O que...
- Quem é você?
- Você não deveria ser capaz de me ver.
- Claro que posso te ver.
- Mas sou invisível... para os seres humanos.
- Você está bem na minha frente.
O que você está fazendo no meu quarto?
- Eu... - Bem?
- Te trouxe pra casa?
Do parque?
Está certo.
Tinha este livro
pendurado no ar. Foi tão estranho.
Você o viu?
- Sim?
Eu o toquei e, em seguida, desmaiei.
Sorte você me achou. Eu ainda poderia estar deitada lá.
Sim, sorte.
- Obrigado.
Como você entrou aqui?
- Sua janela estava aberta?
Quem é você?
- Eu devo ir.
- Ouça, meu pai é policial,
então,
é melhor me dizer o que faz aqui antes que ele a prenda.
- Ai!
Legenda: dudupode
8 horas atrás.
- Sim. Vai, Kyra!
- Pensei que ganharíamos dessa vez.
- Você não poderia ter jogado melhor.
- É disso que precisamos para vencê-los.
- Má sorte, Kyra.
São quatro derrotas seguidas. - Foi apenas um ponto.
- Negação, isso é um sinal dizendo que nada está errado.
- Peter, você tem alguma ideia de como você é chato?
- Absolutamente.
É uma habilidade afiada através de anos de prática.
- Vá praticar em outra pessoa, então.
Livraria do Maxwell.
- Boa Leitura.
Ah, escada!
Eu tenho uma lista para você.
Eu vou precisar do "Bestuario de Boyle" e o
terceiro volume "Enciclopedia de Encantamentos e Feitiços ".
Ah, e "Pequeno livro de piadas do professor."
- Eu tenho que manter a turma se divertindo.
- "Fundação da Magia, Nível um."
"Fundação da Magia, Nível dois "
"Compêndio de Toadstools".
Ah, "Teoria e Prática de conjuração ".
Professor Maxwell!
- Imogen!
Você está muito adiantada para sua próxima aula
ou extremamente atrasada para a que perdeu mês passado.
- Eu pensei em vir no início e, um...
- Sim? - Arrumar.
Eu sei o quão ocupado você deve estar com a livraria.
- Isso é muito atencioso de sua parte.
- Fico feliz em ajudar. - Bom.
Essas prateleiras não são limpas há mais de uma década.
Você poderia limpar algumas fileiras antes da aula.
Do modo que eu vejo
seu jogo defensivo é forte mas seu ataque precisa melhorar.
- Essa é sua opinião, não é?
- Não fique ofendida, Mathilda, Eu só estou tentando oferecer
algumas críticas construtivas.
- Você espera que aceitemos crítica de um cara
quem acredita em OVNls?
- Não, OVNls, visitantes do multiverso.
Dado que existem um número infinito de universos
nos cercando,
é inevitável que nós tenhamos visitantes.
- Tanto faz.
- Talvez você possa dar a eles assessoria esportiva.
- Ei, qual é o seu tamanho de roupa, Peter?
- Nós vamos te dar um uniforme, e você pode se juntar à equipe.
Talvez então você perceba como é irritante sua crítica.
- Eu acho que um uniforme ficaria bem em mim.
Eu tenho lindas pernas.
- Todo seu.
Estava saindo.
- Obrigado.
- Não te vi no jantar. Boa noite?
- Festa dos gnomos, mana. Esses caras adoram dançar.
- Da última vez que olhei, Darra,
aqui era uma biblioteca, não um café.
- Desculpe, professor.
Alguém viu a Lilly?
- Fomos buscar um dente ontem. Talvez ela tenha perdido a hora.
- Transformando dentes em moedas
deve realmente ocupar uma fada.
- Na verdade, é um complexo processo de transferência
somente nossa espécie pode executar.
- A fada é mal-humorada!
- Podemos por favor começar?
- Desculpe estou atrasado, Professor Maxwell.
- Não se preocupe, Lilly-Pilly.
Todo mundo sabe que fadas não são velozes.
- Isso é um equívoco.
Fadas, na verdade, quebraram o registro transatlântico
nos dois últimos Maratonas voadores.
- Isso importa.
- Teste da próxima quarta... Eu fiz para hoje em vez disso.
- O quê? Sério?
- Você quer dizer que não está preparada?
Só brincando.
É na próxima quarta.
Estou pronto, professor. - Não há surpresas lá.
Preciso de mais de tempo. - Eu também.
- Você poderia nos dar algum dica sobre o teste?
- Eu acho que a leitura do livro ajuda.
"A Teoria e Prática de Conjuração ".
Fileira dez, prateleira cinco.
- Além disso.
- Patinho fofo!
- Isso significa que o teste é sobre patos?
- Não, Darra. A dica é...
- Esteja preparado.
Não seria tão bom ser
Não seria tão certo
Você não poderia ser aquele para mim
Me segurando forte
Eu estive pensando sobre ontem
Eu estive pensando sobre os jogos que jogamos
Eu não sei se está certo
Eu não sei se estiver errado
Não seria tão bom ser
Não seria tão certo
Você não poderia ser aquele para mim
- Papai?
Papai, você queimou de novo!
- Desculpa amor.
Estou atrasado pro meu turno da noite.
- Esse café é de ontem.
- Na verdade, eu acho que é da semana passada.
Tem pizza para o jantar. - No congelador.
Sim, eu sei.
Vou colocar no forno depois da minha corrida.
- Eu não gosto de você correndo depois de escurecer.
- Eu vou ficar bem. Eu não voltarei tarde.
- Bem... tenha cuidado.
- Tchau.
- Olá?
- Quem está aí?
- Olá?
- Imogen?
Você não pode tirar um livro da biblioteca!
- Você está bem?
- O quê? Por quê?
- Parece que você nem se incomodou em trocar de roupa.
- Eu acho que estava tão cansado que adormeci.
- É melhor você ver isso.
Não pode adormecer comendo.
- Tão engraçado pai... não.
- Eu te vejo depois do trabalho?
- Você está indo de novo?
Não eu, você. É sábado, lembra?
Andar com os cachorros?
- Acalme-se, rapazes!
Você estão esticando meus braços!
Bem, olhe para isso.
Alguém acha que é um cachorro!
Quem ela está enganando? - O quê?
Isso foi você?
Eu acho que ela pode me ouvir.
- Eu posso te ouvir!
- Desculpe pela piada.
- Por que eu posso ouvir? o que você está pensando?
- Eu não sei.
Você mudou sua dieta recentemente?
Kyra?
O que você está fazendo?
- Você não vai acreditar nisso.
Eu posso ouvir Doris falando!
Quem é Doris?
- Esse cachorro.
Doris, faça de novo.
Venha, Doris! Diga algo!
- Você está tirando sarro de mim?
- O quê?
Não, é sério.
- Então eu acredito em o multiverso.
Isso não é motivo para jogar alguma piada idiota em mim.
Ele é fofo.
Ele é seu namorado?
- O quê? Não.
Viu, ela fez de novo.
- Isso não é engraçado.
- Você tem algo para mim?
Eu estou com fome.
- Ninguém deve retirar livros da biblioteca.
- Eu precisava para estudar pro teste de quarta-feira.
- Você ia ficar com ele até lá para que nenhum de nós
estudasse e você teria as melhores notas.
- Eu estava sendo engenhosa.
- Bem, sua engenhosidade nos colocou em um monte de problemas
A garota me viu. - Impossível
Nenhum humano pode nos ver a menos que nós os deixemos.
- Bem, eu não deixei ela me vê de propósito.
Nós fizemos algo para ela. - Não é problema meu.
- Maxwell?
Você está aqui?
Maxwell?
Como você faz isso? Isso me assusta.
Eu era um fantasma em outra vida.
- Não tão rápido.
Conseguiu?
Legal "Retorno do Tempo Nêmesis ".
Primeira edição. Como você achou isso?
- Um mago nunca revela seus segredos.
E agora minha recompensa?
- Tudo isso aconteceu porque você pegou aquele livro.
- Não, aconteceu porque você veio atrás de mim.
- Você não percebe quão sério isso é?
- É como uma fada se preocupando por nada.
- Você não pode deixá-la assim!
Se ela pode nos ver, quem sabe o que mais ela pode fazer?
- Como eu disse, não é problema meu.
- Você não vai a lugar nenhum até você consertar.
- Uau! O que foi isso?
- Loja velha, fiação ruim.
É melhor eu fechar
chame um eletricista.
Obrigado Pedro. Adeus.
- Aproveite o croissant.
- O que está acontecendo?
Eu tinha um cliente lá.
Bem?
- Nós estávamos conduzindo um experimento.
- Um feitiço de conjuração.
- Sim, um feitiço de conjuração para o teste, e...
- Nós falhamos em conjurar qualquer coisa.
- É isso aí. Desculpa.
Sim, desculpe.
Nós prometemos não fazer isso de novo.
Certo, Imogen? - Absolutamente.
- Bem, é uma mudança
ver fadas e duendes trabalhando juntos.
Vou deixar vocês duas saborear esse momento raro.
- Ainda temos um problema não importa de quem é a culpa.
- Um elfo não limpa uma bagunça de fada.
Você lida com isso.
- Eu suponho que eu poderia.
Ou eu poderia dizer ao professor Sobre o livro.
Ele não parece muito gentilmente em traição.
Quem pode culpá-lo?
- Fadas podem apagar memórias, certo?
- Você sabe o quão arriscado é isso?
Se eu tentei e deu errado, Eu estaria com sérios problemas.
- Você já está em sérios apuros.
Você pode fazer isso ou não?
Ei, Kyra. Olá, Mattie.
Eu posso ligar para você de volta?
- Eu só preciso pedir emprestado seu vestido azul.
estou saindo para o aniversário do meu pai
e eu não tenho nada decente.
- Claro, não tem problema.
Você está bem? Você parece um pouco estranha.
- Tudo bem.
Eu juro que desliguei.
Eu vi o seu quarto.
Você nunca pendura nada.
- Isso não é verdade.
Eu só demoro um pouco para guardar as coisas.
- Eu ligo de volta.
- O quê?
Vestido bonito.
- Você novamente?
O que está acontecendo?
E quem é você?
Já ouviu falar da fada dos dentes?
- Sim, junto com Papai Noel
e o coelhinho da páscoa.
Mas eles não são...
Quer dizer, nos filmes, claro, mas...
Tá brincando né?
Isso é uma piada?
Sou Lily e sou uma fada.
Minha amiga de orelhas pontudas Imogen, é um elfo.
- Eu não sou sua amiga.
Não há necessidade de olhar.
- Então você está me dizendo que mágica é real
que há fadas elfos, unicórnios
- Unicórnios? São real.
Eu sei que é muito para digerir, Kyra.
Mas seres mágicos estão sempre mantendo vocês seguros.
- Seguro de quê?
- Magia.
- O mundo humano seria um caos sem nós.
- Isso é loucura!
- Você vai fazer isso?
Ela ser capaz de nos ver está me dando arrepios.
- Fazer o quê? Por quê você está aqui?
- Ontem à noite, no parque, você tocou um livro de magia.
E pode tê-la afetada um pouquinho.
Alguma coisa estranha aconteceu?
- Na verdade não.
Ah, sim, meus dedos brilham e ouvi um cachorro falando.
- Comunicação animal!
Isso é um talento de fada. Minha mãe pode fazer isso.
Você deve ter absorvido a magia da mais forte a fada
quando você desmaiou.
- Olá, dedos brilhantes?
É magia elfa por todo o lado.
Agora, apresse-se e faça a coisa.
- Mas que coisa?
Venha, Lily, faça.
- Fazer o quê?
- Kyra, humanos não podem saber que magia existe.
Se o segredo saiu, isso perturbaria o equilíbrio.
Isso não vai doer um pouco pelo menos eu acho que não vai
se tudo der certo.
- Agora, espere um pouco.
- Funcionou?
- Eu acho que sim.
- O que foi isso?
- Pó de fada.
Deveria fazer você esquecer de nós.
- Deve ser passado seu uso por data.
- Tanto faz.
Tente novamente.
- Ah, não, você não.
- Kyra, tenha cuidado.
- O que é isso?
- Não faça isso!
- O quê?
Olá?
Qualquer um?
Olá, alguém?