Hoje à noite em A Maldição de Oak Island
Está chegando. Esta é a área do poço do dinheiro.
Tudo certo. Então, temos uma chance no tesouro.
Estamos no lugar certo.
Mal posso esperar para ver o que sai desse buraco.
Você tem certeza de que é osso?
É grande. Provavelmente é um osso humano.
É o fundo de um barril.
O que um barril estaria fazendo lá em baixo?
Esse é um componente do escoderijo do tesouro original.
Oh meu Deus.
É um anel. Este é um anel, companheiro.
Parece ter sido cinzelado.
Antes da década de 1730.
Possivelmente espanhol.
Estamos de volta aos negócio!
Há uma ilha no Atlântico Norte
onde as pessoas procuram um tesouro incrível
por mais de 200 anos.
Até agora, eles encontraram uma laje de pedra
com símbolos estranhos gravados nela,
fragmentos misteriosos do ossos humano,
e uma cruz de chumbo cuja origem pode remeter
aos dias dos cavaleiros templários.
Até o momento, seis homens morreram tentando resolver o mistério.
E, de acordo com a lenda,
mais um terá que morrer
antes que o tesouro possa ser encontrado.
A Maldição de Oak Island Temporada 7 - EP 19 - Os Senhores do Anel
Legendas Ewerton Henrique / Diego Moraes www.oakisland.tk
Uma queda fria abre caminho rapidamente
por mais um inverno rigoroso da Nova Escócia
Ok, assista. Está chegando. Eu estou confiante
nós vamos encontrar algumas coisas boas.
Para os irmãos Rick e Marty Lagina
faltam apenas algumas semanas para serem forçados
à encerrar as operações de busca deste ano em Oak Island.
Hoje eles, junto com representantes
da Irving Equipment Limited e da ROC Equipament,
estão cavando um maciço eixo
de caixa de aço de 2,40 metros em OC1,
o site do que eles acreditam que poderia ser o original
poço do tesouro do poço do dinheiro.
Deus, eu nunca esperava tanta madeira.
Vamos seguir o muro de Hedden o caminho todo.
Até agora, o caixão de perfuração
atingiu uma profundidade de cerca de 15,25 metros,
e o progresso está se mostrando mais lento que o esperado.
Isto é parcialmente devido ao fato de que eles estão cavando
através dos restos de um eixo de busca
construído pelo caçador de tesouros Gilbert Hedden em 1937.
De onde é tudo isso? Eixo de Hedden.
Atingindo uma profundidade de 38,10 metros,
o eixo Hedden é um eixo de madeira
com 3,25 x 7,30 metros
que foi projetado para recuperar o lendário cofre de Chappell,
o baú de madeira de 2,10 metros de altura
que foi descoberto em 1897
e acreditava-se que continha tanto ouro quanto escritos antigos.
Infelizmente, os esforços de Hedden para alcançar o cofre
foram repetidamente frustrados por inundações,
e a construção do poço foi abandonada.
Estamos desmontando parte da parede do poço de Hedden,
e se houver algo a ser encontrado,
estará abaixo do próprio eixo Hedden.
Mas ainda temos um caminho a percorrer.
Agora, o que esperamos encontrar no final disso?
Bem, se esta é a área do poço de dinheiro,
nós vamos ver as madeiras original.
Qualquer coisa velha, qualquer coisa assim.
Isso significaria que estamos no lugar certo.
Tudo certo. Para que pudéssemos ter uma chance da coisa de ouro brilhante?
Temos uma esperança significativa nisso.
Como parte dessa escavação, podemos descobrir
o ponto terminal do poço do dinheiro original.
Então, realmente, é uma questão de encontrar madeiras artesanais
em profundidade dentro desta lata,
Acho que estamos muito perto, então,
para posicionar o poço do dinheiro original.
E a esperança é, claro,
que a única coisa será, no fundo do poço.
Estou muito esperançoso.
Foi neste local no início deste ano
Uau! Veja isso.
Que uma operação de perfuração houve
evidências reveladas de uma estrutura de madeira
cerca de 32,30 metros de profundidade.
Este é um corte à mão.
Isso é muito antigo. -Sim.
Quando testado,
a madeira recuperada foi datada de 1626,
mais de 150 anos antes
à descoberta do poço do dinheiro em 1795.
Agora usando sessões de uma polegada de expessura
com caixões de aço de 7,30 metros, o eixo OC1 poderá
chegar a uma profundidade de 61 metros para alcançar o que
as pessoas procuram há mais de dois séculos.
Começamos a pesquisar sobre o que Rick chamou de OC1,
e eu amo esse local
porque eu acho que é um indicador mais claro
do poço do dinheiro do que qualquer outra coisa.
E mal posso esperar para ver o que sai desse buraco.
A esperança aqui para mim não tem nada a ver com tesouros.
Sim encontrando um pedaço de madeira grande o suficiente para o dendro.
Sim. E então teremos uma idéia de quem e quando.
Você tem a madeira, eu terei o ouro.
Ai está. Sim.
Estou com você, Scott. Ok, "Dave".
Mais tarde naquela tarde,
como a operação de escavação no poço do dinheiro continua
É aqui que quero detectar, Rick.
Rick e Gary vão para o pântano em forma de triângulo
onde eles estão ansiosos para continuar
procurando pistas importantes
conectado ao recurso maciço de pedra
eles desenterraram no início deste ano.
Eu nunca consegui entrar aqui
porque o pântano sempre esteve alto.
Então, vamos fazer isso devagar.
Vou em ziguezague ao longo do banco. - OK.
Eu amo esse som.
O pântano tem sido provavelmente o mais interessante
em características físicas na ilha.
Fizemos algumas descobertas interessantes,
mas não há tecido conjuntivo.
Há muito tecido especulativo,
porém não há o momento "aha".
Precisamos tentar desvendar esse mistério.
Parece bom, companheiro?
Tenha cuidado, pode ser um pouco lamacento lá em baixo.
Pode ser um pouco mole.
Parece estar parado no meio, ainda.
Aí está. Está fora.
Tampa de lata. Oh
Sim.
Definitivamente não relacionado aos templários.
Sim. Bom sinal aqui.
Outro bom.
Seja bom ter uma boa descoberta,
não é apenas um bom sinal, certo? Bem ali.
É um anel.
Este é um anel, companheiro.
Isso é um anel.
Oh sim. Olhe para isso.
Não sei de que tipo é
então eu simplesmente não quero mexer muito com isso.
E o que eu gosto sobre isso
É uma forma perfeita. É bom e grosso,
e há um monte de padrões nele.
É bastante enigmático. Sim. Isso é complexo.
E eles fizeram isso em anéis antigos,
porque é mais provável que um anel moderno tenha pedras nele.
Pedras nele.
Um anel ornamentado?
Poderia esta simples peça de joalheria oferecer uma pista importante
sobre quem poderia ter construído
a elaborada formação de pedras no pântano e possivelmente quando?
Essa é uma descoberta doce, companheiro.
Eu não estava esperando isso. Não.
Isso é dinheiro? Este
É um achado importante, companheiro, com certeza.
Estamos de volta ao negócio!
Doce!
Você é meu escavador sortudo.
Fantástico, companheiro. - Lindo.
Depois de encontrar um anel ornamentado
no misterioso pântano em forma de triângulo,
Rick lagina e Gary Drayton
seguem para o centro de pesquisa de Oak island
para compartilharem suasdescoberta potencialmente importante.
É suposto ter um metro e oitenta de profundidade.
- Sério? - Sim. (- Ei pessoal)
Ei. Há um grande sorriso.
Há um grande... Ele tem aquele olhar no rosto.
Você encontrou algo, não encontrou?
Há algo no bolso superior. - Bolso superior.. Vamos dar uma olhada.
Fantástico.
Eu posso dizer, Gary, imediatamente.
Sim, não consigo guardar segredos,
companheiro. Aqui está.
O que temos aqui? - Um belo anelzinho.
Oh, Deus.
Foi na beira do pântano, onde vai
para a estrada da praia.
Isso é claramente um anel
para um dedo muito pequeno.
Isso é minúsculo, não é? - Uhum.
Vamos deixar Kelly dar uma olhada. - Certo.
Belo design.
Na verdade, parece muito feminino.
Tem que ser. Quero dizer.
Se este era um cara, ele era... Dado pelo tamanho.
Sim, ele era um homem pequeno. - Sim.
Mas naquela época eles tinham mãos pequenas.
Mmhmm. Verdade. Se isso é antigo.
Podemos olhar para isso
sob o microscópio. Vamos fazer isso.
Usando um microscópio digital Grobet,
Laird será capaz de ampliar
o anel antigo e examinar suas características
até 2.000 vezes o tamanho real.
Sim. Como um desenho de flor. - Flores.
Sim. No início
Então, esse é o motivo central. Sim. Direita.
Disposição estranha dos círculos
no interior das flores.
E como um pequeno design de onda.
Bem, e esse círculo, a forma
é diferente da forma do círculo que está no meio.
Tem um pouco de mancha verde nele.
Um pouco de brilho prateado também.
Mas eu amo esse embutimento de prata.
Que embutimento de prata?
O que você está olhando? Entre o design da flor.
E você acha que esses pequenos pedaços brancos
são prata, hein? Sim.
Sim, eu suspeito que sim. - Sim.
Prata?
Rick, Marty e a equipe poderiam ter encontrado
outro pedaço de tesouro real em Oak Island?
O que está acontecendo ali? Isso é prata?
Não. A prata não seria prata, no entanto. Seria? Não.
Isso é exatamente o que é isso,
é que eles acabaram de unir as duas extremidades.
Eles a refogaram ou soldaram.
É uma maneira estranha de juntar duas coisas.
Parece complicado demais.
A corrosão é diferente, no entanto.
Quero dizer, verde e avermelhado.
Talvez dois tipos diferentes de metais.
Liga de cobre, etc.
Isso é estranho. Sim.
Você sabe, eu estava apenas pensando;
quem foi a ultima pessoa
que isso tenha caído do dedo, sabe?
Qual é a história? Por quê?
Quero dizer. - Sim.
Essa explosão de estrelas tem que lhe dizer alguma coisa.
E eu não sei o que isso significa,
mas certamente alguém saberia.
Obviamente, isso tem que ser feito por um especialista em joias, certo?
Não é isso que vocês recomendariam?
Sim. Pode ser limpo.
Bem, tivemos outras jóias,
e nós o trouxemos para o professor Lewtonbrain
em Calgary, e ele parecia ter uma riqueza de conhecimentos.
Então, tenho a sensação de que sei para onde esse está indo.
Sim.
É uma descoberta significativa.
É um pedaço de tesouro chamado.
Mas não se trata apenas de encontrá-lo,
é sobre revelá-lo.
Certamente há um padrão nele,
talvez relacionado a algumas influências culturais.
E isso pode nos dar uma data.
Então, nós vamos trazer alguns especialistas
para dar uma olhada.
Há muita informação que pode ser obtida a partir dele.
Gente, é uma ótima descoberta.
Qualquer coisa assim é fascinante,
e continuaremos explorando.
Mas você sabe o que vou dizer, Gary.
Sim. Agora vá lá e descubra um pouco mais.
Pegue seu escavador da sorte e vá lá
e encontre um pouco mais. Ok companheiro. Vai fazer.
Vamos. Te vejo em breve.
Tudo bem, companheiro. Felicidades. Até mais, pessoal.
"O dia seguinte"
Hoje, a esperança é que cheguemos a profundidade.
Rick e seu parceiro de negócios Craig tester
juntem-se ao geólogo Terry Matheson na área do poço de dinheiro
para ouvir uma atualização sobre o progresso que está sendo feito
no poço OC1.
- Ei, Craig. - Bom dia, Danny. - Qual é a boa?
Bom dia. Apenas revisando os números.
Portanto, temos 32 (metros) para a parte superior do plugue.
Estamos onde deveríamos estar.
OK. - Sim.
Você sabe, estamos indo direto para algumas áreas-chave,
realmente, daqui em diante.
Então vamos ver, assim que chegarmos lá embaixo,
se estamos trazendo alguma madeira.
Tudo certo. Muito bom. Quero dizer,
Essa parte é aqui um pouco desconhecida.
Se você sentir alguma coisa, se suas pressões aumentarem,
se algo fora do comum acontecer,
nós gostaríamos de saber disso. - Sim.
E Danny a lavadora está em operação e em funcionamento,
para que possamos processar esse material imediatamente.
Tudo bem, então. Muito bom.
Tudo bem, obrigado pessoal. - OK.
Até mais, Dan.
Tendo atingido uma profundidade de cerca de 32 metros,
a equipe de Oak Island começará agora
o processo tedioso e meticuloso
de peneirar cuidadosamente as enormes quantidades
de terra e despojos
escavado pela ferramenta de garra de martelo de 26 toneladas.
Então, estamos prestes a entrar em uma zona de interesses significativos.
Sabemos a profundidade da madeira velha
que pode estar associada ao poço de dinheiro original.
Então, quando nos aproximamos dessa zona,
estaremos olhando bastante animados
sobre passar pelos resíduos.
À medida que cada carga de materiais é alimentada na lavadora próxima,
dois decks agitadores separam automaticamente
e classificam os resíduos de acordo com o tamanho,
com uma série bicos de pulverização fixos
que limpam o solo e sedimentam qualquer objeto.
As pilhas resultantes podem então ser meticulosamente pesquisadas manualmente
por quaisquer pistas, artefatos ou objetos de valor importantes.
Em que profundidade estamos agora?
32 metros de escavação.
E qual é a profundidade alvo, você sabe,
onde vamos entrar nas coisas boas?
Nos outros
Um metro e meio, mais ou menos.
Olha, qualquer coisa que saia deste local
vai ser interessante,
porque é um pouco desconhecido.
Eu quero alguns túneis,
porque tenho certeza que esse material está
migrando para o subsolo.
Bem, vamos descobrir.
Atenção!
Veja muita areia do Hedden.
Areia do aterro de Hedden. Sim, eu vi isso.
Veja. Tem duas fatias aqui, companheiro.
Sim, eu vejo isso. Acabei de pegar uma.
Alguns deles com esse final pontudo.
Bom Dia galera.
Bom dia. Oh, ei, Alex. - Como vai? Ei.
Ei, Marty.
O que temos? Tem um pouco de madeira.
Sim, você pode ver o novo x antigo.
Eles são cortados à mão no...
Não, eles são serrados.
Corte reto. - Eles são serrados.
A madeira que está surgindo, algumas delas
podem ser muito significativas, porque parece uma linha reta.
E madeira reta foi feita
por centenas e centenas de anos.
Talvez isso fosse algo original.
Eles devem ser perfeitos para dendrocronologia, então
Vamos ver o que a ciência diz.
Estou pensando que estamos perto.
Estou muito esperançoso de que isso nos dê algumas respostas.
Uau! Que raio é aquilo pendurado lá?
Ao escavar o poço OC1,
os irmãos Rick e Marty Lagina
e membros da equipe de Oak Island
acabaram de desenterrar um objeto de metal grande e misterioso.
Uau.
Vamos ver se podemos arrastar um pouco disso.
Ele vai raspar isso.
Isso é o calçado ou o escudo?
O escudo, provavelmente.
Definitivamente seria o Hedden
O escudo, certo? - Sim.
Isso não vê a luz do dia desde 1936.
Sim.
Durante a construção do eixo Hedden,
Gilbert Hedden reforçou a estrutura na parte inferior
com uma cinta, ou escudo, de metal com 1,82 metros
para proteger o poço de desmoronamentos
causados pelos túneis de inundação.
Será que encontrar o o chamado escudo de Hedden
significa que a equipe está no caminho certo
para alcançar o poço do dinheiro original
ou talvez o cofre de Chappell?
Sempre presumimos que pelo menos
marcaríamos um pedaço do escudo.
E acontece que temos.
Portanto, há uma grande esperança para este local.
Então, vamos ter todo mundo vendo
com um olhar muito perceptivo,
tentando descobrir isso.
Mal podemos esperar. Esses últimos metros, você sabe?
Quero dizer, estamos quase lá.
Obteremos os resultados de toda essa pesquisa.
Talvez possamos encontrar a única coisa.
Qualquer coisa que vier depois disso será
inusitado. - Sim.
Bem, suponho
Eu vou para a lavadora para colocar
outro par de olhos nela.
Até logo.
Agora que o caixão de perfuração passou pelo fundo
do eixo Hedden para o que a equipe acredita estar perto
do poço do dinheiro original,
qualquer coisa encontrada além deste ponto
poderia ser uma descoberta da mudança de jogo.
Por isso, Rick Lagina
juntou-se ao historiador local Paul Troutman
e outros membros da equipe
enquanto eles pesquisam os despojos do dia.
Nada?
Apenas cerâmica.
Cerãmica e vidro.
Sem "Ah ha"
Sim... Sem momento "Ah ha"
Uau. Olhe para isso.
O que você acha disso?
Isso não parece osso?
Piedoso...
Definitivamente é osso.
Sim.
Oh baby!
Bem, é oco.
Quero dizer, é grande. Provavelmente é um osso humano, parece.
Isso é imenso.
É um osso enorme.
Eu teria que fazer o teste,
mas é um osso bastante grosso.
Um pedaço de osso
encontrado à quase 37 metros de profundidade no poço OC1?
Poderia estar relacionado aos dois fragmentos de ossos humanos
que foram descobertos nas proximidades, no poço H-8
apenas dois anos atrás?
Ossos que, quando testados,
cada um foi datado dos anos de 1600
e foram determinados sendo de um europeu
e outro de origem do oriente médio?
Eu não acho que nenhum de nós esteja em qualquer posição
e afirmar que este é um osso humano.
Mas é um momento "Ah ha".
Estamos muito perto do H-8.
Sabemos que aqueles eram ossos humanos.
A ciência disse isso.
Então, isso faz parte dessa descoberta?
A partir dessa profundidade, é muito estranho.
Isto é.
Então, eram 32 metros hoje de manhã
quando começou, certo?
Portanto, deve ser de pelo menos uns 33 à 36,60 metros.
Sim. Tudo aponta
em direção para ser algo significativo, certo?
Espero que possamos encontrá-lo.
Mais tarde naquela tarde,
à medida que a escavação do poço OC1 continuam,
Rick lagina se reúne com membros da equipe
na sala de guerra para ouvir um relatório altamente antecipado
no possível anel de prata encontrado um dia atrás no pântano.
Doug, se você tiver a gentileza de traze-lo,
e dizeremos Olá ao cavalheiro certamente.
E espero obter algumas informações realmente relevantes.
Olá professor. Como você está? - Bem.
Juntando-se via videoconferência
está Charles Lewtonbrain,
um professor da faculdade de arte e design de Alberta,
quem tem mais de 30 anos
de experiência como gemologista profissional
e mestre ourives.
Tendo examinado fotografias detalhadas tiradas do anel,
Lewtonbrain foi capaz de determinar
não apenas quando o objeto foi feito
mas também suas possíveis origens.
Bem, é sempre bom
quando você tira algo do seu bolso superior.
Eu encontrei milhares de anéis
ouro, prata, bronze, cobre
e esse anel me deixou perplexo.
Espero que você tenha boas notícias para nós.
Espero que isso seja meio antigo.
Bem, é definitivamente meio que antigo.
Eu acho que poderíamos começar com isso.
O reparo é bruto.
E por causa da maneira como foi feito,
parece que alguém precisava fazer isso rapidamente.
E acho que há dois reparos.
Eu acho que houve um reparo
para tornar o anel muito maior,
e um segundo reparo para tornar o anel um pouco menor.
Parece que houve um metal melhor usado
para o reparo, como prata
ou platina. - Sim.
É um bom anel.
Bem. Mas na parte superior dessa junta,
ainda é prata brilhante.
E o metal em si se corroeu,
afinou com o pedaço de metal.
Então isso pode significar bronze,
ou pode significar um maior teor de cobre para a liga de prata.
De onde é esse padrão floral?
Quero dizer, existe alguma influência cultural nisso?
O design floral definitivamente
parece feito à mão.
A flor no centro
é bastante interessante,
porque parece ter sido cinzelado.
Ou seja, cortararam usando cinzel,
o que implica mais tempo,
porque, lâminas de serra não ficamram realmente disponíveis
aos joalheiros até 1730, 1750.
E, então, antes disso,
você cortaria o metal com um formão.
Então, eu ouvi você corretamente? Isso seria de antes de 1730?
É isso.
Doce.. - E o padrão floral
é europeu para mim.
Entendo. - Possivelmente espanhol.
Um anel de prata espanhol?
Datado do início dos anos 1700 ou anterior?
Poderia estar de alguma forma conectado
à moeda maravedi espanhola datada de 1652
que Rick, Marty e a equipe encontraram seis anos atrás
no pântano?
Sim. Agora você apontou,
Eu sei que os desenhos de flores eram realmente populares
em muitas jóias espanholas
que você encontra nas frotas de tesouros
ao redor do mundo, na verdade. Sim.
Bem, sempre que encontramos coisas,
estamos sempre procurando chegar a um entendimento maior
possivelmente do "quem", mas certamente "quando".
essa linha do tempo é fundamental para descobrir "quem, o quê,
quando, onde e por quê e como" de Oak island, isso é certo.
Agradecemos a sua ajuda. Foi perspicaz.
Obrigado.
Obrigado. Tudo bem, companheiro. - Felicidades.
Espero que exista mais um pouco.
Então vamos.
Como um novo dia começa em Oak Island
Bom Dia galera. Manhã!
Os irmãos Rick e Marty Lagina,
com seu parceiro, Craig Tester
e outros membros de sua equipe continuam
para supervisionar a escavação do poço OC1,
um poço que eles acreditam que poderia levá-los diretamente
para o poço do dinheiro original.
Devemos estar abaixo do eixo Hedden agora.
Qualquer coisa que acharmos deve ser interessante.
Sim. Pode apostar.
Finalmente fora dessa madeira.
Vamos dar uma olhada nisso.
Então, estamos no local agora. Areia e lodo.
Sim. Isso é exatamente o que esperaríamos ver nessa profundidade.
Olhe para isso.
Olhe para a borda chanfrada.
Há uma aduela ali.
O que é isso?
É o topo ou o fundo de um barril.
O que um barril estaria fazendo aqui em baixo?
Eu não sei.
Você acha que isso é um barril? - Eu acho que é.
Eu pensei que era um pedaço de madeira compensada inicialmente, mas
Havia uma aduela chegando junto com ela.
Então esse é o lado do barril se alargando em direção a
o centro do cano. - Oh sim. Olhe para isso.
Definitivamente o fim de um pequeno barril.
Isso é realmente interessante porque esse é um componente
da história original do esconderijo do tesouro.
O cara pegou o topo de um barril enquanto corria.
Em 1861,
caçadores de tesouros construíram o que veio a ser conhecido
como "Eixo Seis", localizado a 5,50 metros a leste do poço do dinheiro original.
A uma profundidade de 36 metros,
eles começaram a construir um túnel lateral
em direção ao poço do tesouro em uma tentativa
para alcançar o cofre por baixo
enquanto tentava evitar bater
nos túneis de inundação armadilhados.
Não deu certo.
Apenas dois metros a menos do alvo,
o túnel foi subitamente rompido por uma corrente de água do mar,
quase afogando os trabalhadores lá dentro.
Mas depois de escapar por pouco com vida,
um dos homens conseguiu recuperar um objeto incomum
na onda de água e detritos:
Um pedaço do que parecia ser um barril de madeira.
Olhe para essa borda cônica.
Você pode imaginar que eles estavam fazendo isso sem usinagem e?
Isso é legal.
Quando ocorreu o colapso,
alguém surgiu com a extremidade circular de um barril.
E então, eis que encontramos uma peça arredondada.
Você sabe, os homens estavam lá em baixo.
Este é um item artesanal, então os homens estavam nessas profundezas.
Está relacionado aos pesquisadores ou aos trabalhos dos depositantes originais?
Nós não sabemos ainda.
Sim, as pessoas pensam erroneamente
que todo o tesouro espanhol estava em baús. Não foi.
A maior parte estava em barris. - Tudo certo.
Nós acompanharemos isso. Nós não queremos perder isso.
Você sabe onde estamos?
Provavelmente cerca de 44,50 metros ou mais.
Sim. A partir de agora, nas próximas colheres,
devemos começar a acertar. - Sim.
Pode ser qualquer um dessas levas.
Isso é? - É madeira.
Não tenho certeza o que isso significa.
O que estamos olhando?
Bem, nós trouxemos essa viga.
Definitivamente é cortado pelo homem, cortes de machado nas laterais.
Não moído.
Sim. Isso é feito à mão. - Sim.
Algumas dessas peças
que saíram são o que chamo de "meio que toras".
onde eles são planos nos dois lados, mas não nos outros.
E elas foram escolhidos a dedo, então,
Não conheço nenhum trabalho de pesquisa realizado,
feito especificamente aqui. De qualquer maneira, sem eixos.
Eu concordo. E não há túneis se estamos cientes.
O que poderia ser?
Bem, a menos que haja outro túnel
de que não temos registros históricos,
Então...
Então isso se remete ao povo original.
Então, se há um tesouro, ele desce mais um metro.
Sim.
Bem, vamos descobrir aqui.
Seria bom puxar
um grande dobrão de prata.
Seria fantástico.
Não está me mostrando muito amor.
Uau.
Isso é estranho. Nós passamos por aquela madeira tão rápido,
e depois nada. - Sim.
Isso não parece promissor.
Isso é louco.
Nem mesmo um chiado.
Mas eu não entendo
o que essa madeira representa então.
Quero dizer, alguém enterrado
um grande pedaço de madeira bem fundo?
Quem quer que tenha feito isso é indocumentado. Você está certo.
Parece que estamos atacando até agora, Alex.
Sim.
Cavalheiros,
qual é a palavra? O invólucro está em 14,15 metros.
Nosso poço está há 48,35 metros.
Você vai atingir o platô rochoso.
Sim, vamos dar mais uma, e a menos que
A menos que vejamos algo de bom, vamos encerrar.
Mais uma pegada e depois daremos uma olhada?
Sim. - OK.
Uau.
Não há muita coisa nessa.
Apesar de encontrar evidências convincentes no início do dia,
O poço OC1 não está mais produzindo o tipo de evidência
ou artefatos que a equipe achou que já estavam vendo.
Não. Não há nada lá. É isso.
Vamos chamá-lo? É com você.
Sim. Não, eu estou bem.
Nós demos uma boa chance. - Sim.
As Laginas e seus parceiros
agora terão que repensar sua estratégia atual,
como é inteiramente possível
que tanto o cofre de Chappell
e o conteúdo do poço do dinheiro original
possam ter mudado com o tempo.
Parecia que poderíamos estar no topo do poço do dinheiro,
e então tudo ficou quieto.
Só porque encontramos o poço do dinheiro original
não significa necessariamente
que o que quer que existisse, ainda existe.
Pode ser em outro lugar.
As sombras estão ficando longas.
Nós terminamos esse buraco.
"Vamos".
Eu acho que precisamos dar um passo atrás
e olhar os dados, decifrar essas coisas,
tentar montar algumas peças do quebra-cabeça, porque,
infelizmente, não somos tão frios em colocar esse quebra-cabeça juntos
como eu gostaria de ser.
Bem, aqui estamos nós.
No dia seguinte, como a equipe reavalia
sua operação de busca no poço do dinheiro,
Rick lagina, o historiador da ilha, Doug Crowell
e Dave Blankenship chegam
a antiga casa do falecido pai de Dave,
o veterano caçador de tesouros de Oak island, Dan Blankenship.
Lá, eles também se juntam
com a irmã de Dave, Linda Flores,
que é agora o dona da casa.
Ei, Dave. Ei, Rick!
Oi. Como você está?
Você conhece Rick, e este é Doug Crowell.
Sim. Ei. - Oi Linda.
Esta é minha irmã, Doug. - Sim.
- Prazer em conhecê-la. - Prazer em conhecê-lo.
Prazer em vê-lo novamente, Rick. - Bom te ver.
Sim. Todos vocês queriam ver os papéis do meu pai.
Sim. Vamos dar a volta na casa.
O escritório está aberto por lá.
Isso seria perfeito. Damas primeiro.
Dave e Linda convidaram Rick e Doug
para pesquisar, através de seu pai
a vasta coleção de pesquisas, que Dan acumulou
por mais de 50 anos vivendo e pesquisando na ilha.
Os arquivos de Dan também incluem os registros
dos caçadores de tesouros anteriores da ilha de carvalho,
como M. R. Chappell,
Erwin Hamilton e Gilbert Hedden.
Esta é provavelmente a primeira vez, acredito,
desde que ele passou por isso... - Que você esteve no escritório dele?
Sim. - Oh
Bem vindo. Bem-vindo.
Obrigado.
Eu não acho que há um dia que passa
que cada um de nós não pense no Sr. Blankenship.
Pessoalmente, profissionalmente,
a perda dele nos afetou de várias maneiras.
É como eu me lembro.
Alguns ficaram limpos
Papai fez muitos mapas.
Muita papelada. Gavetas cheias,
armários cheios.
Em algum lugar dentro deste
há uma pequena pista.
Isso vai nos ajudar. - É tudo o que você precisa?
Isso é tudo o que você precisa.
Leve seu tempo
e aproveite. - Obrigado. Obrigado Linda.
Realmente aprecio isso.
É a esperança de Rick Lagina
que examinando os registros de Dan,
a equipe capaz de identificar
uma localização mais precisa
para a sua próxima operação de perfuração no poço do dinheiro.
Você quer começar com os mapas,
ou você quer começar com a papelada?
Há jóias escondidas em todos os lugares, então eu acho
que nós apenas peguemos uma caixa e passamos por ela. - OK.
É um pouco esmagador
para entrar no escritório de Dan sem o Dan estar lá.
E também é um pouco esmagador
em termos da enormidade do material
que Dan havia acumulado ao longo da vida.
Uau.
Mas para ver as informações
que não vimos antes,
é incrivelmente interessante.
E nós vamos tentar
focar no material que pode ser altamente relevante
para a pesquisa conforme ela avança.
Oh, isso é interessante.
Uma cópia não acoplada de um mapa. -Oh, Sério?
Eu nunca vi isso antes, Rick. Em nenhum lugar.
Agora estamos cozinhando.
Um dia
depois de ter acesso
ao arquivo pessoal de Dan Blankenship
Hey, Rick. - Ei todo mundo.
Rick Lagina, junto com os membros
da equipe, encontram-se no centro de pesquisa
escolhendo onde conduzir
a próxima escavação em grande escala na área do poço do dinheiro.
Com apenas algumas semanas restantes até que eles parem
todas as principais operações na ilha
antes do início do inverno,
todos os dias agora representam uma oportunidade crítica
para fazer uma grande descoberta.
Você sabe, todos nós sabemos que estamos correndo contra
a perfuração no poço do dinheiro.
E assim, antes de deixarmos este prédio hoje,
temos que escolher um local para o próximo caixão.
Temos muitos dados
que continua nos apontando em uma área semelhante,
mas essa área não é justa o suficiente.
Precisamos apertar esse círculo.
Eu tenho algo que pode ajudar.
Venha aqui e dê uma olhada nisso, pessoal.
Quando você, eu e Dave fomos e conversamos com Linda
e eles nos deixaram ver os arquivos de Dan,
encontramos uma informação realmente interessante.
Isto é de Hamilton,
e isso mostra
os túneis que ele explorou.
Eu acho que você estará realmente interessado nisso.
Em 1938,
Erwin Hamilton, professor de engenharia
na universidade de Nova York, formou uma parceria
com os caçadores de tesouros de Oak Island
Gilbert Hedden e Frederick Blair
para localizar o poço do dinheiro original.
Nos próximos cinco anos,
Hamilton e seus homens dedicaram grande parte do tempo
reescavando e explorando
mais de 20 eixos construídos anteriormente
e túneis de expedições de busca
que remontam à 1850.
Embora ele e seus parceiros não tenham sido bem-sucedidos
em encontrar o tesouro,
eles meticulosamente documentaram
cada um desses eixos em uma grade de pesquisa.
Ele tem o eixo de 36 metros
assentado aqui atrás de Chappell
com um túnel aparentemente apontando para esta área.
Sendo o "seis"?
Sim.
O eixo seis é provavelmente o eixo mais comentado
além do poço do dinheiro
porque o colapso deveria ter preenchido,
e é o campo possível de detritos
da câmara do tesouro.
Se pudermos encontrar isso,
isso nos ajudará a triangular onde estava o poço de dinheiro original.
As respostas estão aí.
Apenas espere e veja o que aparece.
Um ano atrás,
Rick, Marty e a equipe
perfuraram um eixo exploratório de 1,30 metros
na tentativa de penetrar no túnel gravado
que se estende para fora do eixo de pesquisa de 1861
conhecido como eixo Seis.
Porque este túnel tinha apenas 5,50 metros
do poço de dinheiro original,
era de Rick, Marty e Craig a esperança
que eles poderiam interceptá-lo
e depois rastreá-lo até a localização geral
do lendário cofre do tesouro.
Estamos quase certamente no túnel.
Eu apostaria tudo nele.
Eles tinham boas razões para acreditar
que eles atingiram seu alvo
depois de fazer várias descobertas convincentes,
incluindo possíveis encadernações de couro,
Cerâmica do século 18
e uma madeira de carvalho cortada à mão
Isso é carvalho.
Não há dúvida sobre isso. - Sim.
Semelhante aos usados
para construir as plataformas
encontradas no poço do dinheiro original.
No entanto, a equipe foi forçada a concluir
que eles provavelmente perderam o túnel do Eixo Seis
já que nenhuma evidência de tesouro foi recuperada.
Quando Linda, filha de Dan,
nos deu acesso aos arquivos de Dan,
a esperança sempre era que houvesse
algum tipo de informação lá em baixo
que pode nos ajudar a localizar as latas.
Nosso melhor palpite no poço do dinheiro
está nos empurrando na área
onde isso está apontando. Bem,
Acontece que Doug foi capaz de encontrar o mapa,
o que será de imensa ajuda
em termos de localização
não só eixo seis, mas o túnel
associado a isso
e, assim, encontrar a localização original do poço do dinheiro.
Essa é a escala, por isso nos deu
dimensões reais nele.
Para que você possa planejar. - Sim.
E venha
com uma local para esta versão do Seis.
Bem, acho que todos reconhecemos
que precisamos do melhor "x" no campo que pudermos.
Vamos resolver isso.
Vamos fundamentá-lo da melhor maneira possível,
e se torna um local para o caixão.
Esta é provavelmente a nossa melhor aposta no momento.
Encontrar o Seis.
Tudo certo. Vamos.
Estamos prontos? - Sim, estamos prontos.
Aqui vamos nós.
É o começo
de outro dia cheio de esperança em Oak Island.
como Rick Lagina e os outros membros da equipe
se reunem na área do poço do dinheiro
com representantes da Irving Equipment Limited
e da ROC Equipment.
Armado com um mapa de pesquisa de quase 80 anos
feito pelo professor Erwin Hamilton,
eles escolheram um novo local de perfuração
conhecido simplesmente como 8-A
Descendo, Jared.
Localizado há 6 metros à sudoeste
do poço OC1.
Qual a sua esperança? Quantos metros por dia?
Eu espero ter provavelmente
a lata desça de 9 há 12 metros hoje.
Talvez não sendo escavado, mas com a lata abaixada.
Então, onde você acha que devemos realmente dar uma olhada?
Por onde devemos começar?
Entre 27,50 e 30,50 metros. Apenas diminua a velocidade.
Sim. Você precisa levar a sério esse nível.
OK.
Acho que fizemos
todo o dever de casa que tínhamos que fazer.
Acessamos todas as informações do arquivo de Dan.
Minha esperança é que algo aconteça,
porque sem a ajuda dele, acho que
literalmente estariamos na estaca zero.
Você sabe, quando você pensa sobre isso,
a última vez que eles realmente sabiam
onde estava o poço do dinheiro em 1867.
E desde então, até este ponto,
tem sido a ideia de todos onde está.
Mas as peças estão começando a se encaixar, certo?
Quero dizer, não posso estar mais confiante de que estamos
exatamente onde devemos estar.
É muito bom participar
em um dos maiores "esmaga e agarra"
em todo o mundo.
Eu apenas sinto sorte.
Acho que vamos encontrar algo muito legal.
Espero que sim, Gary.
Muitas pessoas trabalharam por muito tempo e muito
para que isso não seja real.
Precisamos de algo para validar todo esse sangue,
todo esse suor, todas aquelas lágrimas.
Espero que isso prove
que tudo isso não foi injustificado.
Os primeiros caçadores de tesouros
estavam singularmente focados em tesouros,
mas todo mundo que veio atrás deles,
Acho que houve um componente
para tentar entender o que aconteceu aqui.
Estamos tentando desvendar a história
tanto quanto tentar recuperar
um suposto tesouro de longa data.
Felizmente, obteremos algumas respostas.
Eu gostaria que todos nós soubéssemos
que trabalhávamos para um fim em que todos acreditávamos.
Para Rick, Marty e a equipe de Oak Island
um revés frustrante no poço do dinheiro
levou ao que poderia ser
sua maior oportunidade ainda na esperança de encontrar
o misterioso tesouro da Ilha do Carvalho.
Mas se seus esforços forem bem sucedidos,
eles vão achar que quanto mais perto
de descobrem os segredos de Oak Island,
quanto mais perto eles estão
para se colocar no caminho
de sua maldição mortal?
Da próxima vez em A Maldição de Oak Island:
Que raios é isso?
É do mesmo tamanho dos pregos de berço que encontramos na Enseada Smith.
Estes foram colocados como armadilhas. - Uau.
Estamos cortando alguma coisa. - Uau.
Oh, olhe para a madeira. - Ai está.
Uau, veja o tamanho disso. - Sim!!
Esta peça também é artesanal. Veja.
Este deve ser o túnel do dinheiro.
Whoa, whoa, whoa! Veja isso.
Isso pode ser uma dobradiça para um cofre.
Isso é incrível!
Legendado por Ewerton Henrique / e Diego Moraes /www.oakisland.tk https://www.facebook.com/groups/amaldicaodeoakisland/