UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Até agora as duplas fizeram mágica...
com flores.
Mas hoje não haverá uma pétala à vista.
Neste desafio,
as oito duplas restantes farão enormes animais
como esse vira-lata monstruoso...
-Ei! -Desculpe.
...com vários tipos de grama linda.
Os jurados decidirão quem será cortado da competição
e quem ganhará Melhor Floração.
-Mas primeiro a coisa vai ficar peluda. -Senta. Fica.
TERCEIRO DESAFIO FERAS PELUDAS
O que é isso?
É um esquilo?
É um cachorro.
-Cachorro? -É.
-Não faço ideia. -Que assustador!
Adorei.
Juntem-se, minhas couves-de-bruxelas.
O desafio de hoje é... uma fera.
Na redoma, há oito estruturas enormes de animais,
cada uma com mais de três metros de altura.
Ou dez pés.
Vocês terão que transformar em bichos peludos e espetaculares,
usando todas essas gramas lindas
ao nosso redor.
Além do jurado fixo, Kristen, esta semana, teremos...
o renomado designer de jardins
James Alexander-Sinclair.
Os premiados jardins de James estão cheios de gramas
de todos os tons e texturas.
Então ele é o jurado perfeito para este desafio.
Senhores, o que vão procurar?
Bem...
Quero ver como vocês combinam todas essas gramas
para representar o pelo do seu bicho com realismo.
Queremos que pode a grama para criar animais reconhecíveis
com personalidade.
E queremos que incorporem feições como olhos e patas.
Então peguem materiais reciclados no nosso ferro-velho,
como calotas,
copos e bolinhas de gude, pois é o que vai dar vida.
Bem...
Dentro da redoma, temos um orangotango,
um lobo uivante,
um esquilo e um coala.
Um lêmure,
um leão,
um javali e uma lebre.
Corram para pegar o que querem.
Vocês têm 15 horas para este desafio.
Então o tempo começa a contar...
Agora!
TEMPO RESTANTE
Veja como eles correm
O coala!
-O leão. -O que queremos?
Olhe só isso.
É enorme.
Escolhemos o leão.
Não queremos fazer um leão comum.
Vai ser original.
A juba vai ser um arraso.
Pegamos este!
É!
Meu pai e eu escolhemos a lebre.
-Sua mãe adora. -O favorito dela.
Festa do lêmure
-Nem sei como ele é. -Parece uma hiena.
Não pensamos bem.
Ficamos com o que sobrou.
-Pegamos o orangotango. -Veja o tamanho.
Eu já o odeio.
Ele parece uma bolha.
É um macaco laranja gigante e obeso.
Que acabe logo!
Como as duplas enfrentarão essa tarefa bestial?
Kristen se baseou no próprio schnauzer, Marshall, para fazer este cão gigantes.
Precisou de mais de 800 gramas
para fazer a pelagem elegante do Marshall de três metros e meia tonelada.
Sinto muito por seu cão, Marshall, ser tão assustador.
Ele é superfofinho.
O que esperam especificamente das duplas?
Escolher a cor de grama certa para o animal.
Esta é uma das famílias de plantas mais legais do mundo,
das quais há 12 mil variedades.
Não é demais? Mais de sete é desnecessário.
Por exemplo, esta cárex será ótima para o orangotango.
Eles precisam pensar em como dar vida
pondo características e personalidade?
Tecnicamente, como podem falhar?
Se for uma coisa só,
só um tipo de grama.
Se não cortarem a grama, será um problema.
Tem que fluir.
Então, eles precisam...
de uma tesoura.
Um pouco de...
Assim vão ter uma linha harmoniosa.
Um pouco de corte, de ajustes aqui e ali,
criará a personalidade exata do animal que estamos procurando.
Preciso tirar os pelos da perna. Então estou indo.
Que bom que se tocou. Já ia avisá-la.
O centro é bem grande, não é?
Temos que encher o interior
com um material leve.
Se usarmos itens volumosos e os prendermos bem,
nada vai cair nem desabar.
Esse é o segredo. Vamos tentar fazer.
Qualquer coisa serve,
de plástico reciclado e papelão...
Trouxe palha.
Sim. Temos palha.
...a feno e musgo.
É adorável, não é?
É lindo.
Quando eu era pequena, minha avó me deu um coala de pelúcia, e eu adorei.
Então quero recriá-lo só para ela.
-É esfagno? -É.
-É mesmo? -É.
É! Acertei um.
Pegamos o javali.
Vamos fazer um javali muito agradável, carismático, original e talentoso,
que também parece um pouco realista.
Vai ser um bom desafio.
Chayray, Melhor Floração.
Estou de frente para os próprios.
-Oi. -Oi, Natasia.
Então, por que o esquilo?
Vimos que o esquilo era o único que tinha um adereço: uma noz.
Acho que podemos brincar um pouco mais.
Estão animados para colocar as mãos na área de reciclagem?
É, quero muito ir lá.
Eu quero quebrar uns espelhos
e fazer uma noz brilhante.
-Uma noz espelhada. -Queremos diversão.
-É. -Queremos diversão.
Eu apoio.
O esquilo de Chanelle e Raymond terá a bela cárex bronze,
e estará pronto para festar
com uma noz espelhada.
Queremos Melhor Floração duas vezes.
Vamos em frente.
Com certeza.
-Taylor. Nick. -Oi.
-Oi.
É um leão ou uma leoa?
Com juba ou não?
Vai ter uma juba diferente.
-Não será um leão africano tradicional. -Certo.
A Taylor praticava budismo.
Vai parecer mais um leão shishi.
Leões shishi são esculpidos em pedra e ficam em frente a templos budistas
para proteger de influências prejudiciais
e pessoas perigosas.
A expressão facial deles é bem marcada,
e a juba deles é encaracolada.
Está cada vez mais intrigante.
Acho que somos a dupla inconvencional.
Queremos nos destacar e ser diferentes em tudo.
Para seu leão diferenciado,
Nick e Taylor usarão grama azul-acinzentada no corpo
e grama marrom longa e macia para a juba do shishi.
Gostaram de usar grama?
Nós lidamos com plantas de casa.
É.
Planta é planta. Acho que ficaremos bem.
Exatamente.
E sabem cortar
e acertar a topiaria também?
Às vezes, corto meu cabelo. Não deve ser muito diferente.
Vai ser bem parecido.
Boa sorte.
Passou um terço do tempo!
Não.
Passou rápido.
As estruturas estão sendo preenchidas e moldadas,
mas todas estão carecas.
Falta um ingrediente crucial: grama.
Quero que os designers
criem pelos realistas de animais.
Sabemos que é grama e que é uma ilusão, mas, por um instante, queria ser enganado.
Isso pode ser tão mágico.
Então, pegue a linda cárex dourada,
e coloque talvez no orangotango.
Pegue a festuca curta e mole
e use no coala.
Seja original,
mas também prático.
Quero saber o que é quando chegar até você.
Certo, galera das flores, parem o que estão fazendo!
O viveiro está aberto!
Podem escolher!
-Está bem. Vamos. -Corra.
Pegar as plantas é intenso.
Parece que estou treinando agilidade, levantamento de peso.
tudo isso escolhendo flores no viveiro.
Escolhemos gramas azul-esverdeadas
para criar uma lebre etérea.
Chapeleiro Maluco de Alice.
Não quero um bicho todo marrom.
Vamos brincar com as cores e deixar diferente.
-Tem quatro bandejas. -Pegamos o lobo.
Vamos pegar o que achamos necessário.
-Se for demais, devolvemos. -Podemos usar como moeda de troca.
-Eu aceitaria. -É.
O Eoghan e Declan estão jogando.
Não vai levar, não.
É o terceiro desafio. Estão todos indo pra cima.
Não se atreva. Devolva minha grama.
Devolva minha grama!
Olá.
Tem muita grama aqui. Vamos ficar bem.
-O Eoghan e o Declan pegaram o lobo. -É.
E pegaram muito Carex comans bronze.
Gananciosos?
Estão todos pegando.
Não pode faltar.
Falta grama vermelha suficiente para o esquilo-vermelho.
Era para o esquilo,
-e ver alguém pegar... -É.
Onde vai usar no lobo?
-Um lobo não é peludo. -Um lobo é só um lobo.
Vamos usar cores vivas ou contrastantes.
Há outras texturas lá. Tem trigo. Há várias coisas para usar.
Vocês vão ver um esquilo-vermelho,
-mas com diferentes texturas. -Isso aí!
Esta grama cárex bronze está se popularizando.
Da Nova Zelândia, pode ser encontrada em climas úmidos e amenos.
Suas folhas compridas e finas são ótimas para animais peludos.
Como essa grama vai entrar aí?
Ralph, sabe...
A planta pode ficar no vaso ou tem que tirar?
Você pode plantar em vasos, colocar na estrutura,
-mas o pote não pode aparecer. -Certo.
Então se cobrir com musgo, não tem problema.
Esta semana estamos com pouco de medo.
Não estamos acostumadas com este tipo de desafio.
Sarah, Jordan.
Gostaram de pegar o lêmure?
Escolhemos algo que tivesse características bem definidas,
como a cauda listrada em preto e branco, os olhos arregalados amarelos.
A cauda é o que mais me empolga.
Têm que acertar as listras, e a cauda não é longa e peluda.
É longa, mas o pelo é curto.
Vai ser um lêmure muito brincalhão, adorável e saltitante.
-Saltitante... -Nossa!
-Um lêmure de cauda longa? -É.
Sim.
Sarah e Jordan plantarão no corpo do lêmure saltitante
festuca azul e verde.
A cauda longa e ereta será listrada
com ofiopógon preto.
E vão precisar de uma bela topiaria para impressionar os jurados.
Queremos que a cauda
seja grande e impressionante.
Esperamos pendurá-la de alguma forma.
Um pouco de suspensão.
Essa tela vai nos ajudar a fazer isso acontecer.
Vale a pena tentar.
-Não temos... -...ideia do que estamos fazendo.
Picassos dos vasos,
passou metade do tempo.
Nossa.
É difícil combinar essas gramas.
As duplas vão ter muito trabalho
na hora de aplicar a grama.
Se é um animal cujo pelo
parece perfeito e duradouro,
eles precisam misturar.
Tem grama que vai encaixar,
tem grama que vai para o lado oposto.
Buscamos essa simulação de pelo.
Eles terão que ser muito inteligentes na maneira de plantar a grama.
O peito vai ficar aqui.
O segredo é textura
e criar o formato com as cores das plantas.
No último desafio, eu perdi o controle.
-Desesperou-se, não é? -É.
Então estou torcendo...
Estou mais confiante desta vez.
É, ele está bem.
-Silenciosamente confiante. -Ele está no jogo.
Os cachos da juba estão dando certo.
Eles nos fazem nos lembrar das nossas avós.
Minha avó e a avó da Taylor usavam bobes, sabe?
Elas cresceram nos anos 70. Elas usavam esses penteados.
-Moleza. -Tem que representar a família, certo?
-Shishi fez permanente. -Isso aí.
E shishi não é o único sendo penteado.
-Podemos plantar uma para a frente. -Estamos criando uma juba para o javali.
Está meio delineado aqui,
mas essas gramas vão afundar um pouco.
Ele disse: "É um animal pequeno."
Olhe agora.
Sim.
-Gostou? -Penteou para esconder a careca.
Yan e Henck.
-Olá. -Olá.
Com seu enorme orangotango, me sinto na presença do King Kong.
Que bom!
Quando penso num orangotango,
verde não é a primeira coisa que me vem à mente.
Queríamos um contraste para dar um pouco de vida.
-É. -Por isso fizemos isso.
O verde me deixou tenso, talvez saibam de algo que não sei.
Acontece muito.
Está bem?
Yan e Henck imitarão a pelagem do orangotango
com uma mistura de cárex
e aniagem ou estopa,
e vai ficar sobre um cemitério de sucata.
Acho que está bom.
Precisa de contraste.
Vou manter minha ideia.
Como sempre,
sentimos o nosso design e o seguimos.
Quero ganhar outra Melhor Floração,
mas acho que o Ryan e o Andrew são os azarões
desta competição.
Eles são ótimos com detalhes e com a ideia conceitual.
Gostei da parte de trás do javali. Ficou linda.
E roubamos um pouco dessa ideia
porque nos faltava grama marrom ou bronze para as costas do orangotango.
O Henck e o Yan são concorrentes fortes porque fixam flores muito bem.
Mas trabalhamos com muitas mídias
e podemos inventar algo com que nunca sonharam.
-Oi, Ryan. -Oi.
-Oi, Andrew. -Olá.
O javali vai ser sem-graça?
Espero que não.
Está bem.
Estamos tentando exagerar algumas feições do javali.
Então começamos pelo...
quase moicano que ele tem...
-nas costas. -Certo.
E onde pretendem colocar a personalidade?
Íamos usar esse pedaço de casca
para criar um nariz para o javali
e talvez pôr um piercing.
-Certo. -É, meio punk.
Está bem.
Eu queria algo grande e mais ostentoso só para dar personalidade.
-Mas precisamos conversar. -Bem...
É um desafio de personalidade. Piscadinha.
-Certo, tchau. -Tchau.
Andrew e Ryan vão usar gramas escuras para criar a pelagem espessa do javali,
casca de coco no focinho e vão cobrir com um moicano selvagem.
Quero vê-los dar personalidade aos animais.
As duplas têm uma grande vantagem
com o ferro-velho.
Ele pode fazer a dupla se destacar.
Pegue coisas do dia a dia que jogamos fora
e use nos animais
para criar os detalhes.
O foco é personalidade.
Duplas, o ferro-velho...
está aberto!
Corra.
Comportamento animal e bestial.
Vou pegar a mais para garantir.
Tem peça de carro?
É carnificina.
-Estão pegando tudo. -Achou que eram maçanetas?
São olhos obviamente.
Isto vai virar o nariz,
porque os coalas têm nariz
grande, comprido e preto.
Queremos um mosaico de azulejo nas presas, mas a Chanelle não deixou espelho.
A obra-prima vai ser o espelho.
Ele vai ter uma bola brilhante na mão em vez de uma noz.
Ela estava tão concentrada nos espelhos que não viu vários retrovisores.
Podemos usar isto aqui.
Agora temos uma ideia de como vamos abordar isso.
Temos peças de carro aqui
para mostrar a briga dele com uma máquina
que está destruindo a selva dele.
Somos os únicos na redoma com uma espécie ameaçada,
seriamente ameaçada.
É uma história tão comovente
e queremos mostrar
que o habitat dele sofre com extração de madeira, óleo de dendê,
e corremos o risco de perder o orangotango
no mundo natural.
O item principal é a escalfeta.
Dentro, vamos pôr um espelho,
para que, ao olhar, você se veja.
-A fera humana. -A verdadeira fera.
A verdadeira. O orangotango não é a fera.
Somos nós que estamos matando o coitado.
Quem tem espelhos?
Chanelle e Raymond.
Ele pegou seu espelho.
-Tem gente passando a mão nas coisas. -Há muitos assaltos acontecendo.
-Peguei o espelho dela. Virei bandido. -Não me provoque.
Não brinco em serviço. Sou do sudeste de Londres. Devolva já.
A competição começou.
-Preciso para a minha história. -Que nada!
-Certo, Chanelle. -Obrigada.
-Ainda estamos sem espelho. -É.
O que vamos fazer?
O Ryan e o Andrew tinham uma pilha de retrovisores.
E eu meio que roubei um.
Bico fechado.
Vocês têm mais três horas.
Três horas.
Não é muito tempo, é?
-Nick e Taylor estão fazendo um leão. -Mas não é um leão comum.
Acho que a ideia é ótima,
mas o foco é execução.
O rosto tem muitos detalhezinhos.
Quero usar essas facas como dentes.
A Taylor é, sem dúvidas, a chefe aqui.
Ela tem muita visão.
Estas em cima e estas embaixo.
Se não ficar harmonioso e elegante, se ficar torto,
não fará sentido.
Tudo bem ficar torto se passar um ar de movimento.
É. Eu pedi personalidade.
Não pedi desleixo.
A noz vai ser a bolinha de espelhos.
Vamos torcer para eu não sair esta semana.
A Chanelle e o Raymond pegaram o esquilo-vermelho.
Eles ganharam o último desafio.
Minha expectativa está lá em cima.
A poda será importante.
Agora parece uma coisa desgrenhada.
-Não é? -É.
-Parece um monstro de grama. -Exatamente.
Estou muito confuso com relação à noz.
Eles vão comer? Eles vão decorar?
-Mas... -Pode ser fofo ou...
-Ah, é! -...horrendo.
Sarah e Jordan estão fazendo um lêmure.
Um destaque dele é a cauda.
Nós queremos que seja um lêmure-de-cauda-anelada.
-Mas acho que não será. -Não.
Você tem que usar o que tem.
Elas têm aquelas lindas e macias festucas.
Gostei de estarem usando todos esses elementos.
Mas vai ficar pronto?
-Estou preocupado. -Tenho mais fé que você.
Quer começar na cauda? Seria ótimo.
Vamos usar fresas para os olhos, o que acho muito legal.
Estou impressionado com o olhar dele.
O javali é o que me deixa muito animado.
Eles usaram casca de coco no rosto,
e ficou igualzinho ao rosto do javali,
e o pelo...
E todos aqueles detalhes lindos.
Acho que pode ficar muito bom.
Mas, por outro lado,
o Yan e o Henck com o orangotango.
Eles têm uma história linda
sobre como o orangotango
está quase extinto.
Mas me parece muito pesado.
-É muito grande. -Meio...
Mas se conseguirem,
pode ficar incrível.
Nick.
Tudo bem?
-Shishi é macho ou fêmea? -Shishi vai decidir.
-São maçanetas. -São os olhos.
-Queríamos dar destaque. -O que é?
-Faca. -É faca para manteiga.
Acho que o shishi iria se destacar.
-Sabe? -Sim.
Achamos que ficou bonito.
E legal.
Certo, pessoal,
pensem nos toques finais.
Vocês têm uma hora.
Uma hora.
É pouco tempo para podar e cortar
oito feras gigantescas e peludas.
A topiaria é uma das habilidades mais antigas dos jardineiros.
Começou no Império Romano.
O segredo é não tirar demais.
-É tirar o tanto certo. -Não.
Ficou muito curto.
Nunca cortamos
nem podamos nossas esculturas.
É para parecer que foram ao cabeleireiro, não um acidente com o cortador de grama.
Não sou boa nisso. Então vai ficar meio irregular.
-É, mas temos que tentar. -Estou tentando.
-Então vamos trocar. -Nossa! Tudo bem.
Temos que tentar manter a forma. É muito fácil perder isso.
A cauda me preocupa muito.
Ela parece malfeita. Tem muita tela visível.
Não está fácil.
É muito pesado.
A cauda não está pronta, e o tempo está acabando.
É muito pesada para erguer com todas as plantas.
Então a cauda vai ficar no chão.
Não vai estar saltando como iria ser.
Vocês têm meia hora!
Mentira!
Meu Deus.
Temos que terminar.
Estou podando o mais rápido que dá.
Taylor.
-É correria. -Temos um buraco enorme.
Não consigo me mexer.
Só preciso de mais tempo.
Tem que terminar aqui.
-Um minuto! -Um minuto, Helen.
Um minuto, Sarah.
Não!
Certo, pessoal. Acabou o tempo.
Afaste-se de seus animais
enormes e bem podados.
Hora da avaliação!
Muito bem.
Terminamos.
Estou um pouco desanimada.
Mas terminamos, Jordan.
Adorei algumas partes e odiei outras.
É selvagem, rústico, desgrenhado e sujo.
Estamos felizes.
Queria ganhar Melhor Floração,
mas a concorrência está alta, e demos nosso melhor.
Acho que Melhor Floração...
Se tivesse Floração Mais Louca...
-É. -Talvez combinasse mais.
Após 15 horas de limpeza e poda de grama,
a redoma abriga oito animais enormes e peludos.
Caramba!
-Meu Deus. -Adorei!
Quem arrepiará os pelos dos jurados de emoção?
Ficou deslumbrante, né?
E quem arrepiará de pavor?
Nosso coala, Andi.
Bem-vindos à nossa floresta encantada,
ao habitat natural
de qualquer animal colossal.
Kristen e James,
é com vocês.
Chanelle e Raymond, parece um esquilo psicodélico.
-É. -São tantas cores!
É impressionante!
Acho que o trabalho de vocês para lhe dar à vida foi muito inteligente,
mas...
-Acho que só faltou amenizar. -Sim.
Refinar.
Houve alguns problemas
e não conseguimos pegar grama suficiente.
É.
Está mais volumoso deste lado.
Faltou delineamentos entre o corpo, que deveria ser mais curto,
e a cauda, que deveria ser mais peluda.
É o que procuro.
Mas, no geral, é muito divertido.
Os olhos são uma loucura.
Eu gostei que a lebre
é feita de diferentes tipos de grama,
e tudo se mistura, e o tom ficou muito bom.
Mostra suas habilidades como jardineiros.
Arrebentei.
COALA
Fizeram muita topiaria.
-Sim. -Ficou ótimo.
As orelhas!
-Adorei as orelhas! -Obrigada.
Eoghan e Declan,
o jeito que vocês colocaram a grama
imita bem o pelo.
E as luzes indicadoras
nos olhos são absolutamente brilhantes.
Dá um ar ameaçador.
Bom trabalho.
LEÃO
Este é o nosso leão shishi.
Vocês fizeram um trabalho excelente
enrolando e torcendo a grama.
Este cárex aqui
junta com o azul com da festuca
para parecer que o casaco é feito de pedra.
Sim.
Acho que o problema, para mim,
é que não se reconhece um leão.
E uma dos pontos-chave dessas criaturas
é o formato do rosto.
Eles têm maçãs do rosto muito altas
e narinas dilatadas.
E faltam muitos desses detalhes.
Eu reconheço o esforço,
mas acho que a execução da ideia deixa muito a desejar.
JAVALI
Queríamos criar algo
fantástico e inesquecível.
Algo que você lê quando criança, fica maravilhado
e quer ser o melhor amigo dele.
-Acha que conseguiram? -Certamente.
É.
Ele ficou maior com esse topete enorme.
Este javali atravessou muitos arbustos
porque tem pedaços de estopa presos nele.
E basicamente... O javali não para por nada.
Ele ataca. É ameaçador.
O jeito que usaram casca de coco no rosto
ficou perfeito.
As presas incrustadas e brilhantes.
E olhe esses olhinhos redondos.
Eu adorei.
É absolutamente espetacular.
É muito legal! Muito obrigado.
-Obrigado eu. -Obrigado eu. Tchau.
Quer uma maçã?
Acho que o plantio da grama
foi bem executado.
As patas estão claramente definidas,
o que é muito difícil.
Vocês usaram diferentes texturas, cores e tudo mais,
mas é o lêmure que me prometeram?
Vocês prometeram um lêmure vivo, saltitante e exuberante.
Sendo sincera, eu não sabia o que estava dizendo.
Foi o que pensei na hora.
Tudo bem.
Parece um lêmure que se empanturrou de donuts.
Um pouco mais de topiaria teria tirado parte do peso.
Os lêmures são muito atléticos,
e nada neste lêmure representa isso.
O que aconteceu com a cauda?
É um lêmure-de-cauda-anelada.
A cauda é tudo.
Vocês queriam pendurá-la,
mas ela parece meio envergonhada e escondida atrás de muitas coisas.
Espere até você vir aqui.
Acho que ficará surpreso.
Tudo bem. Vamos lá.
Está confuso. Eu queria mais definição.
Menos peludo.
Isso não superou as expectativas.
Entendido.
Ele parece vivo.
Por favor, falem
sobre o bicho de vocês.
Quisemos levantar a questão do desmatamento
e da perda de habitats.
Então decidimos não fazer um bicho feliz,
e sim triste.
Fizemos algumas lágrimas, e ele está sentado num ferro-velho
com entulhos de humanos.
Minha nossa!
Yan e Henck,
isso é uma maravilha.
A aplicação das gramas que vocês usaram
é linda.
A combinação dessa cárex...
Parece ser uma planta só.
E esse rosto é assustador.
Olha direto na minha alma,
e milhares de Lagurus ovatus
para criar essa textura.
Parte do desafio era topiaria,
e vocês basicamente deixaram peludo, e isso importa?
Acho que, neste caso, não.
A única coisa que me encuca:
por que o orangotango tem uma escalfeta?
O interior da escalfeta
revelará a verdadeira fera aqui.
-Certo. -Diga o que vê.
Saquei a de vocês.
-Sim. -Está bem.
A fera...
-Somos nós. -Somos a fera.
-Certo. -Certo.
Vocês nos arrebataram com a ideia
e criaram algo que é lindo, significativo e comovente.
Sintam-se orgulhosos.
Certo, minhas duplinhas, vão buscar milho para mim
enquanto os jurados decidem quem vai para casa
e quem leva Melhor Floração.
Estou orgulhosa do que criamos.
Nossa escultura se destaca muito comparada a de todos os outros.
-É inesquecível. -É original.
Não dá para "desver" shishi.
-Não me sinto segura agora. -Nem um pouco.
É.
Krissy e JJ, que decisão difícil.
Estão todos incríveis.
Alguns mais incríveis que outros.
Quem vai ganhar Melhor Floração?
É difícil escolher entre premiar
a energia do javali, disparando pela mata,
driblando e suando.
É uma obra emocionante e dinâmica.
-Sim. -Temos um orangotango incrível.
Há uma história por trás dele. E ambos são extraordinários.
Alucinante.
Quem vocês vão escolher
para eliminar?
As duas piores duplas foram a do Nick e da Taylor
com um leão nem tão real.
Não sei dizer o que é.
A execução é muito ruim.
Por outro lado,
temos a Sarah e a Jordan com o lêmure fofo.
A poda e a topiaria delas não ficaram boas.
Elas prometeram um lêmure vivo e saltitante,
que vive em festas, mas esse vive no sofá basicamente.
Falta elegância.
Duas duplas foram simplesmente espetaculares.
Uma demonstrou uma energia incontrolável,
e a outra, uma emoção assustadora.
Hoje a Melhor Floração vai para...
Yan e Henck!
Parabéns.
Muito bem.
Obrigado.
É sempre triste ver alguém sair, mas os jurados avaliaram
a escultura que não atendeu aos critérios
e a qual faltou elegância.
A dupla que vai deixar a Batalha das Flores é...
Nick e Taylor.
Meu Deus!
Estamos tristes por partir.
Acho que se há um jeito bom de sair,
é causando impacto, e nós causamos.
O leão do Nick e da Taylor
deixou a desejar.
Vamos ter que nos despedir deles.
Estamos com vontade
de ganhar mais dessas lindas rosetas.
E...
Eu gostaria de falar em nome dos lobisomens do mundo,
que eu aceito Melhor Floração.
Parabéns a todos.
Durmam bem e até o próximo desafio.
E espero que estejam com fome.
Legendas: Guilherme Ferreira