Salve-me.
Pare!
UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
Dennis Fritz e Ron Williamson receberam mais que o esperado do teste de DNA.
Eles não só ficaram livres da pena
por um crime que dizem que não cometeram,
mas o DNA levou as autoridades a um novo suspeito.
A polícia busca este homem
por ligação com o assassinato de Debra Sue Carter.
Ele é Glen Gore, de 38 anos.
Na primeira vez em que fomos ao tribunal,
Glen Gore testemunhou que, sim...
MÃE DE DEBBIE CARTER
Ron Williamson e Dennis Fritz estavam no Coachlight naquela noite.
Bill Peterson: Na noite de 7 de dezembro de 1982,
você o viu em alguma ocasião?
Glen Gore: Sim.
E onde foi isso?
Foi no Coachlight.
VOZ DE GLEN GORE TESTEMUNHA
Bill Peterson: Você sabe ououviu
o que Ron Williamson disse para a Srta. Carter?
Não, eu só estava passando.
Ela bateu no meu ombro e disse: "Salve-me."
O DNA de Gore foi considerado correspondente ao sêmen coletado do crime.
Ele escapou da prisão em Lexington ontem,
segundo relatos, após saber da ligação do DNA.
SUSPEITO LIGADO A DNA FOGE DA PRISÃO
DETENTO PERTURBADO COM O CASO CARTER
No dia em que receberam os resultados,
viram que Dennis e Ron não poderiam ter feito aquilo.
O DNA deles não correspondia.
Saiu no rádio, estava em todo lugar.
Conte mais sobre o novo suspeito.
Bem, David, ele foi preso em 1987
por roubo, sequestro e por atirar com intenção de ferir,
mas agora ele é suspeito de um assassinato cometido há 17 anos
e também está desaparecido.
Na verdade, ele estava preso
na cadeia nessa época, e entrou numa equipe
que trabalhava para a cidade de Lexington.
O supervisor da equipe era um funcionário municipal muito corrupto.
Ele tinha um trato com alguns detentos da equipe
e dizia: "Podem ir."
Só tenho duas regras. Uma é que voltem até as 4:30,
para eu não ter problemas.
A outra é que, do que tiverem, um pouco é meu.
Drogas, mulheres, sei lá.
Quando saiu o resultado do teste de DNA,
Glen Gore estava em Oklahoma City.
Acharam uma correspondência aproximada.
O novo suspeito é Glen Gore.
Após o teste de DNA, o perfil de DNA correspondia ao de Glen.
Ele sumiu.
Ele deveria estar na penitenciária.
Quando ficou sabendo, ele fugiu.
Pensei: "Devem estar brincando."
Não parecia verdade.
E agora ele fugiu.
Quando eu descobri que Glen Gore tinha fugido
e que ele estava lá naquela noite
mexendo com a Debbie no carro dela quando ela estava saindo,
pensei: "Meu Deus, foi Glen Gore quem fez isso."
Tinha que ter sido ele.
Sim, foi o Glen.
Ele não queria que o Departamento de Polícia de Ada o pegasse,
pois não confiava neles.
Ele queria se entregar ao xerife do condado.
Ele disse para...
acho que um técnico da época de colégio,
que é advogado aqui,
entregá-lo oito ou nove dias depois.
Glen e Debbie estudaram juntos a vida toda. Doze anos.
Mas ele não era...
do grupo de amigos dela.
Bill Peterson: Conhece uma pessoa chamada Debbie Carter?
Glen Gore: Sim. Bill Peterson: Há quanto tempo?
Glen Gore: Estudamos juntos muito tempo.
Praticamente a vida toda.
Bill Peterson: Vocês são amigos?
Sim.
Ela não me contava muitas coisas porque sabia como eu era.
Mas uma amiga dela me disse
que alguém tinha arrancado os limpadores de para-brisas dela.
Ela soube que Glen Gore tinha feito isso
e estava brava, com muita raiva.
Ela e essa menina foram a uma cidadezinha chamada Fittstown.
Os meninos iam para lá jogar sinuca.
Ela e a amiga foram lá
e acho que ela deu uma bela bronca nele por causa disso.
Sabe, "nunca mais toque no meu carro", essas coisas.
Um ano antes disso, eles estavam no lago em Konawa,
e Glen apareceu na porta.
Debbie virou e falou: "Sai daqui."
Ele me assusta."
Ela era meio desconfiada dele, tinha medo dele.
Falei com a polícia sobre Glen,
sobre o incidente no parque.
Até contei a eles o que aconteceu no lago.
Há outro incidente com Glen.
Também varreram para baixo do tapete.
JULGAMENTO MARCADO EM ANTIGO CASO DE ASSASSINATO
MAIO 200220 ANOS APÓS O ASSASSINATO DE DEBBIE
O júri não demorou muito...
para considerá-lo culpado.
Mas quando chegou
a fase da punição,
houve um impasse.
Por fim, eu disse: "A lei requer isso."
Eu só disse que eles...
Declarei o impasse sobre a pena de morte
e dei a ele prisão perpétua sem condicional ali mesmo.
Ele aceitou. Queria ser sentenciado na hora.
Ali, às três ou quatro da manhã, dei a sentença.
Fiquei decepcionada
por Glen Gore não receber a pena de morte.
Ele pegou prisão perpétua sem condicional. Fiquei com muita raiva.
Porque uma menina lá não quis fazer isso.
Mas, depois que cheguei em casa,
fiquei pensando muito sobre isso.
Pensei: "Bem..."
Isso é bom. Prisão perpétua sem condicional.
Porque, se tivesse pegado pena de morte,
ele ficaria sempre fazendo apelações
e eu teria que ficar olhando para ele.
Eu teria que ficar voltando lá.
Assim, eu nunca mais tenho que olhar para ele.
Sei que ele fez isso.
Só não sei por quê.
E não sei se eu deveria contar isso a você ou não,
mas escrevi uma carta para ele.
Quero respostas para tantas perguntas.
Pode ser que ele nunca me fale nada.
Mas eu disse isso a ele: "Tenho 75 anos agora,"
estou numa cadeira de rodas...
e tudo que eu faço é pensar.
E eu só...
preciso de respostas.
E adoraria que você me respondesse.
Você é o único que pode...
"me contar a verdade."
"Eu disse: " Glen...
Por favor, não minta para mim sobre nada.
Bill Peterson já fez isso o suficiente.
Só quero várias respostas.
Nunca tive nenhuma.
Posso nunca ter nenhuma.
Disseram que o cinto country e o fio do cobertor elétrico
estavam embaixo dela.
Fico sentada pensando...
Por que ele teve que usar o que eu comprei para ela?
No livro do Apocalipse, as pessoas falam do Inferno.
VOZ DE RON WILLIAMSON
Que é um lugar... que queima.
Que é sete vezes mais quente que o fogo,
que não tem ar e as pessoas não podem morrer,
que é um tormento eterno e você não pode morrer.
Era assim que eu me sentia. Estava no Inferno.
Um inferno...
na Terra.
48 ANOS (2001)
Depois que meu tio Ronnie saiu da prisão, ele...
estava muito mal.
Então a família o colocou em 15 ou 16...
SOBRINHO DE RON WILLIAMSON
lugares diferentes.
Acho que o fardo mais pesado durante todo esse tormento
foi quando ele foi solto. Sabe...
Deixar alguém assim,
com um transtorno mental não tratado, tantos anos no corredor da morte.
Não diria que a injustiça desta prisão errada
o matou.
Mas diria que acelerou o processo.
Se você visse fotos dele de quando foi preso
e de quatro ou cinco anos depois, ele está irreconhecível.
Eu desejo que,na hora da minha morte...
49 ANOS 3 ANOS APÓS SER SOLTO
eu possa dormir e nunca mais acordar.
Nunca mais ter pesadelos.
Só o descanso eterno, como vemos nos túmulos.
É isso que eu espero, sabe,
porque não quero passar pelo julgamento.
Não quero ninguém me julgando de novo.
Hoje, Dennis Fritz voltou a ser professor.
Ele viaja pelo país dando palestras sobre o sistema de justiça criminal
e fazendo campanha contra a pena de morte.
Fritz escreveu um livro de memórias, Journey Toward Justice,
sobre o caso e seus anos atrás das grades.
Cumpri 12 anos.
Doze longos anos.
LIBERTADO POR DNA EM 1999
Por algo sobre o qual eu não sabia nada.
Em março de 2016, meu pai sofreu um acidente de carro.
Um carro arrancou na frente dele e ele bateu de cabeça.
Meu pai teve um ferimento grave na cabeça.
Foi definido que ele teve um traumatismo cranioencefálico pelo acidente.
FILHA DE DENNIS FRITZ
Hoje em dia, ele está fisicamente bem,
mas está começando a ter um pouco de demência,
que foi induzida pelo trauma na cabeça.
Eu o trouxe para Oklahoma para cuidar dele,
para que fique perto de mim e da minha família.
Sabe, ele fica assim... Parece feliz.
Nunca perde a esperança.
Meu pai nunca perdeu a esperança.
Eu também nunca perdi,
por causa dele.
Tantas situações já provaram isso, muitas vezes.
Repórter: Quão perto você chegou de ser executado?
Cinco dias.
Acho que o governo não deveria ter o papel de matar pessoas.
Isso não leva a nada.
É ineficiente, caro,
e não precisamos dar tanto poder ao governo.
Pessoalmente, acho que não faz ninguém se sentir melhor.
Falamos de dar um desfecho às vítimas. Não vejo como.
Nunca tive que passar pelo que eles passaram,
mas fico pensando se uma pessoa obtém conforto
na morte de outra pessoa.
Sabe, se isso alivia o luto de algum jeito.
Não me parece certo.
Acho que não há dados reais que confirmem a ideia
de que as pessoas se sentem melhor com a morte do assassino.
Você vai, assiste a isso, o que você ganha?
Mais uma memória que não quer.
Ron Williamson
me ligou um dia.
O telefone tocou.
Quando eu disse "alô", reconheci a voz dele.
Ele falou: "Aqui é Ron Williamson." E eu: "Sim?"
Ele disse: "Estou ligando para que saiba que eu não a matei."
E eu falei: "Bom, eu acredito em você."
Ele disse: "Só quis ligar para ter certeza."
E eu conversei com ele.
É uma loucura. Ele começou a me ligar o tempo todo
e fomos ficando amigos.
Ele morreu cinco anos após ser solto.
Demorou cinco anos para beber até morrer, foi o que ele fez.
RONALD WILLIAMSON 3 FEV. 1953 - 4 DEZ. 2004
SOBREVIVENTE FORTE
Ron foi enterrado
22 anos depois do último dia em que Debbie foi vista viva.
Aqui nesta parte do estado não costuma nevar muito.
Mas nevou no dia em que Debbie foi enterrada
e nevou no dia em que Ron foi enterrado.
Foi até meio poético,
com a solidão da neve e o silêncio que ela traz,
ter acontecido isso nos dias em que os dois
encontraram o descanso.
Vamos falar com Cheryl,
a advogada do caso civil de Ron e Dennis.
Ela diz que tem depoimentos muito interessantes...
JORNALISTA INVESTIGATIVA
mostrando possíveis erros de conduta policial
e coisas bem interessantes sobre corrupção.
Tenho o arquivo completo,
a verdade nua e crua como a descobrimos.
Acho que tiveram preguiça.
TESTEMUNHAS E PROVAS
Acho que não faziam a menor ideia do que nos entregaram.
Veio a maior bagunça.
Não tinha o carimbo Bates. Estava tudo jogado na caixa.
Então, as respostas estão aqui.
Praticamente tudo que queremos saber pode ser afirmado com precisão
- analisando esses documentos. - Certo.
Quando Terri Carpenter e o marido estavam saindo do Coachlight,
eles viram Glen Gore com Debbie Carter no estacionamento.
Soa familiar.
Eles mudaram para "um cara estava observando Debbie".
O relatório da polícia tirou que era Glen Gore.
Eu vi. Certo.
Isso é... Pois é.
É incrível. Limparam o depoimento dela,
tiraram todas as informações importantes,
distorceram outras informações
e enterraram o fato
de que ela e o marido viram Glen Gore com Debbie Carter
no estacionamento do Coachlight quando Debbie estava saindo.
- Certo. - É chocante.
Tudo isso evidencia a inocência. Ao longo do caso,
vemos um padrão persistente
de esconder evidências de inocência,
enterrá-las, maquiá-las
e não entregá-las ao promotor,
fazendo com que não chegassem à defesa no caso.
Assim que fizemos a descoberta,
percebemos que Glen Gore deu dois depoimentos,
muito diferentes um do outro.
Por volta das 18 horas
do dia em que o corpo de Debbie foi descoberto,
Glen Gore, assim como várias pessoas que estavam no Coachlight,
foi interrogado pela polícia.
Ele basicamente disse no depoimento
que estudou com Debbie, que a conhecia,
mas não sabia de nada que...
Nenhum problema com alguém naquela noite no Coachlight,
e que nunca tinha ido ao apartamento dela.
Isso estava num depoimento assinado com data de 8/12/1982.
O segundo depoimento, que apontava Ron Williamson
e ligava Ron Williamson a Debbie Carter
na noite da morte dela,
foi um depoimento muito suspeito.
Não tinha data nem assinatura.
Quantos relatórios policiais sem data você já viu na vida?
É uma omissão chocante.
Ele contradizia o depoimento inicial.
De repente,
alguém coloca Ron Williamson no Coachlight
na noite da morte de Debbie Carter.
Considerando como era óbvio
que a última pessoa vista com ela viva
aparentemente não era vista como suspeita,
isso levanta dúvidas.
A gente fica pensando se tinha alguém entre os agentes da lei
que intencionalmente evitava olhar para isso.
Parece que tentaram
evitar seguir essas pistas.
Uma criança de dez anos veria a importância dessa informação.
Mesmo com várias pessoas indicando que viram
Glen com Debbie,
numa situação nada amigável tarde da noite,
ele nunca foi incluído na lista de pessoas que seriam ouvidas.
Na lista de suspeitos, melhor dizendo.
Acho que só uns quatro anos depois
foram coletar amostras de cabelo dele.
A amostra de sangue nunca foi obtida.
Não tiraram impressões digitais.
Por quê? Por que o trataram diferente de todos os outros?
Para nós, ficou parecendo que foi intencional, de propósito,
o fato de Glen Gore não ser investigado.
E eu me lembro de como
ficamos espantados
quando descobrimos a aparente ligação
com a polícia pelo mundo das drogas.
Começamos a...
encontrar várias pessoas de lá, e muitas delas falavam
de Glen Gore e do negócio das drogas.
Depois viemos a saber, até do próprio Glen,
quando conversamos com ele por um tempo,
que ele usava drogas
com alguns caras do departamento de polícia.
Ele conhecia vários.
Ele lidava com eles, tinha crescido com eles.
Muitos deles usavam drogas, alguns até traficavam.
Havia muitos indícios
da existência de atividades ilegais
envolvendo certos policiais de Ada
e de que o Sr. Gore estava envolvido nisso.
Ele tinha feito compras para Corvin e outros policiais de Ada.
Achamos que eles ficaram preocupados,
achando que, se ele fosse preso por isso, entregaria o esquema deles.
Acho que ele foi protegido de certo modo.
Glen nos contou e assinou um depoimento
dizendo que foi ameaçado por Bill Peterson na época.
Que se ele não confirmasse certos fatos do caso,
do jeito que eles queriam,
eles encontrariam as digitais dele na cena do crime.
Quando terminamos o caso civil de Ron e Dennis,
fiquei feliz por conseguir resolver isso,
pelo bem deles,
mas sempre senti que tinha algo não resolvido por trás.
8 DE DEZ. DE 1982 DEBBIE CARTER ENCONTRADA MORTA
28 DE ABR. DE 1984 DENICE HARAWAY DESAPARECE
O que a polícia está tentando esconder e quem vai investigar a fundo?
Não sei. Quero dizer...
Eu quero investigar.
Quero saber quem matou Denice,
pois acho que não foram esses homens presos.
Eles ficaram no lugar de quem fez.
E quem fez isso tem alguma ligação ou influência com a polícia.
Não sabemos o que pode ser.
Podem ser inúmeras coisas.
Espero que haja mais investigação
sobre as circunstâncias que envolvem
a administração da justiça de Ada, Oklahoma,
porque fiquei perturbada com o que descobrimos.
Um grupo de advogados e estudantes de Direito da OCU
está ajudando a esclarecer um assassinato de 1984.
Eles dizem que os homens que cumprem prisão perpétua pelo crime
foram condenados erroneamente.
Abby Broyles fala conosco agora.
Abby, o grupo fez um grande avanço hoje.
Isso mesmo, Kelly.
O Innocence Project apresentou um pedido hoje
para o relaxamento da prisão em nome de Karl Fontenot.
O promotor de justiça pode tirar minha liberdade.
Não minha esperança.
Espero sair algum dia.
Sabendo que sou inocente, não vou aceitar outra coisa.
Karl passou maus bocados na prisão,
muito por causa de sua saúde mental.
Digo...
Tommy Ward conseguiu ser mais produtivo.
Está em programas religiosos, essas coisas.
Para Karl é difícil.
MENTALMENTE, SER INOCENTE E ESTAR PRESO
DESTROÇA MEU CORAÇÃO TODOS OS SEGUNDOS DE TODOS OS DIAS.
Não posso tirar as nuvens da frente dos olhos do júri. Não posso.
Só o que posso fazer...
é alegar minha inocência.
O RELAXAMENTO DE PRISÃO DE KARL FONTENOT FOI NEGADO EM 2015.
ELE TINHA APELADO À CORTE FEDERAL.
DEVIDO À APELAÇÃO PENDENTE,
KARL FOI ACONSELHADO A NÃO COMENTAR O CASO.
Durante o curso da investigação,
descobrimos vários suspeitos.
ADVOGADA DE KARL FONTENOT
No caso, muitos eram suspeitos iniciais da polícia.
Não ficou muito claro
por que eles pararam de ir atrás desses suspeitos.
Eles também dizem que a polícia e os promotores
retiveram mais de 800 páginas de registros
sobre o desaparecimento e a morte de Haraway.
Denice deixava muito claro
que não gostava de trabalhar na McAnally's até tarde
porque eles não tinham alarme
e ela tinha tido experiências ruins.
Ela estava recebendo telefonemas com ameaças.
DENICE ESTAVA RECEBENDO LIGAÇÕES DE UM HOMEM NO TRABALHO
DIZENDO QUE ELE IRIA À LOJA NUMA NOITE
E A ESPERARIA DO LADO DE FORA.
Parece que ela estava se sentindo desconfortável trabalhando na loja
e não só pedia para não trabalhar mais à noite,
como conversou com um cliente que chegou com uma arma,
perguntando se ele sabia onde ela poderia comprar uma.
Ele perguntou: "Por que precisa disso?"
E ela disse: "Às vezes tem gente aqui que me deixa desconfortável."
DEPOIMENTO DE GEORGE BUTNER NA APELAÇÃO DE KARL, 2017
George Butner: Eu não sabia
sobre ligações ameaçadoras
para a Srta. Haraway quando ela trabalhava na McAnally's,
porque a primeira coisa que me viria à cabeça seria:
é outro suspeito.
Advogado: Nunca soube disso?
George Butner:Nunca soube.
Advogado: Isso seria uma evidência que você consideraria útil?
George Butner: Sim.
Advogado: Concorda que é porque poderia provar inocência?
George Butner: Aponta para outro lado.
Advogado: É favorável ao Sr. Fontenot?
George Butner: Sim.
Advogado: Era relevante para seu papel apresentar essa defesa?
George Butner: Sim.
Se eu estivesse num júri, gostaria de saber todos os fatos
e de saber quem mais...
que outras provas existiam de que outra pessoa cometeu o crime.
O júri de Tommy não recebeu essa informação.
- Oi, Mark. Como vai? - Bem. Bom ver você.
- Para mim também. - Entre.
Obrigada por me deixar vir hoje.
- Claro. - Vamos ver. Muito bem.
Então...
Primeiro queria perguntar se houve um pedido anterior,
entre 2000 e agora,
ou isto é o máximo depois de 14 anos?
Isto é o máximo. É o primeiro pedido pós-condenação
já registrado em nome de Tommy Ward.
TRIBUNAL DO CONDADO DE HUGHES
Sarah Bonnell já tinha ido muitas vezes ao condado de Hughes em busca de arquivos.
Como não os encontrou nos lugares mais prováveis,
um dia Sarah e eu fomos procurar
no porão do tribunal do condado de Hughes
e passamos o dia todo investigando arquivos antigos
e outros elementos de provas,
tentando encontrar algo.
Um ou dois anos depois, vejam só,
existem registros no condado de Hughes.
Muito pouco foi entregue à defesa,
e nisso se baseia boa parte do nosso pedido
de relaxamento de prisão.
Claro que existem outros conflitos importantes,
incluindo o fato de haver outros suspeitos,
alguns dos quais eram suspeitos muito fortes,
e o júri de Tommy não sabia nada sobre eles.
OS SUSPEITOS ALTERNATIVOS
Primeiro, fale um pouco sobre Billy Charley.
Billy Charley era a pessoa,
além de Tommy Ward,
que muitas pessoas de Ada acharam parecida com o retrato falado
dos suspeitos do caso de Denice Haraway.
Temos informações sobre David Yockey,
amigo de Billy Charley e Tommy Ward.
Ele disse que foi à polícia
"e falou: " Acho que esse retrato se parece com Billy Charley.
Acho que Billy Charley seria capaz de algo assim."
E a polícia escreveu um relatório que nem menciona isso.
Trabalhei no caso de Tommy por aproximadamente dois anos.
Quando me envolvi com o caso,
Mark Barrett já estava trabalhando nele havia algum tempo,
então ele tinha acessado alguns arquivos
e já tinha uma lista de pessoas com quem queria entrar em contacto.
Mark alguma vez disse para investigar Billy Charley?
Sim. Ele já tinha feito bastante. Eu fiz um pouco, mas não muito.
Sei que ele tinha uma picape com primer automotivo cinza.
Está claro que ele pode ser violento.
Ele já atirou em policiais, fez coisas terríveis.
Agora temos evidências de que...
os pais dele ouviram no rádio da polícia naquela noite:
"É a picape de Billy Charley",
quando descreveram o carro
que estavam buscando, o que é interessante,
porque Billy Charley usa os pais como álibi.
Aí, tem Jim Bob...
É a outra pessoa na qual Mark está muito interessado.
Acho que Jim Bob se parece mais com o segundo retrato que Karl.
Parece que Jim Bob Howard confessou
que não podia voltar a Ada para ver a mãe doente
porque disse que tinha matado uma vendedora em Ada
num assalto que deu errado.
DURANTE OS ASSALTOS, ATIRARAM EM UMA VENDEDORA
DEPOIMENTO DE AMIGO DE JIM BOB
Billy Charlie e Jim Bob Howard andaram juntos por anos.
Então não é preciso ir longe
para pensar que quando Jim Bob Howard diz:
"Meu amigo e eu estávamos assaltando
e uma vendedora foi morta no processo..."
Não é difícil achar que Billy Charley estava lá.
Eu conheci Billy Charley e seu amigo Jim Bob Howard
quando eu era mais novo.
Eu os encontrava no bar. Em Pontotoc Pass, por ali.
MORADOR DE ADA
Eles não tinham dinheiro, estavam duros.
Tirei minha carteira, dei a eles uma nota de 20 dólares
e disse: "Vão se divertir, vejo vocês depois."
Foi o que eu disse. E eles entraram.
Acho que era quase hora de fechar,
meia-noite, uma hora, algo assim.
O cara mais novo, magrinho, Jim Bob Howard,
veio me dizer que havia um problema
com Billy Charley no estacionamento. Não o deixavam entrar no carro.
Levantei e o segui até a porta dos fundos.
Abri a porta com a mão, assim.
Eles me atacaram. Fiquei inconsciente três dias.
Acordei no hospital.
AGRESSÃO COM ARMA PERIGOSA
Quando prenderam Billy Charley, ele chutou a janela do carro da polícia.
Depois, tive que ir ao tribunal testemunhar sobre isso.
Ele passou um tempo no hospital.
MORADORA DE ADA
O cérebro dele estava inchado. Iam transferi-lo,
mas o inchaço diminuiu e não foi preciso.
Mas, sim, Billy Charley era um cara assustador.
Jim Bob era magrinho,
mas acho que o cabelo dele não era assim.
Este é Jim Bob.
Você acha?
E este é Billy Charley.
- Você acha? - Acho.
O rosto largo e o cabelo são de Billy Charley.
Toda esta parte se parece com ele.
Este rosto magro parece...
O cabelo dele era assim, se você lembrar.
- Do Howard? - Sim.
Jim Bob Howard.
(AO TELEFONE)
Sabia que tinham mencionado Billy Charley como suspeito.
Pessoas ligaram falando de Billy Charley, essas coisas, mas...
houve uma conversa...
PENITENCIÁRIA MACALESTER (1985)
em que Billy me disse, quando o encontrei na McAlester,
ele disse que eles tinham ido à polícia
quando o chamaram para interrogá-lo,
e ele falou que tinha estado em casa com a família o dia todo.
Lembro que ele me disse que tinha cometido um erro.
Ele falou que na hora do desaparecimento
ele estava no Broadway Bar, bebendo.
Uma coisa interessante é que, posso ter perdido...
Mas existe algum interrogatório
que você tenha visto com Billy Charley?
Não. Várias pessoas atestam que ele foi chamado para ser interrogado.
Deveria haver um relatório desse interrogatório.
Isso seria o procedimento policial adequado. Mas parece que...
não há registro desse interrogatório.
Não sei. É estranho que os interrogatórios dele não constem no arquivo.
Ele era parecido com o retrato falado
e, por algum motivo, não era suspeito.
Não sei, fico pensando no depoimento de Glen Gore.
Uma coisa a considerar é que Billy Charley vendia drogas.
CRIME: POSSE E FABRICAÇÃO DE SUBSTÂNCIA CONTROLADA
Glen Gore disse e declarou em depoimento
que ele negociava drogas com a polícia.
Minha teoria é a de que aconteceu o mesmo com Billy Charley,
por isso o interrogatório dele não está no arquivo.
Ainda estou inclinado,
apesar de algumas coisas não encaixarem...
Estou inclinado a investigar Floyd DeGraw.
Ele era um predador na época.
Acho que ele tinha condições
mentais e físicas
de raptar e estuprar uma moça dessa maneira.
Acho que é uma possibilidade.
GABINETE DO XERIFE
Floyd DeGraw foi capturado em Shamrock, Texas,
acusado de estupro e sequestro
em uma cidadezinha chamada Canyon, Texas,
onde ele sequestrou uma garota dizendo que ia levá-la para casa.
Ele sequestrou-a, levou-a para o campo,
estuprou-a, tirou as roupas dela, abandonou-a e foi embora.
Isso ocorreu duas ou três noites após o desaparecimento de Denice Haraway.
Eles inventariaram o carro
e acharam dois documentos de identidade e bolsas
de duas mulheres de Ada, Oklahoma.
A pergunta é: como ele conseguiu essas identidades?
Eles mandaram um agente do OSBI
que não sabia nada do caso para interrogar DeGraw.
Ele não respondeu algumas perguntas.
Para outras, ele não tinha boas respostas.
Ele se recusou a falar do caso de Denice Haraway.
Dizem também que quando começaram a perguntar sobre Denice Haraway,
ele ficou muito emocionado.
Gary Rogers, de Ada,
seria a escolha lógica para sentar e conversar com ele.
Mas não fizeram isso, deixaram passar.
Na sequência, ele foi condenado no Texas,
voltou para casa, na Virgínia Ocidental, e...
estuprou e matou uma garota lá.
BUSCA DE CRIMINOSO HOMICÍDIO EM 1º GRAU
Ninguém, até hoje,
descobriu por que ninguém investigou Floyd DeGraw
e se a investigação forense errou nisso.
De novo, acho que vai ser muito difícil dizer quem fez isso.
E acho que a condenação desses dois,
Tommy Ward e Karl Fontenot,
é muito suspeita.
Acho que Johnny pode ajudar muito vocês...
(AO TELEFONE)
porque ele sabe como as pessoas estão na cidade também, atualmente.
Pode dar alguma informação que ajude.
- Oi, você é Johnny? - Sim, Johnny Daniels.
Sou A.C. Shilton. É um prazer conhecê-lo.
Prazer.
Se vocês não conseguirem achar algumas pessoas, é só falar.
- Certo. - Provavelmente, eu consigo.
Isso ajuda muito. Eu agradeço.
Vou fazer o que for preciso para proteger Tommy Ward.
Não é o papel dessas pessoas...
tirar a liberdade dele... por causa de boatos.
Não vou desistir.
Não vou.
Sabe em que trailer...
Sabe em que trailer Jim Bob morava?
Certo.
Nós todos nos conhecemos.
Sabe? Você conhece todo mundo
quando é criado com eles ao longo dos anos.
Billy, Jim Bob...
Tommy, todos nós.
Conte o que você lembra sobre Jim Bob.
Ele não gostaria que eu falasse na frente da câmera.
Se ele quiser contar, ele pode, mas a vida dele não é das melhores.
Jim Bob Howard.
Também não o vejo há muitos anos, mas, pelo que ouço,
ele ainda está vagabundando, sem fazer nada.
E se você não faz nada, arruma problema.
Você se mete em coisas que não são boas, se não trabalha.
Johnny Daniels. Jim Bob Howard está por aí?
Vim ver como você está, Jim Bob Howard.
Levante e me abrace, irmão.
- Como vai? - Vou bem. Ei...
Você se lembra do meu amigo Tommy Ward?
- Preso por assassinato, lembra? - É, eu sei.
Tem gente a favor dele. Quer falar com eles?
Não.
Já arrumei confusão com advogados, essas merdas.
Não quero mexer com mais ninguém, entende?
- Não sei nada de nada, entende? - Certo.
Entendo, Bob, com certeza. Entendo totalmente.
Não quer falar.
Tenho um amigo que dividia o armário da escola comigo.
Ele demorou 20 anos até falar alguma coisa sobre essa situação.
Ele me ligou um dia
e falou: "Johnny, você não percebe o tipo de gente que está enfrentando?"
Eu disse: "Eu sei."
E completei: "Não vou desistir."
Então, você conhece Billy Charley?
- Sim. - Acha que ele falaria conosco?
- Não. - Sem chance?
Se eu quisesse achar Billy Charley, o que eu faria?
Bem, na última vez em que soube dele,
disseram que estava no condado de Pontotoc.
Eu seria...
idiota de ir bater na porta dele?
É uma decisão muito ruim ou...
Billy Charley é uma pessoa que tem um histórico...
de violência.
Se você bater na porta dele dizendo que quer conversar
sobre o caso de Denice Haraway,
acho que ele não vai ficar muito feliz de vê-la.
É o Johnny.
Pergunte a ele. Isso, pergunte ao Billy.
Diga ao Billy
que estou tentando ajudar meu amigo Tommy Ward
e pergunte se ele quer falar com umas pessoas sobre isso comigo.
Certo. Tem o número do telefone?
Certo. Muito obrigado. Tchau.
Alô.
Billy, aqui é Johnny Daniels. O que está fazendo?
Alô?
Billy, é o Johnny. Está ouvindo?
Sim, um pouco mal.
Gostaria de falar com uma repórter para limpar seu nome,
sobre onde você estava naquela época?
Você acha que vai limpar minha barra agora?
Meu nome está limpo. Não sou eu que estou preso.
Certo.
Desculpe, eu fico nervoso.
Tudo bem, eu entendo.
Ele era meu amigo também, cara.
Eles condenaram um homem por boatos.
Não sei o que eles têm contra ele.
Eu nem conhecia o Tommy. Merda, estava tentando...
Não faz sentido, entende?
Certo.
Eu não ajudaria muito. Se foi ele, foi ele, entendeu?
Sinto muito que esse bosta fique lá por um tempo.
Sei que a verdade é essa.
Certo.
É, não tenho porra nenhuma a ver com isso.
Eles fizeram perguntas porque você tinha uma picape cinza?
Foi por isso que...
Eles me perguntaram isso? Eu...
Podem ter perguntado.
Eu tinha uma picape cinza, sim.
Devem ter perguntado por isso.
Deve ser por isso que...
Eles nem tinham certeza se era uma caminhonete cinza.
Deve ter sido por isso que eles falaram com você.
Que bom que você está bem, Billy. Tchau, cara.
Cuide-se, irmão.
Certo, irmão. Você também.
Tudo bem, tchau.
O que realmente quero evitar é...
Não quero jogar outro homem inocente
numa fria, sabe? Eu...
não quero que o que aconteceu com Tommy aconteça com Billy Charley,
- se Billy Charley não tiver nada com isso. - Certo.
Mas preciso que Billy Charley me diga
por que não tem nada com isso e responda umas perguntas.
Eu só... É.
Ajudaria se ele falasse comigo e respondesse umas perguntas,
mas entendo que ele não aguente mais ser procurado por esse caso.
Recebi sua carta.
Você disse que conversou com Dan Clark,
um cara que veio me ver há quatro ou cinco anos.
VOZ DE FLOYD DEGRAW (DA PRISÃO)
A primeira coisa que ele perguntou ao chegar aqui foi:
"Você matou a moça?" E eu: "Não!
Se eu tivesse algo a ver com isso, diria à polícia."
Entende? Porque...
Sabe, não tenho mais nada a perder.
E o que faz vocês acharem
que aqueles dois caras não fizeram isso?
Nenhuma prova física contra eles.
E eles não têm antecedentes criminais.
O Departamento de Polícia de Ada e o sistema judiciário da cidade
têm um péssimo histórico de condenações erradas.
Já fizeram isso várias vezes.
Certo. Bom, o que posso dizer é que,
se você estiver certa, se não foram esses caras...
Deus a abençoe por ajudá-los,
tirá-los de lá e fazer o certo, mas...
Sabe...
Se você os tirar de lá e outra coisa acontecer depois,
- o que vai acontecer? Entende isso? - Sim.
Só tenha certeza de ter certeza de que não foram eles.
Quero justiça para Denice.
Sabe, é difícil não sentir algo por essa pessoa, como:
"Sinto muito pelo que aconteceu, quero fazer o certo por você."
Quero que isso seja
como você merece.
Não sei se um dia vamos conseguir. Parece uma coisa super...
Já faz tanto tempo.
Não existem provas físicas, e me preocupa pensar
que o resultado disso possa ser outra pessoa presa sem prova física.
Isso também me preocupa muito.
APRENDA COMIGO
Fico pensando se eu também
prestei um desserviço.
Nós contratamos, acho que contei,
alguns investigadores empenhados, de alto escalão,
para voltar ao início do caso de Ward e Fontenot.
E...
estávamos bem otimistas
no início
e...
eles trabalharam muito tempo.
Eles trouxeram os nomes dos três ou quatro suspeitos
que se parecem com os retratos falados
e essas coisas, mas não provas reais.
Não havia prova física em lugar algum,
nada em que realmente pudéssemos apostar.
Vamos acabar ficando só...
com as confissões falsas.
Se algum tribunal...
um dia olhar para essas confissões e compará-las
com o que o corpo da vítima mostrou,
vai perceber como elas são falsas.
Mas isso ainda não aconteceu.
Você tem a velha guarda de Ada,
os poderosos chefões, que mandam na cidade,
pessoas respeitadas, pessoas com dinheiro.
E eles dizem a todo mundo na cidade,
aos jornais, às rádios, à emissora de TV,
dizem a todo mundo que foram esses meninos.
Ninguém tem razão para duvidar disso,
mas quando você olha para o fato
e para a história do caso de Ron Williamson e Dennis Fritz,
você vê paralelos e vê que não são coincidências.
É o modus operandi deles.
Resync e Revisado LOS CHULOS
Legende Conosco Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam