.
Se ele errar e perder sua harmonia...
tudo será perdido.
O pintor falha como um homem cego...
na escuridão das telas brancas.
A luz que lentamente aparece...
é paradoxalmente criada pelo pintor...
que pinta uma curva preta após a outra.
Pela primeira vez, o drama particular e diário...
do gênio cego...
será mostrado publicamente.
Pablo Picasso concordou em mostrar isso hoje...
na frente de vocês... com vocês.
O MISTÉRIO DE PICASSO
- Então, o que fazemos agora? - Vamos fazer outro.
- A menos que esteja cansado. - Não me importo de estar cansado.
Posso continuar a noite toda se quiser.
Vamos fazer. Claude.
- Sim? - O que sobrou?
- 450 pés. - São quase cinco minutos.
- Vai dar. - Preto e branco ou colorido?
Colorido. É mais divertido.
- O que quer fazer? - Não importa.
O de sempre?
Será uma surpresa.
Tudo bem.
Tudo bem, vamos fazer.
Então vamos esclarecer.
Se algo acontecer, você pára.
E farei o mesmo, desde que sobre um pouco de filme.
Número da cena.
Bom.
Está pronto?
- Sim. - Rodando.
Foi um minuto e meio.
Só pare no preto.
Ok.
- Terminei. - Corta.
- Devo estar com as tintas prontas? - Sim, mas rápido.
- Como estamos? - Sobraram dois minutos para a cor.
Vamos começar a rodar.
Rodando.
E ação.
Foi meio minuto.
Faltam 45 segundos.
Vai dar.
- Preciso de um pouco mais de tempo. - Rápido. Trapaceei um pouco.
- O quê? Trapaceei para te dar mais tempo.
- Oito segundos. - Está bom.
Preciso de mais tinta.
Corta! Pare agora.
Diga quando estiver pronto.
- Estou pronto. - Rodando.
Preciso cortar. Pare agora.
18 pés.
Rode.
Gosto do jeito que está agora.
Então pára. Vamos pegar mais alguns "frames".
Corta.
- Parece bom? - Venha ver.
- O que acha? - O que acha?
Preciso fazer outro, com um caminho diferente.
Quero ir mais fundo.
Isso já está realmente bom. É comovente.
Mas é um pouco superficial.
Quero ir mais fundo...
e ter mais riscos.
Quero mostrar todas as camadas diferentes.
As camadas por baixo da pintura?
Não podemos filmar isso com o mesmo efeito.
Poderia usar minhas tintas, como faço em casa.
Então comece com o que estávamos fazendo...
e veremos o que podemos fazer. Mas vai ser arriscado.
Risco é exatamente o que estou procurando.
Neste caso, vença a si mesmo!
- Vamos fazer de novo. - Ok.
Rodando.
Terminei.
Isso me incomoda. Os espectadores irão pensar que fez isso em 10 minutos.
- Quanto tempo foi? - Cinco horas.
Bem, agora os espectadores sabem.
Dê-me uma tela grande.
Agi como se tivesse em casa.
Não tenho nada a ver com a câmera ou outra coisa.
Tentarei usar pedaços de papel.
Está ficando ruim.
Está ficando muito ruim.
Está preocupado, não está?
Não deveria, porque isso poderia terminar de uma forma pior.
Por que o rosto comprido?
- Você queria drama, aqui está. - Mas não no final do filme.
- Por que não? - Para o público.
Nunca me preocupei com o público...
e não começarei agora, na minha idade.
E é isso o que eu queria mostrar.
A verdade revelada de dentro.
Está escurecendo.
Está ficando cada vez mais escuro.
A lua...
as estrelas...
uma estrela cadente.
Está muito ruim. Vou tirar a colagem.
- Está melhorando. - Pelo menos, é uma pintura.
Agora que eu sei para onde estou indo...
pegarei uma nova tela e começarei de novo.
Este é o fim.