Ela tinha muito o que viver,
e mesmo assim simplesmente desapareceu.
Agora, perguntas novas e alarmantes estão sendo feitas
sobre o que aconteceu com uma jovem esposa e estudante de Medicina
aqui em New York há uns 20 anos.
Duas décadas depois, Kathie Durst é subitamente
mais do que uma lembrança, graças a uma dica
de um réu de um caso não relacionado.
Eu tinha prendido um indivíduo chamado Timothy Martin.
E o Timmy foi preso por
várias acusações de atentado ao pudor.
Ele basicamente se expunha para mulheres.
Ele foi sentenciado, e pouco antes disso,
o advogado dele me contatou dizendo que
Timmy queria se encontrar e conversar comigo
sobre algumas informações que tinha sobre um assassinato antigo
que ocorreu aqui em Northern Westchester.
O que ele afirmou foi que ele tinha ouvido falar sobre
uma jovem chamada Kathie Durst que tinha sido morta pelo marido
numa casa de campo em South Salem.
Me lembro que a luzinha vermelha,
estava piscando na minha secretária eletrônica,
apertei o botão e era o Joe Becerra.
E ele disse, "Estamos investigando o caso Kathie Durst."
Meu coração quase parou.
Explosão. Os fogos de artifício que se apagaram
mostrando não haver muita esperança foram regenerados.
Ficamos, meio, surpresos.
Bem, sabe, é, sabe, é,
lembre-se que eram quase 20 anos depois do fato.
E de repente, o desaparecimento da Kathie
poderia estar perto de uma solução.
Dois caras chegaram de carro,
e chegaram aqui e disseram que eram detetives
e perguntaram se poderiam entrar e olhar dentro da casa
e me fazer algumas perguntas.
Eles olharam dentro de um closet, e tiraram uma prateleira
e começaram a puxar coisas para fora e cavar uma área que
nem eu mesma sabia que existia na minha casa.
Acho que eles estavam procurando por uma arma ou, sabe,
manchas de sangue ou algo assim.
Nunca minguém tinha feito uma busca na casa.
Nunca ninguém tinha nem mesmo tentado fazer uma busca na casa,
no lago, ou qualquer outro lugar.
Bem, estava bem claro que havia toda uma área
que precisava ser investigada.
Que este caso não foi investigado
como deveria ter sido.
Ninguém nem mesmo olhou.
Sabe, começar da estaca zero.
O Robert Durst é um suspeito?
Não o estamos acusando e nem descartando.
Ele certamente era a pessoa que tinha
a maior quantidade de informações sobre Kathleen Durst.
Então, você sabe que há uma investigação.
Você lê o artigo.
E isso me causou um impacto.
Sem dúvida, me causou um impacto.
Nunca tinha ouvido o nome Jeanine Pirro antes.
Me falaram sobre a Jeanine Pirro.
Tinha grandes aspirações.
Queria chegar a algum cargo importante no estado.
Não estava nem um pouco interessado nos detalhes.
Os mergulhadores fizeram uma busca muito demorada no lago.
Tiram uma parede da casa. Absurdo.
Por que os mergulhadores?
Obviamente, estavam procurando partes de um corpo,
procurando algo que pudesse ser usado como prova.
Mas o que eles não falaram foi o que acharam.
E o que eles acharam?
Hã, nada de valor.
Lembro que fiquei desapontada, hã, sabe,
que nada tinha aparecido na busca.
Mas isso também despertou meu interesse.
Porque eu sabia, baseada nas
declarações inconsistentes ou, sabe,
os promotores, ou os policiais,
que tinha mais coisa ali.
Meu nome é Ed Murphy. Sou um investigador sênior
da Procuradoria do distrito de Westchester.
Estou na polícia há aproximadamente 40 anos.
Agora com o caso sendo reaberto,
e sendo revisto,
certas coisas vem à superfície.
E a decisão foi tomada pela Procuradoria
para investigar isto e ver o que podemos fazer.
Então, voltamos atrás e interrogamos novamente
todos que tinham sido interrogados há 20 anos.
Quando comecei a conversar com as amigas da Kathie,
todas me disseram que eu deveria falar com a Susan Berman.
Que ela era uma amiga muito íntima do Bobby.
Que eles eram próximos desde a faculdade.
Que quando a Kathie sumiu,
ela protegeu o Bobby da imprensa.
E elas, em suma, disseram que se alguém sabia alguma coisa
sobre o desaparecimento da Kathie, esta seria a Susan Berman.
Você conheceu a Susan Berman em UCLA?
Sim, no meu primeiro verão lá conheci a Susan.
Nós tornamos grandes amigos de cara.
Susan e eu passávamos muito tempo juntos,
conversávamos, tinhamos uma coisa em comum,
os pais dela morreram quando ela era jovem,
e um dos meus pais tinha morrido quando eu era criança.
E a história dela?
Rica, Las Vegas, pai mafioso.
Esta garotinha, tinha 5 anos
quando este instantâneo foi tirado.
A mãe dela tinha sido uma sapateadora,
mas parou quando se casou.
O pai dela era rico e poderoso e carinhoso com sua filha única.
Esta menininha hoje é a Susan Berman.
E ela é a autora de Easy Street.
Você viveu até os 21 anos
sem saber que seu pai era um gângster.
Como você soube finalmente?
Uma amiga de UCLA, Jane, me perguntou
se eu visto um livro sobre crime
que tinha acabado de sair.
E eu disse, "Não."
E corri para a loja em Los Angeles e folhei,
e lá estava meu pai, descrito como
um ex-presidiário de Sing Sing
que tinha matado um homem com uma mão só.
Ele tinha ligação com a chamada
"Murder Incorporated."
Depois, ele foi ladrão de banco
algum tempo, sabe.
Aí...
Ela sentia muito orgulho dele.
E ele era muito famoso.
Bem, sim, ela, sim, ela o idolatrava.
Ela tinha até mesmo a caneca dele emoldurada na sala de estar.
Algo aconteceu quando ela conheceu o Bobby Durst.
Era como "Aqui está um homem tão poderoso quanto meu pai.
"Ele tem influência.
"Ele tem dinheiro.
"Ele sempre escapa dos problemas.
E ele precisa de mim."
E ela sempre dizia, "Ele precisa de mim."
"Temos uma amizade especial."
Há 19 anos, Robert Durst disse à polícia
que tinha levado a mulher de carro da casa de campo deles
em South Salem, New York, até a estação de trem próxima,
onde ela embarcou no trem com destino à cidade,
indo para o apartamento deles em Manhattan
e uma semana ocupada na faculdade de Medicina.
Mas ninguém próximo da Kathie a veria novamente.
"A linda esposa de um magnata do setor
imobiliário de Manhattan desapareceu."
"Não houve mais pistas da loura Kathleen Durst, 29,
"desde 31 de janeiro, quando ela retornou para sua cobertura
"depois de um final de semana no campo.
"O porteiro do Riverside Drive 37
"a viu chegar em casa naquele domingo
e ir para seu apartamento."
Esta não foi uma informação fornecida pela polícia.
Nós não divulgamos isso.
Isso foi divulgado na época para os jornais
pelo lado do Durst.
Quando a Kathie desapareceu, vi que a mídia estava telefonando.
Falei para a Susan, "Recebi um telefonema deste repórter e deste outro repórter.
Poderia ligar de volta para eles e tomar conta disso?"
Já que ela era escritora,
estava acostumada a lidar com a imprensa.
Susan assumiu a posição de porta-voz dele.
Ela estava divulgando a história que estabelecia o fato
de que a Kathie chegou em Manhattan viva.
O Bob e a Susan criaram uma campanha
para plantar estas ideias no público,
e as pessoas já começaram a se convencer.
Assim, ficou muito mais difícil
descobrir o que realmente aconteceu.
Se você reconstruir o caso da Kathie,
verá que várias pessoas viram a Kathie
quando sabemos que ela estava morta.
E falaram com ela na manhã de segunda-feira.
A Sra.Durst era uma estudante do 4º ano de Medicina
aqui na faculdade de Medicina Albert Einstein,
e ela deveria ter uma aula naquela manhã,
mas ligou dizendo que não estava se sentindo bem
e que não compareceria naquele dia.
Até onde a polícia sabe, essa foi a última vez
em que alguém teve contato com ela.
Para o reitor da faculdade de Medicina,
obviamente alguém estava, hum,
ajudando o Sr.Durst enquanto falava com ele.
Quem você acha que poderia ter sido?
Bem, hoje, é, isso,
eu, eu apostaria na Susan Berman.
Na nossa cabeça, Kathie chegou a Manhattan.
Então, com sorte e um pouco de... astúcia,
isso escapou.
Ele nos enganou, eu acho.
Acho que sabemos agora, 30 anos depois,
que qualquer coisa que o Bob disser tem que ser questionado, sabe.
Não acho que eles pensavam assim naquela época.
Quer saber sobre a parte principal do nosso caso?
O parte principal do nosso caso é que
Kathie Durst e Bob Durst eram casados.
O casamento saiu do controle.
Se tornou cada vez mais volátil.
Descobrimos que ela tinha pedido o divórcio.
Arrumou um advogado.
Na quinta-feira anterior ao desaparecimento dela,
o advogado da Kathie disse a ela que o Bob Durst
tinha rejeitado o pedido de acordo do divórcio.
Então, 3 dias antes disto, sabe,
Bob rejeitou este acordo
que ela queria neste divórcio,
e eles foram viajar juntos.
Na época do desaparecimento dela,
eles estavam juntos na casa de campo em South Salem.
E não há provas, verossímeis,
que ela tenha saído de South Salem.
Não sei como ele a matou, mas
não acho que ela tenha entrado no trem, sem dúvida.
Você tem algo a ver com
a morte da sua mulher?
Não sei se ela está morta.
Você acha que é possível que ela esteja viva agora?
É possível. Não é provável.
Não é o que eu penso.
Acho que ela está morta.
Mas eu não sei se ela está morta.
Então, para concluir,
você tem algo a ver
com o desaparecimento da sua mulher?
Não. Não sei onde ela está.
Não sei o que aconteceu com ela.
Não sei como isso aconteceu com ela.
Não tenho nada a ver com o que aconteceu com ela,
a não ser muito, hum, indiretamente ou o que quer que...
O casamento estava mal e isso era pelo menos metade,
provavelmente mais ainda, minha culpa.
Mas fora isso, Não tenho nada a ver com
o que causou ou o que aconteceu
com o desaparecimento dela, se ela desapareceu.
Quando ele deu sua declaração original à polícia,
disse que deixou o carro em casa.
Não o trouxe para a cidade.
Não estava de carro no dia
que a declarou desaparecida, sabe?
Talvez tivesse medo de estar de carro lá,
porque poderiam querer revistá-lo ou dar uma olhada.
Ele provavelmente pegou a Kathie, a colocou na mala do carro,
e se livrou dela em algum lugar.
Fizemos uma varredura nos registros telefônicos, e achamos
alguns registros que mostravam que a Organização Durst
recebeu chamadas a cobrar de Ship Bottom, New Jersey,
na terça-feira, após o desaparecimento da Kathie.
Conseguimos rastrear de onde vinham esses telefonemas.
E havia um telefone de moedas na lavanderia.
Bem, como sabemos que Bob Durst fez essas chamadas?
Bem, uma das coisas que sabemos é que apenas
duas pessoas fizeram ligações a cobrar para a Organização Durst.
Sabemos disso através de pessoas que trabalhavam lá.
E uma delas foi o Bob Durst.
A outra foi o Seymour.
Então, Seymour sem dúvida não estava em Ship Bottom naquele dia.
Você costumava ligar para o escritório a cobrar.
Oh, sempre.
Me fale sobre isso. Eu ligava para o escritório a cobrar.
Por que fazia isso?
Não queria pagar. Deixe o Seymour pagar.
O único motivo de ligar era porque ele queria que eu ligasse.
Houve uma série de ligações a cobrar
feitas de Ship Bottom, New Jersey.
É em algum lugar na costa.
Sim. Bem, foram feitas 3 ligações
para a Organização Durst de Ship Bottom.
Bem, era você fazendo as ligações,
então, acho que a especulação é
"Bem, Bob fez essas ligações."
Só que o Bob não fez essas ligações.
Bob não estava em Ship Bottom.
Você pode pensar no motivo para
que estas ligações, estas chamadas a cobrar,
terem sido feitas para a Organização Durst
durante o dia?
Não tenho a menor ideia de quem fez as chamadas.
Você conhecia outras pessoas
que fariam chamadas a cobrar para a companhia?
Várias. Sim.
Sim.
Executivos? Ou membros da família?
Alguém tinha uma, tinha uma casa de praia
e estava telefonando e, e falando
com uma das recepcionistas... Não as habituais...
Para aceitar as chamadas.
Isso aconteceu periodicamente
naquela primavera, verão e outono.
Não tenha dúvida, cavamos a procura de um corpo.
Bem, sabe, sabemos que ele estava em New Jersey
alguns dias depois do desaparecimento dela.
Você tem algum palpite sobre onde ela está?
Sobre onde o corpo dela possa estar?
Não tenho a menor ideia.
Você não saberia como começar.
Não saberia se o corpo dela... Se ela estiver morta...não saberia
se o corpo dela estaria no estado de New York,
ou no estado de New Jersey
ou no Hemisfério Norte, ou algo do tipo.
Se você for a Ship Bottom
e até a área que circunda as Pine Barrens,
você vê uma ampla, ampla área imobiliária
onde ele pode ter enterrado o corpo dela.
É na verdade um lugar onde mafiosos
costumavam mandar enterrar corpos.
E que conexão é essa? Bem, a Susan Berman,
que era muito amiga do Bob na época,
e tinha várias conexões
e vários amigos no crime organizado.
Eu diria que a Susan faria qualquer coisa
para ajudar seus amigos íntimos.
Não importa a situação. Hum-hum.
Ela era...ela era leal.
Acho que ela foi leal até o fim.
Qual era seu relacionamento com a Susan Berman
durante todos esses anos?
Quando a Kathie desapareceu,
inicialmente nos primeiros anos,
Susan estava vivendo, ainda estava vivendo em New York.
Eu a via frequentemente em New York.
Aí ela se mudou para Los Angeles.
Fui na Internet e localizei a Susan Berman
de Beekman Place até
Benedict Canyon na Califórnia.
Dei para a polícia a localização dela.
E disse, "Não importa o que façam, interroguem esta mulher.
"Ela sabe mais do que está dizendo.
"Ela é muito amiga do Bob.
Talvez ela não fale nada, mas talvez sim."
Tivemos uma conversa onde eu disse, "Susan,
"você viu o artigo no New York Times
sobre o caso da Kathie Durst sendo reaberto?"
E ela disse, "Julie, não fale comigo sobre isso.
"Não quero falar sobre isso.
Querem pegar o Bobby."
Foi o que ela disse.
Você teve contato com a Susan na mesma época?
Sim.
O que ela disse, se você se lembra?
Ela escreveu, "Oh, Bobby. Isto é terrível para você.
Odeio que você esteja passando por isto."
Mas você soube por ela que ela tinha sido
contatada pela polícia?
Sim. O que ela disse?
"A polícia de Los Angeles me contatou.
Eles querem falar comigo sobre o desaparecimento de Kathie Durst."
Então, aconteceu algo com a Susan.
Oh, pouco depois disso, Susan Berman foi assassinada.
Perto do Natal de 2000.
Me fale da última vez que a viu.
Bem, estava indo para a Europa por,
umas, 3 semanas pelos feriados.
E meu, não tinha vaga no meu bairro,
então, estacionei meu carro na garagem,
e a Susan deixou o carro aqui.
Saímos e trocamos
presentes e cartões e votos de felicidade,
e então o táxi chegou e, sabe, falamos, "Eu te amo,"
e peguei o táxi e fui embora.
Quando a Susan Berman começou a fazer parte da sua vida?
Eu a conheci com 13.
Ela, hã, começou a namorar meu pai.
Fomos morar com ela, hã,
acho que, tipo, com um ano de namoro.
Como ela era leve, feliz, alegre, inteligente,
brilhante,
o dia a dia era fascinante e divertido.
Ela ria muito. Ela ria muito.
E, hum, sabe, gastava muito.
E qualquer coisa podia virar uma história.
Ela ganhou vida durante os anos
em que se tornou mãe deles.
Era, era simplesmente, era incrível ver.
Quando o relacionamento com o pai deles começou a não dar certo,
ambos os filhos, voluntariamente e juntos,
declararam que queriam
viver com a mãe deles Susan.
Quando eu liguei e ela não atendeu na véspera do Natal,
obviamente eu não sabia o quê, mas algo estava errado.
Bem, eu liguei porque
ela estava meia hora atrasada para o jantar,
e ela era sempre muito, muito pontual
quando se tratava de comemorações em família.
Eu disse, "Susie. É a Deni.
"Hum, espero que não tenha confundido hoje à noite com a noite de amanhã.
"Comprei Koo Koo Roo. Estamos esperando por você.
"O Tommy está com fome. Mamãe está com fome.
Onde você está?"
Bem, então atenderam o telefone. Era a voz de um homem.
Eu perguntei, "Quem é?"
Ele disse, "Detetive..."
Eu nem mesmo ouvi o nome dele. Escutei a palavra "detetive"
do Departamento de Polícia de L.A.
"Em 24 de dezembro, 2000,
"policiais de patrulha de West Los Angeles respondendo ao chamado do rádio...
Porta aberta no nº 1527 da Benedict Canyon Drive."
"Os policiais, ao chegarem na cena,
"observaram a porta dos fundos aberta,
e entraram na residência."
"Os policiais descobriram o corpo da vítima
"de barriga para cima no chão do quarto
localizado na parte sudoeste da residência."
"A vítima tinha um ferimento de bala na cabeça.
Os paramédicos determinaram a hora da morte às 13h48."
A primeira coisa que me lembro eram as condições da casa.
Hã, era, hum, bem inóspita.
Acho que todos os móveis que estavam lá
eram coisas que as pessoas tinham emprestado a ela.
Não havia nenhum tapete no piso de concreto.
Não havia aquecimento na residência.
E não havia nenhuma gaveta revirada.
Não tinha nada espalhado.
Tudo estava intacto. O computador estava lá.
A porta da frente estava fechada com trancas.
Não havia nenhum tipo de prova de entrada forçada.
O que significou para mim, ou me indicou,
que quem quer que a tenha matado provavelmente
entrou com o consentimento da Susan Berman.
Estava no escritório esperando para interrogar alguém.
E olhei para o The Daily News,
e tinha esta pequena matéria de L.A. dizendo
que a Susan Berman tinha sido encontrada morta a tiro em L.A.
E eu quase caí da minha cadeira.
Eu me sentei bem reto e quis sair dali.
Foi provavelmente a única vez neste caso
que realmente, realmente fiquei atônita.
Estava me levantando quando atendi o telefone.
Senti minha pernas bambas.
Porque eu, foi tipo, eu falei, "Vão até lá."
Quando soube que a Susan tinha sido assassinada,
a primeira pessoa em que pensei foi o Robert Durst.
Porque íamos conversar com ela.
Susan Berman não foi apenas morta.
Sabe, foi uma execução.
A morte dela foi muito suspeita,
não só pelo fato de ter sido um homicídio,
mais o momento em que aconteceu foi muito intrigante.
Como você se sentiu quando soube do assassinato da Susan?
Me senti péssimo pela Susan.
Fiquei atônito por eles estarem
pegando o que aconteceu e dizendo que eu fiz isso
ou fui responsável por isso ter sido feito.
Você teve alguma coisa a ver com a morte da Susan Berman?
Não tive nada a ver com a morte da Susan Berman.
Você tem alguma teoria
sobre o que possa ter acontecido com a Susan?
Não.
Faz sentido para você o fato de que algumas
pessoas que suspeitassem de você ter...?
Oh, claro. Bem, porque
ela era minha porta-voz.
De repente, ela morre
assim que a Jeanine Pirro faz uma investigação sobre mim.
Hum-hum.
Que eu a calei.
Ela escreveu sobre mafiosos,
e ela era a filha de um.
Então, quando a escritora Susan Berman
foi encontrada morta com um único tiro na cabeça
em sua casa em Benedict Canyon na véspera do Natal,
todas as perguntas óbvias foram feitas.
Principalmente "Foi um assassinato no estilo da Máfia?"
Ficamos surpresos ao saber que o Robert Durst
não era um suspeito no assassinato da Susan Berman.
A Polícia de L.A. estava procurando conexões da Máfia com a morte.
O empresário da Susan Berman disse que
ela vinha trabalhando em projetos para a televisão
sobre a época da Máfia em Las Vegas quando ela foi morta.
Ela me falou sobre algo em que ela estava trabalhando
que eu acho que não era um roteiro.
Acho que era uma matéria jornalística.
Acho que isso envolvia a Máfia.
"Algo importante."
Ela ia causar impacto com alguma coisa.
"Algo importante vai acontecer."
E eu disse, "Bem, o quê?"
"Bem, não posso falar sobre isso agora,
mais algo importante vai acontecer."
Fiquei desconfiado imediatamente.
Atrás da cabeça.
Isso é tradicional em assassinatos da Máfia.
O Departamento de Polícia de Beverly Hills recebeu
uma carta pelo correio.
O envelope estava endereçado à "Polícia de Beverly Hills."
Beverly estava escrito errado,
escrito com LEY ao invés de apenas LY.
E o bilhete dizia, "Benedict Canyon 1527,"
e a palavra "Cadáver."
A carta estava tinha o carimbo postal do dia anterior
à descoberta do corpo da vítima.
Essa carta fala muita coisa.
Ela foi enviada ao Departamento de Polícia,
para que alguém pudesse ir e encontrar o corpo dela
para que não ficasse lá, se decompondo, apodrecendo.
Sabe, isso é de alguém que obviamente se importa com ela.
Então, eliminamos a Máfia como possível suspeita.
Então, o que você acha disto?
Sobre este bilhete?
Bem, este bilhete significa alguma coisa para você?
Sim, sabe, esse é o endereço dela.
Letras de imprensa, então alguém estava escondendo sua assinatura.
E escreveram "Beverly" errado.
Você pode pensar em um motivo
para alguém escrever um bilhete como esse?
Não posso imaginar.
Uma das especulações era a de
que seria alguém que gostava dela,
que não ia querer que ela ficasse jogada no chão, dentro de casa.
Bem, se ela tinha que morrer, ela não devia morrer...
Se alguém gostava dela, por que matá-la?
E depois correr um grande risco.
Que grande risco?
Escrever um bilhete para a polícia
que só o assassino poderia ter escrito.
Uma das coisas que confiscamos
foi o disco rígido do computador da Susan.
E encontramos um registro,
com o nome das pessoas que mandaram dinheiro para ela.
Ela estava contatando antigos
parceiros de negócios oou amigos pedindo dinheiro.
Ela começou a ter problemas com dinheiro.
Elas estava com o aluguel atrasado há meses.
O que ela dizia sobre a situação?
Bem, ela ia superar isto.
Ela tinha acordos que, hã, pareciam promissores, sabe,
projetos diferentes lá em Hollywood.
Susan escreveu vários roteiros.
Ela tinha muitos encontros.
Ela tinha muita confiança nela mesma.
Ela realmente tinha.
Hum, mas nenhum dos roteiros foi comprado.
Sendo mulher,
e sendo uma mulher mais velha nesta indústria de jovens
era difícil e estava ficando mais difícil.
Ela estava numa situação desesperada.
Então, a Susan desesperada
era muito diferente da Susan que eu conheci.
As pessoas fazem coisas que... Os relacionamentos mudam.
Susan podia manipular, com certeza.
Ela era uma boa manipuladora
e podia manipular para conseguir as coisas que queria.
Há indicações de que ela teria recebido
alguns cheques do Bobby Durst.
Susan era durona.
E isso, sabe, provavelmente não devia tê-la impedido de...
Não estou dizendo "chantagem,"
mas sugerindo, "Posso apenas aproveitar..."
Sabe? "E isso não nos faria algum..."
Eu podia ver isso.
Tinha alguma coisa que a Susan sabia e que como sua confidente
deixaria você desconfortável contando à polícia?
Bem, tínhamos vários assuntos privados,
mas nenhum deles tinha algo a ver com a Kathie.
Bem, quando a Kathie estava, sabe, ensandecida,
falávamos sobre a Kathie o tempo todo.
Não poderia imaginar ela falando com a polícia sobre isso,
aqui sentado.
Mas "Se a polícia quer falar comigo,
"vou simplesmente falar com eles.
Tudo bem?" E, bem, isso foi uma conversa.
"Faça o que quiser."
Meu nome é Sareb Kaufman.
Hum, Susan Berman era minha mãe.
Só tem um pedido que gostaria de fazer,
que é pensarmos nos momentos melhores,
e tentar não ficar remoendo a tristeza dos acontecimentos.
As pessoas estavam voando para a cerimônia do funeral,
e era esperado que o Bobby estivesse lá.
Acho que ele estava em L.A. na época,
mas ele não foi ao funeral...
À cerimônia do funeral.
Mas, o Bob entrou em contato com você, certo?
Sim. Ele me ligou.
Achei o telefonema um pouco ameaçador,
para dizer a verdade.
Hum, ele disse...
Eu, eu não me lembro das palavras exatas.
Sabe, não me lembro o motivo que ele deu para ligar.
Pode ter sido algo como
"Só estou contatando você."
Mas nem por um segundo se interessou por mim.
O Bobby ligou. E por que ele não iria ligar?
Ele era o melhor amigo dela... Ou um dos melhores.
E lamentamos isso.
O que ele disse?
"Meu Deus, isto não é horrível?"
Ele perguntou sobre a investigação sobre o assassinato da Susan?
Talvez tenha, agora que você está mencionando isso.
Ele estava tentando, fazer alianças no lado da Susan.
Por qual motivo, não sei.
Talvez, sabe, para nos impedir de
falar com a polícia, o que já tínhamos feito.
Eu, eu não sei.
Mas ele estava, sem dúvida tentando, hum,
descobrir onde ele poderia encontrar aliados.
Quando foi o primeiro contato que você teve com o Bob depois da morte da Susan?
Foi logo depois. Hum, eu, eu não me lembro se
ele me ligou ou se liguei para ele.
Bem, houve... Houve um momento onde eu estava tipo
percorrendo a lista de endereços dela e informando às pessoas.
Foi tipo, estava ligando para os repórteres,
estava ligando, sabe, para a polícia.
Ele estava obviamente muito solidário e, sabe,
triste de saber sobre isso, e perguntou o que poderia fazer.
E aí foi nessa época
que as pessoas começaram a falar sobre ele como um suspeito.
Mas isso nunca fez sentido para mim.
Nem por um segundo.
Eu sabia o que a Susan sentia por ele.
Sareb e Bobby se tornaram muito íntimos
logo depois da morte da Susan.
O que foi um problema, porque
o resto de nós...Sabe,
achou que estávamos vivendo realidades diferentes.
Quando as pessoas tentaram me explicar a teoria predominante como sendo,
"Ei, a dele mulher desapareceu, e, sabe,
várias pessoas pensam que ele a matou"
E "Ei, olhe, eles acabaram de abrir este caso
"há, sabe, um mês atrás,
2 meses atrás, isso não é estranho?"
E "Ei, não existe coincidência."
Hum, isso...eu disse, "Claro que existe coincidência.
Sempre existe coincidência."
Sim, ele está na lista,
porque ele seria recebido dentro da casa.
Ele, sabe, ela ficaria de costas para ele,
sabe.
Mas, hã, mais nada faz, faz sentido nisso.
Posso ver como um jovem,
que acabou de perder sua figura materna
e que estava começando a vida,
gostaria de acreditar num multimilionário
sendo um bom amigo para ele.
Depois da morte da Susan, o Bob alguma vez te deu dinheiro?
Bem, não, não era... Sabe, bem,
ele tinha, bem, ele numa conversa
que tivemos num determinado momento,
novamente veio à balia, o fato de que eu não fiz faculdade.
Ele me perguntou, "Quanto custaria para você ir?"
E então eu, sabe, falei pra ele, "Em torno de 200.000 dólares."
Foi meio exagerado, evidentemente, mas não tanto assim.
Quero dizer, com as mensalidades, sustento, dedicação.
Ele disse, "Vou te dar 25.000 dólares por ano durante 4 anos."
Nos meses seguintes
você viu o Bob novamente?
Na viagem seguinte dele,
Bob disse que queria sair para jantar.
E, vocês sairam para jantar?
Não.
Não saímos para jantar.
Por que não?
Porque aparentemente logo depois,
ele estava fugindo pelo, hã... Bem,
foi na época que ele foi preso pelo
assassinato e desmembramento de um corpo.
Então, ele não compareceu ao jantar.
A polícia de Galveston está convencida
que Robert Durst de 58 anos matou e desmembrou
seu vizinho de 71 anos Morris Black,
e depois jogou partes do corpo na Baís de Galveston.
Passei uma noite na prisão.
Fui informado pelo detetive que, hã,
"Você foi acusado de assassinato.
A fiança foi estipulada em 250.000 dólares."
Eu não sabia que quando você é acusado de assassinato...
Bem, não sabia de nada, mas você, não pode dar
a alguém acusado de assassinato uma fiança,
porque a pessoa vai fugir, claro!
Mas era sua intenção quando pagou
os 250.000 dólares, fugir?
Oh, adeus, 250.000 dólares.
Adeus, prisão. Estou, estou livre!
O herdeiro do ramo imobiliário de Manhattan, Robert Durst
de volta à prisão.
Preso quando tentava roubar um sanduíche
de salada de frango de 6 dólares em um mercado da Pennsylvania.
Eu entrei no Wegmans para fazer compras,
comprar o jornal.
Não sei como tive a ideia de roubar.
Para ver se poderia escapar, ou o que quer que tenha sido.
Mas decidi fazer isso ao invés de pagar,
eu ia simplesmente pegar.
E quando estava saindo,
os, os 2 seguranças estavam em frente,
e tiveram que falar comigo.
Sentimos muito. Você vai ter que vir conosco.
Blá blá blá.
Como um idiota, fui com eles.
Hum, e fui preso.
Durst era procurado por assassinato em Galveston, Texas,
e ele é suspeito de envolvimento em assassinatos em Los Angeles
e Westchester County, New York.
E quanto a Susan Berman?
Você tem algo a ver com o assassinato dela?
Por que você estava careca?
Estava em fuga. Estava tentando me disfarsar,
e funcionou muito bem.
Você raspou sua sobrancelhas?
Tudo. Por quê?
Parece mais como um... Menos como eu sou.
Você, você parece um... Parece estranho
com as sobrancelhas raspadas e com a cabeça também.
E isso foi intencional?
Sim! Como você raspa suas sobrancelhas acidentalmente?