Oito anos atrás eu era a Promotora líder
no julgamento de assassinato que dividiu o país.
Quando o júri inocentou o astro de cinema Sevvy Johnson
de duplo homicídio, fiquei devastada.
Fez tudo que podia, Maya.
Deixei aquela vida e amigos para atrás.
Mas, o impensável aconteceu. Ele matou novamente.
Você tem que voltar, Maya. Dessa vez, vamos pegá-lo.
Um detetive foi na minha casa. Sempre querem falar com a ex.
Sei que você batia na mamãe.
Eu estava te protegendo! Mostrando que era um bom filho.
Não importa o que digam de mim, não matei ela.
Sei que isso é complicado com você e a Maya.
Isso foi há muito tempo. Você tem que confiar em mim.
Não percebi o quão difícil isso seria.
- Ter você de volta. - Eu chamo, você vem.
A Maya ainda me deixa de fora.
Nunca se afastaram mentindo para mim.
Sevvy será preso por homicídio e você vai com ele.
Quem quer ver você apodrecer na prisão?
- Maya Travis. - Vou destruí-la.
Bom dia. A Promotora Maya Travis está
há pouco tempo no caso de assassinato da Jessica Meyer,
mas já há rumores sobre uma exposição bombástica
que promete colocar a reputação da Sra. Travis
e possivelmente a Promotoria em questão.
Como lembramos de oito anos atrás,
A Sra. Travis não é estranha à controvérsia,
e esta última investigação não é diferente.
Com licença.
- Ei. - Ei.
- Pode falar? - Rápido. O Sr. Chapman veio
ver mais alguns cavalos.
- Você está bem? - Estou bem.
As coisas estão ficando loucas aqui.
- Quer que eu vá aí? - Não, não, estou bem.
Pablo pode cuidar das coisas. Você é mais importante.
Certo, ficarei aqui. Só basta ligar.
Certo. Aguente firme, certo?
Tudo bem, tchau. Desculpe por isso.
É só minha namorada.
Aquela é ela? Ela parece familiar.
Quer ver o cavalo de raça pura?
Com certeza.
JESSICA MEYER SEMPRE AMOROSA E AMADA
Sinto muito sua falta.
Eu sinto muito, amor.
Conseguiu o que queria?
Essas fotos são um pagamento da minha casa dos sonhos.
Minha vez.
Rastreador de última geração.
A CIA usa para encontrar terroristas.
Usamos para acompanhar as Kardashians.
Coloque em um carro, em uma bolsa,
pode achá-los em qualquer lugar.
Obrigado pelas fotos, Sevvy.
Adamantium-X apresenta:
The Fix - S01E04 - Scandal -
Ei, CJ. O que achou?
Temos refeito os movimentos da Jessica
do dia anterior ao assassinato até aqui,
mas acho que preenchi uma parte da lacuna.
Na noite anterior do assassinato,
a Jessica gastou US$35 na House of Pies.
Conseguimos isso de um recibo assim?
Estava em uma calça que apreendemos na busca.
Demorou para os técnicos deixarem legível.
US$35 é muito para uma pessoa gastar na House of Pies.
Acho que a Jessica estava com alguém.
Que pode testemunhar sobre o ânimo da Jessica
na noite anterior dela ser morta.
Maya.
Querem que eu comente sobre uma exposição.
Sabe do que isso se trata?
Wolf está retaliando porque destruí seu álibi falso.
Confie em mim. Não é nada.
Sobre notícias de um caso de verdade,
a CJ descobriu que a Jessica jantou com alguém
na noite anterior do seu assassinato.
Se ela dissesse algo sobre Johnson ameaçando-a
ou que ela ia para a polícia,
isso poderia ser a última evidência que precisamos
para prender o Johnson.
Mantenha-me informado. Temos o relatório forense
- da casa do Sevvy? - Isso é com a Loni. Cadê ela?
Ei, Maya.
Sim. Os relatórios estão quase prontos.
Mas o laboratório está sobrecarregado,
então decidi ir direto a fonte.
Já estou aqui.
Eles abriram. Tenho que ir.
Ei.
Aquele cara que saiu na Maserati...
com que frequência ele vem aqui?
Não sei.
Sabe agora?
Folha de pagamento.
Ares está esperando por você.
Excelente.
Ares, meu garoto.
Como está minha exposição?
Talvez temos um problema.
Não. Não haverá problema.
Estou armando uma armadilha.
É essencial para meu jogo longo.
Não há armadilha se não posso pegar um vídeo da Maya Travis,
e eu não posso. Ela não tem redes sociais.
- Ela nem tem Facebook. - Do que está falando?
Tem vários vídeos do último julgamento.
E se eu usar isso, vai parecer óbvio e datado.
Fiz tudo que podia. Seu cara precisa me dar algo.
Ei, tenho um milênio muito exigente.
- Já tem o vídeo? - Estou cuidando disso.
Seja mais rápido.
Falei com o gerente da House of Pies.
Eles guardam as gravações das câmeras na nuvem,
e elas são de 3 meses atrás.
Parece que podemos estar detonando.
- Maya, quero falar com você. - Ou não.
Vou esperar.
Se isso é sobre a exposição, não há nada para expor.
- Não estou preocupada. - Eu estou, então chamei ajuda.
Lembra do Ken Sanders, consultor de relações-públicas.
Infelizmente, conheço.
Eu adivinho. A Prefeita mandou você.
Foi minha ideia.
Não deixei você me transformar em sua Barbie oito anos atrás,
e não deixarei fazer isso agora.
Tenho acompanhado a mídia, e parece claro,
isso é uma campanha de difamação.
É o Ezra Wolf. É como ele faz sua defesa.
Se não tem os fatos, argumente a lei.
Se não tem a lei, argumente os fatos.
Se não tem nenhum, chute o Promotor.
Os chutes estão acontecendo.
Fiz uma avaliação, e as palavras associadas a você são:
"fria", "barulhenta" e "desagradável".
Três dias atrás eu era "#MayaDetonando".
As pessoas são inconstantes.
- Voltaram para o nosso lado. - Talvez sim, mas enquanto isso,
dano duradouro pode ser feito.
Só falta uma evidência para prender o Sevvy Johnson.
Se quiser fazer uma avaliação disso,
fique à vontade.
Ei.
O que você está fazendo aqui?
Soube que você entrou em uma briga.
Eu só queria ver se você estava bem.
Você me viu. Estou bem. Então acho que você deveria ir.
Sei que está irritado.
Mas ainda somos uma família.
Só quero dizer que quando você quiser voltar para casa,
estamos na casa da cidade agora.
Há muitos helicópteros em Malibu.
Nunca voltarei para casa.
Ei, Gabe.
- Para onde você vai? - Para longe de você.
Agora não, Julianne.
Você precisa dar espaço a ele.
Sim? Pensei que você ia cuidar dele.
E estou.
É o que parece.
O que realmente está acontecendo?
Nada.
É só que o garoto não fala comigo.
Isso não é culpa minha.
Você sempre quer controlar todo mundo, Sevvy,
mas as pessoas não gostam de ser controladas.
Eventualmente, elas revidam,
e quanto mais você controla, pior elas ficam.
Todo mundo sabe sobre esse caso.
Se alguém viu a Jessica em um encontro, já deveria ter falado.
A menos que tivesse algo a esconder.
Baixei as gravações que você pediu.
Espere, pare. É ela.
Essa é a Jessica.
E ela está esperando por alguém.
Lá vamos nós.
Quem é você?
Meu Deus, é a Julianne.
O que você decidiu?
Acho que vou comprar o cavalo de raça pura.
O árabe tem uma estrutura melhor.
Para o adestramento,
mas acho que minha filha quer saltar com ele.
Então, meu pessoal enviará o dinheiro a manhã de manhã.
Não posso dizer não a isso.
Obrigado, senhor. Eu mesmo saio.
Ótimo.
Coloque sua carteira ali.
Vamos ver quem você realmente é.
Buck Neal.
Só estou tentando ganhar a vida.
Sujeira da sua garota vale muito agora.
Vá embora.
A Julianne disse ao detetive North
que fazia meses tinha falado com a Jessica.
Agora temos a Julianne mentindo para a polícia.
Meu Deus.
Um paparazzo apareceu no meu rancho.
É o capanga do Wolf, Buck Neal.
O que o Wolf está tramando?
Não acredito que o Wolf arrastou o Riv para isso.
É melhor se preparar. Quem sabe o que vem agora.
A Julianne pode ter sido a última pessoa
com quem a Jessica falou.
Você fala.
Uma avaliação diz que sou desagradável.
Olá, Sra. Johnson. Eu sou CJ Emerson.
De jeito nenhum.
Acho que você também é desagradável.
Plano B?
Vamos tentar encontrar alguma vantagem.
O que seu cara mandou é ouro.
Como vídeos cuidando de cavalos é ouro?
Use sua imaginação. Não, esqueça.
É para isso que você me paga.
Ela deveria ter ficado na fazenda.
Arrependimentos?
Não.
Continue.
Sim.
Por que a Maya Travis acabou de vir aqui?
Como posso saber?
Já dei meu depoimento aos detetives, duas vezes.
Já disse tudo que vou dizer.
Não sei, Jules. Vou descobrir, certo?
Tenho que ir.
Ligar para a Star.
Então, Julianne Johnson... ela vai à igreja todo domingo,
não atrasa suas contas,
sem infrações, sem multa de estacionamento.
Ela é uma cidadã modelo.
Que é comprometida a proteger o Sevvy Johnson.
Ele é o pai de seus filhos. Acho ela protege eles.
E tem o dinheiro que ele dá a ela todo mês.
Então, como faremos ela falar conosco?
Todo mundo tem um ponto fraco.
Vamos continuar procurando pelo da Julianne.
Tenho que perguntar...
Vocês são amantes?
Como é?
De onde vem isso?
"Pacto Vingativo dos Amantes".
Estão falando de vocês.
"Promotores tramaram homicídios para incriminar Sevvy Johnson."
Também diz que vocês mantiveram contato
todos esses anos, carnalmente.
Isso é loucura.
Obviamente, sei que não mandaram matar
a Jessica para incriminar o Sevvy Johnson,
mas preciso saber se há alguma de verdade nisso.
- Zero. - Nenhuma.
Há um vídeo com a história.
Meu Deus.
Riv, graças a Deus você atendeu.
- Queria falar com você antes... - De eu ver o vídeo?
- Posso explicar. - Não precisa.
Eu não vi.
Eu não pude.
O que fez no seu passado não me diz respeito, querida.
Não, não, não. Não é real.
É falso. É o Ezra Wolf.
Ele está fazendo de tudo para me descredibilizar.
Alguém precisa dar uma lição nele.
Sinto muito que você tenha que lidar com isso.
- Eu não queria isso. - Algum rei... alguém
terá um bebê e as pessoas seguirão em frente.
Eu amo você, Maya, e estou do seu lado.
Não importa o que aconteça.
Você não tem ideia de quanto isso significa.
Eu também te amo. Conversaremos em breve.
- É o Riv? - Ele está bem. E a Effy?
Ela está bem. Mas, o grupo de scrapbooking da minha mãe...
elas estão embasbacadas.
Eu admito, por um momento, Pensei que era realmente nós.
Sim, eu também.
Enfim, nossa equipe de TI diz que é algo chamado deepfake.
Nova tecnologia provavelmente criada
com 3 elementos de origens diferentes.
Eles dizem que estão se tornando cada vez mais comum.
Tomara que eu não aparece mais neles.
Não preciso de mais escândalos falsos na minha consciência.
Enfim, eu...
É melhor eu dar uma declaração.
Certo.
- Pare de beber - Ei. Qual é.
Pare de beber seus sentimentos e fale comigo.
A última vez que te vi,
você disse que o pai não era tão bom quanto eu pensava.
Eu estava de mal humor.
Star, você tem que me dizer.
Ele batia na minha mãe.
Gabe, ele bateu na sua mãe?
Não sei.
Eu era jovem e distraído.
Não tenho essa desculpa com a Jessica.
Morávamos na mesma casa.
E eu não sabia que estava acontecendo.
Fui eu que apresentei o pai a Jessica,
e agora ela está morta, então...
tente viver com isso.
Não é culpa sua.
Não tinha como você saber.
Mas eu...
Eu ajudei ele.
O quê?
Gabe, como assim você o ajudou?
Gabe!
Prefeita Russo, eu não esperava você.
Precisamos conversar.
Sobre a Maya Travis.
É uma história maluca,
também li que o Prince está vivo
e vende churros no estádio dos Dodger, então...
Você não pode sair dessa, Alan.
Aquele vídeo... está em todo lugar.
Aposto US$50, Ezra Wolf fez isso para apoiar sua "exposição".
É uma estratégia muito eficaz.
Você não pode deixar de ver.
E é isso é que o júri vai ver se o caso for a julgamento.
Sua credibilidade é afetada. Precisa liberar ela.
- Demiti-la? - Sim.
Sei que culpa ela por perder o caso Johnson...
Eu devia estar com o Governador agora.
Tive que sair da bagunça que ela me colocou.
- E ela está te deixando mal. - Não posso demiti-la.
Se eu fizer, vou acusar o golpe.
Melhor sofrer por um pouco agora do que 6 meses de julgamento.
- Acredite. - Ela não fez nada de errado.
- Não há nenhum motivo. - Encontre um.
Sabe quantos Promotores de Justiça ganharam uma eleição
sem o endosso de um Prefeito na história de Los Angeles?
Nenhum.
Ouvi que Matthew Collier quer disputar também.
Ele é muito fotogênico.
Tem um sorriso falso no seu rosto.
Não é um sorriso falso. É um sorriso.
Não temos nada para sorrir.
Maya Travis foi na casa da Julianne.
- Por que ela faria isso? - Não faço ideia.
Julianne disse algo para ela?
De jeito nenhum. Bateu a porta na cara dela.
Uma resposta apropriada.
Não se preocupe!
Maya não será uma ameaça por muito tempo.
- Mesmo? - Vamos ver.
Te chamei para vermos algo divertido.
Vamos. Coma algumas pipocas.
Foi feito agora.
Normalmente não gosto de falar de notícias falsas.
Neste caso, sinto-me obrigado a abordar
uma calúnia criada para descredibilizar
A Promotoria.
Eu prometo. Você vai se surpreender.
A insinuação que eu a Maya Travis planejamos
uma conspiração criminosa para incriminar Severen Johnson
é francamente absurda.
Aquele vídeo é um deepfake criado digitalmente.
Como uma data do ano passado.
A Sra. Travis e eu nem sequer nos vimos
desde que trabalhamos juntos há oito anos.
Como você explica isso, Promotor Adjunto?
A história diz que você e a Sra. Travis
tiveram um encontro romântico
em um hotel de Seattle no ano passado.
Armadilha armada.
Isso é mais um fato sem fundamento
de um advogado de defesa desesperado.
Isso nunca aconteceu.
- Agora? - Agora.
Há data é hora em fotos que mostram você e a Sra. Travis
entrando no hotel no mesmo dia.
Peixe fisgado.
Mantenho o que eu disse.
A Sra. Travis e eu não nos vimos no dia em questão.
Nós continuará...
Espera. Estou confuso.
O que é verdade e o que não é?
O vídeo de sexo é falso, mas as fotos são reais.
Ares pegou elas da grande hashtag no céu.
Graças a Deus pelos simplórios que postam fotos
das pessoas meio famosas que encontram por aí.
Se não confiam no mensageiro, não confiam na mensagem.
Sem confiança é igual à dúvida razoável,
e dúvida razoável significa...
- Nós ganhamos. - Nós ganhamos.
Eu estava em Seattle naquele dia
para uma conferência de criadores de cavalos.
- E o Matthew? - Não sei.
Se ele esteve lá, eu não vi ele.
Maya...
- Não. - Eu concordei com sua volta.
Você é a melhor a Promotora que eu já vi.
Mas talvez eu fui um pouco ingênuo.
Eu pensei, oito anos é muito tempo.
Talvez as pessoas tivessem a chance de esquecer,
mas elas não podem.
Neste ponto, seu passado é muito complicado,
e é algo que este escritório não pode superar.
Armaram para mim.
Não dê a ele o que ele quer.
Você não pode fazer isso.
Deixe para lá, Collier.
Maya Travis é a única que pode acabar com Sevvy Johnson,
E você sabe disso.
Quem falou com você?
A decisão já foi tomada.
Pode se demitir em solidariedade.
Foi o que pensei.
Wiest não pode fazer isso. Não pode te demitir.
Ele pode. Ele acabou de me demitir.
- Vamos combater isso. - Como?
Vou ligar para a Prefeita...
A Prefeita que me culpa pela pressão política
que levou depois do último julgamento?
Foi ideia dela.
Você estava mesmo em Seattle?
As pessoas se cruzam sem saber o tempo todo.
Só descobrimos da pior maneira possível.
É engraçado. Pensei ter te visto lá,
saindo de um dos elevadores.
Mesmo?
Mas então...
Eu sempre acho que te vejo.
Quando você foi embora, muitas coisas não foram ditas.
- Eu deveria ter dito adeus. - Você está aqui agora.
É isso que importa.
Preciso de você, e Jessica Meyer precisa de você.
Acho que posso te ajudar a ficar, se você me permitir.
- Você é nojento. - Estou determinado.
Mas hipoteticamente,
por que uma Promotora não usaria nada em seu arsenal?
Falando nisso,
por que a Maya está interessada em falar com a Julianne?
Ela é a ex. Isso é rotina.
Julianne já deu um depoimento de rotina para a polícia.
Por que isso agora?
Eu não sei.
Boa noite. Escritório do PJ Alan Wiests.
É o Ezra Wolf ligando para o Alan.
Por favor, aguarde.
Música cativante.
O PJ Wiest, lhe atenderá em breve.
Temos gravações de câmeras de segurança.
Da Jessica e Julianne se encontrando na House of Pies
na noite anterior da Jessica ser assassinada.
- O encontro foi sobre o quê? - Não sabemos.
A Julianne não falou conosco.
É sério.
Está feliz?
Estou empolgado.
O que você quis dizer ontem sobre ter ajudado o pai?
Nada. Eu estava bêbado.
Fale, Gabe.
- Por favor, esqueça isso. - Sabe que não posso.
No dia do mandado de busca,
o pai descobriu que os policiais estavam chegando lá.
Ele me deu uma bolsa e disse para eu dar um fim nela.
Então enterrei.
O que tinha nela?
Eu não olhei.
Temos que saber o que tem nela.
Para a confissão ter valor,
tem que se arrepender de coração.
Você e a culpa.
Tudo que fiz foi para sobreviver.
Como isso é pecado?
Talvez longe dela,
mas não significa que eu não soube quem você é
e o que você fez.
Esqueceu como você conseguiu essa cruz, irmão?
O que fiz naquele dia foi um pecado?
Ou é perdão porque você foi salvo.
Você certamente chorou.
Se eu fosse a Maya Travis,
eu colocaria uma recompensa pela sua cabeça.
Falando na nossa Promotora destemida,
eu soube que ela veio aqui.
Não falei com ela, Ezra, e não sei porque ela veio aqui.
Você deve ter algo que ela queria.
Algo.
Um sussurro de algo.
Não.
Fui casado quatro vezes.
Acha que não sei quando estou sendo enganado?
Suponho que elas sabem.
Estou com vontade de comer torta de limão.
Eu soube que tem uma ótima
- na House of Pies. - Então é isso.
Maya Travis tem você e a Jessica em um vídeo
na noite anterior dela ser assassinada,
e por que eu só sei disso agora?
Porque foi irrelevante,
e eu não quero ser arrastada para a investigação.
Por que você se encontrou com ela?
Nos encontrávamos de tempos em tempos
para falar sobre as crianças.
Das crianças que têm 20 anos?
E a Sunny.
Ela não é minha, mas quero protegê-la.
Julianne.
Se há algo que preciso saber...
Não estou escondendo nada.
Você foi uma das últimas pessoas a ver a Jessica viva.
Os policiais vão verificar seu álibi.
É bom você garantir que o álibi seja bom.
Obrigada por ter vindo, Ezra.
Sempre um prazer.
Essa cor fica linda em você.
Aqui.
- Fique para você. - Obrigada.
É o Riv. Deixe uma mensagem.
Ei, amor, sou eu de novo.
Sei que isso parece ruim, mas não vi Matthew em Seattle.
Retorne minha ligação, por favor.
Certo, tudo pronto.
Agora você só precisa conquistá-los.
Você ficará bem. Você da conta disso.
Você está ótima.
Obrigada.
Ação.
Estamos ao vivo dos nossos estúdios
o show matinal mais assistido "In the Southland".
Recebemos hoje A Promotora de Los Angeles
- Maya Travis. - Entramos ao vivo...
em quatro, três...
Olá. Eu sou a Effy Collier.
Faz um tempo desde que sentei nesta cadeira,
mas agradeço a oportunidade de voltar
para conduzir esta entrevista.
A convidada de hoje, é A Promotora Maya Travis.
Então, Maya, você esteve ocupada nos últimos oito anos.
Não só você planejou um assassinato,
mas aparentemente você tem dormiu com meu marido.
Agradeço muito essa oportunidade corrigir algumas coisas.
Claro.
A mídia chutou muito você nos últimos dias.
Pactos de amantes e planos de assassinato?
Acho que já vi esse filme.
Eu sei que Ezra Wolf fez isso.
Mas e as fotos do hotel em Seattle?
- Parecem legitimas. - Elas são legitimas.
Fui a uma conferência de criadores de cavalos lá,
e aparentemente alguém tirou uma foto de mim e postou online.
Matthew estava lá para uma reunião da OAB.
E o engraçado é que, nós nunca nos vimos,
o que é uma pena porque teria sido ótimo pôr o papo em dia.
Vocês passaram por muitas coisas juntos.
Verdade. Éramos colegas,
- mas só éramos isso. - Houve boatos.
Sempre que um homem e uma mulher trabalham juntos,
as pessoas dizem que eles estão envolvidos.
Você esteve longe da Promotoria por muito tempo.
Como se sente estando de volta?
Sempre amei ser Promotora.
Toda vez que vemos você, você está muito séria.
Estou investigando um assassinato,
não fazendo um chá de bebê.
Mas você está certa.
Até meu namorado diz que às vezes
eu posso ser muito séria.
Maya, você deveria sorrir mais.
Estou feliz que as pessoas estão vendo seu verdadeiro eu.
Mas o problema é que, esse não é o meu verdadeiro eu.
Me verdadeiro eu está se perguntando
o que estou fazendo aqui vestida assim.
Meu verdadeiro eu se pergunta por que estou sozinha aqui.
- O que você... - Armaram para o Matthew
assim com eu fui,
mas ele não está aqui na audição para Miss Simpatia.
Ele não tem que se humilhar
só para que ele possa fazer o seu trabalho.
Mas as mulheres tem que ser legais.
Temos que ser simpáticas ou somos vadias ou putas.
É por isso que esses rumores que estão circulando na semana
é mais difícil para mim do que é para o seu marido.
Se eu quiser prender um assassino, não serei legal.
Sorrisos não farão isso.
Um julgamento é uma batalha e tenho que sair batendo.
Mas eu prometo, vou sorrir
quando o assassino da Jessica estiver atrás das grades,
e esse será o meu verdadeiro eu.
E eu estou ansiosa para ver tudo.
Droga. #MayaDetonando voltou.
Você está demitido.
Charlie, reúna o pessoal.
Quero falar sobre o nosso próximo passo.
Olha só.
Se não é o cowboy...
O que foi aquilo?
Sabia que isso aconteceria.
Sim.
Ei, Effy.
Muito obrigada. Você foi ótima.
Não fiz isso por você.
Sei que você e Matthew
dormiram juntos durante o julgamento.
Não acontecerá de novo.
Fale.
- A Prefeita está na linha 1. - Não estou aqui.
Ela disse que você diria isso.
Sra. Prefeita.
Você viu a entrevista.
Achei que a cor do vestido funcionou.
Meu pessoal de RP diz que não devemos demitir a Maya.
Diga-me que você não a demitiu.
- Não falei nada. - Ótimo.
Tchau.
Ligue para a Maya.
Você enterrou aqui?
Onde acampávamos?
O pai me deu a bolsa. Me assustei.
Do nada, lembrei desse lugar.
Vamos.
Isso é areia.
Jessica foi assassinada na praia.
Fiquei me dizendo que não poderia ser verdade.
Eu também não queria acreditar,
mas agora temos que levar isso para a polícia.
Não faça isso.
Pai.
O que está fazendo aqui?
Olha, sei que parece ruim, mas não é o que você pensa.
- Então, o que é? - Chega de mentiras.
Esta família não é mentira, filho.
O amor que compartilhamos um pelo outro não é uma mentira.
Por que acha que trouxe a bolsa para cá?
A primeira vez que acampei foi com vocês.
O grande astro de ação não conseguia montar uma tenda.
Este lugar tem lembranças felizes.
E essas lembranças não são mentiras, filho.
Pare de falar.
Não confio nas minhas memórias mais do que confio em você.
Gabe, escute-me. Se levar a bolsa para a polícia,
você vai me machucar mas vai destruir essa família.
Sua família,
e, filho, você vai se arrepender pelo resto da vida.
Por favor. Me dê a bolsa.
- Por favor. - Pare com isso.
Gabe.
Star, o que você fez?!
Não... Não.
Sinto muito. Não posso.
Ele é meu pai.
Você não ficou tão mal de rosa.
Cale-se. O que está acontecendo com a Julianne?
Encontrei outra testemunha, e vai amar isso.
Ela e Jessica brigaram na noite anterior do assassinato.
Mesmo? Sobre o quê?
É isso que vamos descobrir.
Vou ter que te ligar depois.
Tenho certeza que você mereceu isso.
Eu amo que você se esforçou para me rastrear.
Você deve ter algo muito bom para mim.
Na verdade, eu tenho.
Este lugar vale, no mínimo, US$100 mil.
Você joga no Texas Hold 'Em... bastante,
mas você não ganha... muito.
Talvez seja por isso que meu amigo da RF
disse que seu escritório está à beira da falência.
Se isso se tornar público,
pode dar adeus ao futuro do Sevvys.
E imagine o que o Sevvy fará
quando descobrir que o caso dele é a única coisa
mantendo suas portas abertas.
A verdade é que, você precisa dele
mais do que ele precisa de você.
Olha só? Minha garotinha está crescida.
Crescida o bastante para saber que isso acabou.
Estou fora.
Quero deixar uma coisa bem clara.
Tudo que eu disser fica fora dos registros.
Se você contar a alguém,
se tentar me pôr para depor, negarei que falei com você.
Diga-me porque está aqui.
A Jessica e eu
estávamos nos encontrando nos últimos meses,
desde que a Jessica me pediu conselhos.
Porque o Sevvy estava batendo nela.
Ele bateu em você também, não foi?
Eu disse a ela que ele nunca mudaria.
Ela precisava aceitar isso e deixá-lo.
Como ela reagiu?
Foi difícil para ela no começo,
mas eventualmente ela percebeu que eu estava certa.
Ela ai embora naquela noite...
- Na noite anterior... - Ela decidiu ficar.
O que a fez mudar de ideia?
Ela disse que as coisas estavam diferentes.
- Ele mudou mesmo. - Acha que era verdade?
- Com certeza. - Mas sabia que não duraria.
- Disse isso a ela? - Eu tentei...
Mas ela me acusou de estar com ciúmes,
e tentar se livrar dela.
Eu gostava da Jessica.
Eu queria que ela tivesse uma boa vida.
Eu sabia que isso não aconteceria estando com ele.
Mas não estou dizendo que o Sevvy a matou,
e eu nunca direi.
Então, por que está me dizendo tudo isso?
Vi sua entrevista. Concordo com você.
Aprecio o movimento de empoderamento das mulheres,
mas qual é o verdadeiro motivo?
Ezra foi falar comigo esta manhã
perguntando sobre meu último jantar com a Jessica.
Sei como ele trabalha.
Ele está procurando o próximo bode expiatório,
e não tenho intenção de ser eu.
Obrigada.
Pelo quê?
Eu nunca estive aqui.
Eu tenho ligado e ligado.
- Eu estava no avião. - Eu estava muito preocupada.
Eu te disse. Você não precisa explicar.
O que aconteceu?
Fui no escritório do Ezra Wolf.
Talvez soquei ele com muita força.
- Está brincando. - Não.
O quão baixo ele vai?
Meu Deus.
Espera.
Julianne.
Seu jantar com a Jessica
como você sabia que eu sabia disso?
Ezra disse que você tinha uma gravação.
- O que está acontecendo? - É o Ezra Wolf.
Há uma dedo-duro na Promotoria.
Ninguém vai embora até descobrirmos quem é.
A partir de agora, estamos em confinamento.
Twitter: twitter.com/Adamantium__X