MILLENNIUM: A GAROTA NA TEIA DE ARANHA
ESTOCOLMO
Engenheiro de Computação/Criptógrafo
Analista de SISTEMAS DE DEFESA NUCLEAR
CONTRATO ENCERRADO
Projeto FIREFALL
USUÁRIO DESCONHECIDO ACESSANDO
ALERTA FALHA DE SEGURANÇA
NSA - Agência de Segurança Nacional Washington, D.C.
USUÁRIO DESCONHECIDO CONECTADO
ARQUIVO SENDO TRANSFERIDO
Protocolo de Transferência iniciado
TERMINAL TRANCADO
UPLOAD CONCLUÍDO - FIREFALL REMOVIDO 100% concluído
RASTREADO Estocolmo/Suécia - raio 6kg
TEMPO ESGOTADO
POLÍCIA DE SEGURANÇA NACIONAL SEDE DA SAPO
Bombeiro respondendo à explosão em prédio no píer sudoeste
O nome dele é Milos Meer.
Jornalista Mikael Blomkvist: NOTÍCIA VELHA?
MB Os Aranhas. Já ouviu falar?
Conexão perdida
Quando vai me foder de novo?
Agora não. Logo. Prometo.
Como eu prometi.
ANFETAMINA
CONEXÃO REMOTA SOLICITADA
CONECTADO
COLOQUE O CINTO
CONEXÃO ESTABELECIDA
ACHENKO SUICÍDIO SE MATA EM CRISE FAMILIAR
corpo nunca foi encontrado.
Me encontra aqui
ACESSANDO SISTEMA DE CONTROLE AEROPORTUÁRIO
ERRO NO RASTREAMENTO
sistema não encontrado dados apagados
lamento, era o que o Balder queria
A GAROTA NA TEIA DE ARANHA Uma história de Mikael Blomkvist
Lisbeth Salander é inocente da morte de Frans Balder.
este legado de abuso
MILLENNIUM: A GAROTA NA TEIA DE ARANHA
Tradução: Monika Pecegueiro do Amaral