SE VOCÊ TIVER INFORMAÇÕES SOBRE MADELEINE McCANN,
POR FAVOR, CONTATE A POLÍCIA METROPOLITANA NO REINO UNIDO
E A POLÍCIA CIVIL EM PORTUGAL
CORDILHEIRA DO ATLAS MARROCOS
Viram uma família na Cordilheira do Atlas.
Uma mãe carregando uma criança loira nas costas,
que, sem dúvida, parecia a Madeleine.
Um casal espanhol estava de férias no Marrocos quando tirou a foto.
Não, pois não ficou no quarto...
Clara Torres disse que se arrependeu de não tê-la entregado à polícia antes.
Recebi uma ligação do meu pai e ele disse que queria me ver.
Então fui à casa dele e o encontrei no escritório.
Quando entrava lá, era porque havia feito algo errado
ou algo muito bom estava acontecendo.
Então ele disse: "Filho, sente-se."
Ele disse que queria
que eu parasse de trabalhar no negócio
e me colocasse 100% à disposição de ajudar no que precisasse.
Eu queria seguir meu pai e ajudá-lo, ajudar Kate e Gerry.
Nós voamos até o Marrocos com meu jatinho...
meu filho Patrick e eu.
A adrenalina disparou, pois havia uma menina lá
que acreditávamos poder ser a Madeleine, pois era quase idêntica a ela.
Eu disse ao meu filho: "Saia e tente achar alguém que fale inglês",
que possamos contratar para dirigir o carro e nos levar às cordilheiras."
Lembro-me de ter dito ao meu pai: "Não tenho experiência"
em trabalho investigativo ou algo assim."
E estava um pouco nervoso.
Falei com alguém e fui sincero com ele.
Contei o que estava fazendo e disse: "Vamos pagá-lo."
Precisamos de ajuda. Tente encontrar esta garota."
Então entramos no carro e dirigimos até as cordilheiras.
O que me deixou chocado no meio daquelas montanhas,
no meio do Marrocos,
foi a quantidade de crianças loiras.
Após horas dirigindo e falando com as pessoas,
acabamos localizando uma família.
Estávamos olhando para aquela senhora carregando uma criança,
que foi a foto que os turistas tiraram.
Tirei uma foto, mandei para Kate e disse: "Kate, sinto muito, não é a Madeleine."
Eu costumava dizer:
"Estamos procurando por uma agulha em um palheiro que pode não existir".
É difícil.
Era óbvio que não estávamos chegando a lugar algum,
então pensei que devíamos sair e encontrar pessoas qualificadas,
que sabiam como fazer isso com competência e eficiência.
BARCELONA, ESPANHA
Então, encontrei o Método 3.
É uma empresa privada de investigação,
que não tinha medo de passar dos limites e fazer o que era necessário
para tentar encontrar a Madeleine.
Eu disse: "Vão em frente."
Investiguem tudo o que puderem investigar,
abaixo da superfície do que está havendo e as facções criminosas naquela área,
em Portugal, na Espanha e no Marrocos.
"Descubra o máximo que puder."
E, tenho que dizer, que eles fizeram isso com muito gosto.
UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
Não devemos julgar o livro pela capa. Aprendemos isso desde pequenos.
Ele era magro e tinha olhos esbugalhados.
EPISÓDIO 6 LUGARES SOMBRIOS
BARCELONA, ESPANHA
Eu sempre tive interesse em investigações.
Quando era muito jovem, eu amava filmes policiais,
filmes do James Bond.
Mas não é fácil entrar nessa área de onde vim,
então demorou um pouco.
Eu estava no Método 3 há um ano e meio quando o caso da Madeleine apareceu.
JULIÁN PERIBAÑEZ DETETIVE PARTICULAR
A reputação da agência era muito boa.
Muito boa.
Era uma das companhias mais conhecidas da Espanha e Europa.
Tivemos uma grande reunião no escritório do Brian Kennedy.
Foi a primeira vez que conheci o Gerry e a Kate.
Falei sobre as diferentes possibilidades
do que poderia ter acontecido naquele dia
e claro, tive que falar sobre a possibilidade
de um grupo organizado de criminosos ter sequestrado Madeleine.
Brian Kennedy, naquele momento, disse: "Por favor, vamos parar por um momento."
E eu vi que Kate e Gerry estavam chorando.
Naquele momento, percebi...
que não tinham nada a ver com o desaparecimento da sua filha.
Quando você conhece as pessoas, isso passa a ser pessoal para você.
A partir daquele momento, fui para Portugal
e passei quase oito meses lá sem parar,
tentando procurar alguma pista.
154 DIAS DESAPARECIDA
A equipe de detetives espanhóis contratada pelos McCann
tem atualmente entre 20, 25 pessoas trabalhando no território de Portugal.
Eu me lembro que ele estava com uma câmera e eu tentava não mostrar meu rosto.
Apesar de um dos investigadores tentar não aparecer nas câmeras,
o homem, de 30 anos, que trabalha para os McCanns
não passou despercebido.
A primeira coisa que o Método 3 fez foi criar uma linha direta
para conseguirem pistas.
Foi muito comovente vê-los na entrevista hoje de manhã.
Acho que é para promover a linha direta que eles criaram.
- Diga por que eles foram entrevistados. - Havia uma razão muito simples.
Foi um conselho dos nossos detetives particulares,
que agora estão na Espanha.
Eles querem que as pessoas liguem para essa linha anônima e confidencial.
Vamos ouvir o que eles disseram sobre o que esperam conseguir com a linha.
Por favor, ajudem-nos.
Ajudem-nos como uma família a encontrar a Madeleine.
Eu acredito que Madeleine está por aí.
Não creio que Madeleine foi levada permanentemente.
Não creio nisso. Não sinto isso.
Por favor, se tiverem alguma informação
ou se suspeitarem de algo, não importa o quão insignificante,
por favor...
apenas...
busque dentro de si...
a coragem de ligar para esse novo número.
Você fez um ótimo trabalho ao mostrar a personalidade de Kate.
Acho que foi bom.
O que temos que fazer agora é encontrá-la, sabem?
Entenda, a investigação em Portugal não estava focada em encontrar Madeleine.
Estava focada em encontrar provas para culpar os pais da Madeleine.
Então as pessoas que poderiam ter uma ideia, que viram algo,
não foram entrevistadas.
Alô?
Com quem estou falando?
Está falando com Julian.
Eles transferiam as ligações para meu número pessoal 24 horas por dia.
Eu atendia ligações às cinco, seis da manhã.
Estou ligando da Zâmbia.
Olá, bom dia. Este é o número da Madeleine?
Eu moro em Nottingham, Nottinghamshire.
Havia muitas denúncias de pessoas que achavam tê-la visto.
"Eu estava mo mercado e vi um carro. Acho que vi Madeleine."
Minha esposa e eu estávamos voltando da França,
e eu vi um homem jovem que estava carregando uma menininha,
e eu pensei: "Aquela criança parece ser a Madeleine."
Mas, até onde sei, centenas de crianças podem se parecer com ela.
Você deve entender que, nesses casos, as pessoas costumam querer ajudar, claro.
Querem ajudar tanto que começam a ver coisas
que não existem.
Na verdade, eu sou... uma vidente da Escócia
e já ajudei a polícia antes...
Há 25 anos, vejo coisas antes de elas acontecerem.
O problema é que 95% das pessoas que ligavam eram videntes.
Eu vi uma foto da Madeleine.
Ela estava sendo cuidada por alguém chamada "Lisa".
Eu já vi coisas estranhas,
pessoas movendo pêndulos na minha frente.
Eu estava lá sentado e pensava:
"Que diabos estou fazendo aqui?" Mas quem sabe?
177 DIAS DESAPARECIDA
MAIORCA, ESPANHA
Estou pedindo ajuda a quem saiba algo sobre o paradeiro de Madeleine.
Entrem em contacto comigo e serão recompensados. Obrigado.
Mesmo se alguém disser que teve um tipo de revelação metafísica,
não podemos descartar ninguém ou algo.
Você pode não acreditar nessas coisas, mas não sabe o que há por trás.
Você poderá dormir mais facilmente.
Não deve haver algo pior do que pensar:
"Pode ser a Madeleine e ninguém está verificando."
"Para se ter uma ideia da quantidade"
de pessoas que viram a Madeleine McCann,
"há milhares e milhares de relatos de 42 países."
Possíveis avistamentos de Madeleine McCann...
bate com a descrição da menina de quatro anos...
Em um só dia,
ela foi vista em lugares com quatro mil km de distância.
Houve múltiplos relatos, até mesmo no dia do desaparecimento.
Eu me lembro que, em um dia,
a criança foi vista em Zurique
e, ao mesmo tempo, a viram no Rio de Janeiro,
ou em outros lugares, no Marrocos.
Havia muitas informações e a maioria era contraditória.
RESORT CLUBE OCEAN PRAIA DA LUZ, PORTUGAL
Jane Tanner era uma amiga de Kate e Gerry. Ela jantava com eles todas as noites.
O que ela viu foi muito importante para a investigação.
Jane ter visto alguém,
acho que era às 21h20 ou algo assim...
atravessando a rua com uma criança que parecia ser a Madeleine,
para mim era a principal evidência.
Era só essa evidência que tínhamos, a única testemunha verdadeira.
Os aperitivos iam chegar e eu pensei: "Vou dar uma olhada."
Já haviam se passado 20 minutos depois que checamos.
Eu sai do restaurante.
No começo da rua, eu vi alguém atravessando,
e aquela pessoa estava carregando uma criança.
Segurando sobre o corpo, assim.
Pensando bem, você acharia que alguém
estava carregando por cima do ombro.
Acho que é importante que as pessoas saibam o que eu vi,
pois acredito que Madeleine foi sequestrada.
Acho que, até então,
a polícia portuguesa havia feito uns desenhos ridículos.
COMO ELES VÃO PEGÁ-LO COM ISSO?
COM UM RETRATO FALADO DESSES, É ÓBVIO QUE AINDA NÃO O PEGARAM
Fez sentido encontrar alguém que sabia o que estava fazendo
para fazer um desenho decente.
Fizemos uma pesquisa e encontramos um artista do FBI.
Estudei para ser retratista.
Um retrato deve revelar mais do que o exterior de uma pessoa.
De alguma maneira, você deve capturar o brilho,
algo da personalidade e caráter.
Então, tento transmitir isso no trabalho que faço para ajudar a polícia.
Jane veio e passou o dia aqui
e derramamos muitas lágrimas naquele dia.
Tudo gira em torno da atitude desse homem...
Caminhando para frente, rápida e decididamente,
carregando...
o corpo mole dessa criança.
Há duas perninhas, de criança,
pendurados sobre seus braços,
vestindo um pijama cor-de-rosa com flores e babados,
e dois pés descalços pendurados.
Ela estava convencida de que era o sequestrador da Madeleine.
E...
ela se culpa, é claro.
Por que ela não interviu?
Jane se esforçou muito,
mas eventualmente teve que desistir.
Ela não conseguia se lembrar...
do rosto.
Esse foi o obstáculo.
É um horror em suas mentes.
Quando eles se livram disso,
eles contam e eu o torno visível,
é um grande alívio.
É isso. Está no papel.
Essa é a evidência.
Achamos que era ele quem tinha levado a Madeline.
Nós pensamos: "Bem, vamos divulgar isso,"
e distribuímos a foto o mais longe possível.
Kate e Gerry McCann quebraram o silêncio...
Os pais da Madeleine McCann liberaram o desenho
de um homem que acreditam ter sequestrado sua filha.
Uma amiga que viajava com a família em Portugal
disse que viu este homem carregando uma criança na noite do desaparecimento,
mas não viu seu rosto.
BARCELONA, ESPANHA
É permitido ser um detetive particular em Portugal.
Um detetive particular não precisa seguir as regras.
Você tem mais liberdade para investigar do que um policial.
Eu tinha um quadro grande...
onde escrevia todos os meus suspeitos.
E me lembro que havia muitas pessoas ali.
Era muito bom trabalhar com Julian.
Eu ficava fora durante semanas seguindo possíveis suspeitos.
Julian é uma pessoa muito meticulosa e vigorosa.
É também muito implacável com certas coisas.
Quando seguíamos as pessoas, ele preferia acelerar para ir atrás delas
e descobrir aonde estavam indo ao invés de ser cuidadoso
e prestar atenção para não ser parado.
Ele ia com tudo.
Patrick Kennedy era uma criança na época.
Passamos horas juntos,
espionando, vigiando.
Ele aprendia rapidamente.
Descobrimos nomes e endereços
de pedófilos da Praia da Luz. Nós os seguíamos.
Não podíamos fazer isso.
Precisávamos da permissão da polícia para fazer isso,
mas, francamente,
eu não ligava e o M3 também não. Só queríamos seguir em frente.
Fomos a vários lugares que eram estranhos.
Um dos lugares que viram a Madeleine foi em uma casa abandonada.
Eu estava andando e olhando por toda a parte, tentando encontrar algo
relacionado à uma criança...
uma boneca, roupas, algo.
Mas não encontrei nada.
Julian e eu seguimos um cara que vivia em uma fazenda de porcos.
Alguém disse que acreditava que ele estava envolvido
com o desaparecimento da Madeleine.
Pensei: "Será que Madeleine está naquela casa?"
Foi difícil não derrubar a porta e checar.
Sobrevoando os apartamentos ao leste
e após alguns segundos,
vemos a casa onde Robert Murat mora.
Um homem de 33 anos que vive na região dos fatos
foi considerado suspeito formal.
Quando cheguei lá,
a pessoa que mais investigamos foi Robert Murat.
Tudo apontava para ele.
Não sabíamos o que a Polícia Civil tinha contra ele.
Só sabíamos que ele era suspeito,
então pensamos que devia haver alguma prova contra ele.
Olá, amigo. Tudo bem?
Muitas pessoas tinham o pressentimento
de que Robert Murat estava envolvido
e eu disse: "Vamos lá conhecê-lo."
Eu me encontrei com um rapaz chamado Brian Kennedy,
um multimilionário
que tinha um vínculo com os McCanns.
Ele estava lá para encontrar a solução da história,
e, acredito, achava que eu estava envolvido.
Eu fui conhecê-lo.
Tivemos um jantar agradável e conversamos sobre isso.
Falei para Robert: "Veja, deve ser terrível
ser acusado de algo que você não está envolvido."
Todo o tempo, obtendo informações, é claro.
Acho que foi uma oferta de trabalho, pois não conseguia um emprego.
Não podia fazer nada, então...
Literalmente, eu não tinha chance de fazer nada.
"Gostaria de nos ajudar a encontrar Madeleine?"
Depois, descobri que ele tentou gravar a reunião.
Pessoas no jardim estavam tentando gravar a conversa.
Colocamos rastreadores no carro do Murat
e ele os encontrou.
Às vezes, temos que fazer algo...
que está quase passando os limites, não é?
Ele não ia ajudar.
A parte mais frustrante desse caso é que não tínhamos ninguém.
Relacionado a Murat, estava Sergey Malinka.
Fotos do Malinka.
Este é o prédio dele.
É a loja em que trabalha.
Malinka era um suspeito da polícia,
mas não tinham provas suficientes para indiciá-lo.
Ele era um técnico de informática que morava na Praia da Luz.
Um russo.
Eu venho aqui sempre que posso já que é um lugar especial.
Você fica sozinho com seus pensamentos.
O que você vê depois da montanha preta é a Praia da Luz.
É uma cidade muito bonita
e sempre será meu primeiro lar em Portugal.
Mas este é um lugar onde me magoaram muito.
Sergey Malinka, um russo de 22 anos.
Ele é a pessoa mais recente a falar com a polícia...
Nossa relação é exclusivamente profissional.
Mas não foi o lugar que me magoou.
RUSSO "É UM PREDADOR SEXUAL"
Foram as pessoas.
O Correio da Manhã garante
que os computadores apreendidos do Malinka tinham os discos rígidos apagados.
Era quase impossível ter uma vida normal
após ter sido interrogado pela polícia, onde quer que eu fosse,
todos olhavam para mim.
Por exemplo, você vai a uma cafeteria e pede um café.
Você olha ao seu redor,
vê as pessoas olhando e depois viravam o rosto.
Depois que a ficha cai, eles olham de novo e te julgam, por assim dizer.
"Este é o cara que vimos."
O suspeito ligou para alguém na noite do desaparecimento.
É claro que isso levanta suspeitas.
Na verdade, aquele era o meu quarto, a sacada do meu quarto naquela época.
Fui chamado de pedófilo, de predador sexual.
Fui chamado de mafioso russo, de traficante de pessoas.
É completamente inaceitável.
O que você particularmente quer que esclareçam?
Primeiro, não tenho 30 anos.
Segundo, eu não estupro crianças.
Sou um homem normal. Não faço essas coisas.
Terceiro, nunca tive antecedentes criminais.
Sou residente deste país.
Eles checaram isso antes de me deixarem ser um residente.
E me sinto ofendido pelo jeito que a mídia me descreveu.
Eu não tinha dúvida que Sergey Malinka escondia algo.
Ele é estranho, estava destruindo discos rígidos,
conhece Robert Murat.
Acho que vazou da polícia e da mídia que meus discos rígidos foram apagados.
Aparentemente, a polícia encontrou algo neles,
então eu não poderia tê-los apagado.
Esses tipos de fatos devem ser checados
e revisados várias vezes antes de serem publicados.
Ele não era um sujeito agradável, para não dizer outra coisa.
Nunca se deve julgar o livro pela capa. Aprendemos isso desde pequenos.
Mas às vezes devemos.
Minha primeira experiência com os detetives
foi quando vi pelo retrovisor que uns carros me seguiam.
Eu fiz uma lista de certas placas
e descobri que os mesmos carros estavam me seguindo.
Estávamos atrás dele porque ele parecia estar com pressa.
Malinka não era o tipo de cara que nos enfrentaria.
É do tipo que entra no carro e vai embora.
Ele estava tramando algo?
Ele ia encontrar pessoas que talvez tenhamos seguido?
Como foi que você o vigiava?
Como conduziu a investigação? Pode revelar isso?
Há muitas coisas que fizemos que não posso revelar.
Meu chefe pediu para ligar e oferecer dinheiro a ele,
para falar sobre o desaparecimento da Madeleine McCann.
Nesse tipo de situação, entendemos que há dois tipos de pessoas:
A que tem poder e a que não tem.
Ou devo dizer, uma com dinheiro e outra sem.
Acho que é este...
Acho que estava aqui, é.
Bem aqui no lugar deste carro.
Nesse caso, eu não tinha poder e nem dinheiro.
Estava escrito aqui na calçada.
Se conseguir ver, ainda há manchas vermelhas aqui.
Dez anos se passaram, mas está aqui.
Eu comecei com 100 mil e fui até meio milhão. Algo assim.
Malinka disse: "Não ofereça dinheiro"
pois não sei de nada e não posso te dar nada."
Foi o que ele disse.
Queriam que eu falasse.
Achavam que eu estava escondendo algo.
Pensando bem, é só um carro. Não significa nada.
Mas para um jovem que sempre sonhou com esse carro,
era a maior conquista que tive na vida, sabe?
Estava sentado nas escadas, chorando, e...
Aquela chamada perdida...
POR QUE O SUSPEITO LIGA PARA O RUSSO E DEPOIS NEGA?
Praticamente arruinou dez anos de minha vida.
Foi a única vez que acabaram comigo nesse caso.
Isso me magoou muito.
Fizemos uma investigação completa sobre ele.
Mas, quanto mais investigávamos, menos eu achava que ele estava envolvido.
Nem Malinka e nem Murat.
Acho que eles não têm nada a ver com isso.
Nada.
Não, não senti pena de ninguém naquele momento.
Irrelevante.
O que era relevante era a menininha desaparecida,
a menininha sequestrada.
É dela que senti pena, de ninguém mais.
Portugal era um novo lugar para mim.
Não tinha os recursos que tinha na Espanha.
Tentei entrar em contacto com pessoas que poderiam me dar
uma ideia, pistas do que aconteceu lá,
pois também temos que analisar o histórico da polícia,
da situação, de qualquer crime relacionado a isso
ou como o lugar é.
Uma boa fonte para isso são os jornalistas.
Em Portugal, temos um caso parecido a esse.
É o caso da Joana,
que ocorreu em 2004 aqui em Portugal, em Algarve...
Joana Cipriano era uma menininha
que desapareceu em uma pequena cidade próxima à Praia da Luz.
Uma menina de 8 anos da cidade de Figueira
está desaparecida desde domingo à noite.
12 DE AGOSTO DE 2004
Segundo a mãe, Joana tinha saído de casa
para fazer compras no mercado da cidade e não voltou.
JORGE ALMEIDA JORNALISTA INVESTIGATIVO, REDE RTP
Achamos que o caso era interessante e muito misterioso.
Naquela época, ela vivia com a mãe
e com um tio.
A mãe deu várias entrevistas para as emissoras de Portugal
dizendo que não sabia onde a filha estava
e que provavelmente tinha sido sequestrada por alguém.
A polícia está procurando, mas não há nenhuma pista
sobre o paradeiro dela.
Após uma semana,
a Polícia Civil fechou o caso
e disseram que foi o tio da Joana que a assassinou,
com a ajuda da mãe.
A história que a mãe e o tio contaram à polícia
foi de que ela saiu e não voltou.
É a história que contaram.
João decidiu: "Vou contar a verdade."
Joana entrou em nossa casa
"e me viu fazendo sexo com minha irmã."
E que eles...
a cortaram em pedaços...
e a colocaram no refrigerador.
E ele explicou corte por corte.
Eles separaram os braços, as pernas e a cabeça...
Seis partes do corpo.
E aí, explicou: "Nós a colocamos em sacolas,
e colocamos a sacolas no refrigerador."
Eles tinham um pequeno refrigerador,
e encontramos sangue humano dentro.
Foi impossível identificar se o sangue era da Joana,
mas era sangue humano.
O caso tomou um rumo terrível quando João contou
que se livrou do corpo da sobrinha, atirando-o num chiqueiro.
Os dois foram considerados culpados.
Leonor foi condenada a 20 anos de prisão
e joão, 19 anos.
Há uma foto da mãe que foi enviada
depois que ela...
confessou.
Ela foi espancada.
Ela acusou a polícia de torturá-la
para que ela confessasse o crime.
As duas confissões eram bem estranhas,
por isso suspeitamos que não tinha sentido.
LEONOR CIPRIANO (TORTURA)
CASA PIA CASO DA JOANA CIPRIANO
O delegado que estava encarregado da investigação era o Gonçalo Amaral.
O mesmo que estava encarregado do caso da Madeleine.
Você tem que entender que a polícia de Portugal
é muito diferente da polícia que temos na Espanha
ou da polícia de outros países europeus.
Muito diferente.
Os inspetores serão interrogados sobre essas fotos...
Cinco inspetores da Polícia civil foram acusados
de agredir a mãe da Joana, Leonor Cipriano.
A menina foi assassinada em Algarve, em setembro de 2004.
Ela tem uma máscara, como Zorro, certo?
E você olha para aquilo e pensa: "Coitada..."
Eles bateram no olho dela."
Isso não aconteceu, está bem? Ela sofreu um acidente.
A mãe da Joana continua afirmando que foi agredida durante o interrogatório,
mas os inspetores alegam que ela caiu na escada.
POLÍCIA CIVIL
O que vi foi que eles agiam como a polícia espanhola dos anos 70.
Ele agia e trabalhava como se fosse o xerife da cidade.
"É a minha cidade. Faço o que quero."
Tanto João quanto a mãe,
tudo que eles fizeram foi mentir.
Os hematomas e marcas são interessantes.
Ninguém conseguiu provar que essas fotos são verdadeiras.
Deixe-me fazer uma pergunta. Acha que muitas pessoas deste país
acreditam que Leonor Cipriano matou a filha?
Há pouquíssimas pessoas, Gonçalo Amaral.
Como vamos acreditar que uma mulher, sem estudos,
agredida pela polícia civil, e isso foi provado...
Não, isso não foi provado.
Consegue ser tão inteligente...
Havia uma nuvem pairando sobre Gonçalo Amaral na época
que o caso da Madeleine começou.
Ele estava sob investigação por seus atos
referentes ao caso Cipriano e pelos atos de alguns de seus colegas.
É melhor que as pessoas entendam algo.
Não fomos acusados de torturar a Leonor.
Eles disseram: "Bem, se eles não te bateram,
eles deixaram alguém entrar na delegacia para te bater."
Ela foi levada da cela à noite,
foi levada às instalações da polícia e quando volta, está machucada.
Na verdade, quando o caso McCann apareceu,
Gonçalo Amaral foi indiciado no caso Cipriano.
Meus dois colegas e eu fomos absolvidos.
Gonçalo foi condenado.
Foi dito que ele forjou um relatório.
Disseram que ele sabia que alguém a agrediu...
Na minha opinião,
no caso da Joana Cipriano,
eu fui indiciado por falsas declarações.
Não por agredi-la, mas sim por falsas declarações.
Quer falar sobre isso?
Sabe como chegamos a essas falsas declarações?
Vou explicar.
Foi uma armação do Ministério Público
para me indiciar e me levar a julgamento.
Mas ser um indiciado em um caso e o coordenador em uma investigação
não são incompatíveis.
Do contrário, qualquer policial que fosse indiciado teria que parar de trabalhar.
Depois do julgamento, percebemos que as provas que existiam
contra a mãe da Joana e o tio
não eram conclusivas e muito fortes.
Por que vocês ficam nos levando a lugares onde não há corpo?
Durante minha investigação,
tive a chance de assistir com João o vídeo
que foi gravado pela polícia civil de sua confissão
de como ele matou a sobrinha.
Essa é a questão: Você a matou, ou ela desapareceu de outra maneira?
Você a matou ou não?
É uma confissão muito estranha
porque ele entra em contradição dezenas de vezes.
Nós alugamos um refrigerador
igual ao que a mãe da Joana tinha,
onde eles disseram que esconderam partes do corpo dela.
E comprovamos
que a criança não caberia naquelas gavetas.
Não correspondia à realidade.
Mas estamos falando de um refrigerador que a mãe da Joana tinha em casa,
um refrigerador deste tamanho.
Estamos falando de pôr uma menina de oito anos em um refrigerador desses.
Era inacreditável...
É bastante... É impossível.
Mas Amaral tinha um caso e uma criança desaparecida
e os coloca em um refrigerador.
CORPO DA MADDIE MANTIDO EM UM REFRIGERADOR
Foram encontrados vestígios humanos no chiqueiro.
Porém, mais uma vez, os resultados foram inconclusivos.
Não foi encontrado nenhum vestígio da Joana.
Nenhum fio de cabelo,
nem um osso e nem um dente.
Nenhum vestígio de DNA.
Começamos a trabalhar com a relação entre o caso da Joana Cipriano
e o caso da Madeleine.
Havia uma cidade a 20km da Praia da Luz.
SETEMBRO DE 2004 JOANA CIPRIANO DESAPARECE - FIGUEIRA
MAIO DE 2007 MADELEINE DESAPARECE - PRAIA DA LUZ
A polícia...
fez uma bagunça com as provas.
Os dois casos eram muito parecidos.
Não vi nenhuma semelhança.
A única semelhança que podemos dizer é o sexo,
o sexo da vítima.
De um modo geral, nos casos de desaparecimento de crianças,
os principais suspeitos são os responsáveis da criança.
Quando eles veem que não há linhas de investigação ou pistas,
eles culpam os pais diretamente.
Não é uma questão de encontrar Joana.
Não é uma questão de encontrar Madeleine McCann.
É uma questão de encontrar provas contra os pais.
Eu me lembro claramente...
Alguns dias após o desaparecimento da Madeleine McCann,
lembro de ter falado para mim mesmo:
"Conhecendo os investigadores,"
será que eles mudarão o rumo da investigação
e abandonarão a hipótese de sequestro
para começarem a acusar os pais?
E foi exatamente isso que aconteceu.
177-262 DIAS DESAPARECIDA
Antes da Madeleine desaparecer,
antes da campanha e da controvérsia,
Gail Cooper viu alguém...
Alguém bateu na porta de uma senhora, Gail Copper,
e a deixou se sentindo muito vulnerável e desconfiada.
Nós avisamos à polícia em maio,
no dia sete de maio de 2007.
Ele disse que estava recolhendo dinheiro para um orfanato local,
na cidade vizinha de Espiche.
Ele então passou a falar sobre um acidente de carro três dias antes,
onde três crianças britânicas foram deixadas órfãs
e que agora estavam em seu orfanato.
A Sra. Copper estava hospedada a alguns metros
do apartamento dos McCanns.
Ela viu o mesmo homem andando pelo resort em três ocasiões diferentes,
duas vezes na praia e uma vez quando ele foi ao seu apartamento
alegando recolher dinheiro para um orfanato.
Ele parecia ser muito frio,
mas estava agitado.
Ele ficava mudando de um pé para outro, como se estivesse de calcanhar,
enquanto falava.
Na hora, achei que ele era um criminoso.
Um dos detetives foi lá
e pegou o depoimento dela.
E aí pedimos para Melissa fazer um desenho da pessoa que ela se lembrava.
Ela esteve na Praia da Luz uma semana antes dos McCanns chegarem,
e era algo estranho
escutar alguém contar a história sobre as crianças britânicas órfãs.
Por que eles estariam em um orfanato de Portugal, por exemplo?
Por que não foram mandados para casa
para estar com suas tias, tios ou alguém?
Ela viu esse homem depois
caminhando pela praia...
e ela pensou que ele estava ficando
muito próximo da creche.
Pareceu ser muito... sabe, estranho, eu acho.
Parecia ter algo errado com ele.
Ele era magro e tinha olhos esbugalhados.
A boca estava tão aberta que ela podia ver os grandes dentes,
e tinha um grande bigode, grandes sobrancelhas, esse tipo de coisa.
O desenho desse cara estava em todos os jornais portugueses e ingleses.
Se esse homem estiver em qualquer lugar do Ocidente,
precisamos encontrá-lo rapidamente.
O desenho foi mostrado à Jane Tanner
e ela achou que tinha uma semelhança de 80%
com a pessoa que ela viu.
Poderíamos encontrar esse homem que tinha uma aparência tão peculiar?
Uma semana antes dos McCanns chegarem ao Clube Ocean,
uma família que havia ficado no mesmo apartamento que eles alugaram
tiveram uma situação parecida com a da Gail Cooper.
O pai havia sido visitado por outra pessoa recolhendo dinheiro.
Ele tinha boa aparência, era eloquente e não era muito inoportuno ou persistente.
Mas ele também ficou incomodado com o fato
de que o homem não sabia nada sobre o orfanato ou onde ele ficava.
E não era só isso.
No dia em que Madeleine McCann desapareceu,
houve outros quatro incidentes com pessoas recolhendo dinheiro
para um orfanato na região da Praia da Luz.
Pegamos um carro e começamos a dirigir,
procurando pelo que poderia ser um orfanato.
E, depois de checar em vários mapas e falar com os moradores,
não encontramos nada.
Conversamos com a fundação sediada na capital, Lisboa,
sobre a possibilidade de haver um orfanato perto da Praia da Luz,
e disseram que não havia nenhum.
Então, obviamente, aqueles homens estavam cometendo algum tipo de crime,
uma pequena fraude.
Pode ter sido apenas uma farsa para conseguir dinheiro.
Talvez tenha sido só isso,
mas tudo indica de que poderia ter sido mais do que isso.
Em uma ocasião em especial,
antes da Madeleine desaparecer,
um homem foi a uma casa na Praia da Luz.
A dona da casa,
que estava com a sua filha,
ficou preocupada pois esse homem estava falando sobre orfanatos,
mas não olhava para ela.
Ele ficava olhando para o lado,
e ela percebeu que ele olhava direto para a sua filha.
No dia seguinte,
a mulher estava no andar de cima lavando a roupa
e desceu as escadas.
Lá estava o homem novamente com a filha dela.
Assim que ela desceu as escadas,
o homem saiu correndo.
Talvez seja importante salientar que a criança envolvida tinha três anos,
assim como Madeleine.
Para mim, havia duas linhas de investigação.
Apenas duas.
Havia apenas um homem
que poderia ter entrado, pegado Madeleine,
e quem sabe?
E o grupo organizado de criminosos.
A janela de oportunidade
é tão pequena,
muito pequena para uma só pessoa tê-la pegado.
Era fácil vigiar o apartamento.
Eles conheciam os itinerários,
quando eles levantavam, quando voltariam.
Eles agiram no momento perfeito para entrar,
pegá-la e sair sem deixar nem uma pista.
Isso dá a ideia de que foi um grupo muito bem organizado.
Fui à prisão visitar o João Cipriano,
tio da Joana.
Perguntamos sobre Madeleine, se ele sabia de algo,
mas ele não nos deu nenhum tipo de informação.
Eu troquei algumas cartas com João enquanto ele estava na cadeia.
"Foi a minha irmã, Leonor, quem disse que Joana estava bem."
Nós sabíamos que seu ex-colega de cela havia saído da cadeia recentemente,
então pensamos que seria uma boa ideia falar com ele.
EX-COLEGA DE PRISÃO DO JOÃO CIPRIANO
Eu sei que ele recebeu muito dinheiro
e que ele tem aquela foto e outras mais.
Ele explicou para nós na gravação
que havia visto uma foto da Joana,
tirada depois do sequestro.
Você viu uma foto da Joana?
Sim, vi. Ela deve estar lá.
Em uma sala que é muito...
uma sala que não fica em um lugar pobre.
Acreditamos que Joana está viva.
Para mim, pelo que eu vi,
não tenho dúvida...
Praticamente, Joana ainda estava viva.
"Leonor me disse que ela a vendeu para um casal estrangeiro."
Não há como comprovar se isso é verdade ou não.
A única coisa que sabemos é que Joana ainda está desaparecida.
O tio havia confessado a ele
que tinha muito dinheiro
e que havia vendido a garota.
O tio era viciado em drogas.
Uma pessoa assim faz qualquer coisa por dinheiro.
Nós conversamos sobre tentar ter acesso àquela foto,
mas depois daquela reunião,
ele não quis mais falar conosco.
Se eu soubesse, já teria contado à polícia.
Ele tinha medo de duas coisas.
Primeiramente, das pessoas que estavam com Joana,
e também tinha muito medo da polícia portuguesa.
Para mim, esse foi o maior momento do caso,
porque me deu provas
de que havia uma organização trabalhando em Portugal
e também nos dava esperanças de tentar encontrar essa rede,
e, depois de encontrá-la, poderíamos encontrar Madeleine.
Legende Conosco Twitter | Instagram | Youtube: @loschulosteam