Esse é nosso alvo? Um banco?
Construíram a Financeira Creed em cima de sofrimento mutante.
Se atingirmos esse lugar, vamos inspirar um exército.
ANTERIORMENTE...
As pessoas que atacaram o instituto levaram alguém.
Sabe quem?
Acho que o nome dela é Rebecca.
Achamos que estava medicada, estávamos errados.
JANTAMOS NA QUINTA-FEIRA? MAL POSSO ESPERAR.
EU TAMBÉM.
Você se esconde deles, nunca esconda quem você é.
Talvez eu consiga pará-los.
É a única chance que temos.
As autoridades destruíram a estação.
A maior apreensão mutante em anos.
É um de nós agora, irmão.
Não consigo fazer parar.
CHICAGO, ILLINOIS OITO ANOS ATRÁS
Certo, escutem.
Muitos de vocês têm falado sobre a situação dos projetos
da Avenida 11.
Famílias mutantes não estão conseguindo renovar seu aluguel.
As pessoas que estão checando suas aplicações
não têm membros na família com o Gene X.
Temos que deixar os recém-chegados
saberem que esse é nosso bairro.
Eles precisam encontrar logo um lugar novo para ficar.
Espere, Benny.
É sério que quer expulsar famílias de suas casas?
Não vamos fazer amigos.
Já passamos do ponto de fazer amigos, Reeva.
Já temos vandalismo e grafites antimutantes.
As pessoas já estão com medo de nós.
Se invadirmos suas casas e os mandarmos ir embora...
Acha que quero isso?
Quero fazer uma área de lazer no parque.
De que serve se nossas crianças têm medo de sair?
Benny, sério. Deve ter outro jeito.
Como?
Levar uma torta para eles e falar: "Vamos embora".
Devíamos nos entregar para o Serviço Sentinela também?
Certo.
Vamos imprimir alguns folhetos.
Comecem pela Av. Lawrence e vão até o oeste.
Vamos.
CENTRO DE AÇÃO COMUNITÁRIA
Reeva! Ei, espere. Ei!
O que você quer?
Escute, me desculpe pelo que falei lá dentro.
A ideia era melhorar a vida das pessoas.
Trabalhar com a comunidade.
Reeva, estão nos expulsando.
Logo não teremos mais uma comunidade
e precisamos de um lugar nosso.
Não devia ter feito isso. Estaremos vivendo uma mentira
se acreditarmos que esses humanos nos aceitarão.
Vamos, Benny, precisamos ir.
Ei, o que acham que estão fazendo?
Não é da sua conta.
É da minha conta porque é meu prédio.
Me dê isso.
Vocês quebraram as janelas semana passada?
- Talvez, mutuna. - Benny, não faça isso.
- Cale a boca. - Ei!
Não toque nela.
Ei!
Não. Benny!
Benny. Não, não!
Não, Benny, por favor.
Não, por favor, não morra.
Não!
Benny!
DIAS ATUAIS
Certo, ao chegar no prédio da Financeira Creed,
vamos neutralizar o sistema de detecção mutante.
Quando tivermos feito isso, vamos entrar.
Lorna vai travar as comunicações,
as outras garotas e eu tomaremos conta dos empregados.
Rebecca vai nos levar ao cofre com Andrew ao seu lado
para proteção.
Vamos pegar o que fomos buscar e vamos embora.
Violência só será usada como último recurso.
Alguma pergunta?
O sistema de detecção mutante.
Tem certeza de que consegue travar?
Se não conseguir, vai ser um golpe muito curto.
Estamos trabalhando nisso agora. Tudo vai ficar pronto.
Descansem.
Amanhã é o grande dia.
Está bem?
Sim, só...
O cofre.
O da sala de treinamento é totalmente diferente.
Preciso virar tudo de cabeça para baixo.
Acho que vai dar tudo certo. Vi o que fez com aquele carro.
Com carros eu treino desde os 12 anos de idade.
Não quero entrar lá e todos ficarem me encarando.
Seria chato. Estão todos contando com você.
Sei que consegue.
Estarei lá.
Vou cuidar de você.
Vai matar todos eles, se zombarem de mim?
Sim. Todos eles.
- Sim. - Todos vão morrer.
Que bom.
Certifique-se de que tudo está pronto para hoje.
Não posso me atrasar para o jantar.
Não.
Deus.
Você está bem?
Não toque em mim.
Não quero te machucar.
É ridículo eu estar aqui.
Uma noite e já está pior.
Não quero ser o motivo de vocês serem pegas
pelo Serviço Sentinela.
Preciso ir para um hospital.
Ligariam para a polícia assim que o vissem.
Posso usar um nome e identidade diferentes.
Mesmo que isso funcionasse,
a maioria dos hospitais por aqui, não trata mutantes.
Muito menos um que...
destrói tudo o que toca.
Com sorte, iria parar no hospital de alguma prisão.
Pelo menos estariam seguras.
Se eu ficar aqui, todos vamos ser presos.
Então vamos tirá-lo daqui.
Vamos ficar juntos. Vou falar com os outros.
Quer mesmo transportá-lo?
Nessas condições?
Não vejo outra opção.
Achar um lugar seguro.
Não importa para onde o levemos, vai causar estragos.
Sim.
Por que não tentamos os Morlocks?
Esconder ele no subsolo pode ser seguro...
Desculpe, como sua esposa humana, não quero meu marido
se unindo a um grupo separatista só para mutantes.
Não falei em se unir, falei em pedir ajuda.
Eu falei que não é uma opção.
Certo.
E a clínica?
O lugar que foi destruído pelos Purificadores.
Exato. Está fechado desde o ataque.
Ninguém vai estar procurando lá agora.
Mais um pouco de estrago não vai levantar suspeita.
Olhe, quem sabe eu consiga fazer algo por ele lá.
Caitlin tem razão. É mais seguro do que aqui.
Certo, Marcos, Clarice e eu vamos arranjar o transporte.
Vou para lá agora, apressem-se.
Entendo que é o advogado dela.
Posso falar com minha esposa por dois minutos?
Só para explicar...
Sr. Turner, não é uma boa ideia nessa etapa do processo...
Não ligo.
Me desculpe.
Conheço essa mulher desde o colegial. Certo?
Passamos juntos pelo pior pesadelo
que qualquer pai pode passar.
Só peça dois minutos para ela, por favor, cara.
Desculpe, a Sra. Turner não quer falar com você.
Mesmo?
Preciso desligar.
Sr. Turner, evitar esse passo...
E aí, cara.
Oi, desculpe o atraso.
Por que queria se encontrar?
Queria conversar sobre uma coisa.
Atacar a estação mutuna em Baltimore
chamou muita atenção.
Um dos nossos maiores apoiadores quer conhecê-lo.
Amanhã.
Tudo bem, quem?
A segurança para isso é alta, sem detalhes antes da hora.
E vai precisar ser testado.
Por quê? O Gene-X?
É sério?
- Estava no Serviço Sentinela... - Eu sei.
Não tem exceções.
Acredite, cara. É importante assim.
Quer saber?
Sim, vamos fazer isso.
Então, vai falar ou não?
- O quê? - O grande segredo.
Grande segredo?
Pediu para me certificar que esse jantar não estivesse
anotado na minha agenda.
- Como achou este lugar? - Só estou tomando cuidado.
Se a minha empresa soubesse que estou saindo
com um dos presidentes de finanças do nosso banco...
É importante.
Preciso saber que esta noite é só entre...
Nós.
Aos segredos.
Sabe, quando perdi a Sandy, nunca pensei que fosse achar
outra mulher tão forte, inteligente e linda de novo.
Diabos, não sabia se ia namorar de novo.
Com os meninos e as horas que dedico ao trabalho.
E aí eu te conheci.
Olhe só isso.
Meu filho mais novo, Kai, desenhou isso.
Disse que pela primeira vez em dois anos,
seu pai estava sorrindo de novo.
Que doce.
Obrigado.
Quer sair daqui?
Claro que sim, quero sair daqui.
A conta, por favor.
É mesmo?
Onde estacionou?
Na verdade, bem ali.
Que engraçado.
O quê?
Nunca achei que fosse do tipo que dirige um SUV.
É mesmo?
Que tipo achou que eu era?
Terno bonito, Romeu.
O que é isso?
Quem são vocês?
Desculpe.
Não se preocupe, Quinn. Está prestes a fazer história.
Não me faça fazer isso.
- Não posso. - Sim, você pode, Quinn.
Só precisa ir ao banco e conectar um pen drive.
Desligar o sistema de detecção mutante? Não!
Vão me pegar.
Não se preocupe com isso, vamos cuidar de você.
Agora só importa que você faça o que pedem.
E se não fizer?
Pense nos seus meninos.
Como? Como pode fazer isso?
Sabe quantas fundações antimutantes
a Financeira Creed apoia?
Quantas eles mantêm?
Isso não tem nada a ver comigo. Não odeio mutantes.
Não escolho meus clientes. É só um trabalho.
Trabalhando em uma empresa que machuca as pessoas.
O meu povo.
Preciso de uma resposta, Quinn.
Certo, só não machuque os meus filhos.
Eles vão ficar bem.
Vamos te trazer um terno limpo.
Partimos em uma hora.
Tudo foi mentira?
Nós?
Queria que fosse, Quinn.
Teria sido mais fácil.
Preciso falar com você.
O que foi, está tudo bem?
É sobre o golpe no banco, precisamos mudar o plano.
Está um pouco tarde para isso.
Não ligo.
Preciso que alguém cuide da Dawn enquanto estivermos lá.
Quero que seja você.
Eu? Preciso estar no banco, com você.
Suas irmãs podem cuidar disso.
Esme, se algo acontecer comigo...
Eu...
Disse que faria tudo para protegê-la.
Reeva não vai gostar disso.
Como estamos?
Está equipado com o máximo que pode carregar.
Se conseguirmos colocá-lo aí, deve segurá-lo até chegarmos lá.
Não sei por que sempre preciso fazer as perguntas difíceis,
depois fazemos o quê? Ele vai morar lá? Qual o plano?
Vamos descobrir. Caitlin está trabalhando nisso.
Vou pegar ferro-velho para fortificar a clínica.
- O quê? - Nada.
Tem uma coisa, o que aconteceu entre você e os Morlocks?
O que tem os Morlocks?
Algumas semanas atrás não sabíamos de sua existência,
agora são a solução para o seu problema?
Precisamos de um lugar seguro para levar o Reed.
É só isso, Clarice?
Porque quando descemos lá, Erg estava esperando por nós.
Aonde quer chegar, Marcos?
Só quero saber onde está a sua lealdade.
Lealdade?
Isso do cara que fugiu com um cartel de drogas?
Com uma mãe do Círculo Interno?
Sei que não quer admitir, mas a Resistência não está bem.
Acho que podíamos fazer novos aliados.
É aqui que vamos encontrá-lo?
Ele gosta de lugares isolados.
Ainda vamos poder ter uma reunião dessas em público.
Por enquanto, precisamos ter cuidado.
Vamos aqui.
Se eu contar sobre isso para alguém,
vão me matar com um picador de gelo?
Existem coisas piores do que picador de gelo.
Bem...
Você vem?
BARBEARIA FECHADO
Sr. Turner.
Benedict Ryan.
Claro, já o vi na TV. Várias vezes, o que...
Acho que não esperava que fizesse parte disso.
Nem todos podem vestir a cruz, mas acredite,
muitas pessoas apoiam seus esforços.
O que fez em Baltimore, foi impressionante.
O movimento precisa de mais homens como você,
liderando.
Inspirando as pessoas. É isso.
Com todo o respeito, não quero liderar ninguém.
Só procuro justiça, eu acho.
Sabe por que várias pessoas me assistem?
Porque querem acreditar em algo.
A sua história, sua filha, Grace.
O trabalho que fez em Atlanta.
Isso é ouro.
De que serve se só nós sabemos?
Sr. Turner, tenho um plano.
Ajudar as pessoas a tomarem a América de volta.
Mas preciso da sua ajuda.
Droga!
- O que aconteceu? - Nada, estou bem.
Clarice voltou com a ambulância. Precisamos ir.
Lauren.
Acho que não devia ir comigo.
Já causei um acidente com você no carro.
Sabemos com que estamos lidando agora.
Se qualquer coisa acontecer, vou protegê-lo.
Não é seu trabalho me proteger.
É meu trabalho te proteger.
Nossa família está nisso junto.
Está na hora de agirmos assim.
Não podemos escapar de quem somos.
Oi.
Desculpe interromper o momento familiar.
Mas precisamos ir.
Certo, está bem. Vamos.
Está na hora.
Quando formos ao banco, você vai entrar.
Vai colocar isto no computador do seu escritório.
Então vai esperar por nós.
Lembra-se da primeira vez que saímos?
Aquele restaurante grego.
Falei que ia levá-la para Atenas qualquer dia,
você disse que adoraria.
- Quinn, não faça isso. - Ainda iria com você.
Se fôssemos embora agora.
- Mandei você parar. - Você não odeia as pessoas.
Sei que tem um bom coração.
Por que acha que estou fazendo isso?
Para expor os culpados, ajudar os que vão morrer
se eu não fizer nada.
- Sei que se importa comigo. - Sim.
É por isso que quando isto acabar,
você vai voltar seguro para a sua família.
Não me teste, Quinn.
Não sou um monstro, a menos que precise ser.
Está pronta para agitar?
Realmente falou isso?
Acho que sim.
Ainda está nervosa?
Um pouco.
Vai esmagar aquele cofre.
É sério.
Não é só isso.
Eu mal estive lá fora por quase um ano.
- Agora isso. - Acredito em você.
Os pombinhos estão prontos?
Não se preocupe.
Estou confiando em você.
Te amo.
Não esqueça de fazê-la arrotar depois de comer,
ela fica com gases.
DESATIVADO
Detectores de Gene-X estão desativados, vão.
Vou falar o que preciso, Sr. Turner.
Preciso de alguém para ir ao meu programa.
Falar a verdade.
O que seria isso?
Que o Serviço Sentinela escondeu o que aconteceu em Atlanta.
Que estão mentindo para o povo americano.
Nos ajude a esclarecer as coisas
para resolvermos o problema mutante.
Espere, você quer que vá ao seu programa?
Tenho meus problemas com o Serviço Sentinela,
mas tem pessoas boas trabalhando lá.
Não posso fazer isso com elas.
Aprecio a sua lealdade.
Mas este país está com um problema sério.
Para resolvê-lo será preciso um homem como você.
Pode ser verdade, mas estamos falando de homens e mulheres
com quem treinei.
Pessoas que cuidaram de mim.
Se os trair, não vou conseguir dormir.
Sr. Turner, o fato é que tenho mais poder do que qualquer
político que vai conhecer.
Tenho linha direta com o presidente.
Precisamos da ajuda de alguém para vender a mensagem.
Este é o momento para a mudança verdadeira.
Posso levá-lo para o estúdio hoje.
Cara, me desculpe, não sou essa pessoa.
Façam uma fila contra a parede.
Rápido e com calma, pessoal.
- Contra a parede. - Se acalmem.
Cooperem e sairão daqui vivos.
Ei, Marnie. Está tudo bem.
Não sei o que acha que vai realizar aqui.
James, pare.
Não! Eles precisam saber.
Nossos cofres são feitos de adamantium, são inquebráveis.
As únicas pessoas que têm a senha
estão a dois estados de distância.
Se forem espertos, vão nos deixar ir.
Vamos deixá-los ir.
Antes, vai fazer algo por mim.
Vai contar para o mundo como construíram este banco
com o sofrimento do meu povo.
Acha que vou cooperar com mutantes terroristas?
Acho que vai.
Sabemos que vai.
Quando assistirem isto,
a Financeira Creed não vai mais existir.
Por anos, bancamos empresas que perseguem mutantes
pelo mundo todo.
Falimos negócios mutantes. Destruímos seus investimentos.
Espere, vamos deixar os trabalhadores irem?
O que devíamos fazer?
Não sei. Fizeram tudo isso com os mutantes
e podem ir para casa?
- É sério, são humanos. - Minha mãe é humana.
A minha também era.
Não é como se ela trabalhasse aqui, Andy.
Rebecca, podemos fazer o que planejamos?
Vamos pegar o que viemos buscar e sair.
Entendeu?
Tudo bem, só estava perguntando.
CLÍNICA COMUNIDADE DA MISERICÓRDIA
- Você está bem? - Sim.
- Sim, estou bem. - Certo.
Já te conheço o suficiente para saber que está mentindo.
Então, pode falar.
Só estava pensando no paciente que Caitlin e eu perdemos aqui.
Quando os Purificadores atacaram.
Era um soldado.
Eu tentei ajudá-lo.
- Você fez tudo que podia. - Fiz?
Sim.
Marcos, perdemos tanto.
O Fragmento morreu do meu lado e não pude fazer nada.
Certo, você tinha sido atacado, não conseguia andar.
Tudo pelo que trabalhamos está morrendo.
Liguei para todas as estações a 1,6km daqui
para ver se podiam ajudar com o Reed.
Nada. Sabe do que falaram?
Revolução mutante.
O Círculo Interno está ganhando de nós,
as pessoas estão perdendo a fé.
Já que estamos falando nisso,
não é só a lealdade deles que me preocupa.
Do que está falando?
Sei que se importa com a Clarice.
Todos nos importamos.
Mas acho que devia falar com ela.
Os Morlocks?
Erg?
Não pode dizer que nunca considerou ela ter virado.
Ei, ela está do nosso lado desde o começo.
- Sei disso. - É melhor ter provas.
John, só estou te falando, cara.
Preste atenção.
Eu estava lá embaixo. Vi algo entre eles.
Só pergunte. Só isso.
Oi.
Cuidado, não se aproxime.
Vamos lá, descanse.
Olhe só isso.
As plantas estavam certas.
Quatro metros de profundidade em alicerce sólido.
Abre por trás. Sua vez, garota.
Você consegue.
Certo.
É muito forte.
Acho que consigo virar.
É demais.
Ei, lembra como foi no hospital?
Como estava com raiva.
Sozinha.
Assustada.
Precisa canalizar isso.
Só mentalize como se sentiu.
Use isso.
Consegui.
Precisamos trabalhar.
Que diabos foi isso?
Não sei o que dizer, não é a minha praia.
Acho que não entendeu o que acabou de recusar.
Chance de fazer mudança de verdade.
- Vendendo meus amigos? - Amigos?
Eles te defenderam depois de Atlanta?
Defenderam?
Onde estão seus amigos agora? Você sabe que é verdade.
Perdeu sua filha, sua mulher...
Não fale da minha família, cara!
Isso é a realidade. Somos tudo que tem.
Quer mostrar para sua esposa que não é um velho agente
quebrado que vive no passado?
Mude o futuro.
Aonde está me levando?
- O que estamos fazendo? - Vai nos levar às contas.
O detector, Quinn.
Sabe o que isso significa? As pessoas vão perder tudo.
Negócios, lares. Pessoas inocentes.
Diga isso para os mutantes que morreram
para o lucro deste lugar.
Quinn. Isso está terminando.
Seja esperto e vai sair dessa.
O convidado de honra.
Hora de entrar.
Deixe o mundo lembrar de hoje,
somos aqueles que usaram sua riqueza e poder
para facilitar a tortura de mutantes inocentes.
Nós somos os criminosos.
Chegou a hora da revolução mutante.
A hora da justiça.
- Bom trabalho. - Você é natural.
Vocês são monstros.
Não, de acordo com o vídeo que fez agora, somos heróis.
Foi divertido, pessoal. Mas está na hora de dormir.
Tudo bem, querida.
Poderia fazê-la parar de chorar.
Mas a tia Esme não pode mais controlar sua mente.
Ela pode? Não pode. Não.
Eles entraram!
Algo está chegando.
O que é?
SERVIDOR DA FINANCEIRA CREED TRANSFERÊNCIA COMPLETADA
É tudo.
É seu primeiro assalto a banco.
Teve sorte com a papelada velha do Otto?
Talvez.
Suas últimas pesquisas foram supervisionadas
pela sua assistente de laboratório.
Sim, papai me contou sobre ela.
Já procurei. Não achei nada sobre Madeline Risman.
Não, mas existe uma professora, Madeline Garber,
na Universidade Charlotte State.
Tem a mesma idade, geneticista.
Acho que é ela.
Lauren.
Acho que está tudo bem.
Por seis meses ele sofreu na minha frente,
mas eu estava focada em todo o resto.
Não foi sua culpa.
Ele escondeu isso de você para protegê-la.
Não preciso de proteção.
Talvez a nossa família seja amaldiçoada.
Olhe o papai.
E se nunca mais pudermos tocá-lo?
E pensar em tudo que Andrea
e Andreas Von Strucker fizeram com Fenris.
Os irmãos Von Strucker eram assassinos.
Eles escolheram quem queriam ser.
Isso não tem nada a ver com você.
Nada?
Quando Andy e eu usamos nossos poderes em Atlanta,
eu sabia que as pessoas estavam morrendo.
Mas me senti livre.
Me senti poderosa.
Porque estava salvando todos nós.
Estava fazendo o oposto dos Von Struckers.
Espero que sim.
Você está bem?
Acho que o ataque passou.
A dor não está mais tão forte.
- Beba água. - Mãe.
Está bem.
Tenho algo para te mostrar.
Acho que deveríamos abastecer este lugar com água e comida.
Reed pode ficar um tempo aqui.
Certo, apoio tornar este lugar confortável.
Mas por quanto tempo podemos manter isso?
Caitlin disse que está trabalhando nisso.
Estamos arranjando tempo.
Vou descarregar o resto do metal.
O que está acontecendo? Quer me falar alguma coisa?
Ia te perguntar a mesma coisa.
É engraçado como perguntam isso o tempo todo.
Escute, não quero brigar.
Mas há algo que deveria saber sobre os Morlocks?
Você e Erg?
Ei, Clarice. Só estou perguntando.
O que estamos fazendo não vai funcionar
se não formos honestos.
Que droga estamos fazendo aqui, John?
Estamos sendo honestos com isso?
Estamos salvando pessoas?
Lutando com o o Círculo Interno? Brigando com racistas?
Nem temos um plano para depois de amanhã.
Não, não é sobre isso.
- Deveria ser. - Me fale a verdade.
Tem algo que devia saber sobre Erg?
Sim, está bem?
Sim, tem.
Eu o ajudei a roubar comida.
Falei sobre alguns mutantes que passaram pela Resistência.
Deu nossa informação? Roubou para ele?
Sem me dizer? Por quê?
Porque ele está ajudando mutantes.
Muito mais do que nós hoje em dia, não acha?
- Não acredito em você. - Porque nunca vai entender.
Não precisa esconder quem você é, não precisa fugir.
Essa é a sua desculpa para mentir para mim?
Não é uma desculpa.
Eu fiz isso por você. Fiz por todos nós.
Acha que não vejo como isso te afeta?
Perder em Atlanta, o Círculo Interno nos vencendo.
Está se despedaçando.
Precisava de ajuda e era a única forma de conseguir.
Sinto muito que não veja dessa forma.
Agradeço por estar fazendo isso, parece promissor...
Promissor?
Reed, ela é presidente de um instituto de pesquisa.
Mesmo se for a mesma Madeline, não sabemos nada sobre ela.
Sabemos o bastante.
Ela pode ser a única pessoa viva que sabe da sua doença.
Não é só isso, ela conhece nossa família.
Mal consegui atravessar a cidade hoje.
O instituto dela é em Charlotte, horas daqui.
- Podemos levar a ambulância. - É muito arriscado.
Reed, você mesmo disse. Está piorando.
O perigo verdadeiro é não fazer nada.
Tudo bem.
Sim, deu tudo certo.
Estamos terminando no computador,
enquanto os outros preparam a saída.
- Como estão as coisas aí? - Melhor do que esperávamos.
Liberamos o vídeo agora,
pegamos mais de US$ 100 milhões em contas até agora.
E fiz o bebê dormir.
Nada mal para um dia de trabalho.
Te vejo em breve.
Terminamos aqui.
TEM CERTEZA DE QUE QUER ENCERRAR A SESSÃO?
O que acontece agora?
Comigo?
E com todos lá em cima?
- Você fez uma promessa. - Uma que vou manter.
Vai voltar para o escritório e esperar com os outros.
A polícia vai chegar logo.
Sei que não é consolo,
algum dia vai ser um herói para uma nação de mutantes.
Nunca soube seu nome verdadeiro, não é?
Logo você vai.
Logo o mundo inteiro vai saber meu nome.
Fico feliz que tenha mudado de ideia.
Muito obrigado por vir.
Agradeça ao Ted. Ele colocou juízo na minha cabeça.
Te falei a verdade.
Esperamos colocá-lo no ar em breve.
Faremos algumas entrevistas, trabalhamos na mensagem.
Escute, vou falar o que acho que está errado
nos Serviços Sentinela.
Mas não vou citar o nome de ninguém.
Não precisa. Vamos lutar contra o sistema.
Vamos acordar as pessoas.
Mostrar que a única solução para o problema mutante
é fazendo como você, cuidando do assunto sozinho.
- Sr. Ryan. - Só um segundo.
Desculpe, senhor, é importante. Algo aconteceu.
Um ataque.
- Meu Deus. - Acredite, Sr. Turner.
Agora precisamos de você mais do que nunca.
Qual a nossa situação?
Estamos vendo a polícia chegar.
- Tempo. - Dois minutos.
Vocês deviam ser apagados da face da terra. Terroristas.
Todos vocês vão queimar por isso.
Espero que apodreçam no inferno.
Vão pagar por isso.
Todos vocês.
Hora de ir.
Espere, vamos deixar isso passar?
- Rebecca, precisamos ir. - Estou falando sério.
O motivo de estarmos aqui é que essas pessoas
estão machucando mutantes.
- Agora não ligamos mais? - O plano é sair daqui.
Rebecca, terminamos aqui.
Dane-se o plano.
O que você fez...
Não, não, não.
Não, não, não!
Não faça isso!
Rebecca!
Rebecca?
O que você fez?
Temos que ir. Agora!
Agora!