Você vem, garoto das luzes?
PARTE UM
Pensando bem,
talvez você não fosse tão má assim para interferir.
Afaste-se!
Não dê mais nenhum passo em minha direção, Stanley, ou eu vou...
O quê?
Algo horrível vai acontecer. Você vai ver!
O que você vai fazer agora?
Estou lhe avisando. Não faça isso.
Eu estou em perigo!
Uhm... "Stella?"
É a terceira vez hoje à noite, Johnny.
Estrearemos na próxima semana.
Desculpe, estou distraído.
Sim, eu também sou.
Se você não aprender sua parte até amanhã, darei o papel a outra pessoa.
Terminamos! Boa noite.
Todos para fora daqui.
- Isso é terrível! - Você foi bem.
Ligue-me mais tarde, Ben.
Alexa, você pode me dar uma carona?
Não, estou atrasada por sua causa.
Se você me atrapalhar, Johnny, eu juro por Deus...
Aprenda o maldito roteiro.
Você vai me fazer pegar ônibus?
Puta!
Ei!
Você quer uma carona?
Eu poderia ajudá-lo com suas falas.
Certo.
É por aqui.
Espere um segundo.
Esta garrafa é realmente cara.
Sim, há uma caixa inteira dessa merda lá dentro.
Solte a garrafa! Solte-a!
Temos este compromisso desde que nos conhecemos.
O quê?
Essa é a linha que eu esqueci.
Isto nos ajudará com o roteiro.
Eu o acompanho desde o início.
Nem uma única vez...
...você conseguiu me enganar.
Oh, merda!
Que se foda!
Pule!
Não, eu estou bem.
O garoto das luzes é tímido.
Tudo bem, você pode ficar na beirada.
Você gostaria de um cigarro?
Não, obrigado.
Eu imaginei.
Onde fica o banheiro?
Mija ali.
Há algum problema?
Certifique-se de acertar a estátua, é a preferida da minha madrasta.
Bom.
Eu não posso acreditar que é seu primeiro cigarro.
Estou corrompendo você.
É bastante agradável.
Tudo que eu preciso é de uma tragada e um boquete. Isso seria perfeito.
Por que você não liga para a Alexa?
Alexa não faria isso com você.
Como você sabe disso?
Porque ela é minha amiga.
A única que você tem.
E por que ela é sua amiga?
Nos conhecemos desde que éramos crianças.
Alguma vez você já ficou com alguém da escola?
É só que... Eu ouço o que todos falam.
De quem?
Ninguém fala contigo.
Eu só não quero sair com nenhuma daquelas meninas ricas e pretensiosas.
Talvez eu seja mais sensível.
Vá se foder! Você não me conhece.
Você também não me conhece.
Alguma vez você já ganhou um boquete?
Você já?
Eu perguntei primeiro.
Aposto que você não.
Você pode me chupar, garoto das luzes.
Você não sabe do que está falando.
Bota pra fora.
Eu não sou bicha, cara.
Tanto faz.
Eu não sou o sensível.
Quando você se transformou na versão malígna do garoto das luzes?
Quando você acabou se tornando uma farsa total.
Cara, quem diabos é você?
Você vai fazer ou não?
Você realmente o quer, não é mesmo?
Bem, talvez você o queira e só esteja muito assustado para admitir.
Não estou assustado.
Então?
Eu não quero nada.
Nunca beijei ninguém antes.
Estou prestes a me formar na merda do ensino médio
e eu nunca beijei uma pessoa.
Você está falando sério?
Olha, cara, se você falar sobre isso com qualquer um, te darei uma surra.
Eu nunca recebi um boquete.
Aww, nunca foi beijado.
Vem aqui...
Que tal?
O que você está fazendo?
Eu não sei.
Cara, espere, espere.
E aí, cara?
Oi, oi.
Apenas aprenda suas falas, certo?
Sim, está bem.
O que ele está fazendo aqui?
Uh, a Sra. Davis o fez vir e me ajudar
com as minhas falas.
Cara, isso é uma droga.
Seu nariz está sangrando?
Ah, sim, eu bati com ele no parapeito.
Você está bem?
Lex, vamos para dentro.
Sim, já vou.
Você não quer ficar, quer?
Não, está tudo bem.
15 anos depois
Ei, como vai?
Olá.
Você é mais bonito que nas fotos.
Parte 2
Ei, Ben. Você conseguiu.
Ei, Rob.
Então, você viu a construção mais recente?
Sim, não, tenho certeza de que é ótimo. Vamos falar de trabalho mais tarde, ok?
Esta noite é sobre você imaginando você mesmo morando em Los Angeles, certo?
Ei, eu preciso de você na minha equipe, certo?
Pense sobre isso.
Estou muito feliz em Nova York.
Sim, veremos sobre isso.
Pegue uma bebida e eu vou apresentar você para a equipe, certo?
Certo.
Johnny.
Puta merda!
O que você está fazendo aqui?
É bom ver você também.
Hum, desculpe, erro meu.
É bom ver você.
Tem sido...
- Desde o ensino médio. - Desde o ensino médio.
Sim, sim, uau.
Então você é gay agora?
Eu era gay naquela época.
E você?
Você deveria conhecer minha namorada.
Ei, querida, venha aqui por um segundo.
Uh, Samantha, este é Ben.
Andamos juntos no colegial.
Uau.
Então ele realmente tem um passado.
John nunca fala sobre o ensino médio.
Oh, eu sou Samantha, noiva de John.
Prazer em conhecê-la.
Vocês dois eram amigos?
- Mais ou menos. - Na verdade, não.
John, você está monopolizando a minha nova contratação.
Ele já se apresentou, Ben?
Este cara tem maneiras terríveis.
Olá.
Preciso vê-lo por um segundo.
Quero que você conheça todo mundo, certo?
Vamos lá.
É um prazer conhecê-la.
Você também.
Ótimo, ótimo rapaz.
Este é Ben.
Esta é Jenny Renko, do departamento de marketing.
Este é Ben, o cara de Nova York
Tenho lhe falado sobre isso.
Este é Mark.
Ei.
Como você conhece Rob?
Samantha é próxima de sua namorada.
Então, o que você feito fazendo com sua vida?
Essa é uma questão ampla.
Com o que você está trabalhando?
Eu estou meio que entre as coisas agora.
Parece que você tem já tem tudo resolvido.
O que você quer dizer?
Só sobre trabalho.
Você deve ser um tipo de celebridade, já que Rob está atrás de você.
Eu faço muito bem.
Você gosta do que faz?
Sim, eu gosto.
Eu sou bom nisso.
Isso deve ser bom.
Então você tem um namorado?
Por que você está bebendo cerveja sem álcool?
Eu não quero falar sobre isso.
Eu realmente não quero falar sobre ter um namorado.
Deve ser bom para você ter tudo isso resolvido.
Que porra é que isso significa?
Bem, você está noivo.
Você vai se estabelecer, ter uma família,
fazer todas as coisas que deveríamos estar fazendo em nossa idade.
Acho que sim.
Você quer isso?
Acho que eu nunca realmente imaginei isso para mim mesmo,
como se não fosse uma possibilidade.
Ei, cara, o casamento gay é lei no país.
Acompanhe os tempos.
Não funciona realmente dessa maneira.
Não melhora?
Não é essa a campanha, "It Gets Better"?
Fica mais complicado.
Mais difícil.
John.
Olá.
Estou pronta para ir para casa.
Quer saber,
você vai na frente, querida.
Eu vou ficar e recuperar o tempo com Ben.
Chamarei um carro mais tarde.
Não fique até tarde demais.
Certo.
Foi um prazer conhecê-lo, Ben.
Prazer em conhecê-la também.
O quê?
Ah.
Sou um garoto crescido.
Essa merda não funciona mais em mim.
Que merda você quer dizer?
Tentando me fazer querer algo que eu não posso ter.
Oh, eu apenas tirei minha camisa para pegar um pouco de sol.
Posso colocá-la de volta...
...se isso te deixa desconfortável. - Não, não.
Não, está tudo bem.
É apenas a maconha.
Sim, deve ser.
E eu não sei se isso é verdade.
O quê?
Sobre querer coisas que você não pode ter.
Será que isso nunca vai acontecer?
Eu não sei, não é mesmo?
Você está flertando seriamente comigo?
Não.
Você está flertando comigo.
Bem que você queria.
Bela tatuagem, mano.
Cale a boca.
Você já pensou sobre aquela noite?
Que noite?
Sério.
Eu tenho uma vaga lembrança do que você está falando.
Do que você se lembra?
Honestamente, eu não pensei muito sobre isso.
Quero dizer, foi apenas algo que aconteceu.
Talvez para você.
Não tenho certeza do que você espera que eu diga.
Não quero que você diga nada.
Você vem?
Ah!
É esta a sensação?
Qual?
Ensino médio.
A juventude.
E naquela noite.
Você era intocável.
E depois não.
Como os poderosos caíram.
Não.
Você ainda o tem.
O que eu tenho?
Eu não sei.
Alguma coisa.
Você não acha que sim?
Como posso responder a essa pergunta?
Honestamente.
Não, não, eu não tenho.
Acho que estou apenas... à deriva.
E você não acha que todos se sentem assim?
Você se sente?
Sim.
Então, o que fazemos a respeito?
Não tenho certeza para onde ele foi.
Ele provavelmente está junto à piscina.
Legal.
Ei, Ben.
Há alguém que eu quero que você conheça.
Este é meu amigo, Justin.
Vocês dois deveriam conversar.
Tenho esperado o dia todo para fazer isso.
Você só vai ficar de pé ou vai entrar?
Foi de você que Rob me falou.
Sinto muito.
O quê?
Estou um pouco alto.
Hum, você é de verdade? Ou eu estou imaginando você?
Sim, eu sou real o suficiente.
Mas isto é LA, portanto, a realidade é relativa.
Eu sou o instrutor do Rob SoulCycle.
Também um ator.
E você é fofo.
Eu simplesmente não entendo porque você está interessado em mim.
Você deveria realmente dar uma olhada no espelho algum dia, Ben.
E na verdade eu não transo com tanta freqüência.
Por que isso acontece?
Às vezes estou na TV.
As pessoas querem dormir comigo pelas razões erradas.
Não estou falando de você, obviamente.
O que o faz pensar que eu quero dormir com você?
Eu tenho esta aparência há muito tempo.
Eu tenho que ir ao banheiro.
Não saia agora.
Mijar na piscina.
Seria um pouco quente.
- Não, não. - Não, não?
Não.
Procurando por alguém?
Você ainda fuma?
Em raras ocasiões.
Espero que isso não seja feito por mim.
Não.
Então, se você pudesse mudar uma coisa do passado, o que seria?
Acho que eu gostaria de começar com um beijo ao invés de um boquete.
Nós não nos beijamos?
Não.
Sim, nós fizemos.
Não foi um beijo de verdade.
Era uma piada.
E você se lembra.
Ei Ben, você está feliz?
Você está falando sério?
Espero que isso ajude.
Este é o meu.
Você me disse para "por pra fora".
Eu fiz?
Sim.
Isso é tão embaraçoso.
- Eu sei. - Sinto muito.
Me ligue na próxima vez que você estiver na cidade.
Certo.
Ei.
Então, de onde você é?
Lenda de Zé Ricardo Gay Dream Filmes e Séries gaydreamfilmes.blogspot.com