Anteriormente...
Está claro que estão com problemas sérios.
Nenhum casamento é perfeito.
-Posso contar pra sua esposa. -Do que está falando?
Me dê US$ 10 mil e ela não saberá.
Não posso ajudar sem saber para que serve.
-É dinheiro. -Beleza. Quanto?
-Acha que ele é anêmico? -Não, o exame deu normal.
Parece que foi um ataque de pânico.
Não consigo esconder de você.
Eu tive um caso nesse verão.
É uma coisa destrutiva! Por uma garçonete?
Você só me vê como alguém com potencial.
Estava preso na caixa da torta.
-Posso ver? -Está tendo um caso?
-Por favor? -Após o que ele fez por você?
Sabe como ela descobriu? Quem contou para ela?
-Ela te viu ligar pra polícia. -Vamos.
Ela nem estava lá. Sabe quem estava?
O cara com quem ela está transando.
-Eu conheço ele? -Não.
Então é problema seu. Resolva isso.
Vovó não está nada bem. Pude sentir isso.
Conhece um lugar chamado "The End"?
-Não, o que é? -Então nunca esteve?
-Nunca. -Vamos fazer um bebê.
Eu quero recomeçar.
S01E08 Episode 8
Legenda: rickSG
PARTE UM: NOAH
Quais são os nomes das duas famílias de Romeu e Julieta?
Alguém? Qualquer um?
-Montague e Capulet? -Isso. Muito bem.
Por que eles têm que morrer?
-Está no texto, sr. Solloway. -Eu sei, Cherise.
Mas até a manhã seguinte ao casamento,
Romeu e Julieta era uma comédia no clássico sentido da forma.
Por que acham que Shakespeare mudou?
Porque ele era mole.
Está bem. Mais alguém?
Keisha?
Talvez eles estivessem muito felizes.
Gostei. Conte mais.
A culpa não é deles.
Ele era tipo: "Encontre-me lá".
E ela respondia: "Estarei lá".
-E então, a avó dela... -Sim, a enfermeira.
-E aquele cara estranho... -O frade.
Eles fodem tudo.
Está certa. Absolutamente certa.
Por que eles fodem tudo?
Nossa.
-Porque são velhos. -Isso. São velhos.
Como eu. Eles são adultos.
E adultos são imperfeitos.
Romeu e Julieta são crianças, inocentes.
Nunca fizeram mal ou traíram alguém.
Por causa da inocência, o amor deles é puro.
Mas quando adultos interferem,
mesmo tentando ajudar, que foi o que aconteceu,
eles acabam corrompendo um amor perfeito.
Então, Shakespeare quer dizer que o amor puro...
não consegue prosperar em um mundo imperfeito.
Certo. Ato III, Cena 4.
-Oi. -Oi.
Desculpe.
Está tudo bem. Me deram uma mesa.
-Sr. Solloway. -Olá, Jed. Como vai?
-Bem, professor. É bom vê-lo. -É bom te ver.
Era para ele estar estudando.
-Ele não tinha uma banda? -Sim.
-São bons? -Não, são péssimos.
-Tenho novidades. -É mesmo?
-Obrigado. -Sobre a loja.
Querem fazer uma matéria conosco na capa do Sunday Style.
-Está brincando. -Não.
-Amor, é demais. -Eu sei.
-Como aconteceu? -Não sei.
Foi pelo boca a boca... Tivemos algumas celebridades lá.
-Devemos comemorar. -Eu sei.
Queria ter trazido algum presente.
Espere um pouco.
O que é isso?
É para você. Abra.
-Você já sabia? -Claro que não.
Minha nossa.
Qual o motivo disso?
Não sei.
Por me aguentar?
-Acho que não podemos pagar. -Não se preocupe.
-Sei que não podemos. -Helen.
Não pagamos a fatura do cartão.
-Não vai colocar? -Acho que deve devolver.
-Está falando sério? -Sim.
Não quero mais joias. Já tenho muitas.
-Por favor. -Não.
O que vai querer pedir?
-Oi. -O que foi?
-Está ocupado? -Estou fazendo os temas.
-Esse era o meu livro favorito. -Eu sei. Você já me disse isso.
Sua mãe me mostrou seu boletim.
Fantástico.
Quer contar o que houve nesse semestre?
Ficou mais difícil.
Você tirou...
6,5 em Álgebra.
Você era ótimo em Álgebra há dois anos.
Não escuto nada na aula.
É muita gente. Todos ficam falando.
Então, sente-se na frente.
Não posso. As garotas sentam lá.
Está bem.
Por que não pede ajuda ao sr. Reiner depois da aula?
Está bem.
Vai fazer isso?
-Não. -Por quê?
Porque eu me meteria em apuros, Pai.
Se eles descobrem que pedi ajuda extra...
Quem são "eles"?
Talvez eu devesse ir para uma escola particular.
Com a Whitney.
Quer mesmo fazer isso?
Não sei.
Pensei que queria Computação. Não foi o que disse?
-Sim. -Mudou de ideia agora?
Olha, eu sei que é um pouco difícil.
Mas está recebendo uma educação de verdade lá.
Não é uma escola particular cheia de frescuras.
Aguente só mais um semestre, tá?
Se não mudar nada até o fim do ano, então...
Eu terei uma conversa com o seu avô.
Nem precisarei. Sua mãe cuidará disso.
Está bem?
Tudo bem.
O que foi?
Ouviu isso?
Que som é esse?
Ela está vomitando.
Por quê? Ela está doente?
-Acho que ela é bulímica. -O quê?
-Fala sério. -Pense.
Ela está muito magra e mal come nada.
Então o que ela está vomitando?
O que vamos fazer?
-Entrar lá e falar com ela. -Não.
Não leu nada sobre psicologia infantil?
-O que fazem aqui? -Nada.
Você é bulímica?
Sim, mãe. Me leve para a terapia.
Eu estraguei tudo, não é?
Você não estava no seu melhor momento.
Mas precisamos tratar isso.
Transtornos alimentares são muito perigosos.
Quanto mais ela continuar assim, pior será para parar.
A culpa é minha?
De alguma forma eu a fiz pensar que tinha que ser magra?
Não.
Deve ser por causa da porra da sua mãe.
Não a chame assim.
Desculpe.
Não, você está certo. Deve ter sido a minha mãe.
Espero que ela goste de pagar a terapia da Whitney
e descobri que ela não irá esse fim de semana.
Ao evento?
-Ela vai a um spa com minha tia. -E por que precisamos ir?
Alguém precisa acompanhar meu pai.
É importante, um grande prêmio.
E agora estou com medo de deixar Whitney...
-Não está exagerando? -Não estou!
E você perdeu o direito de dizer isso para mim.
Nós costumávamos ser uma equipe.
Ainda somos.
Não, agora somos dois idiotas que não sabem lidar com nada.
Não sei o que fazer, pois minha filha precisa de mim.
Sinto que devo falar com ela sobre isso,
e acho que posso ajudá-la, mas falta tempo.
E a loja precisa de mim, pois o NYT virá na segunda
e o lugar está uma bagunça, preciso arrumar tudo.
E não poderei fazer isso indo a Montauk.
Então não vá.
Não deixarei meu pai sozinho. É importante.
E se minha mãe não vai...
Você não é responsável pelos problemas de seus pais.
Eu sei, Dra. Gunderson. É que...
alguém precisa estar lá se a minha mãe não vai.
Eu vou.
O quê?
Eu vou apoiar seu pai e representar nossa família.
Não.
Por que não?
Helen, nada vai acontecer.
-Não vou procurá-la. Nem vê-la. -Por que devo acreditar nisso?
Eu falei com ela desde o verão?
-Não sei. Como posso saber? -Não falei.
Tudo bem. Mas é loucura você ir lá sem mim, não?
Não necessariamente.
Você sabe...
Sabe por que me casei com você?
Porque você me amava?
Achei que você era seguro.
Seguro.
Lembra como tudo era tão tranquilo?
Você paralisava se a conversa tivesse mais que 3 pessoas.
Você só falava comigo. Achavam que era mudo.
E eu...
eu poderia ter ficado com qualquer um...
quando eu era jovem. Desculpe, mas é verdade.
E eu escolhi você.
E eu sabia que você não seria Presidente,
famoso ou rico. Mas eu não ligava pra isso,
pois tinha um pai rico e famoso que era um babaca.
E você me adorava.
Eu sabia que você nunca me trairia,
que não iria embora e que seria um bom pai.
E nós teríamos uma ótima vida.
Envelheceríamos e morreríamos juntos,
e todos falariam que somos sortudos,
e que eu fiz uma escolha muito inteligente.
Acha que isso é novidade para mim?
Helen, já faz quatro meses que não paro de pensar nisso.
O que eu fiz? No que estava pensando?
Sou casado com uma mulher perfeita.
Tenho uma vida perfeita.
Estou cansado disso.
É difícil corresponder aos seus padrões toda hora.
Não quero ser motivo de inveja para nossos amigos.
Eu me sinto uma fraude.
Não sou dono da casa, nem compro as roupas.
Claro que compra. Não é desempregado.
Você manda as da Stacey para a lavanderia.
As francesas, sim.
Acho que eu queria cometer um erro.
Nunca cometi um erro em toda a vida.
-Ninguém vive assim. -Parabéns, você conseguiu.
E agora estou arrependido. De verdade.
E a culpa não é dela.
-Poderia ser qualquer uma. -Isso não me faz sentir melhor.
Por favor.
Precisa me perdoar.
Eu te amo.
Estamos vindo aqui por quatro meses.
Suportei toda a sua fúria.
Saio daqui toda sexta feira envergonhado.
Tudo que quero é superar.
Deixe-me ir a Montauk.
Deixe-me ficar ao lado do babaca do seu pai.
Deixe-me fazer isso por você.
Por favor.
O beneficiário do Prêmio Carreira deste ano...
Bruce Butler.
Bem, não é o Pulitzer, mas creio que é algo.
Obrigado.
Mais vinho, senhor?
-Que surpresa encontrá-lo aqui. -Quem imaginaria?
Não posso.
Eu sei.
Olá, Bruce.
-Como me saí? -Muito bem.
Eles adoraram.
-Como vai o joelho? -Sempre piora no inverno.
Que bom que você veio.
Helen queria muito estar aqui.
Estamos com uns problemas com a Whitney,
e ela sempre foi mais eficaz que eu...
Quer tomar um ar?
Não, está muito frio lá fora.
Vamos lá. Vai te fazer bem.
Então, era ela?
Perdão?
A moça que transou com você no verão. Era ela?
Helen te contou?
Claro que não.
Ela contou para Margaret, que contou para Miranda.
Miranda contou para a irmã no Equador.
E eu falo espanhol.
Então... era ela?
Como sempre, é revigorante conversar com você, Bruce.
Como vai o livro?
Vai bem.
Não foi o que ouvi.
Harry disse que não mandou nada desde que foi para casa.
Andei focado em outras coisas.
Como o quê?
Salvar o meu casamento.
Para mim, essa garota é a sua musa.
E agora que acabou, está com medo de escrever.
Tem que aproveitar essa decepção, filho.
Se conseguir, talvez crie algo que valha a pena ler dessa vez.
Por que você tem que ser sempre um babaca, Bruce?
Anos atrás, quando Helen era jovem,
antes de eu ser famoso,
eu lecionei por um tempo na Universidade de Michigan
e conheci uma garota, aluna minha.
Ela era muito linda, mas tinha algo especial nela.
Ela... me iluminava.
Senti como se eu tivesse sido um sonâmbulo por toda a vida.
E, de repente, eu estava bem acordado.
O que aconteceu?
O semestre acabou.
Eu fui para casa para as festas.
Na época, morávamos em Greenwich
e Margaret tinha montado uma árvore.
E eu pensei como minha árvore seria com essa garota.
Imaginei uma coisa triste em seu pequeno apartamento.
Pensei na pequenina Helen vindo me visitar,
dormindo no armário sem seus brinquedos.
E então eu soube, eu não continuaria com aquilo.
Então foi isso? Você rompeu com ela?
Eu canalizei tudo no meu próximo livro.
Até fui pré-selecionado para o Pulitzer.
Foi a única vez.
Me mande algo, qualquer coisa.
-Pode demorar. -Os bons sempre demoram.
Harry me levará para casa. Vamos falar de negócios.
E não posso ser visto no seu carro horrível.
Entendo. Estou logo atrás.
Acho que deixei o bilhete do estacionamento.
Que hospital? Ela está bem?
Tudo bem. Quando?
Está bem.
Merda.
-Qual o problema? -Nada.
Vamos, me conte.
Minha avó teve um infarto.
-Essa não. -Preciso estar lá,
mas não tenho carro e não consigo chamar um táxi.
Eu levo você.
Não, está tudo bem. Vou continuar ligando.
-Está tudo bem. -Venha.
Preciso pegar o meu casaco.
Pode entrar comigo?
Seu marido não estará lá?
Não contei para ele.
Não é o meu lugar.
Bem, obrigada pela carona.
Foi muito bom rever você.
-Bruce? -Minha nossa!
Me assustou, Noah.
Desculpe. Precisa de ajuda?
Essa maldita poltrona foi restaurada.
Agora ela suga você feito um redemoinho.
Pegou o caminho mais longo para casa?
Precisa de ajuda na escada?
Não, estou dormindo no meu escritório.
Bruce?
Aquela mulher, a estudante de Michigan...
Você pensa nela?
Todo maldito dia.
Alison. Alison?
-O que está fazendo aqui? -Acho que ela está partindo.
O quê?
-Meu Deus. O que faço? -Vá até lá e abrace-a.
-O que digo? -Que a ama.
E que tudo vai ficar bem. Que voltará a vê-la.
-Não consigo. -Consegue, sim.
Vovó.
Aí está você.
Estamos atrasadas. A que velocidade pode dirigir?
Muito rápido.
Senhoras e senhores, temos o prazer de apresentar
o autor do romance best-seller, Descent,
que em breve estará nos cinemas.
Por favor, deem as boas vindas a Noah Solloway.
SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM NOAH SOLLOWAY
Obrigado, é uma honra estar aqui fazendo essa leitura.
Não posso prometer que será bom, mas será rápido.
"Eles estavam dirigindo rápido.
Do canto do olho, ele viu um velho barco azul,
parado na beira da estrada, em ruínas.
Apodrecendo, como se o ar fosse corrosivo.
Grama alta e selvagem crescia em seu interior."
THE END
PARTE DOIS: ALISON
Não pode dizer "nada". Precisa querer algo.
Pode fazer o amigo secreto, só me deixe de fora.
-Que falta de espírito! -Está bem.
Quero uma ceia de natal aqui, com todos vocês.
-Já estamos no Natal? -É por você.
Estamos comemorando. Finalmente saiu das muletas.
Nossa. Valeu, Mãe.
Os velhos discos do papai.
Lixo.
Seus velhos discos.
Lixo.
Deveríamos chamar uma decoradora para atrair pessoas ricas.
E enterrar uma estátua de São José no pátio.
É sucesso garantido.
Isso é fermento em pó.
Você quer bicarbonato, esse aqui.
Como sabe?
Ali?
Quero ficar com isso. Deixe no meu quarto.
-Obrigada. -De nada, querida.
Hal e eu queremos viajar depois que a venda acabar.
-Para onde? -Paris.
Ela quer abrir um estúdio de tatuagem.
-Não brinca. Onde? -Não sei.
-Em algum lugar nos Hamptons. -Ela vai tatuar as estrelas.
Estou pensando em ir num clube na cidade.
-Mas que surpresa. -O que isso quer dizer?
Você tem ido muito a cidade.
Porque esse lugar é claustrofóbico no inverno.
Eu não sairia gastando. Nem a colocamos a venda ainda.
-Temos reparos a fazer. -Não precisamos fazer nada.
Podemos vendê-la amanhã, como está.
-Mas não faremos isso. -Por quê?
Não quero que o novo dono a destrua.
-E se parecer uma lixeira... -Lixeira?
Você esteve nas casas deles. Viu como essa gente vive.
Amanhã virá um avaliador.
Ele dirá como estamos.
Depois, entrevistaremos corretores de imóveis.
"Entrevistar corretores". Credo.
Precisamos de alguém que possa vendê-la corretamente.
Não é uma casa de verão. É um rancho.
E quando a colocaremos à venda?
-No começo da primavera? -Não, nem a pau.
Cole, veja.
Meu Deus, me esqueci!
Esqueci de desligar a banheira.
-Merda. -Eu cuido disso.
Precisa de um balde?
Aqui.
Merda!
-Minha nossa. -Eu sei.
Não pode estar falando sério. Ela tem 50 anos.
Está longe de ficar caduca. Pessoas esquecem coisas.
Ela, não.
Ela deixou a janela aberta na chuva e o tapete azul já era.
Antes ela tinha se chocado contra um poste.
E por que preparar a banheira antes do jantar?
Não sei.
Quero levá-la a um médico.
Por quê?
Alzheimer precoce.
Não, de jeito nenhum.
Só estou dizendo...
Acho que ela quer atrasar a venda do rancho.
-Por que ela faria isso, Alison? -Não sei.
Pensei nisso quando ela falou da banheira. Foi estranho.
É o que estou dizendo. Tem algo errado.
Está muito frio aqui.
Entre aqui.
Quer que eu acenda a fogueira?
Não, você é um forno humano.
Você estava bem? No jantar?
Sim, estava.
Não me olhe assim.
Significa: "Precisamos conversar".
Tenho pesadelos com isso.
O que fará com sua parte do dinheiro?
Queimarei tudo, como combustível.
É uma péssima ideia.
Quero que compre algo que sempre quis.
Já tenho tudo que sempre quis...
bem aqui.
Obrigado, amor.
Oi, Athena.
O quê?
Meu Deus.
Como assim? Quando?
Você estava com ela?
Em que hospital?
Ela está bem? Acalme-se, estou indo.
O que aconteceu?
-Vovó teve um infarto. -Merda.
Ela está na UTI. Preciso ir lá.
-Eu te levo. -Não precisa.
Minha mãe está lá.
-Ligaram para sua mãe primeiro? -Pois é, não sei por quê.
-Não quer mesmo que eu vá? -Não, o avaliador está vindo.
-Posso adiar. -Não, está tudo bem!
Ainda bem que você chegou.
-Me encheram de perguntas. -Por que chamaram você?
Joan disse para eles chamarem a filha.
Ela se referia a mim. E quem é esse?
Dennis, a minha filha, Alison. Alison, o meu amigo, Dennis.
Prazer conhecê-la, Alison.
É uma honra estar na presença
de tão poderosa linhagem feminina.
Por favor, avise-me se eu puder ajudar em algo.
Pode nos dar privacidade, por favor?
-Estarei na cafeteria. -Obrigada, querido.
O que o ECG apontou quando ela chegou?
Eu não...
-Voltarei em breve. -Ótimo. Obrigada.
O que foi isso?
Precisa concordar com a ordem de não ressuscitar.
Como é? Ela...
Venha comigo.
Ela está piorando cada vez mais.
-Ela está estável. -Sim, agora.
Mas não ache que ela está bem, querida.
Seu coração é velho.
E temos que honrar o que está havendo aqui
e fazer isso de forma mais pacífica possível.
Sabe o que significa se algo acontecer?
Qualquer coisa? Vão deixá-la morrer.
Se engasgar com uma uva, não vão salvá-la.
Ela só come comida de bebê.
Sei que quer muito se livrar dela,
para poder velejar para um pôr do sol zen,
livre de culpa, mas é a minha avó.
Por favor, pare.
Nessas horas, temos que agir de forma superior.
Vou pegar a porra de um chá.
Estou procurando.
Você é o avaliador. Não pode dizer?
Não, o teto do estábulo tem 11 anos.
Sim, eu sei, os recibos...
O que posso dizer? Minha mãe não os guardava.
Estava ocupada cuidando da família sozinha.
Sim, já entendi.
Só me dê alguns dias. Tchau.
Desculpe por isso. Era o avaliador.
Como está sua avó?
Está bem.
Acho que está bem.
Ela sabe o que está acontecendo.
É um bom sinal, não?
Athena quer que eu concorde com uma O.N.R.
Ordem de não ressuscitar.
Acha que devo concordar?
Não sei, Ali. Você quer?
Não.
Então não a conceda.
Esse avaliador é um inútil.
Não pode dar um valor, pois não tem parâmetro.
Mas não há outro rancho de 200 anos em Montauk.
Essa é a questão.
-Maldito idiota. -Vai usar do carro depois?
Sim, vou sair com Caleb para comprar telhas.
-Por quê? -Tenho um serviço.
-Onde? -No Boden Hall.
-Pode me levar? -Sim, claro.
-Qual é o evento? -Não sei.
Não me importo.
Droga, não consigo me aquecer.
O que acontecerá hoje?
É a Sociedade Literária, acho. Algum tipo de prêmio.
-Para quem? -Ah, ele é famoso.
Ele escreveu Castle of Man.
-Bruce Butler? -Acho que sim.
-Nadine? -Sim?
-Posso ir para casa? -Não. Por quê?
Não estou me sentindo bem.
Estou com pouca gente hoje, Ali.
Pode tomar um Advil e aguentar? Você cuidará dos casacos.
Assim não precisará andar muito.
-Está bem. -Obrigada.
Ouça, entendeu? Sem glúten.
Obrigada.
O homem do momento.
Suponho que sim.
Tenha uma boa noite, sr. Butler.
Moça?
-Moça? -Desculpe.
Tenha uma boa noite.
Traidora.
Foi a única coisa que encontrei.
-Oi. -Oi.
É bom ver você.
Digo o mesmo.
Não fumo desde o verão.
É sério, não fumei.
Está bem.
A sua família não veio?
-Não. -Por quê?
Podemos não falar da minha família?
Claro.
Você está tão linda.
As coisas andam bem entre eu e Cole ultimamente.
Muito boas.
Estou tentando engravidar.
Isso é maravilhoso.
Sim, é mesmo.
Bem, acho que devo...
voltar para lá antes que notem minha ausência.
Sim. Provavelmente é uma boa ideia.
Alô?
O quê?
Está bem. Quando?
Sim, está bem.
Agradeço a carona.
Posso ficar e te levar para casa depois.
Cuide-se, Noah.
Sabe como é ver uma equipe de médicos ocidentais
tentando reanimar um coração morto?
Costelas quebraram-se! A Eletricidade...
-Pare, por favor. -Os pulmões, já eram.
Rins, idem. De repente, tudo se foi.
-Não querem ir para a sala? -Não, não queremos.
Fale com o médico.
Peça para ele dar a ordem e tirar as máquinas dela.
-Por que você não faz? -Não sou a representante.
Eu passo para você agora.
Daí pode fazer o trabalho sujo. Entre lá e desligue o aparelho.
Sortuda. A cavalaria está chegando.
A cafeteria está fechada. É da máquina.
Eu devia estar com ela.
No quarto.
Alguns minutos aqui não farão mal.
Se servir de consolo, eu lembro como é esse momento.
Minha mãe morreu num hospital como esse.
Talvez eu deva falar com outro médico.
Posso levá-la para a cidade.
Ou posso ligar para um médico...
que eu conheço.
E se...
alguém cometeu um erro?
Pessoas morrem porque alguém deveria saber mais.
Talvez não caiba a mim dizer isso, mas...
Eu conheço essa dor.
É familiar.
Mas é diferente, ela não é uma criança.
Eu só...
Eu...
Preciso saber que eu...
não estou cometendo um erro.
Não está. Não está.
Sei que toda célula em seu corpo quer que ela viva, mas...
agarrar-se a ela não o trará de volta.
Deixá-la ir é um ato de compaixão.
O sentimento é horrível.
Mas é compaixão.
Ela tinha amigos?
Sim, muitos.
Se quiser planejar o funeral, eu entendo.
Ela iria querer que fosse na igreja dela,
mas se quiser algo simples após o almoço...
Vamos para Rhinebeck pela manhã.
Não pode esperar alguns dias?
Os caminhos aqui são muito confusos para mim.
Preciso estar em um lugar onde me sinta apoiada
a fim de começar o processo de cura.
Perder a mãe...
É uma ferida arquetípica.
Sim, é.
Tenha uma ótima viagem.
Eu te amo.
Também te amo.
-Pago para ver. -É mesmo?
Viram, era isso que eu queria. Provocar.
Tenho um jogo bom.
Sei, pare de falar merda.
É sério.
Traga-me sorte. Manda ver.
Como sabem, tivemos que adiar esse memorial...
mais tempo do que gostaríamos.
Mas hoje...
estamos aqui...
e não vamos pensar na tragédia.
Em vez disso, vamos nos lembrar da vida do nosso filho...
Scott Lockhart.
E se essa plateia é uma indicação,
ele foi muito amado.
Vamos rezar.
Senhor, fazei-me um instrumento de Vossa paz.
Onde houver ódio, que eu leve o amor.
Onde houver ofensa, que eu leve o perdão.
Pode ver outra coisa? Dia do Trabalho.
-Ele não ficou conosco. -Eu sei.
-Tente os cancelamentos. -Está bem.
Você tem razão.
Havia uma reserva para "Solloway."
Foi cancelada às 23h22.
Obrigado.
Tenha uma boa noite.
Eu sofri um pequeno acidente.
Conhece alguém daqui que possa olhar meu carro?
Sim, tem um cara aqui que todos usam.
Vou pegar o número dele.
Legenda: @rickSG_