Esta noite em A Maldição de Oak Island...
Eu tenho um sinal aqui.
- Ooh, pode ser ouro. - Isso é ouro, não é?
Uau! Ei ei!
Isso é mais sofisticado. Alguém com dinheiro. Pode ter sido por uma caixa secreta.
Estamos recebendo os resquícios de talvez o Poço do Dnheiro.
Uau. Ok, isso é madeira bem abaixo de qualquer profundidade esperada.
- Isso é um "Aha". - Sim.
Precisamos continuar perfurando, porque esse pode ser o próprio Poço do Dinheiro.
- Sim, pode. - Perfure!
Há uma ilha no Atlântico Norte
onde as pessoas procuram um tesouro incrível
por mais de 200 anos.
Até agora, eles encontraram uma laje de pedra
com símbolos estranhos esculpidos nea,
fragmentos misteriosos de ossos humanos,
e uma cruz de chumbo cuja origem pode remontar
aos dias dos cavaleiros templários.
Até o momento, seis homens morreram tentando resolver o mistério.
E, de acordo com a lenda,
mais um terá que morrer
antes que o tesouro possa ser encontrado.
A Maldição de Oak Island - Temporada 8 EP 11 - Estrada rochosa
Ewerton Henrique / Diego Moraes www.oakisland.tk
Ei pessoal.
- Ei, Craig. - Como vamos?
Nada mal.
Coisas interessantes.
No lugar.
Material no lugar aqui.
OK.
É o começo
de outro dia emocionante em Oak Island,
como os irmãos Rick e Marty Lagina,
junto com seu parceiro Craig Tester
e membros de sua equipe,
continuam uma operação estratégica de perfuração central
na área do Poço do Dinheiro,
em busca de um lendário cofre do tesouro
que as pessoas têm tentado desenterrar desde 1795.
O programa de perfuração precisa ser feito,
porque muitos de nossos poços pararam de funcionar no ano passado,
no ano anterior.
Não estávamos... Não estávamos olhando tão fundo,
e quando nos deparamos com condições difíceis de perfurar,
nós paramos.
Então, precisamos ir mais fundo,
porque é onde é possível
que qualquer tesouro caiu.
E antes de desistirmos do Poço do Dinheiro,
precisamos saber disso.
Isso foi direto para um pedaço de madeira,
- também, parece? - Sim, parece
um bom pedaço de feixe.
Que profundidade é essa?
- Isso está em 47,50 metros, exatamente. - OK.
- Sim, acho que é encorajador. - Sim.
Passou da rocha de formação diretamente para uma viga de tamanho normal.
- E então... - Sim.
Deve ter empurrado completamente,
- ou estamos descendo no topo de um túnel. - Sim.
Como parte de uma grade de perfuração estratégica
desenhada por Craig Tester,
a equipe está atualmente perfurando o poço DE-9,25,
que define cerca de 3 metros do eixo OC-1
que foi construído há um ano.
Foi em OC-1 que a equipe descobriu evidências
de um túnel arborizado a cerca de 150 metros de profundidade
que foi datado de 1706,
o que significa que poderia muito bem estar conectado
com o Poço do Dinheiro original.
Então, sedimento embutido, não perturbados,
e, em seguida, alguma madeira.
Você tem que realmente esperar que finalmente tenhamos encontrado
nosso túnel indescritível.
Essa é realmente a única coisa que pode ser agora que sabemos.
- Isso está certo. - Então, por enquanto
ao prosseguir neste buraco, você gostaria de continuar
um pouco mais fundo para ver se atingimos
- o planalto rochoso para a informação? -Sim.
Eu acho que se nós pudermos confirmar
que este é o potencial túnel de 1706,
- continuamos fazendo tentativas. - Sim.
Quer dizer, poderíamos ter madeira com 300 anos.
- Precisamos trazer mais. - Você tem que persegui-lo.
- Absolutamente. - Eu não me importaria
- de ter um tesouro também, saindo de lá. - Foi esse o meu pensamento.
Você pega a madeira, eu levo o tesouro.
Um pedaço de ouro ou prata seria bom.
Eu vou falar com o Mike e dizer a ele
- vamos ir um pouco mais fundo. - OK. Parece bom.
Ei, Mike! Vamos aprofundar um pouco mais.
Pelo menos três metros, se não 4,5 m, ou mais,
- Tente entrar no planalto rochoso, se houver. - OK.
No entanto, você deseja proceder com o devido cuidado
e tente nos dar o próximo exemplo abaixo, isso seria ótimo.
- Use seus melhores instintos e vá em frente, ok? - Tudo certo!
Eu queria seguir aquele túnel
para ver aonde ele vai, então é isso que farei este ano.
Eu tenho quatro ou cinco locais escolhidos
para ver em que direção o túnel vai.
É o cofre que procuramos?
É um túnel de inundação?
Ou é um túnel que leva para longe? Então...
Só temos que descobrir onde fica esse túnel
e para onde está indo.
Um, dois, três! Sim!
- Tudo certo. - Ai está.
Bem, estou esperando que haja um pouco mais de madeira aí.
Isso está muito obscuro.
Uau. Ok, há um pequeno pedaço de madeira.
Parece que temos pequenas lascas periodicamente.
Temos um grande pedaço bem aqui. Veja isso.
- Sim. Sim. - Isso é estranho.
- Oh sim. - Isso é estranho.
No entanto, estamos muito profundos. Está em 56 metros.
- Sim. - Uau. Ok, isso é madeira bem abaixo
de qualquer real profundidade esperada.
Essa é uma das madeiras mais profundas que já vimos.
Isso é muito profundo para o que seria a Extensão de Hamilton,
- com certeza. - Sim, exatamente.
Então, isso não tem explicação.
No verão de 1940,
membros da equipe trabalhando com o professor Erwin Hamilton
construiram uma extensão de 1,80 por 1,80 metros
no poço Hedden...
Uma estrutura de 3,65 por 7,30 metros
construído pelo caçador de tesouros Gilbert Hedden em 1937,
até uma profundidade de 38 metros,
que se acreditava na época
ter cruzado o Poço do Dinheiro original.
De acordo com registros históricos,
a chamada "Extensão de Hamilton",
que atingiu 52 metros de profundidade,
é a estrutura mais profunda feita pelo homem
que tenha sido construída por pesquisadores após a descoberta
do Poço do Dinheiro em 1795.
É possível que Craig e a equipe
tenham encontrado os trabalhos
de alguém antes de qualquer operação de busca em Oak Island?
E se sim, poderia ser a chave
para localizar o cofre do tesouro do Poço do Dinheiro?
Você sabe, mas só de ver onde isso vai dar...
- Sim. - Acho que precisamos ir mais fundo.
- Eu voto Sim. - Por que vocês não
acertam enquanto eu volto para o pântano.
Me avisem se vocês atingirem
qualquer coisa na próxima corrida.
- OK. - Ok, pessoal.
- Tudo bem, os vejo mais tarde. - Te vejo daqui a pouco.
Enquanto a operação de perfuração
continua no Poço do Dinheiro,
no pântano em forma de triângulo,
Como Rick Lagina, dr. Ian Spooner,
e o especialista em detecção de metais Gary Drayton
continuam procurando por pistas valiosas,
ao longo do misterioso caminho pavimentado com pedras
descoberto no início deste ano no canto sudeste,
os arqueólogos dr. Aaron Taylor, Liz Michels,
e Miriam Amirault, junto com Jack Begley,
continuam a limpar cuidadosamente a sujeira e a lama
da superfície do recurso.
Como está indo?
Ei, Craig!
- Olha a estrada que encontramos! - É maravilhoso.
Não há engano, esta é uma estrada de paralelepípedos.
Não há duvidas. Quer dizer, isso é óbvio.
Sim.
- Isso é sólido. - Sim, essa é boa.
Nos últimos dois anos,
Rick, Marty e a equipe da Oak Island
descobriram evidências incríveis
de trabalhos artificiais dentro do pântano.
Tudo começou com uma anomalia de 60 metros de comprimento
detectada cerca de 15 metros de profundidade por varredura sísmica,
assemelhando-se à forma e ao tamanho de um antigo veleiro.
Oh, veja.
Esta descoberta foi seguida por várias peças
de metal queimado e madeira, que foram determinados
terem vindo de um navio.
No entanto, os achados mais surpreendentes
incluem uma formação circular de pedregulhos
no ponto mais ao norte, conhecido como "o olho do pântano",
que foi datado de 1680,
bem como um maciço recurso pavimentado com pedras
datado de 1200 D.C.
Agora, poderia a descoberta
deste caminho de pedra, que a equipe acredita
que também pode estar indo na direção
do próprio Poço do Dinheiro,
ser a chave para revelar os segredos finais do pântano
e resolver o mistério de Oak Island?
Bem, isso é incrível.
- Não fica melhor do que isso. - Sim.
- Ok, bem, vou ver como eles estão. - Tudo certo.
Vocês encontraram mais alguma coisa aí?
Não. Surpreendentemente pouco.
OK.
O que eu não daria por um barril inteiro
estar lá embaixo, cheio de alguma coisa.
Certo.
Estou interessado em encontrar outra estrutura
ou um artefato que coloca o toda
- a operação aqui em perspectiva. - Sim.
Whoa, whoa.
Isso é uma...
Viga quadrada ali, ou é apenas um tronco?
Parece quadrado.
Vou entrar aí, Craig, dar uma olhada.
Atenção, Bill.
Você vai retirá-lo?
Sim.
Mas, novamente, é um feixe quadrado
com... Mas não é um trabalho extravagante.
Não...
Uma viga de madeira?
Descoberta próximo ao caminho de pedras?
Eles poderiam estar conectados?
Ou Billy Gerhardt acabou de encontrar uma estrutura diferente feita pelo homem?
Bem, isso é bom.
Rick!
Eu tenho um sinal aqui.
Consegui um acerto definitivo, Rick.
Está apenas aí, cara.
Qualquer lugar que você gostar.
Só aqui em cima. Então eu posso ver.
Oh, você conseguiu. Vamos ver o que temos.
Olhe para isso.
Uau!
Olhe para isso!
Uau. Isso é brilhante.
Na verdade, pode ser ouro.
No pântano de Oak Island,
o especialista em detecção de metais Gary Drayton
acaba de fazer uma emocionante
descoberta potencialmente importante
enquanto investigava um caminho de pedras feito pelo homem.
Isso está em ótimas condições.
O que é isso?
Essa é uma velha alça.
E parece que sairia de um barco, provavelmente.
Uma alça dourada,
possivelmente de um navio,
e encontrada perto do caminho de pedras no pântano?
Poderia estar conectado à misteriosa anomalia em forma de navio
encontrada ano passado no meio do pântano?
E também poderia ajudar a explicar o propósito deste caminho,
ou possível cais, no canto sudeste?
Olhe para isso.
É muito chique.
Olhe para isso. Pode ser um ouro de baixa qualidade.
Sinta o peso disso.
Pelo tamanho, é pesado, cara.
Eu não ficaria surpreso se isso não fosse banhado a ouro, cara.
Uau!
Gary pegou seu ponteiro e encontrou este objeto.
Você poderia... Eu sempre olho para o rosto de Gary quando ele está...
Pegando o ponteiro e procurando o que quer que esteja no buraco,
e seu rosto se iluminou como uma árvore de natal.
Venha aqui, dr. Spooner.
É o que parece ser um botão, e parecia
muito, muito pesado.
Mas o metal está manchado,
e o ouro permaneceria intacto no solo
por quanto tempo este item estivesse no solo.
- O que é isso? - Para mim, parece um...
Parece um botão sofisticado.
- Para uma gaveta. Parece um... - Sim. Sim, como um...
- Botão de gaveta chique ou... - Sim.
Parece que estava em um...
- Tipo, um navio ou algo assim. - Sim.
- Uau. - E, obviamente,
nesta área, provavelmente estava fora de um navio.
Mas esse é realmente um identificador muito bonito.
Eu não ficaria surpreso se isso fosse banhado a ouro.
Você acha que poderia ser ouro?
Uh, o Laird está vindo.
Olha essa cor, cara. Que...
Há uma boa chance de que seja ouro.
Mas acho que você está certo, Gary.
- Isso é ouro, não é? - Chegue, Laird.
Olhe para isso.
Eu sempre estourei a bolha das pessoas, no entanto...
Opa.
- Opa. - Está bem.
O que é isso?
Parece tinta dourada.
Oh, mas isso aqui parece melhor.
Sim, a parte de trás. Isso é o que realmente pegou
nossa atenção, as costas.
Quer dizer, isso parece sólido, não é?
E eu estava pensando que talvez seja banhado a ouro, ou ouro de baixo grau.
Se fosse ouro de dez quilates, muitos ouros dos naufrágios
na Flórida, o ouro espanhol sobe,
e tem a mesma pátina.
Não gostei disso.
Gostei disso.
Bem, parece relativamente macio. Quero dizer,
- parece que foi um botão. - Sim.
Para mim,
parece que saiu de um antigo veleiro.
E se fosse, saiu dos aposentos de um capitão.
Podemos definitivamente fazer o teste.
Você encontrou mais alguma coisa com a maçaneta?
Ainda não, e é por isso que precisamos voltar pra lá.
Isto é fantástico.
Enquanto Rick Lagina continua a supervisionar
a exploração no pântano,
mais tarde naquela tarde...
Este material é
um pouco macio e solto.
Eu acho que está perto de alguma coisa.
É muito profundo, no entanto.
Craig Tester retornou
para a área do Poço do Dinheiro
para supervisionar a operação de perfuração
do poço DE-9,25
enquanto eles continuam a perfurar
através de uma misteriosa estrutura de madeira
mais de 56 metros de profundidade.
Isso é definitivamente desconhecido.
Não, isso é desconhecido. Nós nunca batemos em madeira
tão profunda ou... não desse tamanho.
A outra coisa é, isso está escuro,
o que, para mim, é apenas verificado
que por um longo período de tempo,
esteve neste material escuro,
onde este realmente absorveu
algo que está causando a escuridão
desta sujeira aqui, então...
Não, os grãos estão correndo para cá, aqui também.
Eu só queria ter certeza.
Ok, estou bem. Nós podemos pegá-la.
Você sabe, o mais profundo que alguém já escavou
na área do Poço do Dinheiro é de 52 metros.
E isso está em 55 metros.
Isso é o mais profundo do que qualquer pessoas que conhecemos
já foi para o Poço do Dinheiro.
Isso se tornou confuso e então,
uau, você sabe, algumas grandes revelações.
A madeira mais profunda de todos os tempos.
Que não está aqui nem lá por si só,
mas o que diabos isso está fazendo lá embaixo?
- Sim. - Quem colocou lá?
É parte de uma antiga zona de colapso
- ou parte de um túnel próximo? - Sim.
As possibilidades para este buraco são muito interessantes.
Quero dizer, não há nada no registro histórico
de qualquer, você sabe,
poço ou túnel que foi tão fundo.
Você sabe, especialmente um túnel.
- Sim. - Absolutamente.
- Ok, pessoal. - OK.
- Eu vou atrás disso. - Te vejo mais tarde. -OK.
Fica cada vez mais interessante.
Mais tarde naquela tarde...
Ei, Craig. Qual é a atualização?
Craig Tester se encontra com Marty Lagina
na sala de guerra para atualizá-lo
sobre os últimos desenvolvimentos da operação de perfuração
no Poço do Dinheiro.
- Então, este é OC-1. - Sim.
Você sabe, onde não deveria haver
qualquer madeira. Definitivamente era um túnel.
Então, é por isso que decidimos
colocar o OC-1 aqui.
Ele trouxe aquela madeira
que datava de 1706.
- Você tem que perseguir isso. - Sim. Sim.
Então, havia vários lugares aos quais esse túnel poderia levar.
Hum, então eu comecei
bem aqui no E-12.
Infelizmente, como você pode ver, este caminhou por aqui.
- Sim. - Que acabou andando
sob onde cavamos.
É uma pena, porque isso significa que o buraco
- não deu a você nenhum dado. - Exatamente.
- Não machucou, não ajudou. - Sim.
OK. Onde você foi a seguir?
Bem, então eu mudei para...
DE-9,25.
Este é o local bem aqui.
Até agora, está indo para o sudeste,
que está diretamente em direção a OC-1.
Chegamos a 55 metros.
- Sim? - E nós trouxemos
dois pedaços de madeira.
Um em 54,86 metros, um em 55,16 metros, acredito que seja
basicamente, o tamanho desta caneta.
Bem, o que poderia ter sido do registro a 55 metros?
Nada de nenhum dos registros que temos. Quero dizer,
poderia ter sido... Especialmente quando é,
você sabe, uma lasca desse tamanho...
Poderia ter sido um colapso do Poço do Dinheiro? Quero dizer,
- não temos ideia de quão longe ele desabou. - Oh, aí está. Ai está.
Isso parece... Bem, quero dizer, se você olhar
no registro histórico, isso é a única coisa
- que estava tão profundo, certo? - Certo.
É sutil, Craig, mas isso poderia ser uma indicação.
Quer dizer, você não pode...
Você não pode ignorar os dados.
- Não. - Então, e tanto quanto estou cansado
de encontrar madeira, madeira a 55 metros
elimina muita coisa.
É definitivamente um mistério.
Bem, isso é legal. Talvez mantenha... eu diria
continue perfurando. Vocês todos estão...
Você ainda está correndo isso, certo? Agora mesmo?
Bem, estamos debatendo se devemos ir mais fundo.
- Não, vá mais fundo. Temos que continuar perfurando. - OK.
Porque isso poderia ser
parte do colapso do Poço do Dinheiro
ou pode ser o próprio Poço do Dinheiro.
Sim, poderia. Definitivamente.
- Perfure! - OK. Faremos isso.
- Vamos continuar depois disso. - Vá lá fora. Não...
- Não os deixe parar. Tudo certo. - OK.
Eu te vejo lá fora
- daqui a pouco. Obrigado. - OK.
Enquanto a escavação continua
no pântano de Oak Island
e à medida que a operação de perfuração continua
na área do Poço do Dinheiro...
- Ei, Scott. - Ei, Aaron.
Obrigado por ter vindo.
.. os arqueólogos dr. Aaron Taylor,
Miriam Amirault,
e Liz Michels, junto com Scott Barlow,
estão concluindo sua investigação
de uma característica misteriosa que veio a ser conhecida
como o monte da serpente
devido à sua forma estranhamente perfeita em forma de cobra.
Então, nós, temos passado a manhã
com espátulas e peneirando tudo isso.
Estou me perguntando se podemos simplesmente puxar isso de volta.
- Certo. - Qual você acha que é a probabilidade
de fazer um corte transversal
do outro lado dessa bétula (árvore)?
Recuando bem aqui, se você conseguir uma configuração.
Porque isso nos dará o corpo,
o ovo e a boca.
OK. Deixe-me instalar aqui,
e vamos trabalhar.
Existem montes de serpentes no Canadá
e em, nos Estados Unidos.
O corpo é facilmente identificável
como uma serpente, e na boca
de alguns desses montes é
o que eles chamam de ovo.
Parece que sim. É muito mais bruto.
Mas a única maneira de descobrir é...
É escavá-lo.
Então, você, você foi até lá.
Você quer alargar qualquer um, ou apenas um deslize...
Se você pudesse ampliar um pouco,
- isso seria bom. - OK.
Oh, isso é interessante.
Nas últimas duas semanas,
a equipe da Oak Island encontrou
não apenas um pico feito à mão do início do século 18
combinando um recuperado do poço OC-1
na área do Poço do Dinheiro
mas também carvão queimado
que, incrivelmente, datava de muito antes.
Aquele tinha uma data
de 1320 a 1440.
O que? Uau.
Essas descobertas levaram a equipe
a especular que o chamado monte da serpente
não é apenas feito pelo homem, mas possivelmente conectado
a uma escavação anterior do Poço do Dinheiro original.
As perguntas que eles ainda estão tentando resolver
Teve a forma deliberada de uma serpente?
E se sim, por quê?
E o que mais pode estar enterrado nele?
Isso é perfeito.
- Bem desse jeito? - Estamos na caixa, sim.
- OK. - Isso é ótimo. Obrigado, Scott.
Sem problemas.
tudo bem, bem, vou deixar vocês fazerem suas coisas,
e espero que você encontre algo bom e...
- Tudo certo. Sim. - ...Algo empolgante.
Obrigado. Tudo certo.
Estamos no fundo.
Se fosse algo, haveria, definitivamente,
pedras colocadas intencionalmente, mas não há nada disso.
Sim. Não.
Sim, você pode ver a camada raiz antiga
- bem aqui.
Parece preenchimento, parece preenchimento.
Sim.
- Uau. Sim. - Uau, eles trabalharam muito.
Definitivamente. Todos esses são novos despojos.
Isso parece muito diferente...
- Oi. - ...Que no outro dia.
Sim.
Temos Aaron e Miriam trabalhando
muito diligentemente no chamado monte da serpente
para determinar se este monte
foi um achado arqueológico significativo.
Uh, eu estava apenas arrumando o perfil e, um,
não há estrutura para isso, apenas parece muito ruim.
- Vocês queriam passar por aqui e dar uma olhada? - Sim.
Quer entrar aí, Rick?
Esse é o chão da floresta original.
Então, essa é a interface do chão da floresta
- para o preenchimento. - Sim.
Esse é o chão da floresta aí?
Esse é o chão da floresta.
Sim.
Então nenhum de vocês pensa
isso é construído.
é apenas entulho.
É entulho.
- Sim. - Então, no que diz respeito a esse recurso,
vocês dois estão confortáveis ​​com um reconhecimento
que isso não é o que tínhamos
- inicialmente acreditou que fosse? - Isso absolutamente não é
um monte de serpente, não.
Não há estrutura. É um, é um depósito...
É uma pilha de despojos.
- De onde e quando
- é a pergunta realmente interessante. - Certo.
Scott e Doug,
Eu acredito, coloquei isso adiante, é que este
são despojos do Poço do Dinheiro,
e eles foram despejados aqui para mantê-los longe
do local da escavação.
Essa é a única explicação possível.
- E, novamente, mais perguntas do que respostas. - Sim.
Absolutamente.
É realmente um...
Uma construção humana original de muito tempo atrás
ou é um amálgama de ambos?
Talvez uma característica original ali e então foi destruída
ou pelo menos adicionado por algum tipo de trabalho moderno
com equipamento mecanizado.
Novamente, estamos em uma crise de confiança
em termos de nossa crença do que esta estrutura representa.
Então, agora que você fez uma declaração definitiva
que esta não é uma característica de monte de serpente, quero dizer,
Eu gostaria que você dedicasse seus esforços agora ao pântano.
Sim, concordo totalmente.
Sim. Embora o tempo ainda esteja bom, acho que nossa prioridade
- deve ser o pântano.
Agora que o arqueólogo Dr Aaron Taylor e sua equipe
concluíram que o misterioso monte
é provavelmente uma pilha de entulho de uma escavação anterior,
e provavelmente não é um recurso que trará mais pistas
ou objetos de valor,
eles agora vão reorientar sua atenção
de volta ao pântano e ao caminho pavimentado com pedras.
Nosso foco neste ponto deve ser a característica da estrada de pedra.
- Sim. - Eu gostaria de me concentrar em para onde vai a estrada.
Se vai para a área pavimentada
ou se vem de terras altas.
Onde quer que vá, é nisso que precisamos nos concentrar, então...
- Concordo. - Se pudermos fazer isso amanhã
- e nos próximos dias, isso seria ótimo. - Sim.
Bem, vamos lá agora e ver o que encontramos.
- OK. Perfeito. Obrigado. - Tudo certo.
Quando um novo dia começa em Oak Island...
- Ei, aí vem o Rick. - Sim.
...Na área do Poço do Dinheiro,
Rick lagina e o historiador de Oak Island Doug crowell
acabam de chegar ao local do furo DE-9.25
depois de ser alertado de que mais evidências de trabalhos feitos pelo homem,
possivelmente conectado ao Poço do Dinheiro original,
acabam de ser descobertos a cerca de 180 metros de profundidade.
- Como está, Rick? - Ei, Rick. -Oi pessoal.
Bem, você certamente despertou nosso interesse, isso é certo.
Madeira muito, muito interessante atingida em profundidade em DE-9.25.
Um pedaço de viga relativamente grosso, sem origem particular
que podemos pensar em uma profundidade onde parece corresponder bem
com a série de túnel F-11
que confirmamos no ano passado com OC-1.
Não há como saber se isso é
vertical ou horizontal?
Parece horizontal.
O topo de uma viga de suporte de túnel, talvez.
Então, nós gostamos. Parece um túnel.
Qual túnel?
Uma das opções é, podemos estar dentro do Poço do Dinheiro.
- Isso é muito emocionante. - Sim. Oh, uau. -Isto é.
- Isto é. - Sim, definitivamente.
E então, a 55 metros, encontramos
esses dois pedaços de madeira.
- 55? - 55. Sim.
Muito profundo.
Nós temos pedaços de madeira que parecem verticais
que não se parecem em nada com as coisas de cima.
Nunca encontramos nada tão profundo antes.
E havia, o que eu consideraria,
rocha boa, sólida e competente
por pelo menos 1,5 metros acima disso.
- Uau. Isso é um aha. - Sim.
Absolutamente.
Um tunel
abaixo de uma camada de um metro e meio de rocha sólida?
Se a avaliação de Craig for precisa,
significaria que este túnel pode muito bem ser conectado
para o Poço do Dinheiro original
e esperançosamente fornecer um caminho direto
para o lendário cofre do tesouro.
Algo está acontecendo em toda esta área,
uh, seja um túnel ou poço de dinheiro desmoronado.
É isso que temos que tentar descobrir à medida que avançamos.
Que tal esse buraco, Craig? O que você está pensando?
Continue.
- Veja o que está abaixo. - Sim.
Qual é o pensamento, então, sobre
levando isso para 61? 64?
Eu acho absolutamente.
Quando você obtém os resultados aqui,
qualquer informação que obtemos desses buracos mais profundos,
por favor, envie.
A verdade é que não sabemos exatamente o que isso significa.
- É por isso que estamos aqui. - Sim.
E se meu irmão estiver certo
e se estivermos perto de um cofre do tesouro,
então parabéns a todos.
É um ótimo dia
- Absolutamente. - E está apenas começando.
- Exatamente. - OK?
- Obrigado. - Obrigado rapazes. - Sim. OK.
Agradeço.
Eu acho que provavelmente deveríamos executar isso para a rocha.
64 e um metro depois... Isso é tudo de que precisamos.
Sim, com certeza.
Tudo certo.
Charles, vou operar, certo?
Continue.
Tendo agora alcançado uma profundidade de cerca de 64 metros,
Terry Matheson e Charles Barkhouse
inspecione o núcleo final extraído DE-9.25
para qualquer outra evidência potencial
do Poço do Dinheiro original.
O que você acha, Charles?
Material bastante tranquilo, eu diria.
- Olha essa roupa de cama. - Sim.
É lindo até.
É um pouco mole.
Muito rico em argila.
Nenhuma evidência particular de um túnel
ou qualquer tipo de estrutura, no entanto.
Tudo como a mãe natureza o deixou.
Infelizmente,
nenhuma outra evidência de atividade humana foi encontrada,
como Rick, Marty e Craig esperavam.
No entanto, uma vez que encontraram evidências incríveis
de um túnel de madeira a uma profundidade de cerca de 55 metros,
eles agora podem perfurar um novo buraco adjacente
ao longo do plano de grade de Craig
para continuar a rastreá-lo até onde ele leva.
Limpo.
Você está bem, Terry, nessa?
Uh, sim. Vamos notar e seguir em frente.
Enquanto Terry
e representantes da Choice Drilling
preparam-se para reposicionar a plataforma de perfuração
no próximo poço na grade do Craig Tester,
Charles Barkhouse junta-se a Rick Lagina
ao se encontrarem com moedas raras e Sandy Campbell especialista em artefatos
no centro interpretativo de Oak Island...
Sandy.
- Ei, Rick. - ...Para obter sua análise
do objeto dourado encontrado um dia atrás por Gary Drayton.
É do pântano.
Uau.
- E é profundo. - Sim.
- Sério? - Cerca 1 ou 1,2 metros para baixo.
Uau, isso é legal.
Gary acreditou
que era ouro.
Sabe, acho que é bem amarelo.
Mas vamos... Sabe, vamos limpar isso.
- Certo. - Vamos colocar um pouco de água aqui
e dê uma olhada.
Estou curioso para saber o que podemos ver.
Bem, se você está curioso,
- certamente somos. - Sim.
Um limpador ultrassônico
é um dispositivo que funciona criando
pressão de alta frequência na água
para limpar completamente, mas suavemente os objetos
sem causar abrasões ou danificá-los.
Você sabe, após as impressões iniciais de Sandy,
ele decide colocá-lo no limpador ultrassônico
para retirar quaisquer detalhes
ou no anverso
ou no reverso do botão.
Vamos dar uma olhada.
Definitivamente encontrado em um pântano.
Há muita sujeira saindo de dentro.
Hmm.
Isso é realmente...
Muito estranho.
Quero dizer, você pode dizer pelo acabamento,
está longe de ser moderno.
Ou pode ser algum tipo de botão de um baú de joias.
Isso significa que é algo mais sofisticado?
- Oh, eu acho que isso é mais sofisticado, sim. - Sim.
Sim, com certeza, você sabe, provavelmente alguém com dinheiro.
Pode ter sido apenas por uma caixa secreta.
Quem sabe?
Minha pergunta é: O que havia dentro dele?
- Sim. - Você sabe?
Eu sei. O que estava dentro da caixa?
É engraçado, no entanto, no campo
pensamos que tinha a aparência de ouro.
Não, isso aqui é latão.
Mesmo?
Se fosse ouro,
essa cor seria um quilate maior.
- Não seriam dez ou...
Seria, tipo, 18 quilates ou 20 quilates.
Teria um pouco mais de peso
porque o ouro é muito mais denso do que o cobre e o zinco.
Embora, você sabe, em um loop, ele realmente tem
você sabe, grande semelhança com o ouro.
Então, Sandy afirmou
que não era ouro ou banhado a ouro,
mas o que ele atestou é o fato
que este era um item não de uso comum...
Era realmente um item de última geração...
E que, em sua convicção, vinha de um baú.
Isso é interessante, mas não é definitivo.
O que é um puxador de alta qualidade fazendo
1 ou 1,2 metros abaixo em um pântano?
Certamente é uma peça interessante.
Acho que fizemos tanto aqui...
Você fez tanto aqui... quanto nós possivelmente podemos.
- Sim. - Eu não posso dizer com freqüência suficiente...
Agradecemos sua ajuda.
Bem, a jornada é realmente o tesouro.
- É absolutamente. - Uh, mas não vamos descartar,
você sabe, um grande saco de ouro em algum momento, então...
Agradecemos a ajuda, Sandy, realmente agradecemos.
- Obrigado. - Sim, agradeço a oportunidade.
- Até logo. - Cuide-se.
Mais tarde naquela tarde, enquanto os arqueólogos Laird Niven,
Miriam Amirault, Liz Michels e Dr. Aaron Taylor,
juntamente com Charles Barkhouse e o topógrafo Steve Guptill,
procure nos despojos
removido do caminho pavimentado com pedra,
Rick Lagina e especialista em detecção de metais Gary Drayton
estão pesquisando o próprio recurso.
Ok, então, o que você encontrou até agora?
Uh, todas as bandeiras laranja são minhas.
- Esses? - Sim.
Mesmo?
Sim, todas as bandeiras laranja-vermelhas
- somos nós. - Então, vamos cavar?
Eu gostaria de desenterrá-los.
Você quer que eu comece?
- Sim, por favor. - Qual?
Duas bandeiras aqui.
OK.
Sim, é debaixo daquele galho aqui.
Meu palpite é que está logo abaixo dela.
Não quer sair.
Surgiu?
Uh, ele vai quebrar.
É muito solto nesse sentido.
Eu não acho que isso vá a lugar nenhum.
Vamos ver se conseguimos tirá-lo de qualquer maneira.
Oh, isso é uma, isso é uma madeira.
Isso é grande.
É uma bela peça de madeira, não é?
Sim é.
Há madeira ali e contém ferro.
- E tem um...
Algum tipo de prendedor de ferro nele,
o que será interessante se ainda estiver na madeira.
- Isso pode ser algo. - Sim.
Uma madeira encontrada ao longo do caminho de pedra no pântano?
E emitindo sinais fortes de ferro?
Poderia fazer parte da estrutura?
E se sim, poderia oferecer pistas
para ajudar a identificar quando foi feito?
Qual você acha que é o melhor plano de ataque, Rick?
Eu não sei.
Eu não quero danificá-lo.
Mas você não pode deixar aquele prendedor de ferro aí, cara,
não sem saber o que é.
Eu conheço você.
Oh, não, está saindo.
- é só um pedaço... é só uma questão de,
vamos escavá-lo manualmente?
Ou vamos escavá-lo mecanizado?
Scott, pode vir mais um minuto?
Temos um pedaço de madeira lá,
mas Gary detectou um pedaço de ferro.
- Certo, Gary? - Sim, definitivamente
um prendedor de ferro naquela madeira, e...
- Isso está certo. - ...Parece,
- essa madeira parece velha, Scott. - Você vê bem aqui?
Sim.
Então, eu só quero tirar isso daqui
e talvez isso e, em seguida, apenas raspe suavemente.
Não-não cave.
- Apenas um tipo de arranhão. - Sim.
Então, tentaremos desenterrá-lo.
Coloque isso de volta no balde.
- Sim. - Tudo certo.
Temos um sinal na floresta.
Isso é profundo e nos dá um contexto muito bom para esta descoberta,
porque se este for um prendedor de ferro velho
e ainda está na madeira, então a madeira e o fixador
é muito velho.
Tire isso primeiro.
É uma grande pedra velha, não é?
- Sim é. - Não estava esperando por isso.
Não.
Você pode simplesmente movê-lo?
Bem, está bem aqui.
É um pedaço de madeira impressionante, Rick.
É e está cortado.
E está cortado.
Coloque seu detector de metais lá.
Veja?
sim, olhe para isso.
Sim, está gritando, cara.
É um bom pedaço de ferro ali.
Isso é uma beleza. Olhe para isso.
Isso é lindo.
Esse é um pico muito antigo.
Esse tipo de data esta madeira.
Quer dizer, isso é muito antigo.
Pelo menos 1700 pela aparência daquele pico.
No pântano de Oak Island,
Rick Lagina e Gary Drayton
acabaram de fazer o que poderia ser outra descoberta importante
enquanto investiga o enorme caminho de pedra:
Uma madeira cortada à mão
contendo uma ponta de ferro potencialmente antiga.
Precisamos descobrir a extensão disso.
Eu acho que está cavando a mão neste momento, certo?
- Sim. - Acho que sim.
Você não quer movê-lo,
e se ela for jogada contra lá, pode quebrá-lo.
Sim, vamos desenterrá-lo manualmente e depois colocá-lo
no balde e leve para lá
- e lave-o. - Sim.
Uau, cuidado...
Olhe aquele espigão saindo dali.
- Temos dois deles. - Uau, olha isso.
Vamos levantar e colocar para fora.
Isso é lindo. Olhe para isso.
E os fechos in loco, olhe.
Bem, eles são cravados de duas maneiras diferentes.
Sim, isso é o que eu estava pensando também.
A cabeça está vindo para cá,
e este está vindo dessa forma.
Por que é que?
Este é um grande pico.
Isso parece relacionado a um barco para mim.
Bem, se você fosse construir um cais,
você gostaria de construí-lo com madeira
Sim.
Será que Gary Drayton está correto ao afirmar que ele e Rick encontraram
os restos da doca de um navio no pântano?
E conectado ao enorme caminho de pedra?
Se sim, poderia oferecer mais evidências de que a característica de pedra
foi usado para transferir algo de grande valor para a Oak Island?
O espigão de ferro forjado era um ponto fora da curva.
Esse foi um momento aha porque
na minha mente estou estruturando este conceito
que esta é apenas uma estrutura emendada,
que facilita algum tipo de arco de ponte
para sondar no pântano.
E então Gary puxa este prego...
Certamente é feito à mão, certamente é antigo.
Ei, Steve, você pode vir?
Precisamos de você, jovem, para GPS este local,
que foi encontrado naquela trincheira.
Certo.
Então, essa teria sido aproximadamente a localização da superfície?
- Sim, isso é correto. - OK.
Aqui vamos nós.
Isto é confuso.
Certamente eles usariam esse pico nesta estrutura.
É uma provocação de Oak Island, você sabe.
Você acha que tem um entendimento
do que você está olhando e então, de repente,
você puxa algo que é apenas um ponto fora da curva,
então você começa a extrapolar essa ideia.
"ok, precisamos cavar mais, precisamos cavar mais fundo."
Temos claramente que seguir o caminho da pedra
todo o caminho porque é enigmático,
tem artefatos, é muito antigo.
Então, para que serve?
Você sabe, como isso se encaixa na história do tesouro?
Portanto, temos que encontrá-lo, temos que segui-lo até onde ele nos leva.
Eu acredito que vamos obter algumas respostas
fora disso, Rick, com certeza.
Acredito que sim.
Valeu a pena lutar por isso.
Oh sim.
É apenas um pequeno golpe de ferro pode levar
para algo fantástico como isso.
Isso foi muito legal.
Para Rick, Marty, Craig e sua equipe,
as pistas que podem em breve revelar as respostas
para o mistério de Oak Island de 225 anos continuar
emergir perto da superfície e bem abaixo do solo.
No entanto, eles também oferecem perguntas mais tentadoras.
A equipe pode realmente estar no limite
de descobrir o poço de dinheiro original
e um cofre cheio de tesouros incríveis
e documentos inestimáveis?
Ou o pântano, em última análise, guarda os segredos
que gerações de pessoas têm procurado
e até agora custaram a vida de seis homens?
Os laginas estão agora em um caminho promissor,
mas para onde isso os está levando?
No próximo episódio de A Maldição de Oak Island...
- Uau. - Este é o poço do Tupper,
- que ficava a três metros do Poço do Dinheiro. - Ótimo, pessoal.
Acho que estamos no caminho certo aqui.
- Há muitas pedras. - Sim, eles estão ajustados.
- Oh, sim, algo foi construído aqui. - Sim.
- Oh. - O que é isso?
- Isso é couro. - Parece um salto de sapato.
Sim, algo assim pode ser um grande avanço.
Craig, o que temos?
95% de certeza, 1492.
Que tal isso?
Medieval, baby.