Esta noite em A Maldição de Oak Island...
- Uau. - Este é o poço de Tupper,
- que ficava a três metros do Poço do Dinheiro. - Ótimo, pessoal.
Acho que estamos no caminho certo aqui.
- Há muitas pedras. - Sim, elas estão ajustadas.
- Oh sim. Algo foi construído aqui. - Sim.
- Oh. - O que é isso?
- Isso é couro. - Parece
- um salto de um sapato. - Sim.
Algo assim pode ser um grande avanço.
Craig, o que temos?
95% de certeza, 1492.
Que tal isso?
Medieval, baby!
Existe uma ilha no Atlântico Norte onde
as pessoas procuram por um tesouro incrível
por mais de 200 anos.
Até agora, eles encontraram uma laje de
pedra com símbolos estranhos esculpidos nela,
fragmentos misteriosos de ossos humanos,
e uma cruz de chumbo, cuja origem pode remeter
aos dias dos cavaleiros templários.
Até o momento, seis homens morreram tentando resolver o mistério.
E, segundo a lenda,
mais um terá que morrer
antes que o tesouro possa ser encontrado.
A Maldição de Oak Island - Temporada 8 EP 12 - Cavando seus calcanhares
Diego Moraes / Ewerton Henrique www.oakisland.tk
- Ele está cavando essa borda? - Sim.
Apenas derrubando. Procurando pelas pedras.
Apenas trabalhando para voltar, então começaremos por aqui.
Outro dia emocionante acaba de começar em Oak Island,
enquanto os irmãos Rick e Marty Lagina,
seu parceiro Craig Tester e membros de sua equipe
continuam a escavar uma das características mais intrigantes
já descobertas na caça de 225 anos
por um tesouro lendário:
Um enorme caminho de pedras no canto sudeste
do pântano em forma de triângulo
que também está indo para as terras altas,
possivelmente em direção ao famoso Poço do Dinheiro.
Tudo bem, bem, temos esse tipo de queda
aqui, então acho que se começarmos por aqui
vamos trabalhar de volta para onde ela retorna.
- Quão fundo você quer ir? - Não muito profundo.
Acho que queremos manter todas as pedras no lugar
se forem maiores do que uma bola de softball.
- OK. - Basta tirar toda a sujeira entre elas.
Você sabe, os arqueólogos estão muito animados
sobre encontrar esta estrada de pedra.
Acho que, nós como não arqueólogos, estamos lutando
para avançar um pouco mais agressivamente,
mas se for tão único quanto eles atestam,
temos que ser pacientes e fazer isso de forma adequada.
Agora, esse é um velho pedaço de vidro.
Rick, nesse último furo,
Encontrei um pedaço de vidro muito antigo.
- Sério? - Definitivamente uma peça antiga, sim.
Esperançosamente, há mais algumas partes disso.
Pode ter um selo nele.
Essa é uma peça antiga.
Olha só, cara.
Você pode dizer com a iridescência dele.
E olhe para aquela espessura ali, e ela se torna fina.
Hmm.
- Agradável. - Sim.
- Vê as bolhas de ar? - Bom olho.
- Oh sim. - Lindo, não é?
- Muitas bolhas de ar. - Sim.
Era como uma daquelas velhas garrafas
piratas, as garrafas de cebola holandesa.
Isso é provavelmente de qualquer
lugar de 1600 ao final de 1700.
Uma potencial garrafa pirata?
E possivelmente datando de 1600?
Inventado pelo corsário inglês
Sir Kenelm Digby na década de 1630,
as chamadas garrafas de cebola holandesa eram comumente usadas
para conter vinho, rum ou outros refrescos e
apresentava um design espesso para durabilidade
em alto mar agitado.
É possível que esta garrafa, talvez apenas
como a moeda maravedi espanhola de 1652
encontrada no pântano há sete anos, pode ser uma
pista crítica sobre quem fez esta estrada de pedra
e quando?
Se você pudesse ensacá-lo e etiquetá-lo, seria ótimo, Liz.
Sim claro.
Vou ficar de olho em mais.
Sim.
Era uma garrafa feita à mão.
Ok, vou voltar ao trabalho.
Enquanto a escavação no pântano continua,
na mesa de lavagem perto do furo 10-x...
Um, dois, três.
...Alex, o filho de Marty Lagina
junto com seu primo Peter Fornetti,
os caçadores de tesouro Dan Henskee e Michael John,
estão procurando cuidadosamente nos despojos que foram escavados
ano passado na área do Poço do Dinheiro
de um poço de 2,5 metros de largura conhecido como 8-B.
Esses despojos ainda são do interesse de Rick, Marty
e a equipe porque 8-B está localizado
apenas 3 metros a sudoeste do poço OC-1,
onde no ano passado eles descobriram evidências de um
túnel de madeira a cerca de 45 metros de profundidade
que foi datado de 1706.
Agora, se você vê algo que não pertence ao
subterrâneo, devemos colocá-lo de lado e pedir que alguém
- dê uma olhada de qualquer maneira. - Certo. OK.
Parece um pequeno
pedaço de madeira aplainada.
Com certeza.
Isso geralmente é um bom sinal se estivesse
no local quando foi, uh, escavado.
Mm-hmm.
Um pouco mais de madeira.
Mais pedras vermelhas, um pouco.
Oh.
Sim, o que é isso?
O que você acha que é isso?
- Tenha cuidado aí. - Sim, eu não quero...
- Quase parece couro. - Isto...
Com certeza parece couro.
É como um salto.
- Sim, pode ser um salto. - Salto?
Um possível salto de bota
encontrado nos despojos do poço 8-B?
Ele poderia estar conectado de alguma forma ao túnel encontrado em OC-1?
E talvez um depósito no lendário Poço do Dinheiro?
Ei, Dan. O que você acha que é isso?
Oh, mais do mesmo ou menos?
Sim.
Parece um salto de sapato, com certeza.
Talvez um calçado dos anos 1400, talvez?
Eu não sei,
mas este é exatamente o tipo
de coisa que estamos procurando.
Quer dizer... não sei quantos anos tem.
Mas isso, nós o mantemos separado, se o embalarmos
separadamente, podemos ser capazes de determinar sua idade,
quando foi feito, quando teria sido usado.
Então, algo assim pode ser um grande avanço.
Certo, rapazes, vamos limpar isso e
depois vamos checar com os rapazes.
Tudo certo.
Mais tarde naquela tarde
na área do Poço do Dinheiro...
Ei, Terry. Parece que temos madeira aqui.
- Ai sim. - ...Uma operação de perfuração
projetada por Craig Tester continua
na esperança de rastrear o caminho
de um possível túnel descoberto no furo OC-1.
É algo substancial?
Bem, parece que tem toda a
aparência de um eixo em uma área
onde não temos registros reais.
Portanto, é um eixo desconhecido.
OK.
Atualmente, a equipe está perfurando o poço C-9,
onde acabaram de descobrir o que parece ser um poço de
madeira a cerca de 95 metros de profundidade no subsolo.
A questão agora é: foi criado
por um pesquisador anterior
tentando alcançar o Poço do Dinheiro, ou
poderia ser o próprio Poço do Dinheiro original?
Temos algo muito novo e interessante aqui.
Temos uma seção sólida da parede do poço.
Qual eixo?
Isso é incomum.
Muita madeira ali.
- Ei pessoal. - Ei pessoal. Como vai?
- Madeira, madeira, madeira. - Madeira, madeira, madeira. Parece que
esta é uma peça modelada.
Temos uma boa seção da parede do poço.
Esta é uma peça em que acertamos,
digamos, 30 metros,
e você pode ver que foi moldado, e estava a
45 graus em relação ao funcionamento da broca.
Isso quer dizer que você está em algum tipo de suporte interessante.
Alguma cruzeta ou algo assim, eu diria.
Vamos fazer o teste de Dan Blankenship.
Você tem um balde?
- Bem aqui. - Vamos fazer isso.
Uma das coisas que o Dan Blankenship
nos ensinou, sempre que encontramos madeira em profundidade em Oak Island,
você coloca na água. Se afundar, está velho.
Se flutuar, é muito mais recente.
Aqui vamos nós.
Até o final.
Isso está lá há muito tempo.
Bem, o que é?
Vamos trazer os próximos.
Seria possível que a equipe da Oak Island
finalmente descobriu o Poço do Dinheiro original?
Em caso afirmativo, isso também significa que eles estão
finalmente perto de descobrir o que as pessoas procuram desde 1795?
Então, essa é a parte mais profunda aqui. Este aqui.
Isso é 108, 98 a 108.
Muito denso.
Oh, pequenos pedaços de madeira nele.
Aqui está uma boa peça bem aqui.
- Olha essa peça. - Oh sim.
Há outra peça angular.
Charles, você quer testar aquele?
Sim.
Porque a equipe tem certeza
de que pode ter obtido evidências
de uma estrutura potencialmente antiga, Charles
Barkhouse está verificando a amostra do núcleo
com um detector de metal portátil para ver
se eles também poderiam ter recuperado
- qualquer coisa de valor. -
tem algo aqui.
Deus, por favor, seja uma moeda.
Está bem aqui.
Isso é um enigma.
Devíamos chamar
Gary e pedir que ele desça.
- Oi, Gary. - Como vai, cara?
- Temos um enigma aqui. - Sim.
Depois de recuperar uma amostra de núcleo
de uma profundidade de 30 metros no poço C-9
que contém não apenas possíveis evidências
do Poço do Dinheiro original
mas potencialmente algo de valor,
a equipe chamou o especialista em detecção de metais Gary Drayton
para examinar os despojos.
Então, talvez você possa tentar com seu ponteiro,
- estava bem aqui. - Ok, cara.
Ali.
E eu consegui isso na sensibilidade máxima.
Se você abaixar muito perto da mesa,
- você pegará os parafusos, no entanto. - Sim.
Eu vou ao longo da linha.
Não, não recebendo nada.
Sim, há ferro aqui.
Vê aqui essa vibração rápida?
Tem ferro definido ali.
- Legal. - Então, se você dividir isso
e ver se a haste do prego é quadrada,
isso significa que é um prego velho.
Se for redondo, é mais moderno.
Vamos ver o que é.
Mantenha isso separado. Abra.
Sim.
É aquela peça aí, cara.
- Oh, está naquele pedaço de madeira. - Sim. Está dentro da madeira.
Sim.
Vamos ver, Craig.
Bem ali é onde eu pensei que estava.
Aqui?
Sim.
Gary?
- Cadê? - Não está aí.
Isso significa que caiu.
Aha.
Hmm. Interessante.
Eu diria que...
- é quadrado. - ...É, sim, quadrado.
Isso é o fim de um prego quadrado.
Isso é fantástico.
Então você está no século 17 com isso.
Uau.
Apenas um pequeno pedaço de ferro como este pode ser
- uma pista valiosa. - É incrível... Oh, meu Deus, eu acho.
Um prego quadrado?
Possivelmente anterior à descoberta do Poço do Dinheiro?
Cada uma dessas pistas não apenas valida
que o programa de perfuração de Craig Tester
pode estar se concentrando no Poço do Dinheiro original,
mas talvez também em algo de valor incrível.
Eu...
Fiquei chocado como qualquer pessoa a encontrar
o pequeno pedaço de prego dentro do núcleo.
Acho que todos nós ficamos chocados.
Sim.
Bem, quais são as datas?
Uh...
Qualquer data, dos...
períodos romanos, até
o final do século 18.
Eu diria, sim.
Feito à mão.
Acertamos em cheio, cara.
- Tem um "Drayton cheio". - Sim.
Ok, vamos continuar.
Tudo certo.
Na manhã seguinte, enquanto as
investigações continuam no pântano
e na área do Poço do Dinheiro...
Na sala de guerra...
Olá a todos.
Ei, pessoal.
...Rick e Marty Lagina, junto com
os membros da equipe, se reuniram
para uma reunião via videoconferência com a
especialista em química, a Dr. Christa Brosseau.
Ela tem uma atualização importante sobre um espigão de rosa
incrustado com uma espécie de material de concreto...
Ei, Jack, verifique isso.
- Uau. - ...Isso foi encontrado há duas semanas
nos despojos de OC-1.
Olhe para essa cabeça.
Um espigão que já foi determinado ser anterior
à descoberta do Poço do Dinheiro original.
Então, esta é uma das nossas salas de guerra favoritas, quando...
A ciência pode ser trazida para dentro da sala de
guerra e os resultados dos testes são fornecidos.
Agradecemos a Dr. Brosseau,
novamente, a nosso pedido,
ela tem, feito alguns testes
do chamado espigão do OC-1.
Sim, eu tenho o espigão comigo.
E então nós já olhamos para o
espigão, e então você me pediu para olhar
para o tipo de material agregado que estava no espigão.
Quando eu fiz a análise elementar
desta camada de cimento,
o que descobri é que o conteúdo
de cálcio em particular está muito baixo.
O que significa que isso é inconsistente com
um cimento natural ou Cimento Portland,
que normalmente teria
um conteúdo de cálcio superior a 30%.
Normalmente, 40% a 60% é o mais comum.
Então, quando eu olho para
tudo junto, isso parece mais
um cimento de cinza volante com baixo teor de cálcio
ou cimento de cinza de carvão que...
Um cimento natural ou Cimento Portland.
Uau. Esse cimento está
associado à abóbada de Chappell,
o cofre da empresa de tesouros de Oak Island.
E isso é importante. Quer dizer, tem sido...
- Procurado desde que o encontraram em... - 1897. Sim.
Foi no verão de 1897 quando os caçadores de
tesouro Frederick Blair e William Chappell
perfuraram o que eles relataram ser
uma caixa de madeira de 2,10 metros de altura no Poço do Dinheiro
a uma profundidade de 46,60 metros, que
foi envolta em uma espécie de concreto.
Quando extraíram a broca, ficaram surpresos
ao descobrir não apenas vestígios de ouro
mas também um pedaço de papel pergaminho
ostentando as letras "V I".
Infelizmente, quando eles começaram a cavar na tentativa de
recuperar o que veio a ser conhecido como a abóbada de Chappell,
o poço inundou e desabou, pelo que se acreditava ser
uma armadilha feita pelo homem.
É possível que esta espigão de rosa
encontrado no poço OC-1
pode estar conectado ao cofre do tesouro real que se acredita
estar enterrado em algum lugar na área do Poço do Dinheiro?
A descoberta desse material de cinzas
volantes é consistente com várias histórias.
Quero dizer, se você comprar todo o conceito de Poço
do Dinheiro, ele foi projetado para ser inundado
por alguém que não deveria estar lá. Bem...
O que quer que você tenha depositado
lá, você não quer que seja destruído.
Portanto, você construiria algum tipo de abóbada à prova d'água.
Digamos madeira com, digamos, um revestimento de argamassa
de cinza volante e, em seguida, revestida com argila,
poderia fazer uma caixa que seria à prova d'água para...
Meu palpite é por milhares de anos.
Dr. Brosseau, você tem os dados do espigão de rosa?
Estou apenas curioso.
Sim, eu tenho.
Então, o espigão de rosa...
Então, o espigão que faz parte desse conglomerado...
O ferro está limpo,
sem manganês.
O estilo do espigão é
tipo de pré-1790.
A falta de manganês indica pré-1840.
E o ferro tem algum fósforo, cerca de 0,5%.
Então cerca de 60%
de minério de ferro saindo do Reino Unido
Tem cerca de... Mais de 0,2% de fósforo.
Essa é uma espécie de área central
onde o ferro fosfórico tende a
se originar ao longo da história.
O espigão de rosa?
Datado de antes da descoberta do Poço do Dinheiro?
E possivelmente de origem britânica?
No início deste ano, Rick, Marty e a equipe
investigaram uma estrutura de pedra
no Lote 15, à cerca de 180 metros ao norte do Poço do Dinheiro...
Bem, isso é historicamente importante.
...O aquele arqueólogo David Macinnes acredita que poderia ser
um forno de piche de pinho militar britânico do século 16,
um que ele e seu colega arqueólogo Laird Niven
também suspeitam que pode estar conectado
para a construção do Poço do Dinheiro original.
Essa descoberta poderia ser uma evidência de que a equipe não está apenas perto
para localizar o famoso cofre do tesouro
mas talvez também identificando quem estava
por trás do mistério de Oak Island?
Eu sinto que estamos jogando um jogo de pistas realmente difícil.
- Você sabe o que eu quero dizer,
é simplesmente incompreensível.
Dr. Brosseau, muito obrigado, como sempre.
Sim, com certeza. O prazer é meu.
Espero que seja útil para vocês.
Excelente. Muito obrigado.
Tchau todo mundo.
- Obrigado. - Se cuide.
Tchau tchau.
Após o encontro com a Dr. Brosseau...
É melhor que seja bom, Charles.
...Marty Lagina chega à área do
Poço do Dinheiro após receber notícias
de um desenvolvimento potencialmente importante
no poço C-8.5.
É nesta área que, há apenas
um dia, a equipa descobriu
uma possível evidência do poço do tesouro original.
Veja o que cruzamos.
Isso parece ser um pedaço de madeira arredondado,
que diz algo mais antigo em
oposição à madeira dimensional.
Mostre-me de onde isso... Onde estamos?
Bem aqui. C-8.5.
Isso surgiu, porém, a apenas 12 metros?
Sim.
É carvalho?
Bem, dê uma olhada no grão nele.
Eu acho que pode ser.
Vamos lavá-la. Certo.
Estamos muito entusiasmados com esta descoberta, Marty.
Nós acreditamos, tanto Doug quanto eu
acreditamos fortemente que este é o eixo Tupper.
Em 1850, a Companhia Truro,
incluindo Anthony Vaughn,
que, junto com Daniel Mcginnis e John Smith,
tinha descoberto o Poço do Dinheiro original em 1795, fez
a segunda grande tentativa na história da ilha de carvalho
para recuperar o lendário cofre do tesouro.
Como o Poço do Dinheiro começou a inundar quando
eles cavaram a uma profundidade de 30 metros,
Adams Tupper, o engenheiro de mineração da empresa,
escavou um poço adjacente três metros a noroeste.
Ao atingir uma profundidade de 33 metros
no chamado poço Tupper,
a equipe começou a cavar um túnel lateralmente em direção
ao Poço do Dinheiro na esperança de recuperar o cofre
de baixo de seu lugar de descanso acreditado.
Infelizmente, a água do mar logo entrou no
túnel, levando a operação a um fim devastador.
Nunca encontramos isso antes, exceto...
- Alguns furos. - Sim, este acabou de aparecer
no último buraco do Craig, certo?
- Sim. Sim. - Sim.
E esta é uma área completamente inexplorada em que estamos.
É possível que a equipe de Oak Island
realmente encontrou o chamado poço Tupper?
Em caso afirmativo, poderia ser outra chave potencial para
ajudar a equipe a localizar o Poço do Dinheiro original?
A questão é, Marty, para onde vamos a partir daqui?
Nós perseguimos essa coisa?
Devemos definir mais o eixo,
ou basicamente seguir o que temos agora?
- Ponha no papel o que você tem agora, Charles... - Tudo bem.
...E vamos deixar... Vamos deixar que a irmandade
- dê uma olhada nisso. - Certo.
Eu concordo com vocês.
Precisa ser analisado e chutado em volta.
Achamos que tínhamos nossas teorias
e metas meio fechadas para o ano.
Bem, adivinhe,
no futuro,
Vejo muito mais investigação, provavelmente
testes de perfuração nesta área.
Ok, pessoal. Bem, isso é... Este foi um pequeno negócio
divertido, e estou feliz por estarmos pelo menos encontrando algo,
porque este programa de exercícios não
foi tão recompensador quanto o pântano.
Mas, talvez seja aqui mesmo.
Vamos fisgar um dobrão para fora daqui.
Parece bom para mim.
Enquanto a operação de perfuração continua no Poço do Dinheiro...
- Eu amo esta seção de Halifax. - Sim eu também.
...Charles Barkhouse e colega historiador
da Ilha de Carvalho, Doug Crowell
viajaram cerca de 50 milhas a nordeste da ilha,
onde chegaram à gráfica de Dawson
em Halifax, Nova Escócia.
Oi Joe.
Olá.
Como prometido, estamos de volta.
Eles vieram para compartilhar
duas descobertas recentes
com o conservador de manuscritos raros e especialista em couro, Joe Landry.
Uma sendo potencialmente o salto de uma bota
descoberto um dia atrás nos despojos do poço 8-B
e o outro um grande pedaço de couro misterioso
que foi encontrado no início deste ano nos despojos do poço 8-a.
Tenho algumas peças interessantes aqui.
- OK. - O que estamos fazendo é processando
o que chamamos de despojo, todo o material
que saiu das caixas no ano passado.
- Mm-hmm. - Tivemos muito disso,
não lavamos tudo antes do tempo frio chegar.
Essas duas peças do material saíram de caixas
separadas, mas são surpreendentemente semelhantes.
Então, estamos nos perguntando se você acha que eles
são do mesmo objeto ou estão associados de alguma forma.
OK. Certo.
Ai sim.
Claro, a questão em nossa mente é,
poderia ser parte de uma encadernação?
Não, não é provável.
Não é a maneira como colocamos couro em um livro.
Pelo que estou vendo aqui, o peso do couro
e os orifícios perfurados ao longo desses dois lados
meio que indica uma...
É mais como uma roupa, usada para isso.
Você pode ver o... Todos esses orifícios muito finos.
Novamente, em um... Em um item menos caro,
você sabe, os orifícios estariam mais separados,
então a pessoa não está gastando muito tempo costurando.
Isso é muito bom, uh...
Um ponto bastante fino.
Essas empresas e indivíduos
que buscavam a caça ao tesouro,
eles estavam contratando trabalhadores para cavar seus poços
e os túneis, em busca do tesouro.
Então você não imagina que eles usariam algo sofisticado.
- Você sabe, eles estariam usando roupas de trabalho. - Sim.
Então, para encontrar algo que possa ser uma roupa de alta qualidade,
então isso poderia dizer sobre algo
antes da descoberta do Poço do Dinheiro,
talvez até durante o depósito.
Aqui está o outro que temos, Joe.
Uma peça bastante substancial aí, então...
Isto é.
Oh, sim, este é um pedaço de couro mais pesado.
Você pode ver pela forma aqui
que isto provavelmente foi usado para a sola de...
De uma bota, ou um, sabe, um...
Ou um par de sapatos mais pesado, talvez.
Existe alguma maneira de saber pela espessura
se isso seria um item de última geração,
em oposição a mais de um item... Mais comum?
O peso do couro e do... e do, acabamento
na forma e tal,
é muito provável que tenham sido feitos para um...
Para um cliente um pouco mais rico.
...Ou um capitão do mar, ou alguém de status?
- Sim. Sim. - Ao contrário de,
você sabe, um trabalhador comum ou, você sabe,
- um marinheiro comum. - Exatamente.
Será que este artefato de couro também está
conectado a outras descobertas recentes
como a garrafa de cebola holandesa
encontrada no caminho de pedras no pântano,
que foi especulado que
possivelmente leve ao Poço do Dinheiro?
E, em caso afirmativo, poderia também estar conectado
aos depositantes originais do lendário cofre do tesouro?
Tem um formato lindo.
O couro não é tão pesado como seria
em uma bota de trabalho muito pesada.
Hum, você pode ver que o couro
até foi dobrado aqui na borda.
Lhe dá um acabamento muito bom.
Então, o capitão do navio obviamente
- vai ter um par de botas melhor do que - Certo.
- Um marinheiro comum. - Sim.
Então, esses dois exemplos são,
em sua opinião, são mais sofisticados,
por causa da espessura ou por causa da forma
no tipo de couro.
Sim, e a costura e tal neste, é,
você sabe, indica um acabamento mais fino, eu acho.
- Sim. - Muito interessante. - Sim.
- Temos muitas teorias que envolvem capitães de mar. - Oh.
Espanhol, português, quero dizer...
Ou, os franceses também.
Mas couro, isso pode ser datado com carbono, certo?
Isso é orgânico.
Sim.
Eu acho que isso exige testes.
Sim.
Bem, muito obrigado.
- Vocês são bem vindos. - Você tem... você nos deu mais trabalho para fazer.
Esperamos vê-lo novamente em breve.
Enquanto isso, de volta à Oak Island,
Rick Lagina, Craig Tester,
Dr. Ian Spooner e o especialista em
equipamentos pesados, ​​Billy Gerhardt
se reúnem na margem oriental do
pântano para continuar sua investigação
de um caminho de pedras misterioso no canto sudeste.
Na minha cabeça, a rocha não vai continuar para sempre, certo?
Eles apenas usariam o solo.
Mas o que devemos tentar fazer é...
Por aqui, fazer uma trincheira.
Assim, podemos descer e ver se vemos aquele solo denso.
Mas corte-o direto da pedra.
Se não acertarmos,
em seguida, corte-o... Corte um declive a partir daí.
Sim.
Para ajudar a traçar as
bordas do elemento de pedra,
bem como tentar descobrir mais evidências
de quaisquer outras estruturas feitas pelo homem,
Billy continuará a escavar uma trincheira
rasa ao longo da borda leste do pântano.
A ideia é ver se a característica
de pedra, a estrada de pedra,
pode levar para as áreas altas ou pode dobrar para o norte.
A única maneira de discernir isso é cruzando-o e
procurando algum tipo de trabalho por parte dos humanos.
Minha esperança é que haja algo aqui.
Quero dizer, com certeza seria bom.
Apontar você na direção certa, correto?
Enfim, é...
- Isso deve ser interessante. - Sim.
Enquanto Billy escava a trincheira, o especialista
em detecção de metais Gary Drayton chega
para examinar os despojos em busca
de pistas potenciais ou artefatos valiosos.
Nada ainda?
Nada.
Nem vi nenhuma cerâmica.
Então, qual é a esperança, de
onde vai do laranja para o marrom,
é nesse horizonte que veremos algo que
pode nos ajudar a identificar o caminho.
Definitivamente rochoso.
- Ooh. Isso é uma pedra. - Ooh, isso é uma grande pedra.
Acho que tudo é pedras aqui.
No entanto, há muitas pedras
- bem no próximo pé. - Sim. Somente...
- Apenas nesse ponto. - Sim.
Acho que temos algo bem aqui.
Vamos apenas limpar isso. Dar uma olhada.
OK.
Está um pouco perturbado aqui o solo.
Todo o caminho até lá.
Sim, aqui há grandes pedras.
Tipo, veja como essas rochas,
a lama ao redor delas,
não é o horizonte do mar... É solo.
E eles se encaixam perfeitamente.
Então, isso por si só é muito importante.
Algo está construído aqui,
no que me diz respeito.
O caminho de pedra, curvando-se e correndo
ao longo da borda leste do pântano?
Ou a equipe acabou de descobrir outro
caminho de pedra completamente separado?
Em caso afirmativo, qual era o seu propósito?
E para onde isso leva?
Coincidência ou não,
é definitivamente diferente a parte de acima da estrada do lá.
- Sim, ela é. - O material é diferente e mais profundo,
mais... todas as pedras no fundo.
Eu acho que, se formos um pouco mais longe, isso poderá nos dizer.
A orientação desta estrada de
pedras parece muito estranha para mim.
Parece que se curva em
direção ao norte e oeste,
obviamente, bem longe do Poço do Dinheiro.
E, portanto, não sei o que fazer com isso.
Existe algum tipo de conexão?
Novamente, a necessidade de aprofundar a investigação e
aprofundar o escopo da área, vale a pena investigar.
Tenho um sinal aqui, Rick.
Bem, definitivamente, esse toque
significa que é ferro.
E é pequeno.
Que raio é isso?
É uma chave?
É assim que parece, não é?
Enquanto detecta por metal nos
entulhos que foram removidos
do misterioso caminho de pedras no pântano de Oak Island,
Gary Drayton acaba de fazer o que
pode ser uma descoberta importante.
Tem um buraco quadrado ali.
Porém, não parece mais uma chave.
Não, parece uma espécie de trava.
O que acabamos de encontrar, para
mim, parece uma alça ou uma alavanca,
usado até talvez em um barril,
talvez uma chave de barril.
Não tenho certeza do que é, mas parece uma bela
forma antiga, porque tem um orifício quadrado.
- Foi feita de uma maneira bem grosseira. - É sim.
Percebo que até o buraco quadrado está um pouco errado.
- É ferro? - Sim, é definitivamente ferro.
Parece uma espécie de... Uma pequena alavanca.
Como você veria em um barril.
Uma possível alavanca para
sair de um barril ou barril de ferro?
Poderia ser uma evidência importante de carga sendo transportada
ao longo desta estrada de pedra no que foi determinado
ser um pântano feito pelo homem?
Em caso afirmativo, que tipo de carga era?
E por que todas as evidências da operação foram ocultadas com tanto cuidado?
Sim, é difícil dizer se é antigo ou novo.
Não saberemos até que seja limpo.
Esta alavanca ou chave confirma porque a
detecção de metal na superfície é tão importante
para o trabalho do pântano, porque está
contando a história do que aconteceu no pântano,
e ajudando a datar essa característica.
Então, a questão da chave é, não importa
o que seja, tem uma conexão direta
para a história do tesouro? O mistério?
Tenho que acreditar que está ligada à história do tesouro.
Aquilo era grande, você sabe, e você
tem as pedras aqui embaixo, fica maior,
então você... tem uma estrada por aqui.
Quero dizer, você está falando de muito tempo.
- Certo. - E de pessoas para fazer isso.
E então eu vou para quais são as chances neste
período de tempo de haver duas coisas enormes
- indo para Oak Island ao mesmo tempo. - Verdade. Muito verdadeiro.
A coisa toda com esta estrada de pedra muito
enigmática e o caminho que a conduz a partir dela é,
qual é o seu propósito? Para onde vai?
Pode ir para o pântano, talvez em direção
ao "Olho", ou pode balançar para a direita
e subir a colina em direção ao Poço do Dinheiro.
Portanto, qualquer coisa que possamos encontrar
lá pode ser altamente relevante e excitante.
Onde isso vai?
Essa é a questão.
Vamos torcer para que este seja o caminho para o tesouro.
Sim.
É por isso que temos que continuar trabalhando com a pá.
Sim.
Há tanta coisa acontecendo nesta área.
Sim, quem sabe o que mais existe.
No dia seguinte...
Ele vai limpar um pouco mais à frente e então
- fazer uma escavação muito disciplinada. - OK.
...Rick Lagina, Craig Tester, Billy Gerhardt e
o especialista em detecção de metais, Gary Drayton
continuam a investigação do que parece
ser um segundo caminho de pedra no pântano em forma de triângulo.
Eu quero acompanhar essa característica de rocha lá.
Certo.
Apenas uma observação inicial
- para o seu, deixado aí... - Oh, sim.
- A grande pedra lisa? - ...é uma rocha plana,
que muito bem se alinha.
- Oh sim. Bem alinhado aqui. - Sim.
Eu não sei. Talvez nossa melhor aposta seja apenas,
- temos um recurso, vamos apenas segui-lo. - Sim.
Esta estrada de pedras e este caminho de pedras são mistificadores.
Qual é a razão de uma estrada em um pântano?
Qual é a razão para um caminho de pedra ao longo da borda de um pântano?
Onde isso vai? No final disso,
existe um tesouro possível?
É por isso que estamos aqui.
Então, minha esperança é que estejamos... Sem trocadilhos...
Que estamos "no caminho certo"
para resolver este mistério do tesouro,
mas há trabalho a fazer.
Tem mais sujeira do que pântano neste ponto.
Sim.
Existe sujeira preta.
Você quer cutucar um pouco?
Sim.
Algumas pedras.
Sim. Com certeza parece
muito cortar bem naquele canto.
Acho que pode ser isso aí.
Ei Steve!
Nós temos as pedras?
Sim, bem aqui.
Oh. Podemos tê-las.
Bem, gostaríamos de saber a elevação de onde
eles estão trabalhando... É semelhante a esta?
Nas pequenas pedras.
- Nas pequenas? - Na característica pequena. Sim.
Ok, eu posso te dar isto.
Numa tentativa de determinar se este
agrupamento de pedras é uma extensão do
caminho de pedra recém-descoberto, a cerca de 12,20 metros de distância,
o topógrafo Steve Guptill fará medições
precisas de suas respectivas elevações.
É o mesmo.
Você está 60 centímetros acima do nível do mar aqui, o que é
consistente com aquelas rochas. Então, o topo aqui é o mesmo dali,
e a elevação na parte inferior, na calçada, é a mesma.
Se você está dizendo que esse nível
- é precisamente este nível...
...Então talvez, apenas talvez, haja algum tipo de conexão.
Mas então tudo se resume a, para onde vai e por quê?
Parece que Oak Island
sempre joga uma bola curva.
Bem, agora temos um recurso que pode ser
uma associação com algum tipo de construção
para possivelmente uma carroça ou um carrinho se mover,
mas está se afastando do Poço do Dinheiro, então,
para onde vamos agora?
É muito estranho, muito estranho.
Acho que a chave é, o tempo.
- Sim. - Isso se alinha
com a estrada de pedras, em termos de quando?
- Concordo. - De um jeito ou de outro,
nós chegaremos a algum tipo de compreensão do que é isso.
Obrigado rapazes.
Antes que outro dia produtivo na
Ilha de Carvalho chegue ao fim...
- Ei, senhores! - Ei todo mundo.
...Os irmãos Rick e Marty Lagina se
reúnem na sala de guerra com os membros
de sua equipe para um novo relatório
do couro recentemente descoberto no buraco 8-B.
- Ei pessoal. - Então, Craig,
temos o couro aqui na nossa frente, mas vocês
têm os resultados e esperamos boas notícias.
Sim, esta foi a, amostra do caixão 8-B.
Então, sabemos de onde veio
isso, analisamos os resultados.
Fale conosco, Craig. O que nós temos?
Eu tenho dois períodos de tempo,
mas há uma pequena lacuna entre eles,
é basicamente um período de tempo.
95% de certeza de que isso é...
de 1492 a 1662.
- 1492? - Não é incrível?
Puta merda...
de 1492 a 1662.
Esta é uma informação esmagadora.
- São números dramáticos. - São números interessantes.
- Pode apostar que sim. - Quero dizer,
Colombo poderia estar
usando este sapato.
É a palavra de Gary novamente. Estou pasmo.
Eu não posso acreditar.
Então, isso é realmente antigo, muito antigo.
Não tenho que comentar sobre a data de 1492.
Todo mundo sabe o que isso significa, e...
Mas 1660 é igualmente incrível.
Olha, isso é cento e... 40 anos ou mais
antes da descoberta do Poço do Dinheiro.
No entanto, é subterrâneo.
O que está acontecendo?
95% de chance de que essa coisa seja
muito mais velha do que pensávamos.
Sim. Isso não dos buscadores.
Tem que ser das pessoas originais.
Boas chances.
Sim.
Inicialmente, pensamos que era apenas borracha.
Mas, Doug, você trouxe isso para Joe Landry, correto?
Charles e eu, sim.
Surpreendentemente, ele tinha uma opinião a
respeito, uma observação que não esperávamos.
Ele disse que era de uma bota refinada ou formal.
Não é uma bota de trabalho, não é o tipo de coisa que você esperaria
que um trabalhador ou um investigador no Poço do Dinheiro usasse.
É um item elegante.
- Não deveríamos... - Sim.
...a menos que tenhamos luvas, mas
esse é o item que estamos nos referindo.
Olha, é isso que procuro há anos.
O que você acha disso, Laird?
Sim. Não, eu não esperava...
1492 por algum motivo.
Você está começando a acreditar que pode haver um tesouro aqui?
Bem, como dissemos antes,
- é difícil argumentar contra a ciência. - Sim.
- Não. Você não pode discutir com a ciência. - Sim.
Você não pode escolher seus resultados.
Isso tem um impacto gigantesco.
Sim.
Eu não sei mais como dizer isso.
E você acertou, cara. 1492, este pedaço de couro seria
significativo em qualquer lugar da América do Norte.
- Sim, seria. - 1492!
- Sim você está certo. - Isso é verdade.
Ele está certo. O fato é que, mesmo pelo menos
na velhice, é muito, muito anterior à descoberta
do Poço do Dinheiro, de longe.
Por várias gerações, é uma boa maneira de ver isso.
- Mais que isso. - Sim, são muitas gerações,
- particularmente naquela época. - Sim Sim.
Então, muitas datas dizem que
algo muito significativo aconteceu,
e agora em... Diretamente na área do Poço do Dinheiro,
você sabe, não no pântano, e não na Enseada Smith,
sim diretamente no Poço do Dinheiro.
Muito significante.
- É um achado dramático. - Sim, ele é.
Isso pode mudar, pode mudar nossa
compreensão do Poço do Dinheiro.
Acho que é uma vitória muito grande.
- Concordo. - Concordo.
Medieval, baby!
Para um ano que começou
com a perspectiva sombria de que novas descobertas
em Oak Island podem ser uma impossibilidade,
Rick, Marty, Craig e sua dedicada equipe têm, até
agora, sido capazes de realizar mais boa sorte
do que nunca em sua busca para resolver um mistério de 225 anos.
Mas pelas incríveis descobertas feitas no pântano e na
área do Poço do Dinheiro, o quão perto eles podem estar
para descobrir os segredos cuidadosamente guardados da ilha?
À medida que avançam em direção à revelação
final, como tantos tentaram no passado,
apenas que tipo de fortuna os espera?
Da próxima vez em A Maldição de Oak Island...
Pronto para um achado deslumbrante, Gary.
Olhe para isso! Este é provavelmente
- um dos parafusos de ilhal. - Uau.
- 8,50 metros! - Madeira em 7,30 m.
- Uau! - Isso é o que queremos ver.
É um terreno totalmente virgem.
Eu tenho um sinal, pessoal! Ooh, nós temos um bloqueio.
Ei, o que uma fechadura está fazendo aqui?
Isso faz parte de uma fechadura. Vou dizer que é para uma caixa,
ou um baú, ou um baú pesado.
www.oakisland.tk