S01E07 2016
Hoje, fechamos um capítulo da história e começamos outro.
6 de Julho de 2016
Entendo a responsabilidade de ter o poder,
e eu nunca os decepcionarei...
É inacreditável.
- Dá para acreditar nisso? - O que foi? O que houve?
Manafort deu-lhe o teleprompter.
Donald não é político, é uma estrela da TV.
O povo gosta de ouvi-lo falar asneiras sobre muçulmanos e mexicanos.
Faltam duas semanas para a convenção,
é hora de fazer barulho, e não baixar o tom.
O que é isso?
Roger, não.
- Não deixe aí se não posso comer. - Só depois do sanduíche.
Não quero essa bosta de sanduíche.
Isto nem sequer é pão.
Primeiro come isto, depois aquilo.
- É mais saudável. - Pois parece horrível.
Irena?
Assédio sexual grave e contínuo.
O que significa isso?
"Ailes introduzia comentários sexistas e insinuações nas conversas
ao, entre outras coisas,
observar Carlson em seu escritório e pedir para se virar,
para que pudesse vê-la por trás."
É só isso?
"Quando Carlson discutiu com Ailes sobre a discriminação
a que estava sendo submetida, Ailes disse:
'Já devíamos ter tido uma relação sexual há muito tempo,
você já estaria melhor e eu também.'"
Tudo mentira.
"Em conversa com Carlson, Ailes disse que seu casamento era chato,
difícil e nada divertido."
Eu nunca disse isso. Nunca disse.
O processo é em Nova Jersey, e não em Nova Iorque.
Não vai dar em nada.
Vou pedir a mudança do processo para Manhattan,
isso forçará a mediação.
- E será indeferido. - Sim.
E depois processo o advogado dela por apresentar um processo ilegal.
Quando isto acabar, Roger,
Gretchen é quem irá lhe pagar.
Até que enfim.
- Rupert? - Roger.
Que manhã infernal.
Gretchen Carlson é uma ex-funcionária descontente,
que está amargurada porque a Fox não renovou seu contrato.
É uma história de dois dias,
mas temos que reagir com força e já.
Para que não achem que há discórdia entre nós.
Está bem. Emitiremos uma declaração dizendo que o apoiamos e tal.
Julie passa depois para você, certo?
Ótimo. Obrigado, Rupert.
Não podemos fazer isso.
- Quem fala? - Lachlan.
É uma questão pessoal, Roger.
Gretchen acusou você, não à Fox News.
- A Fox News sou eu. - Calma, Roger.
Não podemos emitir comunicados antes de saber a nossa exposição.
É uma empresa de 60 bilhões, temos acionistas, a SEC.
- O Conselho vai querer opinar. - O que quer dizer?
Se quer se defender, a declaração será sua, não da empresa.
Nosso jurídico sugere alguém externo...
Contrata advogados e você me faz parecer culpado.
Rupert, vai ficar calado enquanto seu filho tenta me atropelar
com essa besteira intelectual universitária dele?
- Estou protegendo a empresa. - Nem protege a si mesmo, garoto.
Basta!
Lachlan, nada de advogados.
Se começarem a vasculhar, sabe-se lá o que vão encontrar.
Roger...
emita uma declaração. Sabe que tem todo o meu apoio.
Espero que isso acabe logo, como você disse.
Nos reunimos depois no escritório, está bem?
Lachlan que se foda.
E foda-se a Gretchen.
Você a fez. Manteve-a no ar anos após o auge dela
e é assim que ela acha que terá o que quer? Por favor.
Chega a ser triste.
Desculpe trazê-la aqui tão tarde.
Achei que devíamos conversar, diante das novas informações.
Está bem. O meu telefone não para de tocar.
Mulheres de todo o país me ligando.
Coisas de décadas atrás.
O que elas dizem?
Ailes assediou sexualmente algumas e agrediu sexualmente outras.
Desde o início da carreira dele.
Desde o início.
Algumas querem denunciá-lo,
enviei-as ao Gabe Sherman da New York Magazine.
- Isso vai ajudar-nos? - No tribunal da opinião pública.
Que é cada vez mais o tribunal que importa às empresas.
Ótimo.
Quer ouvi-las?
Vi o processo da Gretchen Carlson no jornal.
Eu liguei, porque aconteceu o mesmo comigo.
Conheci Roger Ailes em 1967, no Mike Douglas Show.
Eu tinha 16 anos.
A agência de modelos me mandou para uma audição.
Roger me levou ao escritório dele e trancou a porta.
Depois, ele... Ele me agrediu.
Nunca contei a ninguém. Nem ao meu marido.
Roger Ailes destruiu tudo aquilo pelo que eu trabalhei.
O meu casamento acabou. Tentei o suicídio.
Parece que ele está sempre lá, me assombrando.
Eu não tinha poder, não tinha voz.
Ainda bem que Gretchen Carlson usa a dela.
Sem comentários.
Esta é a minha casa.
- Bom dia! - Bom dia. Aí está ele.
- Como estão? - Bem.
Então, uma pergunta.
Já leram?
Ninguém acreditará nessas mulheres no artigo do Sherman.
Sherman está obcecado com você. Não consegue esquecer.
- É um otário. - Inacreditável.
Não temos tempo para brincar com ele.
Voltamos ao Sherman mais tarde.
Vencemos esta situação
levando uma bazuca a uma luta de facas.
Irena.
Arranje-me fotos recentes das acusadoras e divulga-as.
São umas velhas choronas.
Quando as pessoas as virem, ninguém irá ligar.
Arranje fotos da carteira de motorista, do passaporte.
Quanto pior, melhor.
Bo...
vamos precisar de um pouco da sua magia.
Sim, senhor.
Como no caso Mackris, do O'Reilly.
Quero informações muito, muito detalhadas da Gretchen,
Quero saber de dívidas de cartão crédito,
quero saber sobre uso de drogas.
Homens com quem ela já transou.
Mulheres com quem ela transou, ela sempre me pareceu sapatão.
Bill, ponha mulheres da Fox para defenderem-me publicamente.
Sobretudo a Megyn.
- Ela a odeia. - E como.
É isso.
Mãos à obra.
Muito obrigado a todos.
- Espero que a viagem não seja chata. - Sem problema.
Tenha um bom dia.
Espere irem embora e traga-me a cadeira de rodas.
Claro.
Obrigado pela presença,
Mercedes, você é nossa analista jurídica na Fox News.
Qual a sua opinião sobre as alegações que Gretchen Carlson fez?
São completamente falsas.
Vi a Gretchen centenas de vezes, nunca houve qualquer problema.
Não há qualquer indício
de que tenha sido sujeita às alegações feitas.
- Então, por que a fez? - Sinceramente, só estamos aqui...
porque o contrato dela não foi renovado.
- Não teve nada a ver com a realidade. - Foda-se.
É importante manter o seu horário normal no primeiro dia de volta.
Acha que é coincidência a Gretchen processar-me
duas semanas antes da Convenção Republicana?
Não.
Os Clintons estão por trás disto.
- Céus. - Devem estar pagando o advogado.
Eles sabem que a Hillary
só consegue vencer o Trump
se me destruírem.
- É perverso. Perverso. - Estão todos metidos nisto.
Obama, Soros,
- Brian Lewis, Joe. - Joe.
O idiota do Joe Lindsley. Lachlan.
Rupert, James. Esta gente odeia a América.
São meus inimigos.
Ainda não sei por que que a Megyn não deu notícias.
Com todo respeito, nossos espectadores ligam para o Brexit?
- Não é um problema mais europeu? - É justo.
- Te encontro no escritório, certo? - Está bem.
Bom dia.
Assim vou querer que me processem todas as semanas.
Me deem o relatório.
Temos o Trump no Kentucky
em comício nas minas. Os mineiros adoram-no.
O que os mineiros adoram
é a ideia de verem a Melania nos próximos quatro anos.
- Hannity o terá hoje em exclusivo. - Ótimo.
Hillary tem uma angariação de fundos em Beverly Hills.
Hollywood e a Hillary. Eis uma bela merda que o nosso público adora.
Moody, o que sabe de DC sobre os republicanos anti-Trump?
Tem advogados lá em cima.
Parece que vão disputar a nomeação.
Mas Manafort disse que tem os delegados garantidos.
Na minha opinião, Manafort é um idiota de merda.
Também o acho um mentiroso de merda.
Verifiquem os números desse idiota mentiroso de merda, certo?
Pode deixar.
O bosta do Lachlan.
Ele persegue-me.
Como um cadáver que volta dos mortos.
Chame o Peter ao meu escritório.
Roger Ailes.
Em que posso ser útil?
Sr. Ailes, Michelle Hirshman, sócia na Paul Weiss.
Porque é que temos advogados da Paul Weiss aqui?
- Eu não... - Estão lá em cima!
Na sala de reuniões!
Sra. Hirshman.
Viemos a pedido dos Murdochs para conduzir uma investigação
sobre as alegações de Gretchen Carlson.
Não está fodendo tudo, está, Peter?
É que me parece que está fodendo tudo isso.
Somos um livro aberto.
Falem com meu pessoal. Vamos acabar com isto.
Se eu puder ser útil...
Obrigada. Prezamos a transparência.
Ótima palavra.
Roger, não, não. De forma alguma.
Estas investigações
são para proteger o cliente. Mantenha a calma.
Ficaria mais calmo
se sentisse que o meu advogado sabe o que está acontecendo.
Então dê o fora daqui e controle isto!
Não gosto disto, Roger.
E se alguém mentir? Podem dizer o que quiserem.
Deixe-me falar com os advogados. Sei o tipo de homem que é.
Você é minha esposa.
É um pouco parcial, não acha?
- Eu posso falar com eles. - Não creio...
É uma ótima ideia.
Obrigada, Judy.
Vai dar tudo certo, está bem?
Vai dar tudo certo.
Isto é tudo estranho por enquanto, mas vai ficar tudo bem.
Srta. Laterza.
Descreva-nos a sua experiência com o Sr. Ailes.
O Sr. Ailes é um visionário.
Sete segundos após conhecer a pessoa,
ele já sabe tudo sobre ela.
Quando conheci o Sr. Ailes,
ele disse que via forte lealdade no meu sangue.
Nunca me disseram algo tão verdadeiro.
Desde que ele me escolheu como sua assistente executiva,
na Ailes Communications,
eu nunca tive outro patrão, e nem quis ter.
Sigo-o para onde vai.
Durante esse tempo,
o Sr. Ailes alguma vez foi impróprio com você?
Nunca.
E com outras mulheres?
Viu ou ouviu relatos de comportamento impróprio?
Ninguém conhece o Sr. Ailes melhor que eu.
Eu sei o nome de todos que vão ao escritório dele,
o passado deles, os seus planos. É o meu trabalho.
Se ele tratasse mal alguém,
eu saberia.
E posso dizer-lhes
que isso nunca aconteceu.
Roger é o melhor patrão que tive.
É uma honra trabalhar para ele.
Fale-nos sobre o Sr. Ailes.
Como produtora, sempre foi fácil trabalhar com ele.
É um cavalheiro. Muito atencioso.
E é um homem de família.
Nos faz sentir importantes aqui na Fox.
Fui contratada como assistente da chefe de agendamentos.
Costuma interagir profissionalmente com o Sr. Ailes?
Sim.
Qual o caráter dessas interações?
Todas as minhas interações com o Sr. Ailes
são profissionais e cordiais.
Ele sempre apoiou a minha carreira.
Vai dar tudo certo.
Mais alguma coisa?
É tudo, Judy. Eu e Roger vamos jantar.
E se viesse conosco?
E se levássemos a Judy para jantar?
Roger, não é justo.
Não podemos levá-la para o norte conosco.
Como voltaria para casa?
Beth tem razão.
Mas obrigada. Estarei aqui se precisar de algo.
- Boa noite. - Boa noite.
Os Murdochs que se fodam.
- Estou farto deles. - Não faça nada precipitado.
Não, Beth. Fodam-se, está bem?
O dinheiro que ganhei para essa gente.
Eu devia ligar para o Donald.
Manafort é um imbecil. Se Donald quer ganhar,
devia deixar-me gerir a campanha.
- Zac. - Zac.
- Pai...
A vida não é um jogo, filho.
Os perigos que enfrentamos são reais.
As ameaças contra nós são reais. Temos de estar prontos.
Se acontecesse algo...
aqui mesmo, neste momento...
o que faria?
Aqui?
Sim, aqui. Olhe à volta.
Os ajudantes, os empregados.
Podiam estar planejando um ataque.
O que faria?
Ouça, ficamos unidos, certo?
A união faz a força.
A primeira prioridade é pôr a sua mãe em segurança.
- E o Jimmy? Ele ajudaria. - Claro.
Mas, se ele usar a arma, atrai o fogo.
Nos dá algum tempo.
Mas provavelmente ele acabaria morto.
Sim, tem razão.
Aquela bruxa!
É a Megyn.
"Beth, não emitirei um comunicado em defesa do Roger. Lamento."
Por que ela não te defenderá?
Que ingrata.
Devem tê-la influenciado.
A esquerda está tentando acabar comigo.
Estes liberais, tanto ódio. Tanta raiva.
Não serei complacente enquanto inimigos espalham mentiras sobre mim.
Coma.
Desculpe.
Sabe que eu não podia dizer nada lá dentro, certo?
Ninguém podia.
Ele tem câmeras por todos os lados.
Só podem tá brincando.
Quando é que vão embora, mãe?
Não sei. Está bem?
Kaia.
Pode subir, querida?
- É melhor ir falar com ela. - Antes, fale comigo.
Por quanto tempo vai arrastar-nos nisto?
Arrastá-los?
Isso não é justo, Case.
Quer falar de injustiças?
Sabíamos que isto seria difícil.
Sim, mas decidiu entrar em acordo, depois mudou de ideia
e tornou isto numa vingança ou cruzada!
Você disse que aceitava o processo.
Eu disse que devia fazer o que tem que fazer, não que aceitava.
Conversa! Se tinha problema, devia ter me dito!
E disse! Sabe que eu disse!
O que vou fazer agora?
Diga-me.
Vou levar as crianças logo para a Califórnia.
Afastá-los deste circo. Depois você vai para irmos ao casamento do Jeter.
Não vamos ao casamento.
- Não com isto tudo acontecendo. - Temos que ir.
Entendo que você tenha que ir, mas...
Levar as crianças para a Califórnia é boa ideia, mas eu tenho de ficar.
Não posso partir agora.
Não posso partir.
- Casey vai levar as crianças. - Não é má ideia.
Mudar de ares, tirá-los dos holofotes.
As pessoas têm dito cada coisa.
- Fui ver na internet... - Tem que se afastar disso.
Eu sei.
Nunca derrubaram alguém tão poderoso quanto o Ailes.
Se ele se cair,
quando ele cair,
acho que isso inspirará muitas outras mulheres a falarem.
O que é assustador para gente com muito a perder.
Quanto tempo falta até isso acontecer?
Devia ter ouvido Casey.
Devia ter desistido de tudo isso.
Isso cabe a você decidir.
Mas tenho notícias.
A investigação interna da Fox,
a que foi ordenada pelos Murdochs,
foi passada para a firma do Paul Weiss.
- Roger não permitiria. - Ele não sabe.
É da empresa, ele não está por dentro.
- Não. - Eles a chamaram.
Ele saberá. Saberá tudo o que temos.
Mas os Murdochs também saberão.
Se souberem que temos uma gravação do Ailes a assediando...
Deverão oferecer-lhe um acordo milionário para encerrar o assunto.
Casey queria um acordo, certo?
Sim.
Um acordo seria rápido. Um julgamento poderia durar anos.
Mas seria um acordo de confidencialidade.
- E de renúncia. - Assim, nunca ninguém saberá.
Apenas me pagando e me calando.
Um julgamento deixaria tudo registrado.
Mas o julgamento pode durar anos sem garantia de que ganhe.
Roger pode acabar inocentado e você de mãos vazias.
Faria o que quisesse com o dinheiro,
uma fundação, uma ONG.
Mas para esconder essas gravações do Ailes,
a oferta da Fox será significativa.
Mas eu quero um pedido de desculpas.
E não aceitarei nenhum acordo sem isso.
Roger Ailes agrediu-me na primeira vez que estivemos
sozinhos no seu escritório.
As agressões continuaram durante toda a minha carreira na Fox News.
Pode ser mais específica?
O meu antigo patrão
levou-me ao escritório do Roger.
Disse que queria falar da minha carreira.
Mas aquilo rapidamente...
Quando ele me beijou, foi como beijar o meu avô.
Molhado e asqueroso.
Eu queria gritar.
Mas era o Roger Ailes.
O que eu devia fazer?
Roger estava falando.
De repente, pôs a mão na minha saia.
Roger disse-me que nunca mais trabalharia na TV se não...
o chupasse.
"Para brincar com os chefões, tem que deitar com eles."
Roger literalmente disse isso.
Quando fechava a porta e ficávamos sozinhos?
Ele abria a calça como se não fosse nada.
Da primeira vez que ele se expôs,
parecia carne de hambúrguer crua.
Nojento.
E ele obrigou-me...
Como já disse.
Tentei ir ao RH,
mas eles só me enrolaram.
Claro que eu o denunciei.
Shine disse que tinha que esquecer tudo.
Pensei que falar com uma mulher ajudaria.
Mas Suzanne Scott disse que eu tinha de alinhar na "Equipe Roger."
Dianne Brandi disse que a única forma de parar era demitindo-me.
Aceitar o dinheiro e assinar o NDA.
Megyn Kelly chegou.
Don.
Não Obrigado por retornar.
Me sinto ótimo.
Enviei o novo discurso.
Não sei que raios Manafort estava tentando fazer. O quê?
Don, não importa se ele está disponível.
Você precisa de melhores conselhos.
Sabe como é,
são só uns ataques, mas ainda não me apanharam.
Isso seria ótimo!
Se fizesse isso, Rupert endoidaria.
Você sabe, só dizer que sou um cara correto,
que a Gretchen é uma mentirosa, coisas assim.
Sim, é verdade.
Que tem a buceta coberta de gelo. Diga isso no The View por mim.
Ele é meu amigo há muito tempo.
Algumas das mulheres que estão prestando queixa,
sei o quanto ele as ajudou. Quando elas escreveram livros,
que foram lançados recentemente, só disseram maravilhas sobre ele.
Agora, de repente, dizem estas coisas horríveis sobre ele.
É muito triste, porque ele é uma excelente pessoa.
Sempre o achei muito...
Lembre-se, eles vão analisar tudo.
A sua história toda.
Todas as vezes que foi ao RH. Tudo.
Case?
Pensei que estava no trabalho.
- E as crianças? - A minha mãe ficou com eles.
Queria estar aqui para apoiá-la.
Meu Deus.
Está fazendo a coisa certa.
Apenas conte sua história.
É tudo o que tem de fazer.
Está fazendo a coisa certa.
Eu sabia que tinha que fazer algo.
Por isso, fiz o que qualquer jornalista faria.
Fiz anotações e gravei.
Trouxe cópias das gravações para analisarmos?
Ótimo.
Sabem, Roger...
sempre me fez sentir que estava errada.
A minha aparência era errada, a minha voz era errada,
o que eu queria...
A minha ambição, a minha confiança.
Minha fé em mim mesma, estava tudo errado. E isso...
mexe com a sua cabeça.
E era criticada por ser...
cuidadosa demais, autoconsciente demais.
Que não era autêntica o suficiente.
Mas como diabos ser autêntica
quando só me dizem que, não importa o que eu faça,
alcance, ou tente acreditar em mim,
que estou... completamente errada?
Quanto à parte física...
É difícil de explicar, mas...
Quando era criança, eu...
Queimei-me no braço, aqui,
com gravidade.
Estava tirando uma panela do forno,
mas senti essa queimadura na pele
durante meses.
E é essa a sensação.
Muito tempo depois, ainda sentia as mãos dele, onde me tocou.
E aquelas... palavras,
aqueles... olhos.
Aquele olhar, aquela sensação, não...
Ainda continua lá.
Não desaparece.
Não balançam como antigamente.
Fabricado na China.
DIRETOR DE CAMPANHA DE TRUMP
Para quem é este discurso?
- Para os delegados. - Não, errado.
Este discurso é para o cara que está em casa no sofá, cochilando,
olhando para sua mulher e pensando:
"Puta que pariu, casei com isso."
É para ele. Tudo neste palco tem que saltar da tela.
Este letreiro tem que ser enorme.
E deve ser iluminado como se fosse na Broadway.
A convenção é daqui a dois dias. Não dá para reconstruir.
Tô nem aí. Dois dias é muito tempo.
Isso é um programa de TV e estou produzindo.
Na TV, Paul,
fazemos a magia acontecer. É o nosso trabalho.
Dê um jeito e pronto.
Preciso atender, desculpe.
O tribunal não aceitou nosso pedido de mudança de local.
Isso significa que o processo da Gretchen vai avançar.
Eu sei o que isso significa, seu retardado.
Por fim, com base nas provas,
recomendamos que o Sr. Ailes seja demitido.
Obrigado, Michelle.
Acho que todos concordamos que é um pesadelo.
Gerson, qual é a nossa exposição?
À primeira vista?
CONSELHEIRO GERAL DA 21st CENTURY FOX Ação coletiva trabalhista,
perda de acionistas,
pagamento de acordos na ordem das centenas de milhões.
E o Roger usou fundos da empresa para seus pagamentos.
A SEC vai matar-nos nisso.
Eu avisei, Lachlan, nada de advogados.
Você pôs a empresa toda em risco.
Deixe disso.
Roger é uma bomba-relógio há anos.
Todos aqui fecharam os olhos, porque os lucros eram bons.
Gerson, preciso de opções.
Neste momento, nossa única responsabilidade pública
é o processo da Carlson.
Se Roger apresentar a demissão e fizer o acordo com a Gretchen,
podemos calá-la com o acordo e abafar todo o resto.
Demissão, não. Devíamos demiti-lo por justa causa.
Não só o Roger. Temos de pensar numa limpeza geral.
Não farei nada que ponha em risco a Fox News.
Se não quer pensar nos acionistas, pelo menos pense na sua herança.
Está bem. Demitimos o Roger e salvamos a Fox News.
Cortamos o membro para salvar o corpo.
Agora há uma nova história
na New York Magazine, do Gabriel Sherman.
A New York Magazine deu a notícia na segunda.
Uma fonte disse à revista que Ailes deve ser demitido.
É um canal que Roger Ailes construiu do nada, há 20 anos.
Ailes é a Fox, e a Fox é o Ailes.
Se entende algo sobre a ligação entre a mídia e a política,
saberá que é um acontecimento sísmico.
Preciso ver o Rupert.
Sr. Murdoch está no telefone com afiliadas norte-americanas.
Roger Ailes é mais importante. Temos que falar com ele, agora.
Vou passar a sua mensagem.
Eis outra mensagem que pode passar.
Ele tem acesso. É assim quando se constrói uma empresa do zero!
Isto é inaceitável!
Inaceitável e ainda por cima uma falta de respeito!
É ultrajante.
Não vamos fazer isso.
Não diga nada enquanto eu não der notícias.
Irena, vamos emitir um comunicado dizendo
que o artigo do Sherman é uma lorota.
Pegue uma caneta e anote isto.
- Roger Ailes, diretor... - Roger!
Disseram que a sede está à frente de toda a mídia.
A sede que se foda, você trabalha para mim.
Na verdade, trabalho para a Fox.
Roger, lamento.
Sua... ingrata.
Roger confiou em você. Te ensinou.
Ele te fez.
E é assim que agradece quando ele mais precisa de você?
Você é repugnante! Repugnante.
Quer saber, não preciso de comunicado de imprensa.
Porque eu... posso ir ao vivo...
e falar eu mesmo para as pessoas.
Isto é uma caça às bruxas.
É uma campanha de difamação criada para me destruir. Porquê?
Porque a esquerda odeia
que eu tenha dado voz à maioria silenciosa deste país!
E a mídia odeia os americanos patriotas que adoram a Fox News!
Odeiam que adoremos a liberdade!
Odeiam que veneremos um Deus cristão.
Odeiam que honremos a nossa família, que respeitemos as nossas tropas
e odeiam que achemos que este
é o melhor país do mundo.
Não sou perfeito.
Há coisas de que me arrependo.
- Mas não fiz nada errado. - Não.
E os verdadeiros americanos
são inteligentes para perceber isso.
Vamos. Vamos ao estúdio.
Vamos entrar no ar. Vamos dizer as verdades.
ESTÚDIO J
Quero entrar ao vivo.
- O que ele está fazendo? - Ouviram? Vamos entrar ao vivo.
- Sr. Ailes, estamos na programação. - Não quero saber.
Cortem o sinal. Enviem-me uma equipe.
Vocês conhecem-me. Sou jornalista...
Apresento-me perante vocês hoje...
como um homem... injustamente acusado.
Vamos, estou pronto.
Disse que estou pronto!
- Roger, é o Bill. - Shine, ótimo.
Avise quando faltarem cinco segundos.
Roger, não vai rolar.
Podemos entrar... em um minuto. Após o intervalo.
Como quiser, Bill. Só me diga quando for.
Ele está doido.
Porra.
Roger.
Desculpe, eu...
Gerson disse-me para não falar com você.
Até você.
Não sei o que dizer.
Rupert quer falar com você no apartamento dele, agora.
Claro que quer.
Rupert quer falar comigo. Sabe o que significa?
- O quê? - Rupert fraquejou.
A questão com o Rupert
é que, no final das contas, ele é razoável.
O que importa para ele é o dinheiro.
E fui eu quem lhe deu mais.
Vocês vão resolver as coisas.
Sim, sim, vamos.
Veja se estou bem.
A primeira coisa que vou fazer
é demitir o Shine.
- A Irena também. - Sim.
Todos eles. Vou começar uma nova Fox.
Uma Fox melhor.
O que eles fazem aqui?
Eu só vim para assistir.
Rupert, temos de emitir um comunicado...
Acabou, Roger.
O Conselho votou para sua saída da direção da Fox News.
Mentira.
Não fiz nada errado. Não há provas.
Vão acreditar na palavra daquela puta estúpida da Carlson?
A indemnização pela saída é generosa.
A sua demissão lhe garante 40 milhões.
Terá cinco anos de afastamento e renúncia para ambas as partes.
- Aceite, Roger. - Não.
- Senão, o demitimos. - Não.
Não podem! Eu tenho contrato.
- Então nos processe. - Rupert.
E o devido processo legal?
É a minha palavra contra a delas e são todas umas mentirosas!
Todas! Não há provas!
Temos gravações, Roger.
Gretchen o gravou.
Durante mais de um ano.
Há provas.
Está acabado, meu amigo.
Se fizerem isto,
não terão mais um canal.
Eu levo a equipe toda comigo e começo algo novo!
Shep, Greta, O'Reilly, Hannity.
Todos são leais a mim. A mim!
E virão comigo!
E tenho uma lista com mais 50 nomes!
E também virão comigo!
Pense bem, Rupert! Pense bem!
Quer mesmo acabar com um ativo de 20 bilhões
só porque seus bebês mimados estão chateados com a minha política?
- Roger! - O que foi?
Temos que ir embora.
Srta. Laterza, está na hora.
Vou só buscar meu casaco.
Sabe, Donald me ligou.
Quer que eu vá a Bedminster no fim de semana.
Vai precisar de mim na Casa Branca.
Claro.
Vamos ficar bem, sabe? Vamos ficar bem.
Mesmo que perca, ele lançará o próprio canal
e precisará de mim no comando.
A Trump TV será maior que a Fox News, isso eu garanto.
Depois, eu e você poderemos
nos vingar do Rupert e do Lachlan.
Me passa o controle?
Hoje, o homem que criou a conservadora Fox News
há duas décadas, foi forçado a sair
- sob acusações de assédio sexual. - Não, Beth, me dê isso.
Roger Ailes, uma figura importante na televisão e no GOP...
...deixando o cargo devido a alegações de assédio sexual.
- Preencheu um vazio na TV... - Por favor.
- para o bem e para o mal. - Pode passar o controle?
Beth?
Beth!
Beth.
Beth?
Beth, nós podemos superar isto.
Beth?
Deixa-me entrar, vamos.
Eu já vou.
Somos uma equipe.
Eu e você.
Juntos.
Sabe que te amo.
21 de Julho de 2016
A nossa convenção ocorre num momento de crise para a nação.
Nossos cidadãos não apenas sofreram desastres domésticos,
mas passaram por uma humilhação internacional após a outra.
Uma atrás da outra!
A todos os pais com sonhos para os seus filhos,
e a todas as crianças que sonham com seu futuro,
mando a vocês essa mensagem hoje:
Estou com vocês,
lutarei por vocês e vencerei por vocês.
Ele pode ganhar. Acho mesmo que ele pode ganhar.
Certo?
Beth...
- A todos os americanos hoje... - Beth.
em todas as nossas cidades,
eu faço esta promessa:
Tornaremos a América forte de novo.
Tornaremos a América orgulhosa de novo.
Tornaremos a América segura de novo.
E tornaremos a América grande de novo!
Deus os abençoe e boa noite! Amo vocês!
EUA! EUA! EUA!
Dez meses após ser demitido,
Roger Ailes caiu sozinho no banheiro, sofrendo uma lesão cerebral.
Ele morreu no hospital oito dias depois, aos 77 anos.
Gretchen Carlson assinou um NDA com a Fox News,
recebendo um pagamento de 20 milhões.
E um pedido de desculpas.
Até hoje ela não pode comentar sobre seu tempo na Fox.
Elizabeth Ailes vive em Palm Beach, Flórida.
Ela agora atende por "Liz"
e continua insistindo na inocência de Roger.
Em seus últimos anos na Fox News,
o salário anual de Judy Laterza era de 2 milhões.
Sempre enigmática, ela nunca falou publicamente
sobre seus 30 anos ao lado de Roger.
Laurie Luhn vive no sul da Califórnia.
Dias após a demissão de Ailes, ela quebrou seu silêncio e seu NDA,
chamando seu tempo na Fox de "tortura psicológica."
Joe Lindsley nunca retornou ao jornalismo.
Ele publicou recentemente um livro
alimentado por seu tempo com Roger Ailes.
Brian Lewis é um investidor imobiliário na Flórida.
Ele permanece sob um NDA.
Após a saída de Roger, Bill Shine tornou-se Copresidente da Fox News.
Menos de um ano depois, ele foi pressionado a renunciar
por sua conduta na crise de assédio sexual no canal.
Shine atualmente trabalha na campanha de reeleição de Trump.
Suzanne Scott é a atual diretora da Fox News.
Durante a gestão de Ailes,
a Fox News foi o canal de notícias a cabo
mais assistido por 14 anos consecutivos.
E ainda continua sendo o canal de notícias a cabo mais assitido.