Nos anos 80, um dos melhores videoclipes
na MTV foi "Take On Me".
Combinou tecnologia de ponta
com animação, que me enlouqueceram.
Então, obviamente, decidi que tinha que fazer o meu próprio.
Oi, Adam. Olhe para mim. Eu sou linhas.
Eu disse sem conversa.
Junte-se a mim neste mundo de quadrinhos.
*Estamos conversando
*Não sei o que dizer
Veja. A dança do repolho. *Vou falar assim mesmo.
O Fugitivo. *Eu vou atrás do seu amor, ok?
O Roger Rabbit. *Aceite-me
Pare. Eu tenho que rastrear tudo isso.
Eu sou uma pessoa! Eu sou um desenho animado.
Eu sou uma pessoa. Eu sou um desenho animado.
Eu faço a vida melhor. *Me dê uma chance
Oh, não! São os bandidos
vestidos como pilotos do Grande Prêmio da França
por algum motivo!
E-estou fazendo certo?
Ainda não entendo por que temos que ser animados.
Não, eu faço a animação depois.
Chama-se rotoscopia. Isso dói?
Hum, é a finalização Pops.
Oh, garoto.
Poopie!
Poopie, ainda estou presa aqui.
Mas vou sair.
*Aceite-me
*Me dê uma chance
*Aceite-me
Eu cheguei ao seu mundo,
e agora podemos ficar juntos para sempre!
Nome-nome-nome-nome- nome-nome-nome
Nome-nome-nome-nome- nome-nome-nome-nome
Nome-nome-nome-nome -nome-nome-nome
Uau. Eu sei, né?
Me desculpe por não ter te usado no vídeo,
mas minha mãe financiou
e exigiu estrelar e receber o crédito de produtora associada.
Quanto tempo levou? Semanas.
Mas isso foi principalmente porque
quebrei o primeiro equipamento de rotoscopia
quando abri a caixa com muito entusiasmo.
Você já percebeu como nossas vidas são diferentes?
Oh, não. Você está finalmente percebendo que é tudo uma ilusão
e isto é o mais alto que vou ficar.
Eu gosto da sua estrutura compacta.
Só estou dizendo que você vive uma vida encantada.
Isso é ridículo.
Minha vida é extremamente desafiadora.
O almoço está servido.
Um banquete para o meu rei menino.
Não é um bom momento, mãe.
Vou abrir seu refrigerante.
Eu sei como suas pequenas unhas são delicadas.
Não é assim que ela costuma ser.
Verdade. Esqueceu seu canudo encaracolado.
Adam tem lábios muito delicados,
como tenho certeza que você e eu sabemos.
Que coisa divertida nós compartilhamos.
Tenho que ir trabalhar.
Brea, baby, eu posso ter alguns confortos de criatura,
mas eu coloco minha jaqueta como qualquer outra pessoa ...
...um braço de cada vez.
Oh, não. Você está com frio, Fofuxo?
Droga, mãe. Estou só provando um ponto.
Mas, sim, estou com frio.
Uau. Só prendi meu polegar. Não é nada demais.
Ok, eu não aguento mais. Meu bebê está com frio.
Não na frente da minha garota especial!
Você o ouviu, Brea. Vá andando.
Braço errado! Braço errado!
Os Goldbergs Traduzido por Sonic2099
Episódio 16 "Acampamento de casais"
Era 7 de abril de 1980, algo assim,
e o romance do meu irmão Barry estava começando um novo capítulo.
Ooh!
Oi. E aí, amigos nada sexy?
Não me digam que estavam se agarrando aí.
É onde vive o conhecimento.
Estragamos tantos livros e periódicos.
Sim, estragamos. E meu desejo de voltar aqui.
Tenham o relacionamento que quiserem,
mas podem parar de esfregar constantemente na minha cara?
Whoa, whoa, whoa. Geoff, você acha que estamos em um relacionamento?
Suas mãos e lábios com certeza estão.
Sem rótulos. Veja, não podemos ser comparados
com as ideias convencionais sobre amor ou romance
ou o que é apropriado em público. Não.
Bem, vou rotular de "Hora de vazarmos".
Geoff e eu vamos acampar.
Sim. Erica pegou você massageando Joanne com óleo vegetal
e me ligou imediatamente e disse:
"Vamos dirigir até a floresta." Parece ótimo.
Falando nisso, vamos ler os livros de viagens
em francês na seção França.
Ooh, eu gosto de onde sua cabeça está. Principalmente a boca.
Sim, essa é realmente a seção de terror.
Eles estão indo para o lugar certo.
E então Erica e Geoff
escaparam para a grande imensidão.
Ouça esses sons ...
o correr de um riacho, o vento nas árvores.
E aí [bleep]?
E a trilha sonora dos meus pesadelos.
O que diabos vocês estão fazendo aqui?
O que você quer dizer? Eu disse que parecia ótimo.
Não, na verdade você disse: "Parece ótimo."
É assim que minha voz é. Veja...
Oh, seu cabelo é tão bom e nada nojento.
Barry! Eu vi um inseto!
Oh! É por isso que trouxe meu taco de baseboll!
Pegue.
Oh cara! Você é meu grande e forte Grizzly Adams.
Eu era um escoteiro
até que fui dispensado desonrosamente, então faz sentido.
Enquanto Geoff e Erica tinham um começo selvagem no campo,
Eu estava determinado a provar
que não era tão mimado quanto Brea pensava.
Boas notícias, pessoal. Eu não sou rico.
Não tenho certeza se você sabe o que são boas notícias.
Não. Eu vi a gaveta de roupas íntimas do meu pai.
É claramente o que resta de alguém sem recursos.
Adam, pare. Então sua família tem renda disponível,
e eu tenho uma mãe solteira e tenho que trabalhar para comprar coisas.
Estou bem com isso. Quero dizer, claro,
tenho algumas bugigangas extras e vantagens e desvantagens,
mas eu não sou o Tio Patinhas nadando em ouro.
Não! Isso é apenas sobra de moedas do Hanukkah!
É chocolate coberto com papel alumínio!
Você está comendo chocolate no almoço?
Isso é muito decadente, cara.
Devo ter pegado a bolsa errada
quando estava assistindo TV na cozinha.
TV da cozinha? Ooh-la-la.
Quantas televisões você tem?
Só algumas.
Uma na sala, outra no porão.
Não se esqueça da que está na sala do computador.
Você tem uma sala de informática? É mais uma alcova.
Como no Vaticano?
Não é só isso.
Quer dizer, você já teve um trabalho depois da escola?
Minha mãe diz que meu trabalho principal é chegar em casa com segurança.
Você está se ouvindo? Me apoiem aqui, pessoal.
Vocês não têm empregos, têm?
Eu entrego pizzas. Você se impressionaria
por quantas pessoas têm abrigos para gatos.
Brea, venha depois da escola
e podemos assistir a um filme.
Aluguei o "Chuva de Milhões".
A história de um cara que desperdiça muito dinheiro
só para ter mais dinheiro para desperdiçar?
Eu conheço a trama, Dave Kim!
Desculpe, não posso. Porque você está brava?
Não. Porque eu tenho que trabalhar.
Eu era um garoto sem noção e mimado?
Só havia uma maneira de descobrir...
testando os limites do membro mais barato da minha família.
Pai, posso ter um carro novo?
Claro. Tanto faz.
Espera. Realmente não há limites para o que você vai me dar?
Claro. Tanto faz.
O que eu quiser?
Como um Pontiac Firebird Trans Am que fala
como KITT em "Super Máquina"? Claro.
Que tal uma lancha "Miami Vice"?
Tanto faz. Que tal uma
réplica exata azul e vermelha do semi-caminhão Optimus Prime?
O quê? Saia de perto de mim!
Estou tentando assistir o Canal do Tempo,
e perdi o ponto de orvalho!
Oh, eu não sou tão mimado.
Você é só um pai horrível e desprendido.
Obrigado por tudo que você é, pai.
Claro, tanto faz.
Aí está ele. Tudo deu certo com Brea, garoto?
Sim. Brea está errada. Não estamos bem de vida.
Claro que não.
Claro, temos sorte,
mas lembra-se de quando não tínhamos cabo premium
por um tempinho? Sem HBO.
sim. Diga isso a Brea.
Que tal em vez de
tentar convencer Brea de que você não é mimado,
por que você não mostra a ela conseguindo um [bip] emprego?
Linguagem sugestiva.
Adam não pode ter um emprego. Ele é apenas uma criança.
Existem leis contra isso.
Um trabalho seria bom para ele.
Você não se beneficiou de trabalhar?
Suponho que haja uma certa satisfação
que vem depois de um longo dia de vigia.
Eu não gosto de onde isso está indo.
E você tem algum orgulho quando chega em casa.
Quando voce levanta os pés, você mereceu isso.
"Colocar meus pés para cima"? Eu?
Ha! Imediatamente, estou dobrando roupa
e fazendo lanches para este aqui.
Enquanto ele brinca com os brinquedos que comprei para ele.
Eu sou seu anjo menino espirituoso.
Quer saber? Você deveria arrumar um emprego.
Ai está. Um passo para frente.
Mas se ficar desconfortável de alguma forma,
Mamãe Urso vai entrar e consertar.
E um grande passo para trás.
Mas estamos indo e voltando e isso já é um progresso.
Enquanto eu estava lutando para ir para o trabalho,
Barry e Joanne estavam preocupados com a luta livre.
É Randy Savage!
Isso é insano!
Você parece louca!
Sobre o que eles estão discutindo agora?
Acho que sobre qual estrela da luta foi mais levantado?
É o Hulk Hogan.
Ele está tão rasgado quanto as camisas que ocasionalmente usa.
Eu acabei de perceber que se eles ficarem juntos,
nossa vida vai ser sempre assim.
Você tem razão. Casais normais têm uma folga de parentes irritantes
em todos os feriados, mas nós não.
Ok, ouçam, idiotas.
Vocês começaram a namorar para nos irritar ... Missão cumprida.
Mas vocês dois são emocionalmente fora de controle para ficarem juntos,
então vocês podem parar seja o que for isso.
O que quer que seja isso é muito melhor do que o que quer que seja isso.
Com licença? Ela está dizendo que
se compararmos, somos claramente melhores do que vocês.
Vamos acabar com isso de uma vez por todas.
Quem quer que acampe primeiro é o melhor casal, certo?
Não um casal, mas está bem.
Os perdedores têm que cozinhar e limpar para os vencedores.
Mm-hmm. Fechado?
Gente, não vamos fazer isso.
Todo relacionamento é um floco de neve,
e eu acho ... Combinado.
Oh, divertido. Nossa relaxante viagem de acampamento
tornou-se uma estranha Olimpíadas de casal.
De fato, tinha.
E Erica estava determinada a vencer.
Mas o primeiro evento levaria os casais a ...
montagem de uma tenda.
Ei, querida, onde está a lanterna?
Eu nã sei. Eu pensei que você embalou.
Você não trouxe a lanterna?
Eu disse especificamente: "Certifique-se de embalá-la."
Por que eu iria embalar?
Você embala nossas coisas. Isso não faz sentido.
Não importa. Porque estamos tão sincronizados como casal
que ainda podemos montar isso.
Basta colocar a coisa na coisa.
Muito útil, querida.
Aí!
E é por isso que somos os melhores ...
Porcaria.
Oh, ei. Eles finalmente perceberam que ganhamos.
A boa notícia é que vocês não precisam se preocupar com lobos.
Eu espalhei meu cheiro por todo este lugar.
Enquanto Erica e Geoff perdiam feio,
eu esperava reconquistar o respeito da minha namorada.
Olha quem é ... O Sr. Sacos de Dinheiro.
Desculpe, senhor, a loja não está a venda.
Não estou aqui como um patrono rico.
Sou seu colega funcionário da Krispy Kone.
Mesmo? Eu encantei nosso gerente, Randy,
na minha entrevista.
Não vou decepcioná-lo, senhor.
Na verdade, fui nomeado o "mais trabalhador"
no meu acampamento de verão no teatro privado.
Só não venha trabalhar chapado.
Esse é um cara que sabe inspirar as pessoas.
Vamos empurrar um pouco de creme.
E foi o que fiz.
E acabou que meu primeiro dia de trabalho foi um verdadeiro dia de trabalho.
Vamos vamos. Mova isso.
Foi um longo dia, mas conseguimos.
Adam, nosso turno tem mais cinco horas.
Uh, esses sorvetes vão sair do seu salário, espertinho.
Agora pegue um esfregão. Alguma criança atirou
o que espero seja um chiclete de arco-íris na vitrine.
Bolas!
Bolas de goma.
Logo depois do meu primeiro turno na sorveteria local,
eu estava pronto para me relacionar com meus amigos de labuta.
Se importam se eu sentar? Meus pés estão me matando.
Longo turno na velha fábrica.
Sabe, como um personagem em uma música do Bruce Springsteen.
Você não coloca ursinhos de goma no sorvete?
Às vezes. Mas o dia de pagamento podia chegar logo, não é?
Gerenciamento é o pior, não é?
O salário mínimo é a pior chatice, não é?
Acontece que meu colarinho azul não era uma boa cor em mim.
Eu não entendo.
Primeiro você disse que não podíamos nos relacionar
porque eu não tinha um emprego,
mas agora eu tenho um e ainda não está certo.
Isso é porque você está agindo como
se trabalhar fosse apenas uma grande piada.
Onde você conseguiu essa camisa de mecânico?
Isso é de quando eu interpretei Louis DiMucci em "Grease 2".
O jornal da escola chamou meu desempenho de "vagamente ofensivo".
Vê o que quero dizer?
Trabalhar para você é vestir uma fantasia
e fingir ser alguém que você não é.
Eu preciso do meu salário. Você claramente não.
Este trabalho não está fazendo o que deveria.
Você quer dizer construir caráter e ensinar o valor do trabalho?
Provar para Brea que não sou mimado.
E eu realmente odeio isso.
Minhas mãos estão sempre frias e pegajosas.
Talvez eu deva desistir.
Você não pode fazer isso.
Você tem razão. Não pegaria bem.
Deve haver outra saída.
Prontos para uma história hilária?
Lembram na semana passada, quando eu despedi Stanley
por ser um açougueiro preguiçoso?
Bem, olhem para este salame fino como uma navalha. Hmm?
O novo cara é o verdadeiro problema.
Naquele momento, percebi que tinha uma escolha.
Eu poderia trabalhar mais para provar para minha namorada
o tipo de homem que eu era, ou ...
Mamãe? Meu chefe, Randy, nã é um homem legal.
Que palavras horríveis são essas? Conte-me tudo.
Para começar, ele me diz quando devo estar lá e o que fazer.
Quem ele pensa que é? O chefe dele?
E ele me disse que meu bolo de sorvete de palhaço era ruim.
Oh, não.
Randy me disse para jogá-lo no lixo da minha casa
para não assombrar a loja.
Alguém precisa dizer ao Randy
que você tem uma perspectiva única
e talento raro de uma geração.
Este é um grande erro, Adam.
Você está comendo o bolo?
Bem, é sorvete.
Enquanto Pops estava mergulhando em uma guloseima congelada,
a competição de acampamento dos casais estava esquentando.
Bem, espero que vocês tenham uma garrafa Yoo-hoo
dessas que peguei daquelas crianças andando de caiaque.
Oh, você é uma pessoa tão boa, garota.
Eles estão com inveja porque claramente não têm o que temos.
Pré-diabetes? Isso é besteira.
Vocês são dois idiotas que mal se conhecem.
Tudo o que sei é que nossas línguas estão em sincronia, assim como nossas almas.
Chega de conversa picante!
Vamos acabar com isso de uma vez por todas.
O jogo é saber qual casal se conhece melhor.
O perdedor faz o jantar.
Tudo o que vou cozinhar é um prato com a sua derrota.
Oh, bem, falando nisso, primeiro desafio ...
Joanne, qual é a comida favorita do Barry?
Hum ... ele sempre tem molho no rosto, então pizza.
Oh, Deus não. São calzones.
Somos estranhos.
Querido, um calzone é basicamente uma pizza dobrada.
Eu sabia que éramos almas gêmeas.
A mesma pergunta de volta para você.
Fácil. Espaguete.
Errado. É empadão de frango.
Sem chance. Ele pede espaguete sempre que saímos.
É verdade, mas não é o meu favorito.
O quê? Então por que você compraria algo de que nem gosta?
Porque eu sei que é o seu segundo favorito,
então eu quero ter certeza de que você pode comer um pouco.
Ok, pergunta dois ...
Que instrumento Geoff tocava quando criança?
Saxofone. Booya.
Boo-nah. Geoff aprendeu isso quando era adolescente.
Antes disso, ele era um violoncelista sinfônico.
Geoff, você nunca tocou violoncelo.
Oh, mas ele tinha.
Oh, Deus.
O tempo todo pensei que a música era minha praia,
e era a sua?
Está bem. O violoncelo não se compara ao amor de uma mulher.
Mesmo que suas curvas evocativas me lembrem de uma.
Isso é muito perturbador!
Não é como se eu tivesse beijado ou dançado com ele ou qualquer coisa!
Isso não.
Que você me deixou te atrapalhar e desistiu de algo que você ama.
Eu não quero isso. Isso foi há muito tempo.
Eu não faço mais essas coisas. Estou assertivo agora.
É assim que você está sugerindo que eu deveria ser, certo?
Enquanto Erica estava chegando a uma conclusão sobre Geoff,
Eu estava esperando minha mãe entrar
e me resgatar da força de trabalho.
Uau. Você ainda está aqui.
Francamente, achei que você já tivesse desistido.
Eu? Vamos.
Eu faço as coisas até o fim.
Na verdade, servir sorvete pode ser minha vida.
Bem, me desculpe por mais cedo.
Você está tentando muito mesmo.
Espere um minuto. Isto estava funcionando.
Brea me respeitava.
Talvez eu não precisasse desistir.
Oh, droga.
Onde está esse tal de Randy?
Posso ajudar? Não.
Mas eu posso te ajudar.
Regra número um ... nunca diga ao meu schmoopaloo o que fazer.
Isso seria muito mais fácil se eu soubesse o que é um schmoopaloo.
Ela se refere a ele. Regra número dois ...
sem trabalho físico.
Sem levantar, esfregar ou escavar.
Isso é basicamente todo o trabalho.
Regra número três ... você vai dobrar o salário dele
e deixá-lo trabalhar em casa às terças-feiras.
Ou tenho uma solução melhor.
Adam, você está super despedido.
Não! Eu demito você!
Ok, mãe! Acho que assumo daqui.
Bom para você, querido.
Oh. Sabe, para um novo gerente,
você está mostrando uma grande liderança.
Você tem sorte por tê-lo, Brea.
Não é o que parece.
Parece que você fez a sua mãe entrar aqui
e fazer você ser demitido, porque você era covarde demais para desistir.
Bem, isso é só a maior parte.
Brea, preciso que você cubra o turno do Adam no sábado.
Mas ela tem o casamento do primo no sábado.
Ela pediu licença semanas atrás. Isso não é justo.
Muitas coisas na vida não são justas,
mas acho que você não sabe disso.
Eu tinha perdido meu emprego e o respeito da minha namorada,
mas para minha mãe, foi uma grande vitória.
Aí está meu menino corajoso.
Venha e sente-se. Eu fiz panquecas para o jantar
para comemorar sua aposentadoria precoce.
Que bom.
Só pare, ok?
Por sua causa, durante toda a minha vida nunca desejei nada.
Nunca conheci fome, dor ou desapontamento de qualquer tipo.
Oh, baby, esse é o melhor agradecimento que uma mãe poderia ter.
Gah! Como você pode só ficar sentado aí?
Fale com sua filha, caramba.
Acontece garoto, que ela não está errada desta vez. Você está.
Do que, em nome de Deus, você está falando?
Ei, você nao gostou de trabalhar duro,
então você escolheu o caminho mais fácil.
É claro que Brea não gosta disso. Francamente, eu também não.
A decepção do Pops foi um rude despertar.
E Erica estava prestes a receber seu próprio chamado de despertar.
Geoff?
Ow!
O que você está fazendo?
Tenho um trabalho para entregar na segunda-feira.
Espere, você tinha trabalho a fazer neste fim de semana?
Por que você não me contou? Eu contei,
mas você estava tão determinada a ir acampar que não me ouviu.
E tudo bem. Não parece bem.
E eu acho que você vai queimar seu ...
Droga! Bem, teria ficado tudo bem
se eu pudesse contar com você para trazer a lanterna!
Caras, saímos da cidade para fugir dessa algazarra!
Sua briga está nos mantendo acordados!
Não estamos brigando. Exceto que definitivamente estamos.
Agora eles estão brigando para saber se estão brigando.
Faça parar.
Oh, meu Deus. Acabei de perceber. Pode ser assim por toda a nossa vida.
Nós nunca vamos ter uma pausa desses dois
uma vez que somos casais de irmãos duplos.
Espere, você acabou de dizer que somos um casal.
Oh, eu ... eu sinto muito. Eu quis dizer ...
Eu gostei. Você gostou?
Quero dizer, vendo como Geoff e Erica estão quebrados
me faz querer honrar esta linda,
principalmente coisa física entre nós.
Tão feliz por vocês. Agora todos podem me deixar em paz
para terminar este trabalho que vale metade da minha nota?
Não é culpa deles você concordar em acampar
quando você claramente deveria ter ficado em casa.
Agora posso dizer oficialmente ... Somos o melhor casal.
Sinceramente, não é tão difícil
ser um casal melhor do que somos agora.
Você está brincando comigo?
Faço tudo por você. Tudo!
E você claramente se ressente de mim por isso.
Bem ...
Querido, temos quatro lanternas extras.
Isso é demais.
Depois de pegar o caminho mais fácil
usando minha mãe para me demitir,
tinha muito trabalho árduo a fazer.
Ei.
Ei você.
Olha, se você está aqui para pedir desculpas, você pode guardá-las.
Eu não estou. Estou aqui apenas para cobrir seu turno.
O que você está falando?
Convenci Randy a me devolver meu emprego.
Eu me desculpei por jogar minha mãe sobre ele.
Arrumei a van dele.
Você sabia que há muitas outras revistas de nudez além da "Playboy"?
Eu não quero saber.
Achei que odiasse esse trabalho. Eu odeio.
Mas eu te amo.
Eu admito ... sou mimado.
Eu não tenho nenhuma preocupação no mundo.
Exceto uma enorme ...
que você pensaria menos de mim
por não ver que a vida não é tão fácil para você.
Droga.
O quê?
Isso vai tornar muito mais difícil ficar com raiva de você.
Isso é bom. Porque este é apenas o começo.
Eu nunca quero que você sinta que não te entendo novamente.
Obrigado, Adam.
*Estamos conversando
Às vezes, não se trata apenas de amar alguém.
É sobre entender o que eles realmente precisam.
Ei. Sobre a noite passada...
Eu realmente sinto muito.
Espere, você está chorando?
Sim. Porque eu sabia
que você ia tentar me fazer sentir melhor.
E não era isso que você queria?
O que eu quero é que você pare de pensar no que eu quero.
Você é sempre tão gentil, altruísta e misericordioso.
Sim, claro, sou o pior.
Não é isso que estou dizendo.
Eu costumava pensar que era a coisa mais doce
como você fazia qualquer coisa por mim.
Até desiste das coisas que você ama.
Isso porque o que eu mais amo é você.
E eu também te amo, mais do que tudo,
mas não posso ser a razão de você comer espaguete para sempre.
Ou mude tudo que você é por mim.
Então o que você está dizendo?
Estou dizendo que você precisa descobrir quem você é novamente.
Sem mim.
Espere, você está ... você está terminando comigo?
Não é uma separação. Uma pausa.
Não temos que colocar um rótulo nisso.
Isso está vindo do nada.
Está?
Você não foi estudar na Espanha por minha causa,
e você se mudou para os dormitórios
porque você queria uma experiência de calouro,
e ainda passamos cada segundo juntos.
Sim, é porque quero passar meu tempo com você.
Não há nada de errado nisso.
Mas há.
Um dia, daqui uns anos, você vai acordar e se ressentir de mim
por tudo que você desistiu.
E por mais que você me ame agora, você vai me odiar depois.
Eu não posso acreditar que você está fazendo isso.
Não estou tentando te machucar.
Mas acho que temos que fazer. *Me dê uma chance
Isso faz algum sentido?
Não faz. *Aceite-me
Mas eu acho que isso é só mais uma coisa que você deseja,
então, como sempre, vou dar para você.
*Eu irei embora
O amor nem sempre é fácil.
Na verdade, na maioria das vezes,
dá trabalho.
Quando você está sincronizado, não há nada melhor.
Sim, legal. *Eu irei embora
Mas quando você não está,
não há nada pior.
*Em um ou dois dias
DEDICADO AO NOSSO AMIGO, GEORGE
A squibbidy bee, a squibbidy boo!
Para quem você vai telefonar?
Os amigos fantasmas
Algumas mulheres gostam de homens sensíveis.
Normalmente, as pessoas apenas fingem me ouvir
e depois fazem o que querem.
Toda a magia de que você precisa está bem aqui.
Agora, se me dá licença, tenho que voltar
e entrar no meu personagem mentalmente instável.
Agora venha aqui e me dê um abraço.
Se você simplesmente acreditar em si mesmo como eu, você não pode perder.
Sentiremos sua falta, George
Te amo imensamente minha querida Danielly!