UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Bom dia, amantes da simulação!
Aqui é o Piroposa mantendo você quentinho na Faixa e geladinho no coração.
Vou mandar um som dos Gatinhos Manhosos,
o hit clássico "Me Pegue, Me Largue, Mas Não Me Deixe Entrar".
Bom dia!
Ah! Obrigado por me ativar, mestre.
Em qual universo simulado você entrará hoje?
Terra 1-9432.
Devido a um erro operacional facilmente evitável,
todos os seres desta Terra
-foram destruídos. -Merda.
Excluindo Terra.
A Terra 4-169,
devido a outro erro operacional, está passando por um apocalipse zumbi.
Você escolheu o Homem de Óculos.
Este ser simulado tem 23 pontos de carisma.
Ótima escolha!
Alvo: Homem de Óculos.
Tela de seleção de avatar.
Lady Charlotte, Porcão...
-Otimista, Poppy... -Preciso de um novo.
...Marombado.
Corpo de Praia selecionado.
Iniciando simulação em...
três, dois, um...
Liberem a maconha!
Caramba!
Essa não! Homem de Óculos, não!
Por favor, não morra! Desculpe.
Seus oculozinhos, vou consertar.
Sou o presidente.
Legal.
Você se importa se eu gravar pro meu videocast, dados-cast,
transmissão de dados, minha transmissão...
Vai pra todos no sistema.
Vai pro espaço.
Claro.
Ótimo.
THE MIDNIGHT GOSPEL COM DR. DREW PINSKY
Só um segundinho pra montar.
Foi mal. Espere um pouco.
Acho que... Primeiro, quero te agradecer.
É uma honra, cara.
Sei que deve estar muito ocupado agora
com o apocalipse zumbi comendo solto.
Pois é, não quero falar de zumbis.
Beleza. E o pessoal pró-maconha?
-Aqueles idiotas? -Sim...
Pra começar, ninguém entende meu ponto de vista.
Inventaram que sou antimaconha ou antilegalização.
-Sim. -Também não sou a favor.
Sou a favor da liberdade humana, do sistema americano,
-de deixar o povo determinar as leis. -Sim.
Não acho que... Se eu tivesse que...
Sabe, se alguém me pressionasse a dizer
se vai ser bom ou ruim...
Acho que pode acabar não sendo tão bom pras pessoas,
mas lido com isso depois. Eu...
-Frescher lida com isso. -Sr. Presidente?
-Talvez seja bom. -Com licença...
O quê? Não vê que estou dando uma entrevista pro...
-Sou o Clancy. -Preciso voltar pro Clancy.
Os zumbis estão dentro do perímetro.
Me dê um rifle que eu cuido disso. Onde paramos?
Ah, sim. Li um estudo recente que dizia que maconha medicinal estava associada
a quase 30% menos mortes.
Na verdade, tem dados mais recentes.
-Dizendo o quê? -Que se tem muito...
Se tem maconha recreativa disponível, o uso de opioides cai.
-Então ajuda? Interessante. -Simples. Pois é.
Vi isso e pensei: "Caramba, talvez seja a solução."
-Pode vir comigo lá fora? -Sim.
Talvez resolva a epidemia de opioides e o lance da dor crônica.
Prefiro ver gente chapadona de maconha
do que se enchendo de comprimidos,
porque a combinação de opioides com ansiolíticos
e remédio pra dormir... Primeiro, mata.
Sem dúvida. Pacientes morrem por uso de drogas.
É como morrem hoje em dia.
Segundo, perpetua a dor deles e...
E são incapacitados por ela!
-Sim. -Ficam incapacitados, indefesos.
Pode ser que alguns fiquem lesados quando fumam maconha,
mas outros funcionam bem.
Bem, uma faceta da maconha que não existe nos opioides
-é que a overdose de maconha... -Olá!
Obrigado, Sr. Presidente!
Olá!
Obrigado, Sr. Presidente!
-Olá! -Sr. Presidente, obrigado!
Enfim...
-Sua mente... -Ninguém morre.
Ninguém morre, mas é arrastado por neuroses pessoais,
fraquezas internas, medos...
-Se tiver uma "overdose". Sim. -As pessoas dizem que estão paranoicas.
E normalmente o que querem dizer é:
"A maconha está mostrando várias partes de mim
com as quais não quero lidar agora."
Isso pode criar mudanças positivas. Quer dizer, nem sempre.
Muitas vezes, fico paranoico e as coisas com que me preocupei
são ridículas e absurdas. Aí quando fico sóbrio, é...
Reconheço isso, mas muitas vezes essas coisas que vejo
quando fico muito chapado me fazem perceber
que, porra, preciso trabalhar nisso. Por que não me exercito?
Preciso me exercitar mais, é ridículo.
Por que... Ando bebendo demais.
Preciso dar uma maneirada.
Além disso, já te contei que quase morri com remédio pra dormir
-anos atrás? -Não.
Caramba, cara...
Eu estava numa festa, e tinha um cara
vendendo remédio pra dormir, tipo,
-à meia-noite em uma festa. -Bizarro.
-A pior coisa que poderia fazer. -"Vão pra casa agora!"
-Sim. E... -"Vamos beber?
-Combinação perfeita!" -Sim.
E comprei alguns comprimidos.
Nem sei por que fiz isso.
Estou bem ciente do fato de que nunca, em hipótese alguma,
se deve misturar com bebida.
Nunca! É o que mata todo mundo. É a combinação da morte!
-É, sim. -Fiz isso e me lembro...
Uma das combinações da morte. Tem algumas por aí.
Acho que tomei um comprimido.
Fiquei bebendo e comecei a me sentir relaxado. Aí...
-Mas esqueci... -Aí é que mora o perigo.
-É assim que te mata. -Sim, você esquece.
-E aí tomei outro. -É assim. Você esquece.
A propósito, eu só queria esclarecer...
Odeio essa ideia de drogas boas e ruins.
Não existe isso de drogas boas e ruins.
É uma substância química que não é boa nem ruim, só existe.
É fabricada ou existe na natureza.
O problema de fato é a relação
que os humanos têm com essa substância.
É nossa biologia individual, o que desencadeia e tal,
esse é o problema.
Tipo, diazepam.
Se você precisar fazer uma colonoscopia...
Tomar um diazepam ou algo do tipo é ótimo!
Mas se estiver bebendo absinto numa festa e vai dirigir pra casa,
-é muito ruim! -Sim!
-Obrigado! -Não porque diazepam é bom ou ruim,
mas porque a circunstância e a relação são ruins.
Nunca vou esquecer, cara.
Eu estava deitado na cama naquela noite,
tentando lembrar quantos comprimidos tinha tomado.
-Estava quase desmaiando... -Caramba.
E aí me dei conta de que não conseguia me mexer. Tipo...
Se eu quisesse levantar na hora, acho que não conseguiria.
-Isto enquanto tudo fica preto. -Nossa!
Acordei no dia seguinte, graças a Deus, e estava vivo,
-mas se tivesse vomitado, teria morrido. -É assim que morrem.
-Um amigo meu morreu. -Isso. Se chama pneumonia por aspiração.
Desculpe, senhor.
E não precisa vomitar muito.
Às vezes, é só refluxo. Às vezes, pode ser um pouco de saliva.
Se descer pelo tubo errado, entra nos pulmões,
e todas as bactérias que estão na sua boca
entram nos pulmões, onde não deveriam.
Começa com pneumonia, fica séptico,
tem um choque e morre em 30, 50, 60 minutos.
-Pode acontecer rápido. -Meu Deus!
-Essas coisas são do mal. -Sim.
-Muito do mal. -Bem, não...
É culpa da situação, não da substância. A substância é da natureza.
Sr. Presidente!
Vamos ter que iniciar o Protocolo Alfa.
-Legal! -Avante, Charlotte!
Boa sorte, senhor! Foi um privilégio servi-lo e...
Acho interessante...
Queria esclarecer esse nosso papo porque eu...
adoro estar perto de gente
que me ajuda a ver o mundo com novos óculos. Você é uma delas.
Obrigado.
Estou aberto a tudo o que está dizendo, acho fascinante.
Mas aí penso: "Você pode matar alguém!"
-Percebeu? Tem sempre um "e se". -Sim.
No passado, os Pais Fundadores falavam em injetar cogumelos
-em líderes mundiais horríveis. -Sim!
-E... -Isso mesmo.
Tipo: "Talvez ele tenha um insight, fique feliz
e perceba o que fez." Mas pensei: "Ou vai fazer pior!"
-Não tem como saber. Verdade. -Esse "ou" sempre...
-É melhor sairmos daqui. -Com certeza.
Os zumbis estão vindo. Vamos.
Uma das minhas frases preferidas é
que saúde tem a ver com aceitar, perceber e lidar com a realidade,
nos termos da realidade.
Tem alguém aí?
Aqui é Chuck Charles. Se quiser ser salvo... Entre!
Venha ao shopping! Entre!
Você disse algo que me marcou.
-A analogia do alucinogênio no elevador. -Sim.
-Você a usa bastante ou... -A metáfora é uma comparação
a um elevador que leva você até o último andar de um prédio
onde tem uma festa incrível.
As portas se abrem, e você vê um nirvana utópico incrível.
Que não sabia que estava lá, nunca tinha visto.
Nem sabia que estava lá, e o elevador apita,
as portas se fecham, ele desce,
e, do nada, você está estressado no trânsito.
É uma analogia pro que os alucinógenos fazem.
Isso.
Aí repito que minha contribuição é dizer:
"E se você não descer no primeiro andar, mas no segundo subsolo?"
-Descendo mais? -Descendo mais.
Meu lado médico sempre se preocupa com isso.
Sim, e digamos que você acabe descendo mais.
Digamos que você suba de balão e veja o topo de uma bela montanha,
mas aí o balão sai um pouco do trajeto.
Ainda assim, você viu o topo da montanha, e acho que...
Isso tem seu próprio valor.
Puta merda!
Morra! Morra de novo!
-Estão de sacanagem? -Vem cá.
-Vão se foder! -Vamos.
-Você está bem? -Sim. Continue andando.
Sabe o que é estranho? Por que estamos fugindo deles?
-Eles são bem lentos. -Eu sei!
Olhe, podemos... Vamos ficar parados.
-Venham me pegar! Vamos, zumbis! -Bem aqui!
Essa não! Acho que é minha tia.
Caramba, um shopping!
Aí fiquei me perguntando
como chegamos lá sem perder o controle?
-Malditos zumbis! -Sim, essa é a grande questão.
Acho que envolve muita coisa.
Eu, por exemplo, estou curtindo muito um tipo de meditação que...
se resume ao processo de ficar parado, observar a respiração
e estar muito ciente dos seus pensamentos, emoções e como seu corpo está.
E é algo...
Se chama "prática de mindfulness".
É simplesmente observar a forma como você age e se sente,
-como pensa. -Acho que esta é a cura!
E se dar conta das raízes de muitas emoções
-que você sente. -Sim.
Principalmente pra mim. Tipo, às vezes fico com raiva e explodo.
Sim, obrigado por parecer surpreso que isso acontece, mas acontece.
Mas essa raiva vem do nada ou é causada por, sei lá, trânsito?
Isso não... Já melhorei bastante.
Mas quando eu era bem mais jovem,
sentia muita raiva e ficava...
Lembro que minha impressora não funcionou um dia,
e fiquei gritando sozinho no meu apartamento,
quebrando minha impressora num acesso de raiva.
LOJA BOBWA
Estou curado!
É hora de sair jogando!
Isso está dentro de mim,
e é por isso que os alucinógenos foram muito úteis pra mim.
Entre
ENTRE
Entre
Entre.
Mas a meditação também tem sido muito útil,
porque agora posso sentar, meditar, e talvez os cães comecem a latir
no meio da meditação.
Consigo ver a irritação brotar dentro de mim
e, quando ela surge, a orientação é olhar pra ela
como se estivesse em uma floresta vendo um animal raro
saindo de uma clareira.
E ao contrário do que a maioria faz quando a raiva bate,
que é reagir, entrar no modo reativo,
talvez parar a meditação e gritar com os cachorros
ou fazer algo para acalmá-los...
-O comportamento amplifica. -Sim. Em vez disso, você só observa.
Você observa.
O budismo compara a raiva a uma flor doce com raiz amarga.
A gente vai consumindo a doçura até o talo.
Ela vai parir?
-Sim, ela está... -Está bem.
Você está bem? Precisa de alguma coisa?
-Respire. -Estávamos planejando um parto na água.
Vamos encostar. Talvez achemos algo.
SAÍDA
-O quê? -Meu Deus!
Do que estamos falando?
Ele estava falando de meditação ou algo assim.
Sim. Ou só observar seus sentimentos, sabe?
Você segue os sentimentos até a raiz venenosa...
Você faz isso no feeling, ou tem um insight, ou o quê?
Você segue os sentimentos ou tem um momento específico
em que se lembra de alguma experiência, algo assim?
Bem, chamam isso de observação, então você pode...
Sabe, é tipo...
-Pense em uma emoção. -Sim.
São coisas muito ambíguas...
São coisas corpóreas que você meio que percebe às vezes.
-Exatamente. Tipo, o que é essa coisa? -Sim.
Então, esta é a prática de pegar um microscópio
e olhar pros padrões emocionais que acontecem dentro de você.
Porque quase sempre que sentimos algo negativo,
-tentamos evitar. -Sim.
-Tentamos fazer outra coisa... -Qual é!
E acabamos em um estado...
Malditos zumbis.
-E se não ignorarmos? -O quê?
E se dermos zoom nessa coisa pra ver
que é um fractal? É uma prática muito interessante.
-É só... Certo. -E empurre!
-Respire! -Não!
-Você consegue! -Empurre. Respirar vem antes. Empurre.
E daí respira. Não vem antes?
-Não, é empurrar! -Oi!
Vamos sair daqui.
A ideia do budismo é que as formas mentais de analisar essas coisas
são meio que secundárias...
à simples observação de como um estado emocional, pensamento
ou sensação corporal têm um padrão semelhante
de aumentar, dissipar, e sumir.
Pra mim, muitas dessas coisas mágicas que você falou acontecem
em um contexto interpessoal.
Sou o tipo de pessoa que tem dificuldade
de guardar essas coisas a menos que haja uma presença.
Tem também pessoas como você, que dá pra ver na minha área,
e é uma área enorme hoje em dia.
A maioria que pratica não faz tão bem como você falou.
Mas o que você disse faz parte da prática.
Você está falando da comunidade espiritual,
que também reconhece o budismo.
O importante é
nos encorajarmos a chegar o mais perto possível da verdade.
Ou, como você disse, conhecer a realidade nos termos da realidade.
Acho que a grande surpresa é que todos dizem: "A realidade é uma bosta,
o mundo é uma bosta..." Venha cá, mano.
Estamos tentando fazer um processo de ficar voltando
até não aguentarmos mais nossa cara.
Queremos chegar a um estado de observação completa até...
-Consciência da consciência. -Isso.
-Sim. -E aí somos pura consciência.
O conceito é que é isso que realmente somos.
E todo esse universo material, incluindo nosso corpo,
é um tipo de área feno... Não consigo dizer.
-Fenomenológica. -Área fenomenológica de fenômenos.
Um campo de fenômenos sendo encapsulado nesta consciência.
Por isso, a ideia de que estamos sozinhos ou a ideia de que somos indivíduos
faz com que, curiosamente, já não seja assim.
É falso. É uma distorção.
Porque você é o objeto e o observador juntos ao mesmo tempo,
e isso cria a ilusão do eu.
Se o universo fosse um golfinho,
nossos corpos seriam uma rede de pesca.
Estamos todos entrelaçados em nós mesmos.
As pessoas sentem essas merdas quando tomam ácido?
Sim, sentem.
Que sensação boa...
Pois é! Caramba, amei.
Sim, meio que parece que os zumbis...
Os zumbis estão cantando!
Primeiro, nascemos
E depois morremos
E entre isso A maioria de nós só chora
Só chora
Já fomos cegos Mas agora podemos ver
Como é bom ser um zumbi...
Agora percebo que não tem nada pra entrar e nem pra sair.
Simples assim.
Andamos devagar
Porque não tem necessidade de correr
E pra que correr Se correndo está fugindo do amor?
Dan!
A vida era uma prisão E achamos a chave
Na mordida de um zumbi
Sr. Presidente!
Viemos salvá-lo, Sr. Presidente.
Temos o arpão com o antídoto.
Não entre em pânico. Vamos entregar a besta com o antídoto.
Disparando o arpão com o antídoto!
Soltem o arpão com o antídoto agora!
Disparem o antídoto!
Disparem um antídoto de zumbi no presidente!
Muito obrigado por ser um ótimo convidado. Quer dizer uma última palavra?
Obrigado por me receber!
Última palavra... Não existe droga ruim.
São as circunstâncias!
Tchau!
Puta merda, amigos! Vocês viram isso?
Tripas pra fora e, ainda assim, cá estou, inteiro.
Muito obrigado, grandes habitantes do multiverso,
por ouvirem ao Midnight Gospel.
E ao meu único inscrito, Hernog Jenson, você é minha vida.
Você é a razão de eu acordar com um sorriso no rosto.
Então continue ouvindo, Hernog, e nos vemos nos seus sonhos.
Adoro estar perto de gente que me ajuda a ver o mundo com novos óculos.
Você é uma delas.
Não existe droga ruim.
-Drogas boas... -Entre!
Drogas boas...
Entre!
Drogas boas...
Legendas: Júlia Schaefer Trindade