FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
"Nova Noite de Encontro do Batom da Kaylie Konrad", teste um.
Não, muito palhaço.
Também muito explosivo.
"Adicionar Etiqueta de Aviso: Não usar quando apagar velas."
Kaylie! Sua irmã Kiki foi levada às pressas ao hospital!
- Ela não usou esse batom, usou? - Não. Credo, muito palhaço.
Um de seus implantes do traseiro estourou como um balão!
Eu falei que era muito grande. Não devia ter trocado pelo modelo "J-Lo"!
Ela está bem?
Claro que não. Ficou torta com uma nádega murcha! Depressa!
Uau! Kaylie, consegue mais desse batom explosivo?
Quero dar à minha professora de matemática no aniversário dela.
Começo a ver por que o Clube da Natureza não é mais popular.
Obrigado por nos receber pra bater papo e ver seu programa!
E pelo pudim de chocolate de graça.
É máscara de lama.
Ainda é grátis.
Kaylie! Credo! O que eles fazem aqui?
Além de comer produtos de beleza.
Só uma reuniãozinha pra assistir ao novo episódio.
Quando fez Kelizabeth chorar, estava tão magra.
Alguém da nossa família tem que estar.
Hora de mandar a ralé de volta, seja lá de onde vieram.
Precisamos refazer a cena que seu pai nos deixa. Tente parecer surpresa.
Está bem.
Não sei como faz isso, Kaylie.
É fácil. É só arregalar os olhos, arfar e dizer:
"Pai, se tem que ir, por favor, deixe as chaves do Porsche."
É.
Não, quis dizer o programa.
Não aguentaria a pressão das câmeras apontadas pra mim.
Você não aguenta nem a pressão do dia da foto na escola.
Fotos são pra sempre!
Após um tempo, você esquece que as câmeras estão lhe seguindo.
Alguém devia dizer isso a Ray Ray.
Espere! Tem que filmar meu monólogo Ray Ray Eu Dancei
Abro o programa com uma interpretação de dança.
Uau! Nunca vi Jeff tão assustado, e ele filmou um traseiro explodindo.
Team Kaylie, vamos lá Team Kaylie
Onde está o mapa Porque assim a gente escapa
Vamos de Hollywood à fogueira
Mesmo sem saber meu rumo Faço amigos e me arrumo
Talvez não tenhamos nada a ver Mas quem se importa, mande ver
Porque acharemos o caminho
Team Kaylie Quando a vida está dureza
Me siga pela natureza Team Kaylie
No aperto com estilo Juntos vamos detonar
Team Kaylie vamos lá Team Kaylie
Jackie, sei que está esperando seu pai, mas não precisa fazer faxina.
Tenho gente pra isso.
Pelo menos acho que tenho. Nunca os vi.
Acha que são fantasmas?
Não. Acho que não.
- Além disso, faxina me acalma. - Que coincidência.
Limpar os sapatos na Barney's me acalma. Eu me estresso muito.
A pressão pra ser sempre perfeita é tão sufocante.
Eu sei, certo?
Uma vez, recebi 99 num trabalho por começar na voz passiva.
Foi humilhante pra mim.
Correção, me humilhou! Droga, fiz de novo!
Compreendo perfeitamente.
Uma vez, fui fotografada indo às compras de calça de moletom.
A manchete era: Kaylie Konrad Desiste.
Nunca pensei que teria algo em comum com Kaylie Konrad.
Se comprou um Lamborghini toda vez que teve uma espinha, somos gêmeas.
Pode guardar um segredo?
Claro. Mas se for sobre celebridade que ama crianças,
serei como Andy Cohen no soro da verdade.
Sério, só Amber e Ray Ray sabem.
Se os garotos da escola descobrirem, nunca vão parar de me zoar.
Como quando descobriram que Chewy guarda meleca de nariz no porta-moedas.
Eca, que nojento.
Ele me deu troco de um dólar ontem!
Este é meu Cobertor Chorão
Quando o estresse é demais pra mim, eu choro aqui e me sinto melhor.
Não devia ter dito nada. Acha esquisito, não?
Não. Guardar meleca de nariz num porta-moedas é esquisito.
Isso é fofo.
Há alguma razão pra não lavá-lo?
Como assim? Lavei domingo.
A semana foi dureza.
COLÉGIO PICO
Isso é esquisito.
Vejo que pegou meu presente, minha rainha.
Sei que vou me arrepender de perguntar, mas por que me deu tantos talos?
Porque finalmente arrumei coragem pra te convidar pra um cinema no sábado!
É muito difícil enfiar um buquê pela fresta do armário.
Aqui está o resto das rosas.
Eu te pego às 7h30. Qual o endereço?
Rua do Nunca Vai Rolar, 452.
Beleza! Ei...
Oi, Chewy. Odeio vê-lo ser rejeitado pela Amber.
É. Talvez eu deva desistir.
Não pode fazer isso.
Não quando uma solução simples, eficaz e barata está bem à sua frente!
Tenho uma poção tiro e queda pra fazer Amber se apaixonar por você!
Também tenho relógios com preços ótimos.
- É o relógio que perdi na semana passada. - Não se meta.
- Quer a poção ou não? - Claro!
- Quanto? - Não do seu porta-caca.
Esta poção pode ser sua, uma oferta por tempo limitado de US$ 5!
Só cinco pratas por uma vida inteira de felicidade?
Eu pagaria dez!
- Então custa dez. - Ei.
O quê? Estou economizando para o Acampamento de Bruxas.
Vamos assar marshmallows ao redor de um caldeirão.
Jackie, por que está anotando? Nem está na aula!
Por isso teve tendinite aos dez anos.
É uma crítica da última aula da Sra. Lawson.
Ela adora minha opinião.
Não, ela não adora.
Lembra da semana que ela não veio por "motivos pessoais"?
Você é o motivo pessoal.
Oi, gente. Viram o Chewy?
Nossos advogados viram as filmagens dele devorando uma máscara de lama
e preciso que ele assine um formulário pra não nos processar.
Ele ainda está vivo, não?
Estavam nos filmando quando estávamos na sua casa?
Sim. Há câmeras e microfones escondidos por toda casa!
Gravaram nossa conversa sobre o Cobertor Chorão?
Com certeza a mãe da Kaylie vai pôr isso no programa.
Ela não vai.
Vocês nem são famosos, ninguém se importa com vocês.
- Sem querer ofender. - Ofendeu.
Mas os reality shows não são sobre envergonhar pessoas
- e destruir a vida delas? - Sim! É por isso que eu adoro.
Olhe, Jackie, vou falar com minha mãe pra que não a coloque no programa, ok?
Nada bem!
Preciso do meu Cobertor Chorão! Está secando no meu armário!
Ray Ray, se me atrasar pra aula de inglês, anote pra mim.
Não anoto nem pra mim.
Espero que isso funcione.
Essa poção cheira azedo.
Mas disfarça o meu cecê.
Oi, amor.
Está cheirando lixo queimado aqui. Tem algo pegando fogo?
Só meu coração. E agora... talvez o seu também?
Dá pra sentir o gosto. Está na minha língua!
Então, sobre o cinema?
Isso é um... talvez?
Ei, amiga.
Valeria, seja lá o que quiser, seja rápida.
Passei meia hora no banheiro me escondendo do Chewy.
Sabe, Amber, não pode se esconder do Chewy o resto da vida.
Quero dizer... tem que haver um jeito mais fácil!
Observe! Só umas pinceladas desta poção baratinha
e seus problemas com Chewy serão coisas do passado.
Isso fede ao lixo do Red Lobster.
Sabe que funciona quando o cheiro de fígado de bacalhau é forte.
Não estou interessada.
Tenho certeza que Chewy vai desistir
e deixá-la em paz quando for mais velho... bem velho.
Está bem. Esse fedor afasta qualquer um, então não custa tentar.
Na verdade, custa dez pratas. Dinheiro ou bitcoin?
Ótimo, tudo certo.
Ah, não. Kaylie, você está mais feia
que um cão chupando manga.
Larry, seu imbecil!
Essa cena está tão perto que dá pra ver meu poro entupido!
Nota: Demitir o dermatologista.
Sei que é novo aqui, mas já disse que moro na propriedade!
E eu disse pra fechar a boca, senhorita. Suspeita detida.
Sexo feminino. Morena. Linguaruda.
Com quem está falando, Stevie? É o único guarda esta noite.
Minha mãe. Ela se preocupa. Ainda mais agora com a arma de choque.
Tudo bem, mãe!
Como não sabe que ela é minha mãe? Não assiste ao programa?
Minha mãe não deixa.
Mas tenho todos os livros de colorir que quero.
Olhe, preciso falar com você sobre o programa.
Muito bem. Dispersar, lacaios!
- Pode ir... - Ah, eu. Tudo bem.
Só queria ter certeza que não está planejando usar
nenhuma das filmagens de Jackie e seu Cobertor Chorão.
Quem é Jackie?
Uma das ralés... Quero dizer, crianças do meu grupo de natureza.
Não quero que ela fique constrangida.
Eu quero. Nosso público ama quando as pessoas se constrangem.
Quando a nádega de Kiki explodiu, a audiência foi às alturas.
Como a maior parte do traseiro dela.
Mãe, essas crianças já têm dificuldades suficientes.
Tenho que ajudá-las, não transformá-las em piadas nacionais.
Internacionais, querida. Estamos em todos os países, menos na Coreia do Norte.
Mas tenho trocado mensagens com Kim Jong-un.
Mãe, por favor. Faço qualquer coisa. Não use essa filmagem.
Se é tão importante pra você, direi ao Larry pra retirar as imagens.
- Mesmo? Muito obrigada! - Tudo bem.
Ei, mãos pra cima, suspeita!
Você está bem?
Acho que torrei meu baço.
E fiz um pouco de xixi.
Oi, Chewy.
E aí, gatinha! Mudou de ideia sobre o cinema?
Ou talvez queira ir direto aos amassos?
Com licença um segundo.
Tem certeza que quer ir ao cinema comigo?
Caramba, sim! E que cheiro bom, garota! Como uma pequena sereia quente e salgada.
Espere. Após o cinema, podemos comer sushi!
Não tem mesmo uma vontade repentina de sair correndo?
Nunca tive vontade de correr na vida, literalmente.
Vou mostrar como se faz.
Valeria!
Senhor, que cheiro é esse?
Os pelos das minhas narinas se queimaram. Vou cancelar a depilação.
Não sei, esse bigode está espesso, Luigi.
Enfim... tenho boas notícias! Minha mãe prometeu não usar suas imagens.
Mesmo? Obrigada, Kaylie!
Vamos checar o anúncio do próximo episódio.
Espero que tenham usado minha interpretação de dança.
- Pode guardar segredo? - Claro.
Kaylie pode, mas nós não!
Jackie é a garota mais triste, patética e lamentável na história da televisão?
Alerta de spoiler: Sim!
- Não! Isso é terrível! - Eu sei!
Minha dança não entrou no anúncio!
Não acredito que ela mentiu. Vou matar minha mãe!
Ponha isso no programa e ganhará um Emmy!
- Posso ser seu acompanhante? - Ei, e eu?
É um acompanhante só, Jackie.
Ei, Bruxa Mais Malvada do Mundo!
Sua poção estúpida não funcionou! Amber fugiu de mim.
A culpa não é minha.
Você é o que chamamos na comunidade bruxa
de "um caso extremo".
Já ouvi muito isso.
- Amber nunca vai gostar de mim? - Não necessariamente...
Se agir agora, poderá ter esta poção da força do amor extra
pela metade do preço.
Metade do preço? Seria idiota em não comprar!
- Ótimo, são 12 pratas. - Doze?
Ei, força extra, grana extra.
- Não dá desconto para os amigos? - Claro que dou.
Isto é estranho.
Certo.
Só temos que achar as imagens de Jackie
e apagá-las antes que minha mãe ponha no ar. E lembrem-se, sem barulho.
Diga isso à roupa do Ray Ray.
Ray Ray não passa despercebido.
Pare de falar na terceira pessoa e vá vigiar.
- O que faço se vir alguém? - Mande um sinal.
Algo que não levante suspeitas, um piado.
Claro, pássaros gigantes dentro da casa fazendo "ca-ca"
é perfeitamente normal.
Estou indo.
Tem que estar aqui em algum lugar...
Opa, o que é aquilo?
Larry, é melhor editar isso mais tarde, ou vou...
Stevie! Já disse pra pôr seus lápis de volta na caixa
quando terminar de pintar!
- Não se vê isso todo dia. - Eu meio que vejo.
Aqui estão as imagens do Cobertor Chorão. Só tenho que apagar.
Mãe, já falei, limpo meu quarto quando chegar!
A suspeita linguaruda e sua pequena malfeitora.
Qual desses fica melhor com...
Ca-ca?
Não acredito que tem uma prisão dentro de casa.
Minha mãe tem muitos inimigos. E isso inclui a família.
Não só peguei esses bandidos
como pintei este doce T-Rex.
E foi quase tudo dentro das linhas. Muito bem, Stevie.
Acha mesmo?
Mãe, abra um espaço na porta da geladeira.
Boa tentativa, Kaylie.
- Ninguém mexe com meu programa. - Deixe-nos sair daqui agora!
Oficial Stevie vai deixá-los sair assim que o programa for ao ar.
Se não for a hora dele dormir.
Não pensei que acabaria numa cela antes da Amber.
Mãe, não acredito que mentiu pra mim!
Como se não me conhecesse.
Se insistir em andar com esses indigentes,
eles poderão ser profundamente humilhados em cento e noventa e cinco países.
Acabamos de fechar com Kim Jong-un.
Mas Jackie não autorizou isso!
Na verdade, autorizou.
Os documentos foram bem específicos.
Também nos permitem lucrar com o uso da imagem dela.
Como esta fantasia de dia das bruxas da grife Konrad,
"Menininha Patética", e vem com Cobertor Chorão!
Prefiro ficar aqui pra sempre.
Certamente até novembro.
- Mãe, por favor, não... - Receio que não esteja a meu alcance.
Os produtores estão sendo verdadeiros cretinos com isso.
Você é a produtora!
Eu sei.
É um prazer fazer negócio com vocês.
Não aceitamos devolução. Efeitos colaterais podem incluir náusea,
dor de estômago e transformação em zumbi sugador de cérebro.
Aproveitem!
Seu suco de peixe não funcionou. Você é uma fraude! Quero meu dinheiro de volta.
Se eu sou uma fraude, como explica isso?
"Amber vai me chamar de fraude e pedir o dinheiro de volta."
Magia!
Isso não prova nada.
"Amber vai rasgar o primeiro envelope." Isso é assustador.
Não tão assustador quanto perder o negócio que estou lhe oferecendo
neste poderoso anel encantado!
Faça Chewy usá-lo e nunca mais a incomodará.
Por uma pechincha de 8,99.
Tem sorte de eu estar desesperada. Tem troco pra vinte?
Não tenho!
Jackie, ouvi o que aconteceu no programa da Kaylie. Sinto muito.
Nunca vou superar essa humilhação.
Passei a vida toda tentando ser perfeita.
Agora, tudo o que vão pensar de mim quando me virem
- será meu estúpido Cobertor Chorão. - Provavelmente está surtando por nada.
Aposto que ninguém viu o programa.
Ei, pare de rir da minha amiga, idiota!
Mil desculpas. Pode voltar a assistir a seus vídeos engraçados de gatos.
Talvez tente colocá-lo no arroz.
COLÉGIO PICO
Ei, Chewy! Coloque este anel.
Minha resposta é sim! Mil vezes sim!
Vou adotar seu sobrenome. Me liguei, amor.
Não funcionou! Valeria me roubou!
Do que está falando, esposa?
Não somos casados, Chewy!
É só uma tranqueira que Valeria me vendeu pra... me livrar de um problema.
Espinha nas costas? Eu também! Parece uma pizza!
- Quer ver? - Não!
Olhe, só estava tentando fazê-lo parar de gostar de mim, certo?
Sinto muito, Chewy.
Eu também, pois comprei poções da Valeria pra fazê-la gostar de mim.
Espere. Ela estava nos jogando um contra o outro?
Aquela bruxa!
Vocês viram Jackie?
Não. Está se escondendo, pois todo mundo está rindo dela,
graças ao seu programa estúpido.
Ah, não. Devia ter trazido um buquê maior ou talvez um dos meus Lamborghinis.
Vamos. Temos que nos vingar de Valeria.
Vingança? Olhem, não sei o que está havendo,
mas precisam achar um modo mais maduro de lidar com seus problemas.
Você está certa. Não é muito maduro.
Mas temos 13 anos, então faremos isso mesmo.
Vamos dar à Valeria o gosto de sua própria poção!
Esperem, acabaram de me dar uma ótima ideia
de como tirar o foco de Jackie: Me vingando da minha mãe.
Acabou de dizer que se vingar não é maduro.
É, mas tenho 19 anos, então vou fazer assim mesmo.
Chewy? Peguei todas as poções que pediu.
Só dinheiro, e rápido. Preciso dar comida pro meu morcego.
Chewy?
Chewy? Você está... um pouco melhor.
Suas poções fizeram isso.
Você vai pagar!
Não! Os efeitos colaterais de zumbis são reais!
Por que não podia ser só náusea?
Queremos seu cérebro!
Assim podemos comê-lo.
Que tal um lindo relógio no lugar?
Te pegamos!
Isso foi crueldade!
Assim como enganar os outros. Por isso quero reembolso.
Tudo bem.
Uma pergunta.
Como previu que eu ia querer meu dinheiro de volta e que rasgaria aquele envelope?
Todo mundo pede o dinheiro de volta.
E você é raivosa.
- Posso te ajudar com isso! - Nada de poções.
Não. Meu tio é terapeuta.
Sério, ligue pra ele.
- Também quero meu dinheiro de volta! - De jeito nenhum. Sua poção funcionou.
Você e Amber passaram um tempão juntos e ela até te cumprimentou.
Você está certa! Estamos namorando!
E pense: Uma vida de alegria lhe espera se você se inscrever
- no meu clube da poção do mês! - Feito!
Tenho 57 dólares que economizei dando aulas particulares.
Quanto custa uma nova identidade incluindo transplante de rosto?
Milhares de dólares.
Melhor eu começar a trabalhar de babá também.
É melhor que seja outro vídeo de gato, Risadinha!
Uau! Gente, olhem o que a Kaylie postou!
Já disse pra pôr seus lápis de volta na caixa quando terminar de pintar!
OPA, ACHO QUE TEM UM VAZAMENTO DE GÁS NA CASA
Todo mundo está assistindo à mãe da Kaylie soltar pum.
Jackie, ninguém liga mais pro seu Cobertor Chorão.
Ótimo, não tenho que arrumar um rosto novo!
Bem, você não tem...
- Ninguém mais está rindo de mim! - Que ótimo!
Achei que funcionaria, todo mundo tem memória curta hoje em dia.
Quando veem um novo objeto brilhante... O brinco que perdi!
Desculpe. O que estava dizendo?
Estava lhe agradecendo por postar aquele vídeo constrangedor da sua mãe.
Aliás, os efeitos sonoros deram um toque especial.
Agradeça ao Chewy, ele é um peidorreiro talentoso.
Sinto muito por você ter passado por tudo isso.
Tudo bem. De um jeito estranho, fiquei feliz que tudo isso aconteceu.
Todo mundo soube que não sou perfeita.
O mundo não acabou. Agora me sinto muito menos pressionada.
Que bom.
Eu, ao contrário, estou mais pressionada que minha irmã explodindo o traseiro.
Espero que sua mãe não fique muito brava com você.
Não se preocupe, não vou passar a vida com medo dela...
- Kaylie! - Diga a ela que morri.
Kaylie, pare de se esconder.
Levante-se do chão.
Está tão magra... e jovem. Por favor, não me ponha de volta na cadeia.
Por que faria isso?
Graças a você, tenho minha própria linha de clipe antirronco Kit Konrad
e um acordo de patrocínio com a Gas-X!
Vou ganhar um caminhão de dinheiro!
- Já tem um caminhão de dinheiro. - Mamãe precisa de um maior.
- Me dê um abraço. - Tudo bem.
Mãos pra cima, suspeita!
De novo não!
Estas calças eram novas e desta vez fiz muito xixi.
Aqui, Stevie. Acho que precisa disto mais do que eu.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam