FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
À MEMÓRIA DE KOBE BRYANT, COM AMOR
JOGO ALL-STAR DA NBA 8 DE FEVEREIRO DE 1998
Michael Jordan já disse várias vezes
que considera o Madison Square Garden a meca do basquetebol.
Se esta for mesmo sua última vez num jogo All-Star,
é o lugar perfeito para uma última declaração.
Prestes a ser tricampeão de novo, Michael Jordan joga seu último ano.
Jerry Krause, gerente geral do Bulls, jurou na quarta
que Phil Jackson não voltará ano que vem,
e que, se Michael decidir sair
por causa de outro técnico, a escolha é dele.
- Rapaz! Oi! - Tudo bem?
Nossa, que pés bonitos!
Já Kobe Bryant,
o mais jovem da história no All-Star aos 19 anos e cinco meses.
Eu falei com ele. É a mesma coisa.
Ele tem 19 anos.
Já se disse que Kobe está pronto para ser o craque do jogo.
Não se esqueça de que o rei continua na quadra.
Andy, é o Michael aí?
- Isso. - A cadeira é sua.
Devo ser o veterano. Lembro quando ficava lá atrás.
Queríamos te dar uma bem confortável.
Está se sentindo bem?
Acho que sim já que vai me fazer jogar 40 minutos.
Melhor estar pronto.
- Tire a foto. - Essa é boa.
Se não tiver nada no meio, dê um passe a mais,
deve ter alguém livre pra arremessar de três.
Já que estamos aqui, melhor vencer.
- Sim. - Verdade?
O cara do Lakers vai querer mano a mano com todos.
Eu sei, tá?
É!
Quem, Kobe? Sim.
Ele não deixa o jogo ir até ele, o cara vai lá e pega.
Vou garantir que seja assim: Um jogo mano a mano.
Como não rolou em quatro vezes, achei que ele ia sossegar.
- Quê? - Merda!
Quatro vezes?
Se fosse comigo, não passava a porra da bola pra ele!
Se quiser a bola de novo, irmão, pegue o rebote.
- Aqui é o vestiário do Leste. - Espere aí.
- Não queremos saber do Oeste. - Espere aí.
Ele está vestido com essa porcaria de cor do Lakers.
Sim, como se fosse técnico.
Estou com o velho filho da...
- Os coroas. - Tem poucos de nós aqui, mano.
Por isso que vim cumprimentar meu mano.
E aí? Como vai?
- Como vai? - Nossa!
Que bom, cara!
- Michael... - Adorei.
Quer acabar com ele hoje?
Sabe que vou pegá-lo, Larry.
Como pegava vocês todos.
Já vai começar no Madison Square Garden
o 48º jogo All-Star da NBA.
Aí está Kobe Bryant em primeiro plano,
considerado por muitos o próximo Michael Jordan.
Eu pego o Mike.
Aqui está o Michael.
Valeu, mais falta pro Jordan!
Cresci vendo o Michael na TV,
agora tinha a chance de jogar com ele.
Tive a chance de ver, tocar e sentir...
a força, velocidade e rapidez.
Foi legal estar ali.
Bola de novo com ele. Pro Garnett. Devolve pro Kobe!
Ele só quer atacar e ir pro mano a mano.
- Ele vai ter de rebolar. - Se ele pegar, vamos recuperar!
Ele sabe correr.
Não quero ficar mal na foto, cara.
Aquele lance. Não vou pular com ele, não.
Minha entrada na liga foi complicada,
pois a galera era mais velha. Não é jovem como agora.
Ninguém me dava bola.
Eu era o moleque que não acertava uma.
Naquela época, Michael foi um mentor para mim.
Tinha uma dúvida sobre como arremessava de virada
e fui perguntar a ele.
Ele deu uma resposta ótima, detalhada
e arrematou: "Se precisar de algo, me liga."
Tipo irmão mais velho.
Odeio essas discussões sobre quem ganharia no mano a mano,
com o papo: "Ei, Kobe, você ganharia do Michael."
Para mim é: O que eu sei aprendi com ele.
Eu não seria pentacampeão sem ele,
porque ele me orientou muito, dando ótimos conselhos.
Kobe desafiou Michael.
Michael se vira e diz: "Hoje não, garoto. Não, Kobe.
Ainda não mostrei tudo que sei."
Ele ainda não está pronto pra sair.
Bom trabalho, galera. Jordan, você é meu mano.
Valeu. Você está ligado.
- A gente se vê. - Beleza.
- Parabéns. - Meu mano.
Até a final. Tomara.
- Você vai chegar lá. - Eu sei que vamos.
Não sou tão mole!
Papaizão!
Só vou deixá-lo ficar com o troféu
se ele prometer voltar e repetir a dose.
O melhor jogador de todos os astros, Michael Jordan.
Se havia dúvidas
de que ele ainda estava na ponta dos cascos...
ele foi o melhor no jogo All-Star.
Ainda é o astro dos astros.
Embora dessem explicações,
as pessoas não entendiam por que ele ia se afastar.
O público queria que ele continuasse.
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
- Que jogada espetacular! - O jogo acabou!
O Chicago Stadium enlouqueceu!
Pra começar, não houve traição.
É hora de tocar o barco.
É o último ano de Phil como técnico.
A expectativa é muito alta?
- Aonde vamos agora? - A pergunta: Quanto isto pode durar?
EPISÓDIO 5
8 DE MARÇO DE 1998 NA TEMPORADA: 44 VITÓRIAS, 16 DERROTAS
Sabendo que seria a última dança, a menos que algo mudasse mesmo,
fui ao Madison Square Garden
pensando que seria a última vez jogando ali.
E era meu lugar preferido de jogar.
Voltei e peguei um par velho de Jordan 1.
Foi o primeiro que usei no Garden, então seria o último,
já que seria a última vez jogando lá.
ALA-PIVÔ DO BULLS - 1993-2000
Legal. Pôs os cadarços.
Qual é? Não estava lá. Era bebê quando usei esse par.
Que ano foi?
- Em 84. Quantos anos tinha? - Foi quando comecei.
Você tinha 12 anos.
Toni usava fralda.
Cara, olha só esse tênis,
você calça e depois coloca aqueles...
A coisa mudou muito.
MARÇO DE 1998
JUNHO DE 1984
Conheci Michael Jordan em 1984. Fui à Carolina do Norte
falar com ele e a família pra representá-lo.
Os pais foram questionadores.
Eles eram inteligentes, tremendamente agradáveis.
Nossa firma, ProServ, tinha vários clientes famosos do tênis,
como Jimmy Connors, Stan Smith, Arthur Ashe.
Arthur Ashe tinha tênis e raquete próprios.
Ganhei Wimbledon com esta raquete. Você devia comprá-la. Mesmo.
A estratégia era pegar um jogador de esporte coletivo
e tratá-lo como golfista, boxeador ou tenista.
Perguntei pro David: "O que você quer?
Transformar esse cara num tenista?
Ele joga basquete, não tênis."
Falei que queria fazer aquilo mesmo. O primeiro contrato foi com tênis.
Nós o levamos pra falar na Converse,
que então fazia o tênis oficial da NBA.
Converse Weapon
É o tênis que deixa o Magic fazer O que ele nasceu pra fazer
Eles têm Magic Johnson, Kareem, Bernard King, Larry Bird...
-Já sabem o que você fez por mim -O quê?
Fui eleito o melhor em quadra
Converse Weapon, a arma número um na NBA.
A Converse tinha grandes jogadores e falou: "Não dá...
pra pôr você na frente deles."
Tudo bem. Beleza.
Queria alguma fabricante?
A Adidas.
Gosto do Lakers e do Marques Johnson.
E gosto do tênis da Adidas.
A Adidas tinha problemas na época.
Eles me falaram: "Seria um prazer ter o Jordan.
Só não podemos fazer um tênis agora."
Quis que o Michael escolhesse a Nike porque estavam crescendo.
No começo dos anos 80, a Nike era, em geral, marca de tênis de atletismo.
O Michael nem queria ir na Nike.
EXECUTIVO DA NIKE
Não consegui convencê-lo a entrar no avião e visitá-los,
aí liguei para os pais dele.
Minha mãe disse: "Vá lá escutar.
Talvez não goste, mas vá escutar."
"Mãe, não quero saber. Sei o que quero.
Não vou na Nike, mamãe."
E eu: "Michael, dê uma chance a eles."
Ela me fez entrar naquele avião e ouvir.
NIKE DÁ BOAS-VINDAS AOS JORDAN
Fui à reunião não querendo estar lá.
Ouvi uma ótima apresentação.
Meu pai disse: "Só um tolo não aceitaria."
Na época, os melhores talvez recebessem uns US$ 100 mil,
ele embolsou provavelmente US$ 250 mil.
Foi tipo... "Você vai pagar quanto a ele?"
Um novato que não fez nada?
"Você deve estar louco."
Quando negociei com a Nike, eu disse a eles:
"São uma empresa pequena,
se quiserem o Michael Jordan, façam uma linha de tênis dele."
A Nike tinha criado uma tecnologia nova
para tênis de corrida chamada sola de ar.
E, lógico, Michael jogava no ar.
E falei: "É isso. É o Air Jordan."
"Air Jordan"? Esse nome é bom.
A expectativa da Nike, quando assinamos,
era, no final do quarto ano,
vender US$ 3 milhões.
Em um ano, vendemos US$ 126 milhões.
TÊNIS DE MICHAEL JORDAN TAMBÉM ESTREIA BEM
Como commodity, Michael Jordan vende como a boneca repolhinho agora.
Os endossos são rápidos e rasteiros.
A sessão de fotos não acaba.
Como um político, Jordan anda elegantemente entre os fãs,
bebe suco de laranja, coleciona cartões de visita.
Já foram fechados acordos com Wilson Sporting Goods, McDonald's...
Para um garoto, era quase como ter um sabre de luz de Star Wars.
Precisava do tênis pra ser como ele. Era mais que um símbolo de status.
Você sabia que ele era o cara.
Havia vários estilos.
As outras marcas não mudavam muito. Os Jordans iam mudando.
Todos diziam que era preciso ter um par de Jordans.
A gente economizava todo ano.
Cortava grama, fazia serviços,
poupava e ficava na fila da Foot Locker.
Antes do Michael Jordan, eram apenas tênis para basquete.
De repente, virou moda e cultura.
Meu 1º filme foi Ela Quer Tudo.
Meu personagem era o Mars Blackmon. E o Mars...
ELA QUER TUDO
usava Air Jordans porque o Michael é o herói da juventude hoje.
FAÇA A COISA CERTA
Você sujou meu Air Jordans novinho em folha.
- Quanto pagou por eles? - Cem paus!
- Dólares. - São 108 com o imposto!
Daria a ele cem dores de cabeça.
E, como a Nike usou o Spike Lee para produzir os comerciais do Jordan,
logo estava na cultura urbana, misturando os esportes.
Claquete.
Oi! Sou Mars Blackmon com meu grande mano Michael Jordan.
Mike, como virou o melhor jogador do universo?
- As enterradas sinistras? - Não, Mars.
- O penteado? - Não, Mars.
- O tênis? - Não, Mars.
Só pode ser o tênis, campeão.
Tênis.
- Não é por causa do tênis? - Não mesmo.
Corta!
Meu desempenho era o maior endosso.
O que eu fazia na quadra de basquete, minha dedicação ao jogo
levou a tudo isso.
Acredite: Se a média fosse dois pontos e três rebotes,
ninguém teria me contratado.
Minha atuação falava por mim.
MARÇO DE 1998
Voltamos ao Madison Square Garden.
Michael Jordan usa o Air Jordan original
de seu primeiro jogo no Madison Square Garden em 1984.
Michael é aplaudido de pé pelo público aqui presente.
AMAMOS VOCÊ, MICHAEL VAI, BULLS
Michael. Faltando dois segundos. Sobre Houston. Cesta!
Deve ser o tênis.
Michael... Cesta de novo!
Estamos vendo um basquetebol lindo.
No intervalo, meus pés sangravam.
Mas estou jogando bem. Não queria descalçar.
Michael... Ai, minha nossa!
Vários jogadores e até dois da arbitragem estão rindo.
Michael Jordan já fez 40 pontos.
Somente um cara tem essa categoria.
Girando no garrafão pra enterrar!
Spike Lee provoca Michael Jordan,
que dá alguma resposta.
Falou que ele não pode marcá-lo.
Disse: "Não pode me marcar. É baixinho."
E diz: "Venha cá." E o Spike: "Eu vou, campeão."
Michael com 42,
se tiver sido mesmo o último jogo no Madison Square Garden,
ele não deixa dúvida de que sai como entrou:
O melhor que há.
Vacilei para tirar o tênis.
Quando tirei, a meia estava ensopada de sangue.
É legal voltar aqui e jogar,
lembrar dos velhos tempos, de coisas assim,
dos jogos que rolaram aqui, o tênis foi parte disso...
Meus pés estão me matando.
- Michael! - Michael!
PIVÔ DO KNICKS - 1985-2000
Feche a porta!
Tive de voltar até 84 pra acabar com a raça de vocês.
Não diga bobagens.
Como vai?
6 SEMANAS PARA O MATA-MATA DE 1998
MARÇO DE 1998
NOVEMBRO DE 1991
O BULLS DERROTOU O LAKERS EM 1991 PARA GANHAR O PRIMEIRO CAMPEONATO.
SÓ TRÊS FRANQUIAS NA HISTÓRIA DA NBA GANHARAM TÍTULOS CONSECUTIVOS.
Antes da temporada de 92, o time falava da dificuldade de repetir.
E a gente afirmou: "Somente se é um sucesso
enquanto atuar com sucesso."
É preciso repetir a dose.
Jordan com o toco e a salvada, coisas inacreditáveis.
Sempre achei o time de 92 o melhor Bulls da história.
A partir daquela temporada, achei que o Michael não jogava mais.
Ele sacou como ganhar o jogo.
Ele sabia como ganhar força, estimular os jogadores.
Ele não era excelente apenas no ataque,
também era excelente na defesa.
Ele jogava de forma diferente da gente.
Ele nos deixava jogar, mas nos fazia vencer.
E ele sabia disso.
Quando ele descobriu isso, não dava para batê-lo.
Boa noite, torcedores, onde quer que estejam.
Hoje começam as finais da NBA de 1992.
Chicago Bulls e Portland Trail Blazers.
Os dois melhores times da NBA vão se enfrentar.
Temos dois times ótimos comandados por grandes craques.
Todos os olhos se focam no duelo entre Drexler e Jordan.
Olhando esses dois jogadores, não há muita diferença entre eles.
Ambos tiveram temporadas impressionantes, estatisticamente comparáveis.
Clyde, o Glide diz: "Somos os dois melhores da liga,
mas não vou entrar numa guerra de palavras com Mike."
Clyde era uma ameaça, não vou negar isso.
Mas ser comparado com ele me ofende.
Eu trabalhava na NBC.
Fui cobrir as finais.
Na noite anterior ao 1º jogo, estava na casa do Michael jogando baralho,
e ele disse: "Sabe o que acontecerá amanhã.
Vou acabar com esse sujeito."
O duelo começa, Michael Jordan enfrenta Clyde Drexler.
Jordan de três pontos!
Ele acertou a 1ª de três.
Lá vai Pippen.
E lá vem a segunda.
- Livre para mais três! - A terceira.
Volta pra Jordan. E arremessa de três!
É a quarta cesta de três pontos.
Com quatro de três num tempo, Jordan empata o recorde em finais da NBA.
Michael não queria ninguém superior a ele.
Jordan de três! Isso!
E o recorde na final da NBA: Cinco de três pontos num tempo.
Quando ele acertava uma de três, olhava pra mim, na mesa da NBC.
Jordan de novo do meio da rua.
Viram essa cara? Michael indicando que não acreditava.
Um recorde em finais da NBA: 35 pontos até o intervalo.
E ele: "Estou detonando o cara."
JORDAN MASSACRA BLAZERS COM CESTAS DE 3
Pelo que eu jogava na época, não chegou nem perto.
Eu o atacava toda noite.
Lá vem Jordan.
Que jogada do Jordan!
FINAL DA NBA DE 1992 - 6º JOGO BULLS LIDERA SÉRIE POR 3 A 2
Chicago na frente por quatro.
Drexler com a bola. Deve achar que ainda tem tempo.
O Chicago Bulls vence o título da NBA
pela segunda vez seguida!
ESTÁ ACABANDO
Um é ótimo, dois é quase impossível. Parabéns, Chicago.
É o momento mais feliz em muitos e muitos anos!
Como é bom! Puxa vida!
Só digo uma coisa, começando por Jerry Reinsdorf,
esta é uma grande organização.
Esta organização é especial.
Do Jerry... Começa no Jerry e vai até o Joe Lee,
que trabalha no clube há 25 anos.
É uma coisa organizacional, e isso é tudo.
O time é ótimo, mas a organização é uma das melhores de todas,
se não for a maior. É isso que me orgulha tanto.
- Está fumando charuto, Mike? - Estou.
Me dá um.
Não pode fumar. Vai prejudicar seu crescimento.
Após a segunda taça,
sendo melhor da final e da temporada por duas vezes...
Michael era o rei do mundo.
Era o primeiro ano que queríamos levar profissionais às Olimpíadas.
Quando calçará o tênis da seleção?
No outro domingo, né?
É.
Sim, mas vou festejar muito daqui até lá.
- Oi, Phil! - Hoje sou eu que mando.
- Ele conhece o bairro. - Phil!
Olha só, as Olimpíadas...
Se Chuck Daly me botar mais de dez minutos, eu paro.
Com o basquete americano levando uma surra no exterior,
pediram a ajuda da NBA. O resultado?
Em 1992, pela primeira vez,
um time quase só de jogadores da NBA defenderá o orgulho olímpico dos EUA.
Antes da Olimpíada de 92,
Rod Thorn falou que iam me adorar no Dream Team.
Perguntei quem jogaria.
E ele: "Como assim?" Queria saber quem jogaria.
E ele: "O cara de quem está falando
ou pensando, não jogará."
Vamos perguntar algumas coisas sobre as Olimpíadas.
Certo. Nada de Isiah Thomas.
- Neca de Isiah Thomas. - Beleza.
Rolam especulações
de que sua relação fria com Isiah Thomas
é o motivo de ele não ter sido convocado.
Eu respeito o talento de Isiah Thomas.
Para mim, o melhor armador de todos os tempos é Magic Johnson.
E logo atrás dele vem Isiah Thomas.
Por mais que o odeie, respeito a categoria dele.
Insinuaram que andei perguntando sobre ele,
mas nunca o mencionei.
Não sei como foi o processo.
Eu podia ser convocado.
Só que não fui.
O Dream Team, com base no ambiente,
na camaradagem dentro do time...
A dinâmica era harmoniosa.
Isiah mudaria o ambiente do time? Sim.
Magic Johnson está nervoso.
Está muito irritado ali.
Naquela época, Magic e Isiah tinham uma treta.
Bird e Isiah também.
E o Scottie. Já dá meio time.
Não queriam jogar com ele.
Jogam na conta do Michael
porque sabíamos que a antipatia era aberta.
Deixaram o banco embora ainda restassem sete segundos.
O Pistons foi embora.
Mas era muito mais do que isso.
Se querem dizer que a culpa é minha, beleza, mas não fui eu.
IMPRENSA
Com Jordan, Pippen, Magic e Bird no elenco,
o time foi anunciado como o melhor já reunido.
O que gostou mais da experiência naquele verão?
Os treinos e a camaradagem.
Como a galera se uniu.
Tem hora que sonho que ele sou eu
Quero ser como o Chuck... Digo, Mike
Ótimo! Um segundo.
Não se aproxime demais do Michael. É falta.
Ei.
Não faz falta há quase um ano e meio, que conversa é essa?
Minha nossa.
Acho que nunca estourou por faltas num jogo.
Quando ele estourou por falta?
Sou o jovem com os estadistas velhos.
Isso mesmo. Eles precisam me escutar.
O que eu falar, vale.
Quem é?
Tenho ótimas lembranças apenas curtindo com o Mike.
Jogávamos baralho toda noite entre nós,
e, se a vantagem fosse minha, ele queria jogar outra hora.
Outra hora.
Ele não quer apenas derrotar você.
Ele quer botar o pé no seu pescoço e...
"Não quer só me vencer, quer esmagar também?"
"Sim."
Houve um treino em Monte Carlo.
O time de Magic e Barkley abriu uma grande vantagem.
Bola!
Isso!
Deve ter sido o melhor jogo em que todos participamos.
Ótimo passe, ótimo arremesso, ótima defesa.
Todos os jogadores da NBA indo um pra cima do outro.
Vamos lá. Que porra! Vamos.
Também rolava muita sacanagem...
Muito de Charles e Magic contra Michael.
Magic sempre pegava no pé do Michael por algum motivo.
Isso. Bem aí, querido. Vou te pegar.
Lances livres.
Muito bem! Isso! Vamos lá!
Não tem defesa. É fraco.
Não estamos mais no Chicago Stadium.
Estávamos ganhando por oito pontos, algo assim.
Fui lá dar uma cutucada.
"Cara, se você não virar o Air Jordan, será massacrado."
Por que fui falar aquilo?
Michael passou a marcar todas.
Do tipo: "Conhecem este cara?
Ele é assim."
Virou a mesa, de três.
Voltou e marcou mais três.
Ele entrou pelo meio, e não teve pra ninguém.
Do nada, estavam dois na frente.
Ele ia pra cesta, o árbitro marcava falta,
e Magic jogava a bola fora da quadra,
gritando por causa disso:
"É como na NBA, ele ganha todas! Aqui é igual!"
Trouxeram o Bulls Stadium pra cá.
Fizeram isso. Foi isso mesmo.
São os anos 1990.
E daí se forem? O que quer dizer?
Estamos nos anos 1990.
Curtiu a surra que levou?
Não. Qual é?
Depois do treino, entraram no ônibus pra voltar ao hotel.
Durante uns minutos, não houve conversa.
Quando entramos no ônibus, foi... Nossa!
De repente, Magic diz pro Barkley:
"Charles, a gente não devia ter irritado o homem."
E todos falaram: "Foi o melhor treino da história. Adoramos!"
Depois daquele jogo, todos viram que era outra era.
Michael Jordan era o alfa dos alfas.
Ponto final.
- Michael! - E aí?
Jogo arriscado, de quem é o último arremesso?
Meu.
- Pergunta idiota. Meu. - Pois é.
A cavalaria ataca quando as Olimpíadas aceitam a NBA,
e os EUA montam o melhor time da História.
Os Estados Unidos são o grande favorito em Barcelona.
Entre os concorrentes, porém, uma seleção se destaca.
Como os EUA, está cheia de craques.
A Croácia é uma potência do basquete.
Eis Toni Kukoc, o mago de 2,11m, chamado de Magic Johnson canhoto.
Rola muita animação pelo jogo amanhã contra a Croácia,
a primeira chance de ver Toni Kukoc nesse tipo de competição.
O que sabe sobre ele e o time?
Não sei muito sobre ele, mas Michael e Scottie o conhecem bem
porque, parece, rolaram emoções conflitantes
sobre a ida dele pra Chicago.
Com a segunda escolha na segunda rodada, o Chicago Bulls escolhe Toni Kukoc.
Toni certamente é uma grande revelação.
Também acho que é um jovem impressionante.
Mas após ser escolhido pelo Bulls, a situação em casa estava ruim,
por conta da guerra e tal.
A Iugoslávia é, lógico, um país dividido.
Em junho, duas de suas repúblicas, Croácia e Eslovênia,
se declararam independentes, iniciando uma guerra civil sangrenta.
Decidi jogar mais uns anos na Europa primeiro.
Só para estar lá e não me desligar por completo.
E ganhava consideravelmente mais na Europa
do que ganharia nos primeiros anos aqui.
Não era pouca grana, eram dois milhões.
Jerry foi ver o Toni jogar na antiga Iugoslávia
e disse que Toni Kukoc seria o futuro do Chicago Bulls.
Jerry bajulou tanto o Toni
enquanto nosso time aqui era campeão.
Infelizmente, isso incomodou os jogadores.
O problema foi o momento em que se falou do Kukoc.
Fomos negociar com Kukoc
enquanto Pippen esperava para assinar o contrato atual.
Foi deixado de lado enquanto negociavam com Kukoc.
Krause queria favorecer alguém e não seus garotos,
que deram tudo que podiam a ele.
Naquela época, nem imaginava o que rolava no Bulls.
Desconhecia os atritos entre Scottie e Jerry, Michael e Jerry.
Ao ir para as Olimpíadas, achei que tudo estaria bem.
O grande destaque deste jogo envolve o craque europeu Toni Kukoc.
No vestiário do Dream Team, antes da 1ª partida com a Croácia,
o Michael falou: "Gente, deixem o Kukoc comigo e o Scottie."
Kukoc marcado por Pippen.
Kukoc não acerta a cesta.
Jordan sobre Kukoc.
Kukoc tenta devolver a bola, Pippen rouba.
Eu não joguei bem.
Fiquei surpreso com a marcação cerrada.
Não esperava ser acompanhado o jogo inteiro.
Jordan e Pippen querem demonstrar sua superioridade.
Toni Kukoc virou um grande colega, e o adoro pela pessoa que é,
mas sua apresentação a mim e ao Scottie foi...
Eu não gostei, e isso me estimulou.
Até agora, Toni Kukoc...
nem pontos nem rebotes para a seleção croata.
Jordan e Pippen ficaram em cima dele.
Senti pena do Toni e achei que Michael e Scottie pisaram na bola.
Ele estava assustado.
E Pippen novamente.
Lá vem Pippen, com espaço...
Terceira falta. Pippen por baixo.
Até agora só deu Scottie Pippen.
Jerry foi o culpado pelo tratamento dado a Toni Kukoc.
Não fomos apenas eu e o Michael,
mas todos da seleção olhavam pro moleque pensando:
"Talvez ele nem queira mais vir jogar na NBA depois disso."
E a pressão continua.
Não era nada pessoal contra o Toni...
mas faríamos o possível para queimar o filme do Jerry.
Dezoito erros em dezenove.
Jordan cortou Kukoc. E são três contra dois.
Pippen vai até o fim!
Vence por 33 pontos.
Pippen só deixou Toni Kukoc marcar quatro pontos.
Sei que Scottie estava meio irritado com toda a publicidade ao redor de Kukoc,
e provou hoje que, se forem pagar melhor alguém em Chicago,
que seja ele.
Ainda dizem que ele jogou mal e estava nervoso,
mas, se for assim, não conseguirá jogar duas vezes na NBA.
Eles não me conheciam.
Não entendia... Por que descontaram em mim?
Eles não me conheciam mesmo.
Foi nosso primeiro encontro.
Scottie diz achar que ele não serve pra NBA.
Você concorda?
Sim, mas é meio injusto com ele.
Veja bem, ele estava jogando
contra 11 dos melhores jogadores da liga.
Quando chegássemos à final, porque claro
que os EUA seriam o segundo finalista, nós jogaríamos.
A seguir, o Dream Team, seleção de basquete masculina,
pegará a Croácia pela medalha de ouro.
É o 2º confronto entre os EUA e a Croácia.
Na última vez, semana passada, os EUA ganharam por 33 pontos.
No segundo jogo, Kukoc ressurgiu e merece crédito.
Jogou muito melhor do que na primeira partida.
Toni Kukoc deu meia-volta
em relação à atuação anterior contra os EUA.
Os americanos não sabiam como gente como Toni Kukoc podia ser dura.
Não imaginavam.
Alguns desconheciam a guerra,
a pobreza e a opressão que gente como Kukoc viveu,
isso os produziu, os endureceu.
Era burrice chamá-lo de mole.
Ele tinha de lutar para ganhar respeito... e lutou.
Dar a volta por cima após ser anulado
mostrava quem era Toni Kukoc.
Kukoc agora tem 16 pontos, seis assistências.
Lembro do Michael dizer no vestiário:
"Ele jogou muito bem. É mais forte do que achamos."
117 a 85 e levam o ouro, como esperado.
O time ganhou os Jogos Olímpicos de 92.
E, aí, Michael decidiu
que não queria mostrar o logotipo da Reebok no uniforme.
COMISSÁRIO DA NBA - 1984-2014
Michael Jordan pode ter ido aos jogos de 92
com o desejo inocente de reencontrar o amor puro pelo esporte,
mas o dinheiro logo atrapalhou a viagem sentimental.
A Reebok gastou milhões para vestir os times em Barcelona
esperando que os atletas americanos mostrassem o logotipo,
ainda mais o famoso Dream Team.
Harvey Schiller. Que cretino!
Quem é ele?
Ele disse que, se não usarmos o uniforme,
não podemos aceitar a medalha de ouro e tal.
Isso ainda é polêmico? Ainda falam disso?
Não. Dizem que vão tentar esconder a Reebok.
Mas não podem, então eu vou esconder.
Eles terão uma puta surpresa.
Michael era tão singular em sua competitividade
que ela chegava a seus parceiros, como a Nike,
que não suportava a ideia de usar o logotipo da Reebok num palco global,
recebendo a medalha de ouro nas Olimpíadas.
Ele cobriu o logotipo da Reebok com a bandeira dos Estados Unidos.
Michael Jordan pôs a bandeira dos EUA...
Foi extraordinário.
Acho que não é apenas por motivos patrióticos.
Aqui em Barcelona e nas Olimpíadas, eles levaram o basquetebol,
e Michael Jordan, em especial, a patamares inacreditáveis.
Michael era a cara do Dream Team,
e o Dream Team mudou tudo a respeito do basquete internacional.
O Dream Team é o grande responsável pela NBA
dar um pulo gigantesco à frente.
Deu forma à maneira como o mundo via a NBA.
Michael Jordan e o Dream Team
ajudaram a pôr o esporte num ponto de influência cultural mundial.
Não era só a música que era legal,
não era só a moda dos EUA que era traduzida nos outros países.
De repente, era a NBA.
Deve ter sido a primeira vez em que o esporte foi vendido como cultura.
À moda americana.
O que se ligou a esse jogador incrivelmente lindo, bem-sucedido...
sua imponência, e as pessoas queriam fazer parte disso.
Após as Olimpíadas, Michael era o esportista mais conhecido,
mais popular.
Uma figura cultural mesmo.
Ele era um superastro global.
O mundo inteiro conhecia Michael Jordan.
Às vezes eu sonho
AGOSTO DE 1992
Que ele sou eu
Entenda Que é quem sonho ser
Quando ele chegou ao ponto de "seja como o Mike"...
Se eu pudesse ser como o Mike
isso mudou tudo para ele.
Há pressão pra ser como Mike.
Para ser como ele, precisa ser limpo, não pode ter nada de ruim.
Deve ser uma pessoa imaculada, e não há ser humano assim.
- Ser como Mike! - Ser como Mike!
Se eu pudesse ser igual ao Mike
SEJA COMO O MIKE. BEBA GATORADE.
Todo afro-americano nesta sociedade com sucesso significativo
carrega um fardo a mais.
Muitas vezes, os EUA aceitam rapidamente
um Michael Jordan, uma Oprah Winfrey ou um Barack Obama...
desde que fique claro que não seja muito polêmico
com questões mais amplas de justiça social.
Em parte, ele continuou popular porque nunca fez nada para irritar alguém.
Provavelmente a coisa mais polêmica que Jordan disse na carreira
foi quando Harvey Gantt concorria ao Senado
como primeiro afro-americano da Carolina do Norte
a tentar ser senador dos EUA.
Michael não apoiou publicamente Gantt
e teria dito que "republicanos também compram tênis".
JUNHO DE 1990
Os democratas indicaram Harvey Gantt
como candidato ao Senado.
Se derrotar Jesse Helms, atual senador,
Gantt será o 1º senador negro do estado.
Na campanha pelo Senado pela Carolina do Norte em 1990
havia o infame Jesse Helms
e um afro-americano chamado Harvey Gantt.
Havia muito em jogo.
Jesse Helms era uma figura censurável
pelo racismo e pela política conservadora.
Ele não tinha nada de legal.
Jesse Helms leva todo o crédito ou culpa
pela morte de um novo Museu Nacional Afro-Americano.
Helms foi contra o feriado de Martin Luther King.
Não digo que não deveríamos ter escolas segregadas,
ou escolas largamente segregadas,
pelo plano de liberdade de escolha, como sugeri,
mas direi que essa seria a escolha.
Michael se recusou a gravar um comercial apoiando Harvey Gantt.
E a citação que surge, "republicanos também compram Nikes",
dá a impressão de que Michael diz:
"Minha riqueza pessoal é mais importante do que minha política
no que diz respeito à questão racial."
Não acho que a declaração mereça correção
porque falei como piada no ônibus com Horace Grant e Scottie Pippen
e saiu de improviso.
Minha mãe pediu que eu apoiasse Harvey Gantt.
E eu disse: "Mãe, não vou defender alguém que eu não conheço",
mas contribuirei com a campanha dele", coisa que eu fiz.
O conservador Jesse Helms vai pro 4º mandato,
derrotando o liberal negro Harvey Gantt.
Não tem festa no cafundó hoje.
Gantt soube reconhecer a derrota,
mas a disputa prova que raça ainda é uma questão forte na política americana.
- Harvey! - Harvey!
Michael perdeu alguma credibilidade com o público afro-americano,
e as pessoas se decepcionaram por ele não apoiar Gantt.
O mundo inteiro respeita Muhammad Ali.
Sabe por quê? Ele defendeu algo.
Ele defendeu algo mesmo perdendo dinheiro.
Nós respeitamos isso.
No fim das contas, Michael Jordan pode ser esquecido.
Muhammad Ali não será esquecido.
Eu admiro o Muhammad Ali por defender sua crenças,
mas nunca me vi como ativista.
Eu me via como jogador de basquete.
Não era político, mas jogava meu esporte. Estava focado na minha arte.
Foi egoísta? Provavelmente.
Mas essa era a minha energia, era daí que ela vinha.
Serei sincero ao dizer que quando...
se disse que Michael falou "republicanos também compram tênis"...
para alguém que, na época,
se preparava para uma carreira no área de direitos civis e vida pública,
sabendo o que Jesse Helms representava,
seria melhor se o Michael tivesse se posicionado nisso.
Por outro lado,
ele ainda não decidira como administrar a imagem
criada ao seu redor
e como corresponder a ela.
Nunca bastará para todos, sei disso, percebo isso,
pois todos têm uma ideia preconcebida
em termos do que acham que devo ou não fazer.
Vivo minha vida dando exemplos.
Se isso te inspira, ótimo. Continuarei assim.
Se não te inspirar, talvez eu não seja o ídolo ideal pra você.
Em 97 e 98, explodiu o interesse em ingressos
por causa da dúvida: "Michael vai jogar ou se aposentar?"
Naquele ano, pusemos ingressos à venda às 10h do sábado.
Formavam-se filas diante do Chicago Stadium.
Ao meio-dia, a temporada inteira estava esgotada,
mas, então, todo pedido era um batalha pelo resto da temporada.
Michael, quase toda noite, pedia de 12 a 20 ingressos.
Outros jogadores também queriam alguns.
Era curioso porque, uma hora, tive de limitar os jogadores.
Não havia ingressos ilimitados naquela época.
ARMADOR DO BULLS - 1995-2000
Importa onde estão, cara?
- Ou só precisam entrar? - Podiam ficar no vestiário perto de Deus.
- Perto de quem? - De Deus.
Descolou um dele.
É brincadeira.
Duvido, mano.
Espere aí, é mentira.
- Não corte isso. - É bom mesmo.
- Não é piada. - Merda!
Senhor, aqui estou.
- Era brincadeira. - Não era.
- Não corte isso. - Caia fora daqui.
Dei um ingresso pra você, vaza.
Obrigado. Não cortem isso. Ele não estava brincando.
Jogar fora era mais desafiador do que em casa
porque era o ginásio dos outros.
Quando ele e o Bulls jogaram em Atlanta,
havia mais gente do que no futebol americano
no Atlanta Dome, pra ver Michael.
27 DE MARÇO DE 1998
PÚBLICO: 62.046
A NBA registrou 62.046 torcedores lotando o Georgia Dome
para ver o possível último jogo do Michael Jordan em Atlanta.
Se tivéssemos mais 15 mil lugares, ainda teria gente querendo comprar.
Nunca vi coisa igual.
Só sei que, quando os ingressos chegaram,
minha esposa começou a chorar de alegria.
Então, sou o herói.
Não há nada que se possa fazer. Ver Michael Jordan no ápice.
Em todo lugar, queriam ingressos,
mas se tornou um exagero.
Vamos ver Michael Jordan!
É o fenômeno do Jesus e do papa.
ESPERANDO HÁ 14 ANOS VIM DE TAIWAN POR VOCÊ, MJ23
Economizamos uma bolada e viajamos 24 horas pra ver o Chicago Bulls.
É um sonho!
O jogo de hoje está esgotado.
Não compre de cambistas na Sétima Avenida.
São falsos.
O mundo todo me pedia ingressos.
Astros do cinema e celebridades vinham.
Tenha contatos.
Eu imploro. Sou pedinte.
Onde houver ingressos, vou atrás.
As pessoas querem show, e ele corresponde.
Também quero ser como o Mike.
E aí, lutador?
Michael não me passa a bola.
- Ouviu aqui primeiro. - Ele nunca me passa a bola.
Quero que o Michael jogue enquanto desejar.
Ele está no auge.
Uma pena a atitude de Krause e Reinsdorf. Não entendo.
A semelhança entre Bulls e Seinfeld?
O programa dos anos 90, o time dos 90
e farei da aposentadoria o lance da década.
Dar espaço aos novos.
- Oi, parceiro. E aí? - Como vai?
Não te vejo desde a foto.
Esses aí são seus fãs.
- Quando a gente vem ver o jogo... - Muito prazer.
estão vendo seu programa.
Cedo ou tarde vão se cansar de Seinfeld.
Vamos lá, galera.
- Oi, Phil. - Como vai. Tudo bem?
Tenha um bom jogo.
- O diretor te expulsou. - Sim. Foi um prazer.
Até mais, Jerry.
Muito bem...
Não vai dar certo. Eu não faria isso.
- Como vai? - Tudo bem.
Bom jogo.
Quando se chega ao topo, é legal ser admirado e respeitado.
Não vou dizer que não é legal.
Mas, sempre que ficava sozinho,
pensava no fim da temporada, no objetivo final,
erguer o troféu de campeão
e ser reconhecido como o melhor time do mundo.
Estou lutando por algo no fim desse arco-íris
e darei tudo de mim para conseguir.
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI