DECLARAÇÃO FINAL DE BILL PETERSON JULGAMENTO DE RON WILLIAMSON, 1988
Bill Peterson: Quando penso em prova circunstancial,
senhoras e senhores, penso na neve.
Pensem nisso.
Você está olhando pela janela. Está frio lá fora.
Temperatura abaixo de zero, típica noite de inverno.
Céu cinza e nublado.
Você olha para fora e começa a nevar.
Você observa a neve. E continua nevando.
A neve se acumula: 10 ou 12 cm no chão enquanto você observa.
Aí para.
Ninguém precisa falar que está nevando.
As mesmas circunstâncias.
Olhando pela janela, uma noite fria de tempestade.
O céu cinza, nublado. E você vai dormir.
No dia seguinte, você acorda e tem 10 ou 12cm de neve no chão.
Ninguém precisa falar que nevou.
Nevou!
Mas você não viu nevar.
Se você considerar
a posição do réu:
"Eu me declaro inocente.
Não fiz isso."
Para isso ser verdade, deveriam existir outros dois homens
que tivessem pelos pubianos e cabelos
correspondentes aos dos réus.
E eles teriam se juntado de madrugada,
no dia 8 de dezembro de 1982...
e ido atrás de Debbie Carter
no apartamento dela.
Isso é inacreditável.
Ou...
tem uma conspiração gigante acontecendo
entre o OSBI,
as testemunhas
e a Promotoria de Justiça.
UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
Aqui é a Dawn.
Oi, Dawn. Aqui é Christy Sheppard. Como vai?
Tudo bem, e você?
Tudo bem. Só queria conferir. Então...
Sim.
Encontro você no depósito umas 10h30?
PRIMA DE DEBBIE CARTER
- Isso. - Certo, nos vemos lá na frente.
- Certo. - Obrigada, Christy.
- Obrigada, tchau. - Tchau.
Dawn Teal é a taquígrafa do tribunal de Pontotoc.
Ela tem a posse de todas as provas,
transcrições, tudo relacionado ao caso.
Agora ela está se aposentando.
Ela mencionou que gostaria de devolver
algo que parecia muito pessoal,
mas sempre ficou guardado
como parte das provas.
Em um dos julgamentos, ele foi citado como arma do crime.
Aqui diz que estou liberando a seguinte prova
deste caso para você.
A data é do dia 25.
Na maioria dos casos como este,
as coisas não são liberadas.
Mas quando algo pode ter significado para a família,
acho importante liberar de qualquer modo.
Eu agradeço muito.
Vai significar muito para a mãe dela.
Achei que esta peça provavelmente
teria um significado...
- para a família. - Sim.
- Diga à mãe dela que estou pensando nela. - Vou dizer. Obrigada.
Muito...
- obrigada. - Diga à mãe dela.
- Eu vou. Obrigada. - Obrigada, Christy.
Em alguns dias, quando acordo, parece que foi na semana passada.
MÃE DE DEBBIE CARTER
Mas do que mais sinto falta...
É que agora acho que não lembro mais como era a voz dela.
Sabe, eu... Não consigo lembrar.
- Alguém em casa? - Entre.
Vai com a Christy.
- Vem cá, bebê. - É a Christy.
Vem aqui, bebê. Ai, eu sei.
O que está fazendo?
- Eu sei. - É a Christy.
Você conhece a Christy.
Fui encontrar a Srta. Dawn hoje de manhã.
Quem é essa?
Dawn, a taquígrafa.
- Sim. - Fui encontrá-la hoje cedo.
Muito bem.
Fico feliz por receber isto.
Ela adorava este cinto.
Mandei fazer para ela quando ela fez 21 anos.
Pois é. Ela ia fazer 22.
- Em alguns meses. - É.
Estava achando que era azul. É vermelho.
Mas estou feliz por receber isto, devo dizer.
Desculpe.
Tudo bem.
- Pelo menos agora sabe onde está. - É, sei.
Sei onde ele vai ficar.
Estou feliz por tê-lo de volta.
É muito ruim perder uma filha. É muito...
É muito ruim.
35º ANIVERSÁRIO DA MORTE DE DEBBIE CARTER
Vai fazer 35 anos em dezembro e ainda...
É uma coisa que você nunca supera.
Você nunca supera.
Quer dar a volta pela frente, Peppy?
Quero.
Gosto de olhar para ela.
Gosto de falar da Debbie. Ela era minha.
Eu sento e converso com ela, olho para a foto dela.
Eu limpo tudo.
Trago uma escovinha comigo.
Falei com ela um dia...
E disse: "Aqui estou eu, ainda estou limpando o seu rosto."
Eu fazia isso quando ela era pequenininha e acabava de comer.
Ainda vou lá limpar o rostinho dela.
Ainda limpo o rostinho dela.
Ela é bagunceira.
É, ela era demais.
IRMÃ DE PEGGY
Conheço Bill Peterson há muito tempo. Eu não...
o perdoei, porque ele nunca se desculpou com minha irmã.
Acho que...
ele deveria ter feito isso.
Bem, não acho que errei. Acho que ninguém errou.
Acho que...
Dois caras ficaram 12 anos presos.
Você quer que eu diga:
PROMOTOR DE JUSTIÇA
"Meu Deus, sinto muito por condená-los
com provas que eram suficientes para condená-los."
Quando dizem que eles querem um pedido de desculpas...
Devo pedir desculpas por fazer meu trabalho?
Isso não vai acontecer.
SOBREVIVENTE FORTE
No dia 4 de dezembro de 2004, estava folheando o The New York Times
e vi o obituário de Ron.
ESCRITOR
E tinha uma foto de Ron...
no tribunal naquele 15 de abril de 1999,
quando ele foi libertado.
E fui assombrado pela pergunta:
como um cara assim vai parar no corredor da morte
e quase é executado por um homicídio que ele não cometeu?
Liguei para meu editor, em Nova York,
e disse: "Leia os obituários"
e me ligue de volta.
"Achei meu próximo livro."
O INOCENTE UMA HISTÓRIA REAL DE CRIME E INJUSTIÇA
Se eu tivesse escrito O Inocente como um romance,
as pessoas não acreditariam.
Foi minha única incursão na não ficção.
Cada viagem a Ada me apresentava mais personagens.
Os documentos, a papelada em si, tudo era exaustivo.
Eu tinha um monte de depoimentos em juízo.
Isso tornou a tarefa mais fácil, não tive que ir atrás das testemunhas.
Eu sabia o que...
cada testemunha diria no julgamento, pois já tinham falado antes...
sob juramento.
Ele tem o direito de ter opinião,
mas causou um dano inimaginável a esta comunidade no livro dele.
O promotor do condado de Pontotoc, Bill Peterson, cresceu em Ada
e está no cargo há 27 anos.
Se ele quiserdestilar o veneno contra mim, tudo bem.
Mas esta cidade é muito boa.
Não consegui uma entrevista com Peterson logo de cara.
Mas consegui um pouco depois.
Estava no gabinete dele enquanto julgavam Gore do outro lado da rua.
E fiz algumas perguntas.
Não foi bem uma entrevista...
pois já tinha escrito boa parte do livro. O que ele vai dizer?
Ele não pode falar: "Não fiz isso."
Fez, sim. Está aqui na transcrição.
Em algum momento,
acho que ele entendeu que não seria
um livro cheio de elogios a ele.
Ele tem propósitos.
Um é que ele quer vender livros.
E não o culpo por isso.
Mas o outro propósito é que ele é contra a pena de morte.
Eu não sou a favor da pena de morte. Nem sou contra.
Meu trabalho é aplicar a lei.
Para uma cidade pequena como Ada...
Três livros.
Nossa!
Todos sobre o sistema judiciário, sobre como fazem seus negócios.
O que isso quer dizer?
Não quer dizer nada, porque não estão corretos.
Por isso não dizem nada.
- Nenhum deles? - Não.
- Nenhum está correto? - Não, senhora.
PREZADO SR. GRISHAM, AGRADEÇO SUA RESPOSTA RÁPIDA.
"NÃO VEMOS AS COISAS COMO ELAS SÃO, MAS SIM COMO NÓS SOMOS."
PROMOTOR DE JUSTIÇA
Nunca perdi tempo preocupado
com o que Bill Peterson pensaria de mim ou do livro.
Eu disse a verdade.
Ele me processou, tudo bem. Depois que o livro saiu.
Mas nem liguei.
Estou contando uma história.
Pode processar, vamos ao tribunal.
Vou defender meu livro,
com fatos, com alegações.
Você defende o que fez.
Vamos falar sobre o que fez como promotor,
como policial, como perito capilar do estado.
Vamos falar do que você fez.
Ele mal conseguiu começar o processo
porque não tinha nada nele.
O processo foi descartado.
Este livro o deixa bravo, não?
É bem perturbador.
É um ataque ao meu caráter
e à reputação que mantive por 27 anos.
O Sr. Grisham pode me chamar de arrogante.
Eu me acho apaixonado pelo meu trabalho.
Fiz o que sou pago para fazer.
Não acho que essas pessoas são más.
REPÓRTER
Não acho que eles começaram isso para incriminar alguém.
Mas, em algum momento,
eles tinham que saber
que dois mais dois é igual a quatro.
Neste caso,
estava dando três, dois ou um.
A conta não batia.
E quando você chega tão longe...
você tem duas escolhas.
Pode livrar a própria cara
e continuar
fingindo que acredita no que está fazendo...
Ou pode fazer a coisa certa.
E fazer a coisa certa é muito mais difícil.
Uma condenação é como um muro de granito, sério.
Uma vez feita a condenação, é muito difícil voltar atrás.
ADVOGADA DO CASO CIVIL DE RON
E se você não tiver onde segurar ou apoiar o pé nesse muro,
se não achar uma lasca ou uma rachadura,
vai ficar numa situação muito difícil.
O processo de apelação não é como um julgamento pelo júri.
Você não precisa de uma dúvida plausível
para tirar alguém da cadeia.
Você precisa de violações da lei...
JORNALISTA INVESTIGATIVA
muito específicas, como violações de Brady.
Precisa poder dizer que os direitos de alguém foram violados.
APELAÇÃO DE TOMMY WARD VIOLAÇÕES DE BRADY
Minha maior reclamação com relação...
ADVOGADO DE KARL FONTENOT
à regra de Brady e ao recebimento de informações
da Promotoria de Justiça
é de que talvez nem tudo...
PROMOTOR DE JUSTIÇA
chegue até nós.
Advogado: Donna Haraway recebia
ligações obscenas e de assédio na McAnally's.
DEPOIMENTO DE BILL PETERSON
Você revelou essa declaração a George Butner?
Bill Peterson: Não faço ideia.
Advogado: é o tipo de material que você revelaria ao Sr. Butner?
Bill Peterson: Não posso dizer que sim, nem que não.
No ponto em que estamos, não sei.
A Promotoria de Justiça só sabe
o que a polícia e as agências que reportam a ela sabem.
É aí que eu acho que começa meu problema,
com relação ao que recebi e ao que não recebi.
MATERIAL INVESTIGATIVO: 800 PÁGINAS POLÍCIA E OSBI
RESUMO DA PROMOTORIA: 150 PÁGINAS PROMOTOR E DEFESA
Advogado: O advogado de defesa teve acesso total ao material?
Bill Peterson: Não sei responder.
Ele não teve acesso ao meu material.
Advogado: Você forneceu a ele uma cópia do material?
Bill Peterson: Não me lembro de ter feito isso.
- Advogado: Pela norma, você... - Bill Peterson: Não fiz isso.
DEPOIMENTO DE BILL PETERSON
É óbvio que essa prática é muito comum
para o OSBI e a polícia de ADA:
selecionar, fazer uma triagem das informações que recebem
e só enviar ao promotor o que querem que ele veja.
Não é apenas má conduta,
é uma prática inconstitucional.
Se a polícia não entrega tudo,
ela não está seguindo o que precisa fazer.
Eles deveriam ser treinados para entregar tudo.
Se não fazem isso, o promotor também tem obrigação
de saber de todas as provas materiais de inocência
que a polícia possui
e garantir que essas provas sejam entregues à defesa.
A polícia entregou um grande número de páginas.
ADVOGADO DE APELAÇÃO DE TOMMY
Havia pelo menos o dobro de páginas
que nem foram entregues aos promotores.
Isso é uma parte importante do pedido de relaxamento de prisão.
De algum jeito, fomos de 800 para 146 páginas.
Muita coisa se perde aí.
Em muitos desses condados rurais...
fazemos as coisas do mesmo jeito há 100 anos.
As garantias constitucionais não estão...
devidamente marcadas a ferro
no lombo daqueles que têm essa responsabilidade.
DEPOIMENTO DE BILL PETERSON
Bill Peterson: Nossos arquivos eram abertos.
Se estivessem no meu gabinete, eles poderiam entrar e acessá-los.
Não me senti obrigado
a vasculhar os arquivos para o advogado de defesa
determinar o que era ou não indício de inocência.
Minha opinião do que evidencia inocência
pode ser diferente da do advogado de defesa, ou não.
Li seus depoimentos
e eles falam muito do fluxo de informação entre a polícia e o promotor.
Dá a impressão de ser um pouco como um sistema de negação plausível.
Eu sei.
Os jurados sempre querem acreditar em quem nós queremos acreditar.
Na polícia.
Sabe, não esperamos que a polícia...
jogue sujo...
em julgamentos criminais,
que esconda ou fabrique provas.
Não esperamos que a polícia faça isso.
E acontece o tempo todo.
Você acha que tudo isso foi para encobrir algo, Tommy?
Acho que sim.
(AO TELEFONE)
Dennis Smith era o líder principal.
INVESTIGADOR CHEFE DA POLÍCIA DE ADA
Dennis estava perto de se aposentar.
Ele tinha o caso Haraway,
tinha o caso Carter, ele não tinha resolvido nenhum.
Queria deixar o nome dele marcado antes de se aposentar.
O INOCENTE
Li o livro quando saiu.
Basicamente acusou a polícia de ainda fazer...
conluios, acordos por baixo dos panos e atividades criminosas.
Escrevi uma carta para o autor, de quem sou fã, John Grisham.
CHEFE ADJUNTO DA POLÍCIA DE ADA: 1985-2011
Queria que ele me desse essa informação,
já que eu era um dos administradores do Departamento de Polícia
e poderia dar um jeito nisso.
Na minha posição, eu poderia parar esse tipo de coisa.
A resposta dele foi bem genérica.
Ele não ofereceu nenhum tipo de evidência clara.
Nunca vi algo que me faça acreditar
que Dennis Smith, Gary Rogers e Bill Peterson se juntaram
e decidiram, em algum momento,
condenar as pessoas erradas de propósito.
Policiais são humanos.
Eles são humanos.
Alguns podem ser vingativos,
mas prometo a você que não tem uma organização ou um grupo de policiais
que sai prendendo qualquer um.
Nenhuma estrutura de poder na cidade
tem capacidade de mobilizar a cidade
e armar uma coisa tão nefasta.
É natural para mim, provavelmente para você,
com certeza é natural para muitas pessoas e cidades
querer transformar os caras maus em monstros terríveis,
criaturas nefastas.
Honestamente, tenho minhas dúvidas
se Tommy e Karl fizeram isso,
pelo histórico que tenho
no trabalho policial e na vida.
Você vai tirar conclusões...
sem fatos, em alguns casos.
É a natureza humana procurar padrões onde eles podem não existir.
Você vai ter opiniões em algumas situações.
Seu instinto vai falar certas coisas.
Assim também são as investigações policiais. Somos humanos.
Todos os policiais são humanos.
Alguns são muito melhores ou piores que outros.
Eu joguei com as cartas que tinha na mão.
E um júri de 12 pessoas...
considerou-os culpados.
Eu não tinha uma varinha mágica. Não sou tão bom assim.
Nem nos meus piores pesadelos eu acredito
que os policiais envolvidos nisso
são capazes de pôr gente inocente na cadeia de propósito.
Não acredito nisso.
Não estou dizendo que eles não sejam capazes de cometer erros.
Obviamente, sabemos que eles cometeram erros no caso Carter.
Isso está registrado.
Todo mundo confessou: "Pois é, cometemos erros."
Mas a diferença é: fizeram de propósito, com más intenções?
Não acredito que tenham feito.
APELAÇÃO DE TOMMY WARD CONFISSÕES SOB COAÇÃO
A polícia muitas vezes pressiona e persuade...
ESPECIALISTA EM CONFISSÕES FALSAS
quem confessa a contar uma história plausível.
Eles pressionam e persuadem quem confessa
a inserir detalhes,
a mostrar remorso,
a contar uma história coerente, que tenha lógica,
que tenha um motivo
e faça sentido como história.
Que tenha começo, meio e fim.
Muitas vezes, confissões são histórias dirigidas
pela polícia e pelos promotores.
Mesmo se forem confissões falsas, elas podem ser muito detalhadas
e aparentemente plausíveis, se você não analisá-las criticamente.
Vamos falar da blusa, pois acho que...
Isso me animou muito,
porque eu tinha começado a focar na blusa.
Aí, quando vi seu arquivo, fiquei animada.
Vamos falar sobre como isso chamou sua atenção.
Como viu que valia a pena investir tempo nisso.
O júri foi levado a acreditar
que algumas informações importantes ditas por Tommy
em sua suposta confissão
poderiam ser confirmadas.
Isso se revelou uma alegação falsa,
com base em novos documentos que descobrimos.
Rusty Featherstone: pode me dizer como era a blusa que ela usava?
Branca com rosinhas azuis.
Eles descreveram a blusa como lilás com florzinhas azuis
e babadinhos nas mangas e na gola.
Detetive: Tinha alguma renda na gola?
Tinha babadinhos em volta da gola, na frente.
A importância dessa prova...
é que foi alegado que isso
era o único detalhe importante que estava certo no depoimento de Tommy.
Era possível provar que todo o resto estava errado,
mas tinha essa coisa...
que a promotoria podia apontar e falar:
"Ei, ele mencionou a blusa lilás com florzinhas
e a polícia nem sabia disso na época."
A promotoria até falou no argumento final:
"Isso pesa para Tommy Ward como uma âncora."
A blusa que Denice Haraway usava
foi descrita pelos dois homens
em seus relatos.
A polícia não sabia o que ela vestia.
Havia documentos
que tendiam a mostrar
que as autoridades
já sabiam sobre essa blusa lilás com florzinhas
que Tommy mencionou na confissão.
Isso se encaixa na alegação de Tommy
de que o detetive Dennis Smith
deu a ele a informação sobre como era a blusa.
Este é o relatório da promotoria.
"Janet Lyons Weldon disse ao detetive Mike Baskin"
que Donna Haraway era irmã de Janet
e que tinha dado a Donna uma blusa lilás clara
"com florzinhas azuis nas mangas e botões na frente."
Mas, convenientemente,
é o único depoimento mencionado sem a data.
Não tem data.
Mas quando você verifica o arquivo completo do OSBI
que só foi disponibilizado em 2011,
você vê que o interrogatório original de Janet Weldon
foi feito em agosto de 1984,
antes de Tommy e Karl serem interrogados.
E ela diz...
Literalmente, a primeira frase
é Janet dizendo que deu a Donna uma blusa lilás clara.
Então, em agosto de 1984,
os investigadores sabiam
que blusa ela provavelmente usava.
E poderiam facilmente ter dito isso a Tommy e Karl
durante a confissão.
Ainda que eles digam que não.
O ÚNICO RESUMO SEM DATA
Isto é muito importante para mim porque
o caso de Fritz e Williamson também tem um relatório sem data
que acabou sendo o mais importante: o de Glen Gore.
É 100% certo que o caso era uma fraude,
porque a única coisa importante usada para corroborá-lo
não corroborava nada.
É quase certo que eles sabiam da blusa lilás desde sempre.
Então toda a ideia
de que essa informação era nova
e de que Tommy não saberia isso se não fosse culpado era falsa.
Era o único fato físico
que a promotoria tinha.
Ainda assim, o tecido da blusa encontrada na cena do crime
não correspondia em nada à descrição.
Era um tecido de flanela marrom-avermelhado.
Nada parecido com o que Tommy descreveu foi encontrado na cena do crime.
Como você explica
que esses dois por acaso inventaram a mesma história?
Isso tende a reforçar a declaração de Tommy
de que Dennis Smith deu informações a ele.
APELAÇÃO DE TOMMY WARD A INFORMANTE
Usaram a mesma informante para resolver dois homicídios sensacionais.
Ao mesmo tempo,
Ron Williamson e Dennis Fritz estavam presos por uma morte
e Tommy Ward e Karl Fontenot estavam presos por outra.
Milagrosamente, ela disse à polícia:
"Ouvi Ron Williamson confessar totalmente um assassinato
e ouvi Karl Fontenot confessar o outro assassinato."
Quer dizer que a mesma informante atuou nos dois casos de homicídio?
Uma mulher?
Sim, senhora. Pense nisso.
VOZ DE TERRI HOLLAND TESTEMUNHA, CASO DE RON
Ele disse que deu em cima de Debbie Carter
e que ela não queria nada com ele.
Disse que se ela tivesse concordado em ter algo com ele,
não a teria matado.
Advogada: Você já o ouviu descrever
ou contar algum detalhe da morte de Debbie Carter?
Disse que enfiou uma garrafa na bunda dela e a calcinha na garganta.
Ron Williamson: É mentira!
Nunca falei nada disso na minha vida!
Não matei essa garota.
Você é uma mentirosa!
Estou lendo o resumo de Dan Clark do interrogatório de Terri Holland.
Holland relata que sofreu abusos na cadeia de Pontotoc.
Ela fez sexo com Paul Harbin e foi filmada.
Também fez sexo com Denise Greenley e outros.
Os vídeos ficavam no gabinete de Peterson,
na gaveta de baixo do arquivo, ao lado da estante.
A história que nos contaram...
é que as mulheres na cadeia
tinham sido filmadas tendo relações sexuais
com...
pessoas que trabalham na polícia.
Ela sentia que essas fitas
eram uma forma de pressão para que ela concordasse
com a visão da polícia sobre o que queriam que ela testemunhasse.
Imagine se você fosse uma mulher pobre e viciada em drogas,
morrendo de medo desses caras.
- Com certeza. - O que você vai fazer?
Estamos vendo tantas mulheres com alto nível de escolaridade,
com dinheiro, acesso ao poder...
vindo a público falar de como foram vitimizadas
por pessoas muito poderosas da política, do entretenimento, da mídia.
Por que não pensaríamos...
que a mesma coisa, num grau ainda pior...
aconteceria com as mulheres mais vulneráveis da sociedade?
A mesma informante da cadeia ouve duas confissões.
Ela só estava na cadeia na época em que tudo aconteceu.
- Não acha estranho ou suspeito? - Não, senhora.
Eu já gostava dela,
mas aprendi a amá-la como nunca amei ninguém.
EX-MARIDO DE TERRI HOLLAND
Ela era minha alma gêmea.
Agora ela se foi.
TERRI HOLLAND MORREU DE LEUCEMIA EM 2012.
Você conhece Tommy e Karl?
- Sim, já dividi a cela com eles. - É mesmo?
Tommy estava do outro lado, na cela provisória, e Karl estava comigo.
E isso da Terri...
É, ela pode ter testemunhado contra Tommy e Karl...
Mas, vejam só.
Isso me impediu de pegar 40 anos.
Só recebi uma pena de sete anos.
Pois é.
Eu já tinha sido condenado por três ou quatro crimes.
Ela estava salvando você, certo?
Estava me salvando.
É.
Do fundo do coração, não acredito
que qualquer um dos dois tenha a ver com o caso de Denice Haraway.
Como você condena alguém por matar com facadas
e, quando acham a ossada,
tem um buraco de bala no cérebro?
Foi o que eu ouvi. Não sei, não pesquisei.
- Pois é, mas isto é Ada. - É Ada.
Isto é Ada.
Sabe, dinheiro é poder.
Quem tem o advogado mais esperto,
quem conta a melhor história...
vai acabar vencendo.
FILHO DE TERRI E RANDALL HOLLAND
Nós nunca...
Nunca vamos superar a corrupção como a conhecemos.
Acho que não.
Não no meu tempo de vida.
Um investigador que trabalha neste caso
foi com outro advogado interrogar Terri.
Ela disse que tinha medo de Peterson
e que Peterson
possivelmente tinha fitas que incriminariam Terri?
Ninguém assustava a Terri.
- Neste depoimento... - Não.
Ela conta a história de ter medo dele.
Ainda mais se ela não assinou.
Se tivesse assinado, eu diria: "Pode ser."
- Certo. - Não acredito numa palavra.
- Sério? - Não.
- Nunca ouviu falar de fitas? - Nunca.
- Certo. - Quero ir ao banheiro.
- Tem um... Vamos dar um tempinho. - Preciso de um tempo.
Estas coisas sobre as quais estou perguntando existem.
Ele só não pode falar disso.
É, não pode.
Tudo bem.
Ele está fazendo o jogo da prisão:
peito pra fora, cabeça erguida. Está tentando afrontar você.
Não sei.
Acha que ele me falaria com as câmeras desligadas?
Não, porque ele pode...
Ele ainda pode ir para a cadeia, sabe...
- Acho que ele não vai falar nada. - Tudo bem.
Eles fabricavam drogas.
- Entende? - Entendo.
Era o trabalho deles.
AGOSTO 1987 TERRI, RANDY, NORA E JERRY
Vendiam para a polícia?
Não sei dizer com certeza,
- mas acho que sim. - Pois é.
Minha mãe era de uma gangue de motoqueiros.
Entendi.
Era a terceira na hierarquia.
Sim.
Negociavam muito com a polícia.
- Certo. - Falaram para eles saírem da cidade
quando aconteceu o negócio do Ron Williamson.
WILLIAMSON E FRITZ LIBERTADOS
Odeio esta cidade.
Odeio... Ela...
não fez nada além de destruir...
a vida de todo mundo.
Se você cresce pobre aqui, já era.
APELAÇÃO DE TOMMY WARD FALSO DEPOIMENTO DE TESTEMUNHA OCULAR
Sou muito amigo de Gene Whelchel e da família dele há anos
e ele absolutamente não fala comigo disso.
Ele disse que falou para a polícia que eles pegaram os caras errados.
Ele admitiu abertamente para meu amigo e eu...
AMIGO DE TOMMY E KARL
que disse a eles que eles pegaram os caras errados.
Fim de papo. Ele fez isso.
Ele não tem mais nada a dizer. Nem fala mais disso.
Eu poderia dizer a ele:
"Gene, é Johnny Daniels. Você vai abrir a porta?"
Se eu falar que tem uma repórter comigo, ele vai bater a porta.
Não vai ser a primeira porta na cara que eu levo.
Com certeza.
Não falei muito com ninguém sobre vocês até esses dias,
pela minha própria segurança.
Como eu disse, conheço essas pessoas há anos.
Elas estão com medo.
Se quiser ir lá comigo, legal.
É, vamos tentar.
Sr. Gene, é o Johnny Daniels. Como vai?
- Como vai, cara? - Bem, senhor.
Alguma chance de conversarmos um pouco
sobre o que houve naquela noite?
É?
Sei que meu amigo é inocente.
Não vou parar nunca.
É como tudo na vida. Se uma...
Se a menor frestinha se abrir,
a verdade vai ser escancarada.
TESTEMUNHA OCULAR NA MCANALLY'S
Então, pode falar sobre aquela noite?
De onde vocês vinham? Estava com seus sobrinhos, certo?
Estávamos indo para a minha casa jogar pôquer.
Precisávamos de trocados.
Aí paramos na McAnally's para trocar dinheiro para o pôquer.
Eu estacionei, estava na minha picape.
Meu sobrinho mais velho, Lenny, entrou na loja.
Quando ele estava entrando, um casal saiu.
Não pareciam estar brigando, nada disso.
Conte mais sobre...
- Você foi fazer o reconhecimento, certo? - Isso.
Conte mais sobre como foi isso.
Eu já tinha visto...
Tinham me mostrado uma foto pouco depois de prendê-lo.
"Eu disse: " Bem, parece o cara.
Se eu o vir pessoalmente, acho que posso falar com certeza."
Então eles foram à cadeia...
e pediram ao carcereiro para trazê-lo.
Assim que vi Tommy sair,
de cara pensei que era ele.
Depois disso...
disseram que fariam um reconhecimento.
Pediram que eu apontasse quem foi...
Aí eu apontei Tommy Ward.
- Mas você já tinha visto Tommy Ward? - Sim.
Sim, certo.
Estragou o reconhecimento.
Pois é, não é o procedimento padrão.
LENNY TIMMONS E GENE WHELCHEL IDENTIFICARAM WARD
COMO A PESSOA QUE VIRAM SAIR DA MCANALLY'S.
Todo mundo merece uma boa defesa e um julgamento justo.
Realmente acho que ele não teve um julgamento justo.
Queria fazer mais do que eu pude fazer.
Eu não tinha nenhuma...
ideia...
da situação.
Odiaria achar que eu...
contribuí para pôr um inocente na cadeia.
O sistema todo é corrompido. Todos trabalham juntos.
O gabinete do promotor é o núcleo.
Acho que a polícia passa dos limites.
Certo.
Tinha muita coisa errada.
É, entendo.
Não acredito
que Deus interfira cada vez que há um problema.
Mas acredito que ele podia ter interferido em algumas coisas
e não consigo entender por que
às vezes isso acontece, às vezes não.
E acredito firmemente
que se a questão fosse o tipo de pessoa que alguém é...
Se fosse isso que importasse...
do ponto de vista espiritual...
principalmente porque Tommy é uma pessoa muito espiritual...
Tommy estaria no topo da lista de quem merece consideração.
Estamos apresentando um pedido de relaxamento de prisão pós-condenação,
que Tommy assinou na sexta passada.
Vamos apresentar um dossiê de 60 páginas para apoiar o pedido
de relaxamento pós-condenação.
E também seis volumes de apêndices,
com provas que ilustram os argumentos do dossiê.
Perdi a conta de quantas horas investimos nisso
nesses anos todos,
tanto eu quanto vários investigadores.
Ainda assim, demoramos muito.
Esses casos são muito difíceis.
Quando alguém é condenado com provas fracas,
é mais difícil ainda.
Se eles foram condenados com poucas provas,
temos poucas provas para desconstruir.
EVIDÊNCIA DE CORRUPÇÃO DE TESTEMUNHA
Ele ficou muito bravo e disse:
"Você não sai daqui até voltar à tribuna."
- Mas você já tinha visto Tommy Ward? - Fiz o reconhecimento.
É, ela pode ter testemunhado contra Tommy e Karl.
Isso me impediu de pegar 40 anos.
ESTAVA COM MEDO DO QUE ACONTECERIA SE EU NÃO COOPERASSE
Consigo entender como alguém, olhando para isso, diria:
"Ei, isso... parece ruim."
Porque é óbvio que parece ruim.
CONFISSÃO FALSA COAGIDA POR POLICIAL
Está claro como água.
São inocentes coagidos a fazer confissões falsas.
Você disse Titsdale?
- Titsworth. - Certo.
- Odell? - Odell.
SR. WARD CONFESSOU SOB COAÇÃO
Eles dizem que a polícia e os promotores retiveram mais de 800 páginas de registros
do desaparecimento e da morte de Haraway.
Os dois maiores grupos de contestação
são de que provas recém-descobertas estavam escondidas.
ARQUIVO DE 860 PÁGINAS DO OSBI OBTIDO DUAS DÉCADAS APÓS O JULGAMENTO
DEVERIA TER SIDO ENTREGUE AO SR. WARD NO JULGAMENTO.
AGOSTO DE 1984 ÚNICO RESUMO SEM DATA
O segundo maior grupo de contestações
é o de que houve violações da Constituição.
O ESTADO FALHOU EM REVELAR EVIDÊNCIAS DE INOCÊNCIA.
E, como resultado dessas violações,
o júri não teve acesso a todos os fatos, como deveria ter tido.
Durante o curso da investigação, descobrimos vários suspeitos,
muitos dos quais eram
suspeitos iniciais da polícia.
Não ficou claro por que eles deixaram de ir atrás...
ADVOGADA DE KARL FONTENOT
desses suspeitos.
O ESTADO JUROU QUE NÃO SABIA SOBRE SUSPEITOS
Advogado: Você não acredita que exista...
DEPOIMENTO DE BILL PETERSON
a mínima possibilidade de haver outro suspeito?
Bill Peterson: Não.
Advogado: Você atesta que não sabe quem é Floyd DeGraw?
Não faço ideia.
O ARQUIVO DO OSBI TEM DOCUMENTOS QUE APONTAM OUTROS SUSPEITOS
Este é Billy Charley.
A MÁ CONDUTA DO ESTADO RETIROU DO SR. WARD
SEUS DIREITOS ESTADUAIS E FEDERAIS A UM PROCESSO JUSTO.
ISSO EXIGE A RETIRADA DA CONDENAÇÃO SOB O ARTIGO 1080 DA PCPA.
ARQUIVADO 1 NOV. 2017
O tempo que o juiz pode levar
para tomar uma decisão no caso
não é especificado em nenhum ponto da lei.
Então...
é difícil saber quando teremos uma decisão.
Thomas Ward.
Alô.
Oi, é o Tommy?
Como vai?
Bem, e você?
Tudo bem. Aguentando firme.
É?
Você leu o arquivo do Mark?
Sim, estou analisando tudo.
Até onde eu sei, tudo parece muito bom.
Ele fez um trabalho sensacional.
Vou continuar rezando para algo aparecer
e revelar minha inocência, sabe.
Tem tanta gente aí fora que acredita em mim, que se importa.
Rezo para que aconteça algo positivo no final, sabe.
Sair daqui, poder estar com a minha família...
aproveitar o resto de vida que ainda tenho.
Trinta segundos restantes.
Cuide-se. É bom ouvir sua voz.
- Bem, cuide-se. - Você também. Deus abençoe.
Tchau.
Não entendo como esse homem está preso.
É.
IGREJA BATISTA COLLEGE HEIGHTS
Em cidades pequenas como Ada...
os promotores e a polícia...
vivem sob enorme pressão.
Vencer significa justiça. Vencer é tudo.
DEPARTAMENTO DE POLÍCIA
Ao longo do caminho...
se a verdade fica embaçada...
ou esquecida...
ou distorcida...
ou manipulada...
é uma pena.
Assim acontecem condenações erradas.
É assim que surgem Ron Williamson e Dennis Fritz...
Tommy Ward e Karl Fontenot.
É isso que acontece muitas vezes...
PETERSON BUSCA REELEIÇÃO QUER CONTINUAR SERVINDO AO POVO
em acusações criminais.
O que importa é vencer.
O RELAXAMENTO DE PRISÃO DE TOMMY WARD FOI NEGADO.
SERÁ REAVALIADO POR UM JUIZ EM 2019.
ELE ESTÁ NA CADEIA HÁ 34 ANOS.
12 AGO. 1959 - 28 ABR. 1984
APRENDA COMIGO
SEGUNDO DADOS RECENTES,
4% DA POPULAÇÃO CARCERÁRIA DOS EUA ESTÁ PRESA INDEVIDAMENTE.
ESSE NÚMERO CHEGA A 120.000 PESSOAS INOCENTES NA CADEIA.
MARK BARRETT ESTÁ ENCAMINHANDO UMA NOVA APELAÇÃO PARA TOMMY WARD.
KARL FONTENOT ESPERA A RESPOSTA DE SUA APELAÇÃO FEDERAL.
GLEN GORE ESTÁ PRESO NA PENITENCIÁRIA MACK ALFORD
CUMPRINDO PRISÃO PERPÉTUA SEM CONDICIONAL.
PEGGY CARTER AINDA NÃO RECEBEU RESPOSTA
DA CARTA QUE MANDOU A GLEN GORE.
CHRISTY SHEPPARD CONTINUA TRABALHANDO COM PRESOS LIBERTADOS
E LUTANDO PELA REFORMA DA PENA DE MORTE EM OKLAHOMA.
ELIZABETH CLINTON VISITA REGULARMENTE O PAI,
DENNIS FRITZ, NA CASA DE REPOUSO.
A.C. SHILTON ESTÁ ESCREVENDO UM LIVRO SOBRE A REFORMA DA JUSTIÇA CRIMINAL.
PERRY LOTT, CLIENTE DO INNOCENCE PROJECT,
SOLTO APÓS 30 ANOS PRESO INDEVIDAMENTE.
EM JULHO DE 2018, ELE FOI A QUARTA PESSOA
CONDENADA EM ADA, OKLAHOMA, LIBERTADA APÓS TESTE DE DNA.
Tenho certeza de que tudo que precisa ser dito
está documentado em algum lugar.
VOZ DE GARY ROGERS AGENTE DO OSBI
Eles ficam trazendo à tona toda hora...
Depende de que lado da cerca você está.
Ou você é o herói, ou o bode expiatório.
Como eu disse, estou cansado.
BILL PETERSON, GARY ROGERS E CHRIS ROSS RECUSARAM ENTREVISTAS FILMADAS.
DENNIS SMITH MORREU DE ATAQUE CARDÍACO
UM DIA APÓS TESTEMUNHAR NO JULGAMENTO DE GLEN GORE, EM 2006.
Quando você vê um filme na televisão,
eles sempre pegam o cara certo.
Se eles pegam o cara errado por engano,
no fim das contas, eles pegam o cara certo.
(AO TELEFONE)
Mas não é como nos filmes, sabe...
Aqui nesta área, pegam o cara errado
e isso nunca acaba.
TOMMY WARD SE RECUSA A ADMITIR A CULPA,
MESMO QUE ISSO AUMENTE SUA CHANCE DE CONDICIONAL.
Resync e Revisado LOS CHULOS
Legende Conosco Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam