S01E01 1995
Roger Ailes, uma das figuras mais influentes e controversas...
Depois de desmaiar em casa há três dias,
o ex-CEO da Fox News, Roger Ailes morreu.
Alegações de assédio sexual que perseguiram Roger Ailes...
O CEO da Fox News, Roger Ailes, morreu.
Eu sei o que as pessoas vão dizer sobre mim.
Eu posso praticamente ver as palavras:
direitista, paranoico, gordo.
E eu não vou nem discutir. Eu sou conservador,
eu gosto de comer,
e acredito no poder da televisão,
dar às pessoas o que elas querem,
mesmo que não saibam que querem.
Boas festas.
Feliz Natal.
Olá, sou Roger Ailes. Jack Welch me espera.
Presidente e CEO da General Electric
Que casa você tem!
Obrigado.
Então, qual é o plano, Jack?
Bem, estamos pensando...
em uma declaração discreta após o Ano Novo,
que você está procurando novas oportunidades.
Você pode ajudar a escrever a declaração.
Sabe...
Seja lá o que dizem que eu fiz...
não é verdade, Jack.
Você sabe que eu sou...
seu maior fã, Roger.
Mas com a investigação do RH e os advogados,
já não depende de mim.
Queremos facilitar. A indenização é muito generosa.
Dinheiro não é o problema.
E qual é?
A não concorrência.
Não podemos deixar você ir para a CNN
quando estamos prestes a lançar a MSNBC.
- A Microsoft ficaria louca. - CNN?
Não, Jack. Quero dizer, ainda sou jovem, tenho apenas 55 anos.
Tenho que continuar trabalhando.
A televisão tem sido minha vida nos últimos trinta anos.
Você pode seguir na televisão, Roger.
Pode fazer o que quiser,
mas não podemos deixar você mudar de lado.
Mas tenho que deixar a porta um pouco mais aberta,
para o futuro.
Roger, sejamos honestos.
Você é um ótimo produtor e um dos melhores RP que já conheci
Mas você não é um homem de notícias.
Talvez.
- Não é um insulto, Roger. - Não.
É um lembrete de que você tem potencial ilimitado
e falo sério.
Se houver algo que eu possa fazer para ajudá-lo,
- não hesite em pedir. - Bem, há uma coisa.
Estou lhe pedindo, Jack. Sabe, eu...
poderia pedir ao meu pessoal para preparar uma lista de empresas.
Pode incluir qualquer rede de notícias do planeta,
para que você possa vê-los ou aprová-los.
Mas tenho que expandir meu mercado.
Tenho que continuar trabalhando e ter alguma margem de manobra.
Farei o que puder.
É tudo o que peço.
Ei, é o Roger.
Acabei de conversar com Jack.
Eu acho que vai dar certo.
Bem, ele disse que vai deixar a porta aberta.
Ele nem imagina...
que estou prestes a acabar com ele.
Obrigado.
Nos últimos dois anos...
conseguimos grandes coisas.
Grandes coisas. Não esqueçam disso.
A audiência aumentou 50%.
Os lucros triplicaram.
Nós, nós...
nós... inovamos.
Levamos as notícias para o horário nobre.
Eles disseram que era loucura, mas...
somos loucos, certo? E conseguimos.
Fomos os primeiros a colocar uma âncora de notícias
no mercado de ações.
- Money Honey. - A Money Honey! Isso mesmo!
Mas temos que ter respeito. Tem que ter respeito,
porque Maria é uma grande jornalista de economia.
Ótima.
Que por acaso é quente como uma pistola.
E isso não é ruim para o público. Enfim...
Vou sentir falta de todos vocês...
pra caramba.
Porque eu considero todos vocês como minha família.
Nós te amamos, Roger.
E você me diz agora?
Tivesse praticado esse truque antes, teria aumentado seu salário.
Estou muito orgulhoso...
do que alcançamos juntos.
E não fizemos nada além de arranhar a superfície da grandeza.
Terminem o trabalho por mim.
Há notícias para vos dar esta noite envolvendo o mundo das notícias.
Mais especificamente, esta empresa.
NBC e Microsoft Corporation
anunciaram hoje que estão unindo forças para criar
novas maneiras de distribuir notícias em todo o mundo.
O novo empreendimento oferecerá maiores possibilidades de escolha
não apenas quando receberem as notícias,
mas que tipo de informação estará disponível.
Jack Welch, presidente da empresa-mãe da NBC, General Electric,
disse que a GE e a Microsoft eram parceiros lógicos...
Este é o começo do mundo interativo.
Quanto a um cronograma, os executivos dizem
que o novo canal a cabo, um serviço online,
será lançado aos poucos nos próximos meses.
Roger?
Meu Deus! Roger, o que aconteceu?
É apenas um pequeno corte.
Não parece um pequeno corte.
Você sabe como os hemofílicos sangram. Somos bons nisso.
Tem algo que eu possa fazer?
Por favor, lembre-me por que você namora um velho doente.
Boa tentativa.
E suas pílulas?
Na NBC estão enlouquecendo,
porque eu concordei em não trabalhar
para uma lista das agências de notícias existentes.
Não para uma agência de notícias inexistente.
E eles aprovaram a lista, então não podem fazer nada.
Que esperto!
- Jack deve estar puto. - Ele está muito chateado.
Ele merece isso. Ele te traiu.
Ele traiu seus acionistas.
E a Fox?
Bem...
Recebi a oferta de Murdoch hoje.
- Então, está acontecendo. - Está acontecendo
- Roger, que ótimo. - Espero não estragar.
Você não vai. Você fará grandes coisas.
E você?
Como estão as coisas no rancho?
Estranhas.
Não sei em quem confiar e...
Quer saber?
Confie em si mesma.
Você trabalha o dobro do que qualquer um lá e é mais inteligente.
E é linda.
Deveria apostar nisso. Ser você mesma.
Eu prometo que vai dar certo.
- Obrigada. - É a melhor estratégia.
Pode imaginar Jack amanhã no café da manhã?
- O rosto dele... - O idiota terá uma úlcera.
- Como ele pode ser tão burro? - Que idiota!
Agradeço a todos por terem vindo tão rápido.
Tenho o prazer de anunciar que minha empresa,
a News Corporation,
vai lançar uma rede de notícias 24 horas
para competir com a CNN e MSNBC.
Dentro de um ano, a Fox News
começará a transmitir para dar aos americanos uma nova voz
nas notícias e informações.
E tenho sorte de ter obtido os serviços do Sr. Roger Ailes.
Produtor do Mike Douglas Show, líder de audiência aos 26 anos,
Assessor de imprensa de Nixon aos 28.
Roger é o principal estrategista republicano de sua geração.
Assessor de três presidentes e inúmeros membros do Congresso.
E como produtor, em apenas dois anos, a CNBC tornou-se
em uma organização de notícias de classe mundial.
Roger, olhando seu currículo,
como se pode esperar que a Fox News não seja partidária?
Não seja tímido, Jim.
Eu deixei a política anos atrás.
Eu me considero um homem de notícias acima de tudo.
Na Fox, nossa missão é ser objetivo.
Como você poderá competir com a MSNBC,
que possui os recursos da Microsoft e da General Electric?
MSNBC... Eu nunca gostei desse nome.
Parece algo para arrecadar dinheiro.
12 MESES PARA O LANÇAMENTO
Roger! Boa noite.
FOX News Vice-Presidente Executivo de Notícias
Bem-vindo a Fox.
Obrigado. Minha assistente Judy.
Judy, é claro! Bem-vinda.
Assistente Executiva de Roger Ailes
Este é o último plano de negócios,
caso queira ler antes da apresentação.
Muito obrigado.
Bem, o deixarei trabalhar.
Se precisar de alguma coisa, estou no final do corredor.
Trabalho com Rupert há muito tempo, então...
pode me chamar se vir algo que não entende ou se precisar de um...
- tipo de tradutor. - Obrigado.
Ótimo.
O que você acha?
Exatamente o que eu pensei.
Fizemos grupos de estudos em todos os principais mercados:
Los Angeles, Nova York, Dallas, Chicago...
A CNN representa o antigo. Eles estão presos nos anos 80.
A MSNBC... está perdida em seu paraíso de sinergias.
Essa é uma maneira de ver.
A Fox News será planejada para os anos 90.
Rápida, forte, moderna. Televisão de tabloide.
É baseado em um conceito muito parecido com "A Current Affair", Rupert.
E se baseia nas forças do The Post e do The Sun.
Me parece interessante, senhores.
Roger?
Uma pergunta.
Quem é o seu público?
Todo o mundo.
Queremos alcançar o maior público possível.
Eu acho que isso é um erro.
- Como assim? - Nós não precisamos de todos.
O problema é que vocês falam em TV aberta.
TV a cabo é diferente. Apenas uma coisa conta:
o nicho.
A lealdade de alguns apaixonados.
Temos que planejar diretamente para o espectador
que está predisposto a comprar o que tentamos vender.
Na política, é chamado "descobrir a base".
Se conseguirmos isso, eles nunca mudarão de canal.
E qual é esse nicho?
Eu acho que eles são conservadores.
É praticamente metade do país.
Todos os outros serviços de notícias, se você pensar bem,
aberta ou a cabo, não importa,
eles têm um viés de esquerda.
No fundo, eles estão mirando a elite liberal.
E tudo bem, tudo bem.
Vamos deixar pegarem essa metade
e seremos os donos da outra metade.
Agora, na América,
60% das pessoas
acham que a mídia é negativa, que é cheia de mentiras,
cheia de preconceitos, cheia de porcaria.
Nós vamos dar às pessoas o que elas querem,
uma mensagem positiva,
uma mensagem americana,
envolto em um ponto de vista conservador.
Isso conquistará corações e mentes.
Parece um bom plano.
Sim, estou de acordo. Eu posso...
Preparar um novo rascunho e entregar na segunda.
Não, eu quero antes do fim de semana.
Bom trabalho, Roger.
Obrigado.
Obrigado a todos.
Obrigado. Obrigado Roger.
Obrigado, Ian.
Tem sido muito interessante.
Rupert é realmente tão inteligente quanto eles dizem?
Bem...
Ele me contratou, certo?
De fato.
- Sabe que eu vou levar o Brian? - Brian Lewis?
Vice-Presidente de Relações Públicas da CNBC
sabe o que será diferente na Fox, Brian?
As relações públicas serão o motor.
O pessoal das notícias vai trabalhar para nós
Você pode manter seu tapete vermelho da NBC, se quiser,
mas sei que não irá, porque você é o Brian Lewis.
Você é treinado para matar, você é um assassino.
E eu sei muito bem, porque fui eu quem te treinou.
Você vai se divertir e ficar rico.
- E Chet Collier também. - Roger.
Vice-Presidente Sênior da CNBC
Eu vou estar cercado por pessoas confiáveis.
Existem muitos "cangurus" perdidos pela Fox.
Bem...
o que é isso?
O estúdio principal.
Vamos transmitir a programação o dia inteiro daqui.
Oito horas de televisão ao vivo?
Este lugar é pequeno.
Nós podemos mudar as coisas.
Que barulho é esse?
É o metrô que passa sob a Sexta.
E você vai mudar isso também?
O que estou fazendo aqui, Roger?
Como lhe soa "Vice-Presidente Sênior de Notícias e Programação"?
A última coisa que produzi foi uma exposição de cães.
É tudo a mesma coisa. Noticiários, talk shows,
a porra dos buldogues ingleses... É tudo a mesma coisa.
Rupert está nos dando uma oportunidade única na vida.
Milhões de dólares e nosso próprio estúdio na rua,
como Good Morning America, Today Show, só que...
Não é um programa único, é uma rede de televisão inteira.
E é a nossa rede de televisão.
Quanto tempo Murdoch te deu?
Um ano.
- É pouco tempo. - Não se eu tiver você.
Por que você não vem trabalhar para a Fox?
Deixe aquele navio afundando.
Desde que você saiu, eu tenho gerido as coisas.
Estou cuidando da transição para a MSNBC. Eu estou no comando.
Bem, isso...
será apenas por alguns meses.
Mas poderia abrir outras portas.
É uma grande oportunidade e você sabe.
E eu não quero ser muito...
dependente de você.
Porquê? Acha que eu vou te decepcionar?
Não.
Não, só não quero pôr muita...
pressão sobre...
nós.
Não estou pedindo para você escolher, Beth.
E eu agradeço.
Mas a verdade é que você trabalha para aqueles idiotas que me demitiram...
o que me faz sentir...
como se estivesse perdendo. E eu não gosto disso.
Eu não gosto de perder.
Você não está perdendo, Roger.
E muito menos vai me perder.
Deveria experimentar este macarrão.
Ex-funcionária de campanha de George H.W. Bush
Me fale sobre ele.
Bem, ele é gentil.
- Gentil? - Sim, Roger, ele é gentil.
É algo sério?
Bem, ele...
Ele me levou para sua casa em Buffalo no Natal.
Buffalo em dezembro?
Deus, isso é sério!
Quão bons ficam os colares de pérolas em você.
Como vai o seu novo emprego?
Bem, meu médico diz que estou me matando. Que novidade!
Bem, se alguém pode fazer isso, é você.
Laurie...
Que tal vir trabalhar para a Fox News?
Preciso me cercar de pessoas em quem posso confiar
e isso é algo que você sempre inspira. Confiança.
Não sei o que dizer.
E se você disser sim?
Você disse que queria trabalhar na televisão, aprender comigo.
Esta é a oportunidade batendo à sua porta.
Entre, diga obrigada, por favor, sim.
Minha vida está em Washington e Scott está lá.
É, então fique.
Você pode ser meu contato em Washington.
Vamos abrir um escritório lá.
Você participaria de eventos especiais:
shows de cães e pôneis, lançamentos, anúncios.
Ficaria indo e vindo de Nova York.
Ou onde quer que precisemos de um pouco de brilho.
Você seria minha estrela.
Roger, eu não posso.
Não mais.
Laurie, estamos montando algo muito especial na Fox.
E eu quero que você faça parte.
Você sempre foi uma estrela para mim e sabe disso.
Certo. Está bem.
Vou pensar. Eu vou pensar, Roger.
Pensei que me encontraria com o Malcolm X aqui!
É uma música boa, você deveria ouvir.
Não é Marvin Gaye.
Ei, preciso que você analise o ambiente o mais rápido possível
e me faça um relatório.
De alguém em particular?
Sim. Ian Rae.
Ele é australiano e trabalha para Murdoch há um bom tempo.
Tem uma reputação de imperturbável.
- Alguém mais? - Todo o mundo.
Este navio é velho e tem muitos ratos.
Estou feliz que esteja aqui.
11 MESES PARA O LANÇAMENTO
Roger, isso será publicado amanhã no Wall Street Journal.
“A Disney lançará o canal de notícias a cabo da ABC,
um quarto concorrente entra em um mercado saturado ".
Eles estreiam em dezembro.
Dentro de 8 meses. Se lançarmos em um ano, estaremos perdidos.
Mal há espaço no mercado para duas redes de notícias,
imagine quatro.
Então vamos lançar em seis meses.
Quer lançar a rede inteira em seis meses?
Eu não acho que temos alternativa.
Em um ano já é difícil. Seis meses é impossível.
Não, não é impossível.
Importa-se de nos explicar?
Se esperarmos...
um ano inteiro, vamos perder algo muito importante
pelo que o Sr. Murdoch me paga, que é a influência.
Não vamos parar para criar um negócio equivalente ao da concorrência,
vamos nos adiantar,
apenas para chamar a atenção.
Eu não sei como é na Inglaterra ou na Austrália.
Jornais podem ser o bastante.
Aqui na América, os telejornais é que mandam.
Eu sei como a televisão funciona, eu sei como produzir televisão.
Só preciso que me coloque no ar.
Podemos estar preparados em seis meses.
E... se não estivermos?
Me demita.
Não, quer saber? Foda-se. Eu me demito.
E doo meu salário para a ACLU.
6 MESES PARA O LANÇAMENTO
Estamos melhor do que estávamos há quatro anos.
Temos um plano melhor para o futuro.
Nossos melhores dias ainda estão por vir.
Precisam parar com o viés liberal neste país.
Não leiam essas coisas, não vejam televisão.
Você que decide, não deixe que decidam por você.
Bem, você tem...
uma bela história de vida. Obrigado por vir.
O seu Inglês é ótimo.
Quem pediu comida indiana?
Ela é inteligente. Trabalhou para a BBC.
Ela não serve para o Centro-Oeste, Ian.
Simplesmente não serve.
- Estes são os que você descartou? - Isso é uma perda de tempo.
Bem, eles são feios, isso está claro.
Se a Primeira Guerra Mundial retornar, o chamaríamos.
- Tem algum vídeo deste? - Sim.
Hannity.
- Diz que faz rádio em Atlanta. - Sim.
É um apresentador polêmico.
Impostos e despesas? É tudo que lhe vem à mente?
Não me surpreende vindo de um esquerdista inútil como você,
- sempre procurando... - Esquerdista inútil é bom.
Ele pintava casas há alguns anos atrás.
É impossível que esse cara esteja pronto para o horário nobre.
Retire o som.
- O quê? - Retire... o som.
O que você acha, Chet?
Sim, é bom.
Me traga esse cara. E procure outros como ele.
Gente de verdade.
Você está indo ao Recursos Humanos?
Sim.
Então, Chloe, onde você se vê?
Honestamente?
Na tela. É o meu sonho desde que eu era menina.
- Na Virgínia? - Sim, senhor. Abingdon, Virgínia
"Honra pelo passado, fé pelo futuro."
É o lema do nosso povo.
Eu gosto disso.
Sabe? Se você quiser estar na tela,
terá que lutar por isso. É um trabalho muito, muito competitivo.
Você tem que estar preparada para dar tudo.
Levante-se e deixe-me vê-la.
Venha aqui na luz.
Vire-se.
Bem, você se move muito bem.
E quer saber?
Você tem olhos lindos.
Como é o relacionamento com seu pai?
Mesmo alguém como você tem que admitir que quando olha
na prosperidade do país com o presidente George Bush...
Ele não queria aumentar os impostos, caso lembre de sua campanha,
mas ele teve que o fazer porque liberais como você
o forçaram a fazer algo que ele não queria...
O próprio Bush chamou de economia do gotejamento.
Eu não me importo com o que o presidente Bush...
- Ele chamou de Reaganomics. - O que quer dizer com isso?
Que até seu próprio partido sabe que a economia do gotejamento
é apenas uma teoria fictícia
para justificar a transferência de riqueza para os ricos.
- Veja os dados. - Quais são os dados?
- Os dados são... - Não há nenhum. A isso que me refiro.
Tudo bem, mas esqueça Ronald Reagan.
Ronald Reagan? Isso é um nome, não um argumento.
O que você acha, Roger?
Eu vou falar com ele.
Traga-me outro liberal.
Essa é a sua solução?
Não podemos controlar quais convidados vêm ao programa.
Não?
Você verá.
E as notícias justas e equilibradas?
Eu estou me equilibrando.
Vou receber as notícias justas quando Hannity melhorar.
- E se não melhorar? - Então Bill escreverá um roteiro.
FOX News Produtor Sênior
Sem problema.
Você não pode fazer isso!
É uma rede de notícias, não uma sitcom.
É um programa de opinião.
Não preparo meu pessoal para o fracasso, e sim para o sucesso.
E se não gosta de como trabalho,
você pode procurar trabalho na Clinton News Network (CNN).
É melhor do que trabalhar para a versão americana do Pravda.
Santo Deus! Que merda é essa? Que idiota!
É nossa repórter política principal.
Bem, não é mais. Aqui só temos pessoas que trabalham em equipe.
Somos uma rede de notícias.
- Precisamos de repórteres experientes. - O que precisamos...
são de pessoas...
que o público quer ver, porque é a porra da televisão.
E então, nosso dever é informar. É o nosso trabalho.
As pessoas não querem ser informadas, Ian,
elas querem se sentir informadas.
Você falou inapropriadamente com um funcionário.
Eu tô pouco me lixando pra o que você acha apropriado.
Está bem? Só estou tentando fazer que essa rede
seja a melhor e a mais atraente de se assistir.
E é isso que todos nesta sala,
todo o mundo,
deveria se focar.
Eu vou falar com o Sean,
vou elevar o moral dele,
vou pedir para ele usar a porra do cérebro antes que fale
e farei com que ele não pense com o traseiro.
Sean...
Sinto muito, Sr. Ailes.
- Eu fui mal. - Foi mesmo.
Eu estava nervoso.
E quem não?
Rapaz,
eu sei distinguir talento.
E você tem talento.
Só estou aqui para te ajudar a partilhá-lo. Certo?
Você tem que ser você mesmo. Por isso eu te pago.
Estridente, presunçoso...
um pouco desagradável, um cara durão...
Não se preocupe com o que é certo ou errado.
Eu me preocupo com isso. Está bem?
Tire um momento para relaxar e tentaremos novamente, ok?
E desta vez, vá com tudo, certo?
Muito bem. Pessoal, vamos gravar de novo.
Tudo bem, quinze...
Certo, dez...
Silêncio, por favor.
A gravata, Sean.
Vamos lá.
Stephanie Rains é a nossa melhor repórter.
Ela saiu da linha.
Tirá-la da ABC não foi fácil nem barato.
Ele ficou histérica. Me questionou na frente da minha equipe
e eu não posso tolerar isso.
Bem, não foi isso que ouvi.
O que mais você ouviu?
Que ela simplesmente apresentou um ponto de vista diferente
e você a atacou em um tom tremendamente duro.
Isso que ela disse? Não é de admirar, porque é maluca.
Bem, ela não é a única, Roger.
Olha... eu não vou lhe dizer como fazer o seu trabalho.
Ótimo.
Stephanie Rains sai.
Ela já se demitiu.
Se você criar problemas,
são meus problemas e não tenho tempo para resolver problemas,
então ou eles acabam...
ou terei que fazer uma mudança. Me entendeu?
Sim.
- Entendi. - Ótimo.
Bem, obrigado por vir.
Roger?
Se eu não falar com você...
sobre um problema...
Então não é problema seu.
3 MESES PARA O LANÇAMENTO
Com a transição, eles disseram que não havia espaço para mim.
E eles te despediram.
Vem aqui.
Tudo bem.
Você sabe que nada disso deveria ter acontecido.
- Não. - Você tomou uma decisão tão boba.
O quê?
Eu lhe ofereci uma saída daquele navio afundando, lembra?
- Sim. - Você deveria ter aceitado
quando lhe pedi.
Eu te disse por que não podia.
Você não queria, o que é diferente.
- Roger, concordamos que... - Não, não concordamos.
Está bem.
- O que vai fazer agora? - Não sei.
Não sei.
Sabe de uma coisa? Você sabe do que se trata, certo?
Esta é a NBC dizendo: “Vá se foder, Roger,
nós vamos demitir toda a sua equipe. ”
Não vou esquecer isso.
Vou te contratar.
Como consultora. Eu não tenho uma equipe de qualidade.
Ninguém no prédio sabe o que os outros fazem.
- Como um portal compartilhado? - Sim.
Últimas notícias e relatórios? Nisso eu posso ajudá-lo.
Não te decepcionarei.
MSNBC.
Serviço de notícias a cabo e Internet 24 horas por dia.
O futuro das notícias das pessoas que você conhece.
MSNBC.
Bom dia, e bem-vindos a MSNBC. Eu sou Jodi Applegate,
e aqui estão algumas das principais notícias de hoje.
Como estamos indo com Sean?
Ele tem um novo parceiro. Um tal de Colmes.
Era comediante. É o típico nova-iorquino, étnico.
- É inteligente? - Sim
Rupert na linha um.
Oi, Rupert.
Sim. Sim, estou vendo.
É mais para o público do cappuccino.
Nós somos do café duplo para viagem com açúcar extra.
Sim. Não. De modo algum.
Nós vamos soprá-los para fora da água quando estrearmos.
Tudo bem, sim. Até mais.
- E ainda tem essa interatividade. - Qual é, são todos videogames.
Sei não, é muito legal.
O que há de errado com vocês?
Que merda é essa?
Levantem as calças.
Fox News, o que vamos criar, mudará o mundo.
Tudo certo?
Vamos ver como estamos.
O que ela está vestindo?
Ela vai apresentar um rodeio de sapatonas ou algo assim?
Por que está usando calças? Eu gosto de pernas.
Alguém mais gosta? Eu gosto de pernas
Que porra é essa?
- É o sinal. Há algum tipo de... - O Halloween é laranja. É laranja!
Não é tão difícil!
2 SEMANAS PARA O LANÇAMENTO
Vamos rodar de novo.
Vamos tentar fazer pelo menos uma coisa certa desta vez.
O'Reilly perdeu outro produtor esta manhã.
Porque?
- Algo sobre água mineral. - Aí é foda. É um idiota mesmo.
O que aconteceu?
Verifique a sinal.
- Qual é o sinal da três? - Não, esse não.
Alguém nesta sala sabe como transmitir ao vivo?
Está vendo isso?
Você disse que não queria pessoal de notícias.
Mas eu não disse que queria esses idiotas.
- Vamos voltar... - Eles estão aprendendo.
Vamos voltar ao estúdio
para o segmento de animais de estimação.
Linda, voltamos com você em três, dois, um... Câmera dois.
- Estamos aqui com Zsa Zsa... - Você vê que o cachorro está cagando?
cadela vencedora do...
não acha que deveria mudar de câmera?
O cachorro tá cagando na frente do café da manhã de um país inteiro!
Mude a porra da câmera!
Roger, vamos atrasar o lançamento.
A Disney desistiu, não há pressão.
Vamos colocar o pé no freio e fazer certo.
Não, não. Está cometendo um erro. Temos a oportunidade.
Não me provoque, Roger. Está uma bagunça lá em baixo.
Tivemos... alguns testes ruins, Rupert. Só isso.
Não pretendo ser motivo de chacota.
Se você atrasar o lançamento,
- eu garanto que você será. - Eu vou me arriscar.
É o melhor, Roger. Tudo está indo... rápido demais.
Está bem.
É óbvio que estou fazendo algo errado,
então eu vou me afastar e deixar você pensar sobre isso.
Você não pode sair assim, tem um trabalho a fazer.
Então deixe-me fazê-lo!
Pare de me chamar aqui por cada obstáculo no caminho
que não importará nada quando tudo acabar!
Estamos tão perto, Rupert! Tão perto!
Não há necessidade de atrasar nada.
E eu sei exatamente o que precisamos fazer para estarmos preparados.
E o que é?
Pôr ordem na casa.
Roger...
Vem aqui.
Não se preocupe, posso levar para a lavandaria...
Pare.
Perdão.
Beth?
Roger não quer ser incomodado.
Você poderia dizer a ele que estou saindo agora?
Digo sim.
Ligue para todo mundo. Quero ver todos agora. Traga-os.
Agora?
Sim.
Me dê a gravata azul escura.
A de flores ou diamantes?
Diamantes.
Que tipo de piada é essa? Às quatro da manhã?
Sente-se!
Alguém mais quer reclamar sobre o horário?
Sabem, há uma loja de esportes atravessando a rua.
Eu acho que eles trabalham em turnos de oito horas.
Talvez estejam contratando.
O que tenho visto nos testes por enquanto...
É simplesmente inaceitável.
Chet,
você continua trazendo esses supostos produtores
que não parecem distinguir entre a própria bunda e um buraco no chão.
Você tem que treiná-los bem, certo?
Sim, Roger.
Moody...
Você me entrega roteiros que se parecem com a porra de "Guerra e Paz".
Isto é televisão. Escreva menos, ok?
Sim, Roger.
Bill.
Bill Shine.
Bill, é assim que vejo os eventos recentes.
Corrija-me se achar que estou errado,
mas acabei de resgatá-lo das notícias locais.
E você sai por aí
como o Mister Magoo procurando seu pau nessa sala de controle
e preciso que você seja o maldito Bill Shine e assuma o comando. Ok?
- Entendeu? - Sim, Roger.
Você está despedido.
Está falando serio?
Sim. Por favor, dê o fora daqui.
Roger...
Já basta.
O que disse?
- Já basta. - Não, não, Ian...
não basta. Está bem?
Preciso que me ajude em algumas coisas.
Um: pare de me interromper. E dois:
você tem que parar de fingir que tem autoridade nesta sala,
porque você não tem!
A única razão de você estar aqui
é porque você e Rupert davam a bunda um pro outro na escola!
Vá se foder, Roger!
Vá se foder você! Vá embora daqui! Saia daqui!
- Eu tenho trabalho a fazer! - Eu não preciso disso, porra!
Alguém mais...
quer pintar sua bunda branca e fugir com esse antílope?
Essa é a chance!
Vejam...
Eu os contratei porque vi algo especial em vocês, certo?
Algo em que acredito.
Vamos reformular um pouco.
Nos últimos 50 anos,
a esquerda política deste país
tentou controlar a narrativa das notícias.
Eles prepararam a América
com uma visão de um grande estado paternalista.
E sabem o que isso cria?
Isso cria oportunidade.
Se queremos vencer a CNN,
a MSNBC, a CNBC...
Temos que estabelecer um vínculo de lealdade.
Lealdade entre nós e lealdade à missão.
A missão
é vender ao americano esquecido
que sua voz pode ser e será ouvida em nossa democracia.
Nós lhe daremos uma visão do mundo como ele realmente é...
e...
como eles querem que seja.
Sabem o que vai acontecer?
Vamos recuperar a verdadeira América.
Desafiaremos o pensamento existente
e nos tornaremos a voz mais alta
e devolveremos a essa merda de país a justiça e o equilíbrio!
Vamos lá!
Isso não merece ser gritado às quatro da manhã?
Vamos, porra! Estou certo?
Certo?
O dia de trabalho começa agora.
Está bem?
Pessoal...
Vamos estar no nosso melhor nível.
Onde você... Você viu minhas mensagens?
Preciso das minhas pílulas.
Soube que houve uma espécie de reunião ou...
Eu acho que isso não vai funcionar.
Eu acho que você tem que escolher:
o trabalho ou eu.
- Mas você disse... - Eu sei o que eu disse. Eu sei.
DIA DO LANÇAMENTO 7 de outubro de 1996
Ao vivo em cinco, quatro, três, dois...
Justiça e Equilíbrio
Bom dia e bem-vindos à Fox News.
Bom dia.