O poder bruto da arte:
Uma vez que a mente dispara, o coração se move.
As ideias se abrem e os guerreiros são o próprio povo.
Você pode cortar a cabeça de um homem,
ou pode mudar o que está na cabeça de um homem.
Você faz a última e tem um guerreiro por sua causa.
Você faz a primeira coisa e tem...
a cabeça com muito sangue escorrendo.
Às vezes sou tão esperta
que preciso respirar para não ficar tonta.
Caralho.
Isso é ousado e muito intenso aos olhos.
Prometheus está preso por toda a eternidade
enquanto um abutre come do fígado em regeneração.
E o que esse idiota fez para merecer isso?
Ele é um revolucionário.
Ele deu as artes para as pessoas.
Eu não acabei de fazer isso?
Vai acabar muito melhor.
Ele também cometeu erros. Vamos para o próximo.
Embora gostei da ideia de meu fígado se regenerar.
É uma nova coleção espetacular.
Olhe para a Corte.
Certeza que está funcionando? Vejo pessoas chorando.
- Certamente. Felizmente. - Felizmente?
Não, chorar é para pessoas tristes.
E as que estão aterrorizadas.
Às vezes, alguém pode se emocionar
então veem seus olhos explodirem de alegria.
Incrível.
Todo mundo, cheguem perto.
Para esta arte, minha esposa
e a nova Corte.
Agradecemos sua paciência ao me tornar quem quero ser.
Espero vê-los chorando no final do dia.
O que você acha da arte?
Isso parece bom.
E ele se sente bastante satisfeito consigo mesmo.
Eu nunca o vi assim.
Está animado. Apaixonado.
- É tudo por sua causa. - Por nossa causa.
Estamos mudando este lugar juntos, não se esqueça.
Catherine, Voronsky, estão perdendo a diversão.
Peguem uma bebida e venham ficar comigo.
Obrigado.
Pinturas malditas.
Quem diria?
Eu não sou o favorito do Imperador agora.
Suponho que você deu uma sacudida nele.
- Eu ganharei de novo. - Aplaudo sua persistência.
O que é essa abominação?
Acho que às vezes você fica animado com coisas estranhas
e está tudo bem.
- Meu Deus. - Por favor.
Certa vez, te surpreendi quando jovem, fazendo Lady Svenska
colocar penas de pavão dentro de sua bunda.
Era jovem. Deus ainda não havia me encontrado.
Ela está mudando este lugar.
São apenas pinturas.
A arte tem poder e ela sabe disso.
A Igreja a usa para dizer a verdade há centenas de anos.
- Novas verdades? - Não essas coisas.
Boa sorte. Com o Imperador.
Espero não o depene.
Por favor, essa foi boa.
Eu soube sobre o soldado.
Está bem?
Não sei.
Estou alarmado com o quão fácil foi.
O mais estranho é que me sinto diferente de mim.
Mas também, nunca mais como eu.
Tende a acontecer na primeira vez.
E então, para?
Então aprende a melhor maneira de entorpecê-lo um pouco.
Uísque ou vodka?
Eu não bebo.
Também não matava.
Vodka.
Saúde.
UMA HISTÓRIA VERDADEIRA *UMA VEZ OU OUTRA
A PRAGA DA ESPERANÇA
Aqui está minha ideia,
mas comecemos pelos aplausos que ela merece.
Fantástico. É uma caixa de ideias.
As pessoas podem ter ideias ou pensamentos para expressar.
Às vezes, ficam impressionados comigo
e começam a gaguejar e curvar-se ao falarem comigo.
Mas agora...
Quer que as pessoas escrevam suas ideias.
- Anonimamente. - Então não saberá quem é.
Uma genialidade.
Esta caixa é minha ideia. Ninguém nunca teve.
Talvez eu não seja Peter, O Grande.
Mas talvez eu possa ser Peter, A Grande Ideia.
- Que divertido! - Qual é a graça?
De fato, eu ficaria fascinado em saber.
Agora por favor, Sr. Nos ilumine, Arkady.
É a genialidade do Imperador. Eu liderarei os aplausos.
Está me bajulando, Archie.
- Estou. - Continue.
Animado para a fase dois?
Estou. Você fica muito sexy quando fala em fases.
Obrigada.
Estou nervosa. Mas imagine.
Você imagina. Eu apenas ajudo depois.
Imperatriz, isso é coisa de homens.
Seu presente chegou e queria muito lhe dar.
Uma prensa de figo!
- É uma prensa móvel. - É uma prensa móvel.
Mas nós as banimos. Não banimos?
- Banimos. - Um tempo atrás.
Não reconsideramos recentemente.
Dou este presente ao meu querido marido,
pois ele está imprimindo uma nova Rússia
do seu cérebro e coração em constante expansão.
- Nós as proibimos, mas... - Por favor, não me recuse,
o meu desejo de fazê-lo feliz.
Com isso, podemos libertar as pessoas,
com liberdade de expressão para todos.
Poderia fazer um jornal.
Conte nossas últimas vitórias em batalhas.
Que, aliás, não são nenhuma, seu gordão, Velementov.
Não faz apenas palavras.
Imagens também. Tudo o que desejar.
Caralho. É um urso em uma coroa.
Eu sou o urso?
Isso é muito bom.
- Grigor, precisa ver isso. - Ele não precisa.
Também podemos imprimir um para ele. Para todos.
Divertido, certamente.
No entanto, devo dizer...
Todos podiam rir nos corredores me elogiando em forma de urso.
- Mais alegria do Imperador. - Absolutamente.
Hurra, esposa. Estou feliz.
Com sorte faz suco de figos também.
- Se colocá-los lá, acho que... - Perdoe-me, Imperador,
mas o uso da prensa sempre foi reservado para a Igreja.
Talvez a Imperatriz tenha esquecido.
Então, Archie, você está dizendo que é fortemente contra isso.
Sim. Eu sou.
Excelente. Vai ficar. Aprontem.
Vá aparar a barba, Archie. Não preciso de você hoje.
Todo mundo para fora. Exceto você, esposa.
Isso me satisfaz. E a minha caixa me satisfaz.
Arte me satisfaz. Ciência me satisfaz.
Você me satisfaz.
Hoje mesmo estava pensando em quando planejava te matar.
Eu já te falei sobre isso?
Não diretamente, mas tive um pressentimento.
Pequeno acidente de carruagem. Tinha o eixo serrado e tudo.
Mas agora olhe para a gente. Trabalhando juntos.
De fato. Você está fazendo uma nova Rússia.
Seu cérebro e coração expandindo diante de mim.
Um homem mudado.
Eu também desejo te dar um presente.
Que excitante. Nós somos curiosamente semelhantes.
Sente na mesa e suba suas saias.
Certo. Esse presente.
O que você está...
Meu...
- Pare. - O quê?
Eu...
não sei.
Esse barulho. Nunca ouvi antes. Bom ou ruim?
Ruim.
- Bom. - Bem, hurra!
Hurra, porra!
Eu disse a Tia Elizabeth o quanto você tem me ajudado,
e ela me mostrou esse truque com a língua para lhe agradecer.
Nós realmente estamos indo bem essa semana.
Sim. Eu tenho que ir.
Tenha uma boa tarde.
Catherine, minha querida.
Aconteceu uma coisa.
Peter te mostrou meu truque especial com a língua.
Como você sabe?
O rubor da sua bochecha. O ligeiro abalo em seus olhos.
Eu lembro da primeira vez que ele foi usado em mim.
Eu tinha quatorze,
meu professor de matemática empenhava-se em explicar adição.
Me deixou me sentindo verdadeiramente magnífica.
E com um grande respeito pelo número 33.
Eu estou confusa.
Eu sou muito apreciadora do Peter.
Nós estamos mais próximos do que nunca.
Mas é o Leo que tem o meu coração.
Eu entendo. Ele é bem flexível, incrivelmente charmoso e...
sem dúvida tem essência de pinheiro quando suado.
Mas se eu sou capaz de sentir tanta satisfação...
com o Peter...
Deixa eu esclarecer uma coisa.
Quem tem seu coração e quem te faz perder a compostura
são duas coisas muito diferentes.
Mesmo?
Eu poderia te fazer gozar agora, bem aqui, se eu quisesse.
Então devo fazê-la?
Não. Não.
É uma oferta generosa, mas eu acho que entendo.
O que aconteceu com o Peter, foi físico.
Leo é o certo para mim.
Fico feliz de termos resolvido isso.
Agora, pegue alguns cubos de açúcar para restaurar sua força.
Soube da prensa móvel?
Encheremos a Corte de filosofia, poesia,
e as ideias mais maravilhosas das mentes favoritas da Europa.
E até das Américas.
Em pouco tempo, a Rússia será uma maravilha,
e uma potência de pensamentos e ideias,
inigualável no mundo.
Você é realmente espetacular.
Quero bordar cada palavra que disse em uma almofada.
Imperador, algumas coisas.
Corajoso chegar perto enquanto tenho uma arma.
Não venho como um homem falho, mas como o Patriarca,
chefe de suas 15.000 igrejas e voz para o povo.
Tenho algumas boas notícias.
Como Patriarca, dobrei o dízimo
que passamos para a sua real pessoa.
- Caralho. É muito dinheiro. - De fato.
O elo entre a igreja e o Imperador é o andaime
que mantém o nosso império unido.
Eu sei.
Era mais você mentindo do que um problema da igreja.
Me desculpe novamente.
Tudo bem, porra. Pare de chorar.
A menos que esteja olhando arte. Então tudo bem.
Todos cometemos erros.
Será uma quantia regular de dinheiro?
- De fato. - Bom.
Uma coisa, no entanto.
O corvo, foi minha culpa.
O sonho, eu não o criei.
Deus te enviou isso.
Foda-se, então. Você está perdoado.
Estou indo fazer ciência.
Ele é um cão estranho.
Ele é meio cão e cabelo, na verdade.
Ele é mais do que isso.
Ele não se importa que eu feda a mijo,
e ele me beija quando eu quero.
Eu poderia fazer isso.
E eu também fedo a mijo, então eu não notaria.
Você já esteve com uma mulher, Vlad?
Sim. Claro.
Não.
- O que você... - Toda essa conversa atrevida.
Nada mal.
Tire as tuas roupas.
- O quê? - Foda-se.
A Imperatriz jantando. É o seu dia de sorte.
Porra.
O quê?
Suas costas.
Você tocou?
- Não. - Bom.
- Devo voltar lá para baixo. - Não.
De jeito nenhum.
Venha comigo.
Entre no armário. Rápido!
No...
THE GREAT S01E07 |Pox of Hope
groselha | TatiSaaresto SenpaiBaka | mário | Flavs
LaisRosas |Debcarda DjalmaVM | LuVeiga
salazar | FellipeMarcel | Tamirands | AlbanioFPC
Porra.
Você não precisa dizer. Você está impressionado.
Na verdade, não.
É a prova de que ele está mudando.
Que meu golpe de ideias está funcionando.
Golpe de ideias?
É assim que estou chamando. É cativante, não acha?
Acho que você plagiou minha estratégia original,
e deu um título mais inteligente.
Então, de certa forma, estou dizendo
que você estava certo.
Junte-se a mim nisso.
Juntos, podemos mudar esse lugar.
Quando me pediu para fazer isso, disse que via um grande homem.
Bem, agora eu sou grande. Imenso, na verdade.
Matei um soldado e sou alto demais para esses corredores
e eu não posso voltar.
Eu entendo.
Mas veja, Orlo.
A prensa móvel. Arte.
Minha ideia funciona,
e funcionará melhor com o grande Orlo ao meu lado.
Essa máquina só é a prova da natureza inconstante de Peter.
O dê uma hora, e ele voltará suas atenções
a colocar fogos de artifício em suas sobremesas.
Então não devemos aproveitar o momento?
Imprimir e semear todas ideias vitais que forem possíveis.
- Olhe eles, Orlo. - De fato.
E agora, em qual ideia vital devemos nos focar primeiro?
"O Nabo Gigante"?
"Mikhail, Os Contos Eróticos de um Guarda Russo"?
Ou a receita de strogonoff de Bykov?
- Isso é... um começo. - Imperatriz.
Lady Svenka descobriu que a tinta da prensa
pode ser usada para nos fazer
parecer um texugo. Você quer também?
Não. Quem sabe outra hora.
Os pulmões.
Coração humano.
Coração humano com um buraco de bala.
Agora vamos para o baço...
Esposa.
Voronksy, bem a tempo.
O que está acontecendo?
É uma surpresa. Eu chamo isso... de festa científica.
Eu juntei um dos melhores cérebros da região
para nos entreter. Venha.
Conheça o Dr. Smirnov e Nikolai.
Smirnov gosta de chocar as pessoas, no sentido literal.
É uma honra, Imperatriz.
Ele veio para nos mostrar seu garoto elétrico.
Faz a coisa.
Mais. Dê a ele tudo que tem, o eletrocute.
Ele está bem?
Ele está bem. Ele está bem.
Para se tornar um ímã humano. Que honra.
Chekhov está ali, irá lhe mostrar as entranhas de humanos.
E Yahontov lhe deixará acender o fogo com seu peido.
O que tem de errado?
É ciência. Achei que fosse te animar.
E me animou.
Demais até. Estou atordoada em silêncio.
Hurra, marido.
Você seguiu meu conselho e fez algo realmente
- impressionante. - Que bom..
Agora quem quer eletrocutar o pequeno Nikolai de novo?
Leo?
Bem que gostaria, mas...
estou bebendo.
Vamos fazer mesmo assim.
Posso falar com você sobre algo antes?
Creio que sim.
Sobre o que aconteceu comigo de manhã.
Acho melhor não contarmos ao Leo.
Acho que é uma questão de orgulho masculino.
Ele talvez não seja tão habilidoso na área,
- e pode se desanimar. - Tinha minhas dúvidas.
Não se preocupe. Lidarei de leve, como sempre.
Preciso falar com você. Urgente.
Eu já volto.
O escroto, dissecado.
Madame Dymov.
É espetacular, não é?
Toda essa mudança na Corte.
Lemos o dia todo e de repente estamos cheias de cultura
e palavras engraçadas.
Seu novo lugar na mesa, por exemplo.
Uma metáfora de como as coisas estão
progredindo com o Imperador.
De que outra forma criativa poderíamos colocar?
Você é uma bandeja de comida velha
que ele deixou para fora do quarto.
Uma peruca que perdeu a forma e foi substituída.
E vocês são umas vadias.
Espirituoso. Vou colocar isso no meu novo livro
de ditados espirituosos.
Boa tarde, senhoritas.
Eu não as conheço bem,
mas parecem bem assustadoras.
São inofensivas.
Só estão apreciando desse novo Peter.
E você não?
Ele parece distraído,
como a Imperatriz, imagino.
Ela viu uma mudança nele.
Ela quer abraçá-lo, mesmo que ás vezes seja a contragosto.
Leo. Perdi você.
Tenho algo para compartilhar.
- Outro experimento. - De certa forma.
Fiz uma brincadeira com a língua para Imperatriz,
e vejam só, ela aplaudiu...
balbuciou e cantou um pouco bem alegremente.
Eu chupei sua buceta.
Entendo. Está sem palavras, sem entender.
Catherine me falou de seus... problemas.
Achei melhor não mencionar,
mas se há algo que aprendi desde minha quase morte,
é que o conhecimento é tudo.
Você sabe que pode ser feito, e que eu fiz,
e agora você pode melhorar.
Sim.
Hurra. Muito gentil.
Enfim, conversaremos.
Talvez possamos imprimir um diagrama mais tarde?
O que dizia sobre a Imperatriz e seu contragosto?
- Onde ele está? - No armário. Entrei em pânico.
Está tudo bem aí, Vlad?
Bom...
eu tenho varíola, então nem tanto.
Mas Imperatriz... me desculpe.
Não há nada para se desculpar.
Vamos ajudá-lo com isso.
Viu as marcas nas costas dele?
- Tem certeza que é varíola? - Minha mãe morreu disso.
Lembrarei dessas marcas para o resto da minha vida.
Como você as viu?
Estávamos arrumando a cama, e a camisa dele... caiu.
Estranho.
- Chekhov. - Imperatriz.
- Perdão pelo sangue. - Meu servo está com varíola.
- Ele está no armário. - Excelente. Muito bem.
Talvez possamos apenas levá-lo para fora,
pois é madeira, e queima muito bem.
- O quê? - Há um surto lá embaixo,
na área dos empregados. Temos que cuidar disso.
É o que fazem. Queimam tudo. Por isso eu o escondi.
Não vamos queimá-lo.
- Obrigado. - E os tratamentos?
Com a nobreza, nós tentamos, mas os servos...
Acredite, sei que é difícil encontrar
bons serventes, mas haverão outros.
Nem todos morrem de varíola, Você queima-os todos?
É o procedimento padrão.
Ninguém queimará ninguém. Cuide dele.
Vamos arrastar o armário até o quarto e trancá-lo lá.
Qualquer coisa pode ser disparada de uma arma?
Vamos ver.
E... se ele sobreviver,
nós inventamos uma nova forma de viagem?
Hurra!
Sinto muito. Preciso falar com você.
Há um surto de varíola no alojamento dos servos.
Não tema, querida esposa.
Iremos isolá-los e queimá-los, para destruir a doença.
Nem todos morrem.
Eles morrem. É uma grande fogueira.
Quero dizer, a doença não mata a todos.
A Imperatriz tem uma nova ideia, senhor.
Que os servos devem ser cuidados como os nobres são.
E por que faríamos isso? Já é arriscado tratar os nobres.
Pelo que sei, essa coisa fica feia.
Dizimou vilas de milhares na Sibéria.
Devemos atacar com tudo, assim que ela começa.
Não podemos queimar pais, mães e crianças vivas.
Sim, podemos. Eles são servos.
Não podemos deixar uma epidemia a solta lá em cima,
se essa é a sugestão da Imperatriz.
E se armarmos tendas nos campos, bem longe daqui?
É sabido que a doença pode matar ou passar após alguns dias.
Os que sobreviverem jurarão amor eterno e lealdade à nós.
Repetindo o que Tatyana apontou, eles são malditos servos.
É um bom ponto, Grigor.
- É uma doença selvagem. - Aterrorizante.
A varíola arruinou o rosto da minha prima.
Todos calem a boca um momento. Estou pensando.
Jesus...
- Não. É um não. - O quê?
Me disse para ouvi-los, e eles não gostam da sua ideia.
Se me permite, Imperador. Acho uma decisão excelente.
Se me permite, colocarei sua cara na prensa e a nivelarei.
Fique calado.
Não pode simplesmente queimar pessoas.
Eu te imploro.
Deve haver uma solução melhor.
Não tem. A não ser que você tenha uma.
O que, obviamente, não tem.
Eu sinto muito.
Orlo!
- Estou bêbado. - Você não bebe.
Bem, as coisas estão mudando, Imperatriz Catherine.
Progresso está sendo feito.
Eu não bebia. Agora bebo.
Eu não matava. Agora mato. Eu não esperava...
Não. Isso ainda continua igual.
Orlo, você precisa me ajudar.
Tem varíola lá embaixo.
O Imperador insiste que queimemos os servos.
Devemos impedi-lo.
Ele já disse "sim" a tantas coisas até então.
Acho que posso convencê-lo de outra alternativa.
Variolação.
Vario... O quê?
Variolação. Sim.
é uma maneira de ajudar o seu corpo a rejeitar a doença
teve sucesso ao ser usado em alguns países Asiáticos.
- Mas não aqui. - Por que não?
A igreja administra os medicamentos.
Aprova curas, licença para os médicos, tudo
e eles não concordam com isso.
É muito radical.
mas mesmo assim milhares estão morrendo.
Me ajude.
Eu gostaria, mas estou muito tonto.
As coisas estão girando.
De manhã, me ajude.
Sou seu servo.
Cheirava à Imperatriz.
- Ela estava aqui. - Ela acabou de sair.
Por que ela gosta de você?
Você é um inseto.
Daríamos um golpe de estado em Peter,
e pegar o poder para ela.
Engraçado pensar nisso.
Aquela garotinha, Imperatriz da Rússia.
Eu sei, a ideia é estúpida.
Ainda bem que ela entrou em razão.
Você estava me encarando?
Não, senhora.
Estava, e você me deseja.
- Não, eu estava... - Eu vou ir andando
e não pense em me seguir
me arrastar para o salão, me jogar em uma mesa,
e me foder até a loucura.
Meu Deus, eu tenho que desenhar?
Espere um pouco.
Olá.
Você é tão lindo dormindo, sempre é.
Não faça isso.
Venha comigo.
Foram espalhados de manha.
Velementov, eu, Catherine.
Engraçado.
Também tem um "Quem está fodendo sua esposa"?
causando muitos boatos.
- Engraçado. - Talvez.
Por favor, tia. Você gosta de diversão.
Um pouco de caos.
Em uma festa, sim.
Aqui na Corte é preocupante.
Sou um novo tipo de líder.
Eu permito a liberdade, as pessoas gostam disso.
Se divertem, se sentem agradecidas e amadas.
Se sentem amadas? Olhe.
Um cara sendo fodido por um burro. Muito bom.
É você.
Mas não se parece comigo.
Você é o burro.
É mesmo. Que engraçado.
É apenas brincadeira.
Desrespeito conosco, não é bom.
Mas também vemos coisas assim.
Podemos julgar o nível de descontentamento.
Ver se é apenas diversão ou um perigo.
Isso tem algum mérito.
Hurra! Eu não arruinarei as coisas.
Tornarei a Rússia a minha própria imagem.
Estúpido.
Quando for preciso mostrarei
a Corte quem está no comando. Nick.
Hurra!
O que são todas as coisas vermelhas que levou lá?
Alguns dizem que ajuda,
eu não sei.
Não é um médico tranquilizador, é?
- Ela está limpa. - Pode me dizer.
- Você não está infectada. - Ótimo.
Eu gostaria de perguntar algo. É sobre variolação.
Podemos ensinar o corpo a combater a varíola.
Sim. Na teoria.
Você aplica um pouco no sangue.
Verifica a adaptação dessa pequena amostra.
Mas saiba que, a variolação é instável.
E vai ser difícil convencer as pessoas.
- Mas pode funcionar. - Alguns casos tiveram sucesso.
Ótimo. Você pode recolher pus dos infectados
e levo essa ideia para o Patriarca e o Imperador.
Volte um pouco. Recolher pus, eu recolho.
Jogar fora minha carreira por essa ideia idealista,
não me deixa empolgado.
Me procure, se o seu plano funcionar.
Catherine. Imperatriz.
Essa coisa da variolação. Vai ajudar na minha cura?
Sim.
Desculpe, Vlad.
Essa solução é somente para quem não foi infectado.
Não se preocupe.
Chekhov viu uma melhora no seu caso.
Suas feridas não estão tão profundas.
As pessoas recebendo variolação, ela não vai se espalhar.
Vai desaparecer.
Também penso assim.
Você é inteligente. Minha coisa favorita sobre você.
E também bonito.
Certamente.
Posso ler um dos seus livros sobre esse assunto?
Você deveria descansar.
Ler me ajuda a dormir.
Imperatriz.
Não pode uma rainha espontaneamente
imprimir os sermões da igreja
na sua prensa móvel para toda eternidade.
Ela pode.
Mas suspeito que você não faria isso de graça.
Tudo bem. Você me pegou.
Esperava que atuasse como um símbolo de fé,
de como o antigo e o novo podem trabalhar juntos.
Estou esperando o que você quer em troca,
pois é isso que você quer, algo em troca.
Tão esperto.
Sempre admirei isso em você.
Continuo esperando.
- Variolação. - Não.
Eu também era cética sobre isso.
É algo extraordinário e mais simples do que pensa.
Você pode dobrar o Imperador com sua prensa móvel.
Mas medicina? Minha decisão.
Vamos conversar um pouco mais
e lembrar que você é esperto, e vai ver razão nisso tudo.
Você falou com o Imperador sobre isso?
Não, estava ocupado. Mas eu vou falar.
Eu falo. A Corte está uma bagunça.
Um bom momento para mostrar como as coisas funcionam.
Archie.
Saí da frente.
Você não vai...
Idiota.
Pode um homem tomar seu café em paz?
Não. Preciso falar com você.
O responsável pela sua igreja, teve que apostar uma corrida
contra sua esposa descontrolada.
Sério? Quem ganhou?
Você precisa ver essa ofensa.
Sim! Dê a eles liberdades, e nos recompensam assim.
Quer dizer, é engraçado e não é uma ameaça.
Mesmo assim, sou eu fodendo mulheres
que deitam na cama dos seus servos famintos
ou seja, não entendi para que isso, pois nunca o fiz.
Um cavalo me fodendo.
Por que ele...
Ia ignorar, mas o olhar de Elizabeth e sua reação dizem
que devêssemos encontrar o desenhista e ter uma conversa.
Marcar a sua garganta com uma faca.
Não me incomodaria em o fazer.
Ainda há um informe herético
exaltando as virtudes do auto prazer.
Um satanista há impresso minhas admoestações,
substituindo a palavra "Deus" por "pau".
Também há numerosos pedidos para que os judeus morram.
Como Lutero pedia aos alemães quando da prensa móvel
Outros clamam pelo fim da aristocracia.
Alguns xilógrafos. Algumas pinturas...
E o pesadelo instaurou-se.
Não.
Tão engraçado.
É magnífico. Está tudo bem.
- Nada está bem. - Caralho.
Todos estão me incomodando com pensamentos e opiniões hoje.
E é precisamente o que quero falar-lhe: sua opinião!
Somente uma lei: a sua!
Você deu liberdade a dois vírus:
Liberdade, para a zombaria de pensamentos e ícones.
E caos, à Corte! Imundície agraciada por você!
Ainda está falando mesmo, caralho?
Estou exercitando meus direitos!
Hurra.
A varíola.
Precisamos discutir à respeito.
Estou comendo framboesas. Temos mesmo?
Variolação. Devemos considerá-la útil.
Não a consideraremos de forma alguma.
Tratamos da Corte, e assim não queimaremos os serviçais.
Se pudermos manter nosso povo a salvo,
nossa Corte, da morte, por que não o fazer?
Excelente argumento.
Pois somos criaturas divinas e devemos matar à Sua vontade!
E isso é o quê? Vario... alguma coisa.
Você remove uma quantidade de pus da vítima
e infecta em si próprio com ela.
Seu corpo reconhece a doença,
resistie-a para quando se expor a ela.
Você se auto contamina com varíola?
- Parece loucura. - Bem falado, Imperador!
Nossa estudo no exterior identifica-a como mortal.
Conhecida por dar surtos.
Não é perfeito ainda.
Como o Imperador convencerá seu povo a infectar-se com ela?
E quando eles morrerem e os surtos, não. Então?
Liderando-os! Desta forma!
Tive um vislumbre de Deus.
Trazendo-a aqui.
Indaguei-me deveras no porquê disso.
Mas, hoje, posso ver nitidamente.
Fora para trazer forças à guerra.
Uma mulher doce e lindamente bela
que escondia o diabo capaz de nos destruir.
Para que déssemos ouvidos a Deus, ascendêssemos
à varredura santa da Rússia.
Isso que é uma loucura do caralho.
Tudo a que me refiro é à ciência.
Contaminar-nos com varíola não é ciência.
Jogar um cachorro do telhado que é.
Mas ela não é o diabo, Archie. Precisamos acalmar os nervos.
Saiba disto.
A Igreja não prestará apoio a um Imperador
que vira as costas para Deus.
Porque ele está perdido, e a Rússia com ele.
Você está me ameaçando.
Fatos não são ameaça.
São apenas fatos.
Não escute ele.
- Você deve fazer isso... - Me deixa um minuto.
- Eu... - O que eu disse? Saia!
Olá.
Eu deveria me juntar.
Não, eu estou...
Preciso do quarto.
Eu andei a cavalo.
Distendi o músculo.
O que foi?
Nosso status na corte.
Estamos mais perto do que nunca.
Estamos ótimos.
Se nunca mais fodesse com ele, como seria?
Não fale assim.
O que, dizer em voz alta?
Eu o perdi.
Ele não me toca há semanas. Você não vê?
Você venceu.
Você quer dizer, nós vencemos.
Sim. Quis dizer nós.
O Imperador requisita sua presença.
O que você fez?
Desde a última vez que te vi?
Ouvi dizer que ele te fez gozar com a língua.
Fiquei nervoso, com ciúme, bêbado.
Fiz arte, distribui pelo palácio,
maravilhado aqui, dormi, acordei por você,
me sentindo agradecido e satisfeito.
E você?
Quero fazer algo grande. Você sabe disso.
E seus desenhos não ajudam.
Você gozou?
Sim.
Bom.
Se não tivesse, seria minha responsabilidade.
Se gozou, me sinto bem.
E se Marial chupasse seu pau, você ficaria inerte?
Acho que não.
E tenho opção de não estar em sua cama?
Não tem. Essa é nossa vida.
Você ficou próxima dele.
E talvez tenha me afetado.
Eu te amo.
Seu...
idiota do caralho!
Foi bom dizer.
A primeira parte. A outra não muito.
Vá se ferrar.
Vai você.
Sinto sua falta.
Você sabe que sinto.
O bem maior.
Eu sei. Vou lembrar disso.
Você me desenhou fodendo um cavalo.
Parecia um pouco rude na época.
Eu só meio que... bebi durante o processo.
- Ninguém. - Ninguém lembrará.
Tudo que queria era segurar a Rússia em uma mão,
e você na outra.
Você me têm.
Temo que a Rússia esteja escapando.
Onde você vai?
Minhas feridas estão ruins, porque tenho varíola.
- O livro diz que é fatal. - Eu...
É o que minha mãe teve.
É só um livro. Não te conhece.
Você é durão.
Eu vou.
É mais seguro para você.
- Vlad, Eu... - Se cuida.
Não.
Obrigado por me beijar.
Aconteceu em um momento oportuno.
O que você...
O que aconteceu?
Queridos amigos.
- Você está bem? - Venham.
Hoje todos querem um pedaço de mim.
Preciso de vocês, que não querem nada.
Estamos aqui para servir.
Conselhos, companhia, como sempre foi.
- E eu. - Desde que éramos crianças.
Um vínculo que não pode ser quebrado.
Bebida.
George, deite sobre mim.
Não senti seu cheiro há semanas.
Estou duro como uma pedra.
Qual é o problema?
Dei às pessoas arte, ciência,
liberdades na corte. Todos estavam felizes.
Agora apareceram esses desenhos e a varíola,
e Archie disse que é um sinal de destruição de Deus.
E Catherine quer que eu permita a variolação.
- O que é isto? - É como se bebesse vodka,
tivesse uma ressaca, não bebesse tudo e morresse.
Posso falar honestamente?
Se você mover sua bunda no meu pau duro, pode.
Isso parece ridículo.
Também achei, quando ela me contou.
Se infectar com varíola, para evitar varíola.
Mas ela é inteligente.
Não mais do que você.
E uma estrangeira.
Claro, mas a medicina evoluiu.
E a Igreja prefere que morramos sagradamente do que viver,
e sinceramente é um pouco fodido.
Então colocarão pus de varíola na língua?
Hurra. Bem visto, George. Quem diabos fará, afinal?
Eu pedi que trouxessem.
Para ver o que as pessoas pensam.
"Deveríamos cavalgar no corredor longo".
Brilhante.
Não. O que é isto?
- Isto... nada. - Leia.
"Se mate".
- "Se mate". - "Pare com a guerra".
"Queime os servos."
- "Queime os servos". - "Se mate".
Eu fodendo um burro.
Um burro me fodendo. Jesus Cristo!
Idiotas do caralho. Fodidos ingratos.
Fico pensando...
como éramos...
tão felizes
antes das mudanças trazidas por Catherine.
Apenas pensando.
- Eu queria mudanças. - E você teve.
Você é um governante que tenta coisas para o bem do seu povo.
Que tem coragem de experimentar.
E quando não funcionam,
tem a coragem de admitir que estava errado.
E volta ao que era antes.
Você não deveria estar aqui.
- E sem uma máscara. - Meu amigo está aqui.
Os mortos estão à direita.
Se ele ainda estiver vivo,
ele pode estar sentado ali.
Estou coletando pus para você, para variolação.
Vlad!
Vlad.
Vlad?
Ele saiu há horas.
Você deve se afastar dele, Imperatriz.
Você está certa.
Eu estou sendo tolo. Grosseiro.
Eu escrevi um folheto sobre variolação.
Imprimimos e distribuímos na Corte com seus méritos.
Você está bem?
Na verdade, não.
Ele está reunindo todos. Por que você tem uma faca?
Vou cortar alguma coisa.
O que você está fazendo?
Eu estava te procurando.
Precisamos conversar antes de contar as novidades à Corte.
- O quê? - Foda-se, Orlo.
Agora, desculpe-me.
Divertimo-nos testando a Corte e meios de governar.
Só alguns detalhes. A prensa está fora,
então tudo deve ser oficialmente aprovado pelo comitê...
Archie, Orlo, Arkady.
E infelizmente, a variolação parece ridícula,
e ninguém fará, de qualquer modo.
- Por que você tem uma faca? - Você não pode ceder.
Você pode brigar com eles.
Sei que parte de você quer.
Sei que é frustrante, mas minha esposa ou Deus é a escolha.
Eu escolho Deus.
Essa é a Rússia, não a França ou a Alemanha.
Há uma maneira como a Rússia trabalha, que é...
- Eu sei que há medo da varíola. - O que está fazendo?
Eu coletei o pus do Chekhov.
- O quê? - Mas podemos parar isso.
Se colocarmos um pouquinho na corrente sanguínea,
nosso corpo aprende a acomodar isso.
- Não, isso não é... - Então isso não nos matará.
Não é diferente da liberdade.
Absorvemos uma pequena quantidade,
sabendo que não é perigoso.
Nós somos pessoas sábias.
Somos pessoas fascinantes.
Somos interessantes.
Senta, e pare de falar.
A prensa móvel nos libertou. Não foi?
E apesar de difícil,
as afiadas conversas e pensamento livres,
foi emocionante.
O que diabos está fazendo?
Pare! O que ela está fazendo?
Quem se juntará a mim no progresso do nosso país?
Você colocou varíola em você?
- Sua idiota! - Não temamos.
- Por que faria isso? - Para progredir.
Guardas, ajudem-na. Ajudem-na.
Levem-na para seus aposentos. Confinem-a.
Jesus Cristo.
Eu estou bem. Você pode ir.
Me avise alguma mudança.
Meu coração está partido.
- Digo febre ou erupção cutânea. - Estou bem.
Você vai ficar aí?
Eu acho que é o melhor.
Me fode! Me fode!
Céus, eu senti saudade... disso
Mais forte!
Marial.
Você está bem?
Eu me sinto bem.
Farei com você em seguida.
É contra a lei.
O último edital impresso.
Encontrei Vlad.
Ele está bem?
NÃO DEIXEM UMA MULHER BRAVA!
QUER SE JUNTAR A NÓS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI