Anteriormente em Survivor...
A maioria tinha um plano de ataque.
Aurora tem que ir embora.
Mas Wardog queria agitar o jogo.
Por que não eliminamos a Kelley hoje?
É hora de partir pra cima do último veterano...
Kelley Wentworth.
No Conselho, Wardog deixou Lauren sem saber de nada.
E traiu sua aliada mais próxima...
A mentira tá comendo solta.
Quando eliminou Wentworth.
Wentworth, a tribo decidiu.
Ela pegou a tocha e foi pra Beira da Extinção.
Survivor: Edge of Extinction
38ª Temporada | Episódio 10 "Apertem os Cintos"
Legenda: vineee
VATA NOITE 27
E restaram oito.
Conselho Tribal é uma droga.
É muito triste perder a Kelley.
Não só pelo jogo em si,
por ser alguém em quem eu confiava de verdade.
Mas, no sentido pessoal...
Foi como se ela fosse minha irmã mais velha.
Serei a primeira a dizer. Alguém quer...
Duas pessoas mudaram seus votos,
posso adivinhar quem, mas, vocês preferem dizer?
Ron e Wardog.
-Ron e Wardog? -Sim.
Estou muito brava e chateada com o Wardog.
Eu realmente sinto que quero vingança,
mas, ao mesmo tempo quero eliminar o Rick.
Só porque ele representa uma ameaça pra todos.
Mas, eu não sei mais quem quer trabalhar comigo.
Acho que posso reunir as pessoas necessárias,
mas, tenho uma sensação estranha
de não saber de que lado as pessoas estão.
Eu preferia saber e fazer parte ao invés...
de não saber de nada. Isso é ruim, mas faz parte.
Quando você diz: "Eu só queria fazer parte..."
Você só diz isso depois que tudo acabou.
Pensei que poderíamos ter esperado.
Vai ficando mais difícil, porque Kelley tem aliados.
Se eu não tiro ela agora, depois eu não conseguiria.
Você também tem aliados.
Não tinha como adiar.
Não tinha como adiar, porque você não votaria nela.
Você vai atrás da maioria.
Achava que eu, você e Ron estávamos unidos.
Eu também.
Ontem confiei totalmente no Wardog.
E quando fui ao conselho, estava confiante no meu jogo.
Mas não me contaram nada da votação.
A confiança que eu tinha nele acabou.
Wardog só sabe dar ordens,
fala comigo gritando, eu não sou obrigado.
Estou chateado com você, Gavin.
Você quer estar com a maioria, e só.
-Você não quer enfrentar o jogo. -Beleza.
Você não pode ficar o dia todo dando ordens,
e esperar que façam o que você quer.
Ele é o próximo da minha lista. Quero que Wardog saia.
Estou pistola com a cena que o Wardog fez.
Ele ficou pistola com você?
Sim. Falou comigo como se eu fosse um cachorro.
Meu Deus.
Prefiro fazer grandes jogadas com vocês do que...
Falem comigo dessa maneira, porque não gosto disso, sabe?
Sinto que eu...
Serei o próximo eliminado.
Isso não é verdade.
Bom...
Não é o meu plano, amigo.
Trabalhei com Wardog para eliminar a Kelley.
Mas, ele é um fio desemcapado.
Ele fala muito.
Falou com o Gavin como se ele tivesse 10 anos,
e deixou o Gavin chateado.
Isso é perfeito, porque separa um do outro.
Por isso estou disposto a fazer qualquer jogada
em quem vocês quiserem.
Sou um voto fácil pra isso.
-Então... -Eu agradeço, Gavin.
Meu jogo está indo muito bem,
porque tenho várias opções e tento jogar dos dois lados.
A única coisa que me preocupa é a Julie.
Ela é a única com quem preciso conversar.
Eu sinto muito.
Eu não tenho nada contra você, Ron.
Por favor, eu não sou assim.
Eu não sou tão emotiva, eu sou emotiva no jogo...
Fiquei mal por não te contar o plano.
Mas é melhor não votarmos juntos sempre.
Ainda estou com você.
Bom. E tenho mais uma coisa pra te contar.
Aurora me deu o seu voto extra...
pra demonstrar confiança. É dela, mas está comigo.
Se ela tivesse saído hoje,
Você está me zoando?
Contei a Julie sobre o voto extra.
Porque preciso que ela se sinta segura e que confie em mim
para que ela seja leal a mim.
Eu te apoio se você me apoiar também.
Eu quero trabalhar com você até a final.
Eu também quero trabalhar com você.
Se você está comigo, estou com você.
Mesmo sabendo que me deixaram de fora da votação de hoje,
eu não culpo o Ron, foi uma boa jogada.
Não tenho ressentimentos.
Ele é a única pessoa que sinto que posso confiar de verdade.
Eu acho que ele me apoia.
VATA DIA 28
Está fazendo o café da manhã?
Sim.
Legal.
O que a Kelley disse ontem?
Algo do tipo: "A mentira tá comendo solta"
Ontem no conselho, eu, Ron e Wardog...
votamos juntos para eliminar a Kelley.
Ninguém estava mais feliz que eu
que Kelley Wentworth foi pra Beira da Extinção.
Ron, Wardog e eu precisamos um do outro.
Eu tava pensando no seguinte...
Somos as únicas ameaças que restaram.
Os únicos com um histórico, certo?
Acho que as garotas não fizeram nada,
mas, vão fazê-lo em breve, e não vão nos levar à final.
Estou de acordo. Não quero que vocês saiam.
Se nos trairmos muito cedo, ninguém chegará a final.
-Todos concordamos com isso. -Totalmente.
Somos a maior ameaça um do outro e também a esperança.
Saquei.
Wardog tem sido meu pior inimigo até agora.
Mas agora precisamos um do outro como um escudo,
porque assim que um de nós sair
estará aberta a temporada de caça.
Observo que as pessoas que não fizeram nada
começaram a fazê-lo, eliminando uma ameaça atrás da outra.
Temos que eliminar o peso morto.
-Vamos atrás da Aurora. -Saquei. Vamos tirar ela.
Depois disso, veremos o próximo passo.
Aurora está em desvantagem.
Ela é um voto fácil,
porque seu nome surgiu em todos os conselhos,
todo mundo ia atrás dela.
Ela é uma grande competidora, é muito boa nos desafios.
E nunca se sabe o que ela vai falar nos conselhos.
Precisamos ficar juntos para nos protegermos.
Então, acho que nós três precisamos...
descobrir uma maneira pra não sermos eliminados.
O jogo que estamos jogando agora é...
Ron é o aliado de todos.
Se não trabalharmos juntos agora, fica pra próxima.
Temos que convencê-los a eliminar...
as menores ameaças primeiro, ao invés das maiores.
Isso pode ser complicado.
Temos que permanecer juntos por mais duas votações.
Assim será difícil eliminar um de nós.
Se tirarmos Aurora, não virão atrás de nós.
Tenho que fazer escolhas difíceis.
Posso escolher qualquer aliança:
com as ameaças, ou com os que não são.
Então, tenho que tomar uma decisão difícil.
Eu adoro ter poder e controle.
E isso me coloca no meio, onde tenho que me decidir.
Muito bem, vamos para o desafio de recompensa.
No desafio de hoje, vocês devem nadar até uma plataforma,
atravessá-la e mergulhar novamente,
passando por baixo da plataforma,
coletando os aneis, e correndo até o fim.
Depois de pegar os aneis, vocês deverão acertá-los
em três alvos.
O quarteto que terminar primeiro, ganha a recompensa.
-Querem saber o quê? -Sim.
Vocês serão levados daqui para os Banhos de Lama de Sabato.
onde desfrutarão de sanduíches, frango, carne de porco desfiada,
carne assada, salada, vinho, suco e brownies de sobremesa.
Meu Deus!
Vocês cuidarão do corpo por dentro e por fora.
-Vale a pena? -Sim.
Faremos um sorteio. Vamos lá!
Muito bem, temos as duas equipes.
Pelo Azul: Lauren, Wardog, Devens e Julie.
Pelo Amarelo: Ron, Aurora, Gavin e Victoria.
Pela recompensa, vamos lá.
Sobreviventes prontos?
Vão!
Caramba, que vergonha.
Wardog escorregou na largada.
Bom trabalho, Wardog!
Bom trabalho, Ron!
Wardog está nadando em direção da plataforma errada.
Cuidado, você está no caminho errado.
À direita, à sua direita, Wardog!
Ron chega primeiro. Terá que subir e cruzar a plataforma.
Vamos lá, Ron. Força, irmão!
Cruzem, saltem na água e passem por baixo.
Wardog e Ron sobem para respirar.
Wardog chega, Ron também.
-Bom trabalho, Wardog. -Esse é o meu garoto, Ron.
Agora vocês devem desatar um anel.
-Um anel. -É isso, é isso companheiro!
Wardog tem o seu, Ron também.
Wardog salta primeiro. Aí vem o Ron.
Você consegue, Dog!
Vocês precisam subir na plataforma
para que o próximo possa sair.
Vamos, vamos, vamos.
Gavin ajuda o Ron. Vai Amarelo!
Vai Azul!
Aurora nadando muito rápido.
Vamos lá, Aurora!
Aurora está com tudo.
-Lauren sobe na plataforma. -Bom trabalho.
Lauren tenta não ficar pra trás. Está de volta na água.
Aurora não sobe para respirar.
Caramba!
Lauren sobe para respirar, se atrasando um pouco mais.
Aurora está voando pelo desafio.
Um arremesso longo. Aurora está de volta na água!
Um arremesso incrível.
É desse jeito que se faz em Survivor.
Bom trabalho, Lauren!
Lauren está desatando o seu anel.
Bom trabalho!
-Aí vem a Lauren. -Bom trabalho!
Aurora precisa subir na plataforma.
-Vamos. -Vamos lá Amarelo, entrem na água!
Agora vocês precisam acertar os aneis, um em cada poste.
O Amarelo tem uma grande vantagem.
Lauren voltando pelo Azul.
Podem ir. Entrem na água!
Gavin acerta pelo Amarelo. Amarelo com um.
Gavin quase acerta o segundo.
Devens tenta não ficar pra trás.
Devens acerta. Está 1x1.
E do nada o Azul está na frente.
Agora é o Gavin que precisa se recuperar.
Gavin acerta, mas entrou e saiu.
Devens pode vencer agora.
Foi curto.
Gavin tenta empatar.
-Não. -Droga.
Devens, mais uma vez, arremessa pra vencer.
Devens consegue!
Julie, Lauren, Wardog e Devens ganham a recompensa.
Muito bem, Devens, Wardog, Julie, Lauren...
Uma tarde agradável os aguarda.
Podem vir!
-Meu Deus. -A carruagem os espera.
Subam.
Aurora, Gavin, Ron, Victoria. Não tenho nada pra vocês.
Podem ir nadando.
Perdemos o desafio, mas essa é uma oportunidade
pra que eu me aproxime da Victoria, Ron e Aurora.
Wardog pisou na bola comigo, mas, quero uma vingança doce.
Quero a cabeça dele em uma bandeja.
BEIRA DA EXTINÇÃO DIA 28
Sinceramente Joe, eu não me diverti um dia aqui.
É por isso que estou tão pistola.
Saí com um ídolo no bolso.
Esse jogo é muito difícil.
-Eu acho que vou chorar. -Sinto muito.
Tentarei não criar problemas por aqui.
-Você vai ficar bem. -Obrigada, Joe.
Eu sei, eu sei. Você passou por isso.
Ser eliminada com um ídolo no bolso,
sabendo que cometi um erro, sabendo que sou perfeccionista...
É uma merda. Sinto que estou com raiva de mim,
porque não confiei no meu instinto, e deveria.
Quer se sentir bem?
Dê a ela! Um abraço dos seus.
Abraço em grupo!
Quando você sai do jogo, você é levado em um lugar pra comer
e acaba escondendo todos esses sentimentos.
Mas ao vir pra cá, você continua lidando com isso.
E sei que vou me culpar por muito tempo.
Ontem as pessoas estavam tendo conversas que não deveriam ter.
E pensei: "Não seja paranoica."
Temos que rir de tudo isso porque é um jogo, certo?
Tem que ter sorte e é muito difícil.
Finalmente Kelley foi eliminada, não sei porquê demorou tanto.
Tentei fazê-lo no terceiro dia e acabei sendo eliminada.
Digo, bravo. Finalmente. Os Kama são muito burros.
Estou contente que isso finalmente aconteceu.
Mas quando ouvi ela dizer: "Mentirosos."
Eu pensei: "Cara..."
Sabe... o Karma nunca falha, é isso o que acontece.
Kelley, eu não vou mentir pra você.
Eu tô muito puta.
Acho que você percebeu isso.
Minha experiência em Survivor acabou por sua causa.
Peço desculpas, Reem. De verdade.
Não aja como se não viessem aqui pra contar seus próprios dramas.
Todo mundo fala sobre o que está acontecendo, sabe?
Kelley participou da minha eliminação.
Acabou com o meu sonho.
Ainda mais sendo fã do programa. É uma merda!
Eu tinha que falar alguma coisa, e falei...
Porque todos que estão aqui estão chateados com alguém.
E se você não colocar pra fora...
Vai piorar cada vez mais.
Então, coloque pra fora...
Todos sabem que existe um processo de cura
uma vez que você está aqui, mas, leva tempo.
Vim pra cá com a ideia de que eu estaria mais aberta,
vulnerável e conectada com as pessoas.
E então...
Ser eliminada e vir à Extinção
faz com que eu enfrente meus demônios, de certa forma.
Me dei conta que sou muito competitiva,
Tento passar a imagem de ser uma pessoa forte, durona...
não costumo chorar ou me mostrar vulnerável.
Espero que eu leve essa experiência pra vida real,
e me ajude a crescer como pessoa.
O que realmente importa é o que me espera em casa.
Tenho um marido que me permitiu fazer isso. Três vezes.
Tenho uma família que vai rir por eu ter sido uma idiota,
que foi eliminada com um ídolo no bolso.
Então, mesmo sabendo que isso não é fácil...
Kelley, você está aqui faz tempo.
Estou ficando vermelha?
Acho que você deve sair do sol. Está muito forte.
Com sorte, assim que esse capítulo da Extinção acabar,
vou olhar pra trás e dizer:
"Cometi erros, mas estou em paz com eles."
"E, também foi uma grande experiência."
VATA DIA 28
Voltamos ao acampamento depois de perder o desafio
e é desanimador.
Não como direito há 11 dias.
Mas, perder hoje é uma grande oportunidade.
Estava pensando... e se misturarmos coco com café?
Coco e café?
Porque com isso posso conversar com Victoria, Aurora e Gavin.
Espero conseguir um tempo para descobrir o que é melhor pra mim.
Vamos ter um dia no paraíso, que tal?
-Foi divertido. -O desafio?
Sim.
Devens é muito atlético.
Ele é provavelmente um dos mais fracos, mas é uma fera.
O que Devens fez hoje só reforça que ele deve sair.
-Sim. -Sim.
Devens é definitivamente o mais perigoso.
Acho que todos nós devemos votar no Devens.
Só me digam o que devo fazer. Votarei com vocês.
-Sim. -Só quero sobreviver mais um dia.
O grupo está pensando em eliminar o Rick Devens,
que, provavelmente será o favorito do júri.
Eu vou colocar sobre o fogo.
Precisa tampar?
Eu preferiria eliminar o Wardog, porque ele me traiu.
Infelizmente, tenho que me adaptar e votar com a maioria,
porque não tenho mais ninguém.
Acho que Wardog será eliminado e eu estarei aqui.
-Todos nós votaremos no Devens? -Sim.
Realmente acho que essa é a melhor jogada.
Antes do conselho, Aurora me deu o seu voto extra.
Por um instante pensei em ficar com ele,
mas, pensei melhor e prefiro devolvê-lo,
porque isso é o melhor pra mim.
Está bem ali, se quiser é só pegar.
Quero que Aurora confie em mim completamente.
Se ela sentir isso, fará o que eu quiser.
Ou se eu quiser, posso eliminá-la...
E ela nem perceberá.
A maré está muito baixa, então, vou pegar uma cesta
ver se consigo pegar alguns caracóis ou carangueijos.
Vou continuar comendo até que esses filhos da mãe voltem.
E depois vou comer mais.
Vou fazer bastante arroz.
-Só um copo. -Aurora...
Ron, temos que continuar assim.
Não temos tanto arroz assim.
Mas você divide como se tivéssemos muitas pessoas.
Não. Um copo para os quatro é o suficiente.
Aurora, não é você quem manda.
Vou à praia.
Ron fica irritado quando não consegue o que quer.
Neste ponto, parece que estamos...
saindo juntos, quando tudo o que queremos é terminar.
Ninguém vai me ajudar com o arroz?
No fim das contas, Ron é uma drama queen.
Mas, estou acostumada a lidar com drama queens,
porque sou uma delas.
Então, você não vai ganhar de mim.
A partir de amanhã podemos fazer três copos por dia.
Aurora me irrita profundamente.
Ela quer ter o controle de cada situação, a todo momento.
Vem cá...
Faz um mês que estou com Aurora.
Se eu tiver que ficar 39 dias com ela,
o prêmio tem que ser dois milhões, não um milhão. O dobro.
-A maré ainda está baixa? -Não quer dar uma olhada?
Claro.
Ela está me deixando louco.
PISCINA DE LAMA
-É muito gostoso -Muito bom.
Hoje é um grande dia, ganhamos a recompensa.
Descansei meu corpo, me sinto relaxado.
Passamos um tempo longe do acampamento,
vou recarregar as energias.
Tenho mais 11 dias neste jogo.
Sei que o final está próximo, e eu precisava dessa energia.
-Quer que eu passe nas costas? -Quero sim.
Passa na minha que eu passo na sua.
Não há nada melhor que Devens passando lama em mim.
Sonho com isso desde o primeiro dia,
e consegui finalmente no 28º dia.
Wardog e eu tivemos nossos altos e baixos no jogo.
Agora estamos esfregando lama um no outro.
Nos cobrimos da cabeça aos pés, todos se divertiram.
Esse é o tipo de experiência nos une.
Estaremos bem próximos depois disso.
Quer saber o que é o paraíso?
Paraíso é ter o Wardog esfregando lama em você, em Fiji.
É como uma jacuzzi.
-Isso é maravilhoso. -Eu adoro água quente.
Ao vir pra essa recompensa, observando como eram as equipes
não encaro como uma oportunidade estratégica,
porque Lauren e Julie não estão jogando o jogo.
Elas estão indo no vácuo, não estão no controle de nada.
E elas estão felizes com isso.
Trata-se de uma boa oportunidade para se conectar com as pessoas
e não pensar no jogo, por alguns momentos.
Cara... isso acorda qualquer um.
Como está a água?
Boa, mas um pouco fria.
Certo, fiquem bem limpos.
Mencionaram o nome de todas as meninas
como alguém que possa ser derrotada na final.
Como alguém de ser vencido.
Estou pensando numa maneira de mudar essa situação.
-Tenho uma ideia. -Certo...
Eliminamos o Rick.
Acho Wardog mais perigoso que o Rick,
e ele está jogando muito bem.
Manter o Wardog no jogo é interessante,
porque teremos alguém que todos querem eliminar.
-Eu vou trabalhar com você. -Confio em você totalmente.
Eu também confio. Eu não vou trair sua confiança.
Julie disse que quer tirar o Wardog.
Mas não acho que seja uma jogada inteligente.
Saúde, pessoal. Muito obrigada.
Fizemos um ótimo trabalho.
Acho que o Devens é a pessoa mais perigosa daqui.
Agora tenho que convencer os outros a eliminar o Rick.
DIA 29
Venha, pessoal!
Vamos para o desafio de imunidade.
Primeiro, Devens...
Tenho que pegar de volta o colar.
Mais uma vez, a imunidade está em jogo.
No desafio vocês deverão passar por cima de obstáculos
carregando uma boia.
Depois, vão manusear uma segunda boia por um túnel.
Por último, devem pegar uma terceira boia
e rastejar por baixo de uma rede.
Usem a chave que está na boia para liberar o quebra-cabeças.
A primeira pessoa que terminar o quebra-cabeças...
Ganha imunidade e estará aqui no 30º dia.
Perdedores, conselho, onde alguém será o décimo segundo eliminado.
Vamos sortear os lugares e começaremos.
Muito bem, vamos lá. Pela imunidade.
Sobreviventes prontos?
Vão!
Nestes obstáculos vocês não podem tocar o chão entre eles.
Vocês devem pular de um para o outro.
Todos indo bem, é assim que se faz.
Aurora terminou primeiro.
Gavin também.
Wardog passou, Julie também.
Agora vocês devem manusear uma segunda boia.
Ron nos obstáculos e consegue. Ron terminou.
Aurora consegue rapidamente. Gavin logo atrás. Julie também.
Devens pega a sua boia.
Aurora trabalhando na terceira boia.
Lá vai o Gavin, Devens vem logo atrás.
Devens voando na terceira parte do desafio.
Aurora e Devens terminam juntos a terceira parte.
Agora vocês devem usar uma dessas três chaves
para abrir o cadeado e liberar o quebra-cabeças.
Gavin passou pela rede. Wardog está na disputa.
Lá vem Victoria. Lauren está tentando cruzar.
Julie também.
Depois de abrirem o cadeado, comecem a montar o quebra-cabeças.
Lauren conseguiu.
Lá vai Julie e Ron. Todos estão montando o quebra-cabeças.
É isso que você quer no 29º dia.
Que todos tenham uma oportunidade.
Restam oito pessoas.
Se você quer estar entre os sete no 30º dia...
Aqui está sua chance.
O quebra-cabeças tem formato de estrela.
Todos estão procurando alguma pista.
Como que eu resolvo? Tem um padrão?
Existe algo que possa me ajudar a resolvê-lo?
Eu odeio quebra-cabeças.
Devens está progredindo. Gavin também.
Parece que Aurora encontrou algo, movendo as peças rapidamente.
Gavin e Devens colocaram algumas peças no lugar.
A questão é: estão no lugar correto?
Ron ainda não conseguiu muita coisa.
Julie nada. Victoria nada.
Lauren com poucas peças. Wardog com algumas no lugar.
Parece que Aurora tem algo.
-Vamos lá, cara. -Devens segue peça por peça.
Ele está conseguindo e sabe disso.
Alguém pode alcançá-lo? Essa é a pergunta.
No momento Aurora e Devens estão na frente.
Ninguém está se aproximando.
O que estou esquecendo?
Devens não consegue continuar!
Isso abre caminho pra Aurora!
O que estou esquecendo? Sim!
Era isso o que faltava.
Aurora com mais uma peça.
Devens com mais uma peça, se aproximando cada vez mais...
Devens consegue!
Imunidade para o Devens, está salvo no conselho de hoje.
As peças se juntaram rapidamente.
Devens, venha aqui.
Pela segunda vez consecutiva, imunidade, está salvo no conselho.
Para o restante, alguém será o décimo segundo eliminado.
Peguem as coisas e voltem, vejo vocês no conselho.
-Parabéns. -Obrigado, Jeff.
Antes do desafio, tínhamos o plano de eliminar o Devens.
Assim que o Rick ganhou, minha cabeça deu um nó.
Tem que ser o Wardog.
As pessoas sabem o jogo que ele está fazendo.
Se chegar à final, ele vencerá o jogo.
Espero que todos percebam que temos que tirá-lo agora.
Sayonara, Wardog. Mal posso esperar para vê-lo indo embora.
VATA DIA 29
Fiquei muito pistola quando Rick ganhou a imunidade.
Queria muito vê-lo fora daqui, ele é muito perigoso.
Quanto mais tempo ele fica, mais perigoso ele se torna.
Parabéns.
-Obrigado, pessoal. -Você não disse que era bom nisso.
Eu não sabia que era.
Nosso plano era eliminá-lo, mas Rick está salvo.
-Sorte, foi pura sorte. -Não, não foi.
Você foi bem.
Wardog e Rick são as duas maiores ameaças do jogo.
Uma das ameaças ganhou imunidade, talvez eliminaremos a outra.
Poderia ser simples assim.
Eu tava pirando hoje de manhã pensando que iria embora.
Rick, você quer pegar lenha comigo?
-Eu adoraria. -Então vamos.
Devens ganhou imunidade. Quem vai embora?
Votaremos no Wardog.
-Certo. -Certo.
Não se esqueça.
Wardog disse que se todas as grandes ameaças forem embora,
a próxima grande ameaça irá embora.
Se eliminarmos o Wardog, ficarei numa situação difícil,
porque eu seria o próximo.
Não importa o que ele diga, ele vai embora.
Ele vem vindo.
Tenho que tomar uma decisão difícil.
Ajudo a eliminar o Wardog...
e trabalho com Aurora, Victoria e Gavin.
Ou se eu quiser, posso mudar o meu voto
e me unir a Devens e Wardog, e Aurora seria eliminada.
Será uma decisão difícil.
-Ron, você quer mais coco? -Estou bem, Julie. Obrigado.
Com a vitória do Rick...
eu sou a maior ameaça em quem eles podem votar.
Se Victoria, Gavin, Julie e Aurora se unirem
eles podem me eliminar.
Então, minha estratégia é que votem na Aurora,
porque ninguém gosta dela.
Ela fala mais do que deve, e está em desvantagem.
Não foi bom pra nós que Rick ganhou a imunidade.
Não, não foi. E se não trabalharmos juntos
eu tô fora, você tá fora, e ninguém chega à final.
A votação de hoje é a mais importante.
Votaremos na Aurora.
-Certo, faremos isso. -Vamos lá.
-O que você quer fazer? -Eliminar a Aurora.
-Eliminar a Aurora? -Sim.
Por que não fizemos isso quando eu disse?
Podemos fazer agora, eu falei com o Ron...
Por que eu deveria confiar em você depois do último conselho?
No último conselho não dava, você estava próxima da Kelley...
você contaria a ela, por isso não te contei.
-Faz sentido, certo? -Certo.
-Então... eliminar a Aurora? -Sim.
Se eles forem espertos votarão no Wardog,
mas hoje estou me apoiando na burrice.
Meu pai vai ficar impressionado com minha habilidade com o fogo.
Não confio no Wardog, mas talvez seu plano funcione.
Esse plano faz sentido pra mim.
Faz um bom tempo que tento eliminar a Aurora.
Acho que devo conversar com a Lauren.
Wardog disse que eu tava certa o tempo todo...
que Aurora deve ir embora. Somos eu, você, Rick, Ron...
e Wardog. Ele quer eliminar a Aurora.
Tudo bem.
Você tem certeza que não devemos tirar o Wardog primeiro?
Sim, tenho certeza.
Porque, pelo menos sabemos com quem estamos lidando
-ao trabalhar com o Wardog. -Certo.
Ainda acho que devemos eliminar a Aurora.
E então ficamos nós duas e o Wardog.
Isso me preocupa. Eu não sei...
-Eu preciso pensar. -Meu Deus.
O grupo quer eliminar o Wardog. Eu adoraria vingar a Kelley,
mas não sei se é a melhor jogada pra mim.
Estamos tão perto.
Estou tentando não me deixar levar pelas emoções,
mas, estou muito nervosa.
Cheguei a um ponto em que se eu não olhar para o futuro,
se eu não organizar minha aliança,
se eu não me precaver, não terei um futuro.
Sei que muitas pessoas têm puxado você de lado...
Era mais conversa fiada do que assunto sério.
Estou cansado de me perguntar em quem posso confiar.
Você pode confiar em mim.
Acho que já mostrei que mereço sua confiança
quando te ofereci o meu voto extra.
-Não pedi nada em troca. -Não questiono sua lealdade.
Neste jogo somos todos ameaças.
Existe uma preocupação de que Ron
esteja trabalhando com Wardog e Rick.
Ron está jogando dos dois lados.
Ele não fez nada além de mentir pra mim.
Minha vantagem é um voto extra.
E isso pode vir a calhar, especialmente, porque...
Wardog e Rick não estão falando comigo.
A outra vez que isso aconteceu foi quando meu nome surgiu,
e isso nunca é bom.
Seria loucura dizer que você se sente seguro,
porque se você o fizer, você irá embora.
CONSELHO TRIBAL NOITE 29
Agora traremos os membros do júri.
Ele conseguiu.
Wardog, como estavam as coisas ao voltar para o acampamento?
Amigável, diferente, você sentiu a paranoia?
Com menos pessoas no jogo, restaram poucas opções de voto.
Como todos falam com todos, o cabaré pega fogo lá fora.
Eu não tinha notado, mas, com menos pessoas
o jogo ficou mais difícil com menos peças pra jogar.
Gavin, parece que você reagiu a isso.
Sim, Wardog disse que todos falam com todos,
eu sei que não nos falamos desde a eliminação da Wentworth...
Depois da votação...
Ele fez um comentário que não gostei.
Ele teve a ousadia de dizer:
"Se soubesse que você tinha a maioria, teria votado contigo."
Se tivesse a maioria.
Acontece que há duas maneiras de abordar essa questão...
Você pode falar com alguém, mas Wardog só falou e não ouviu.
Essa é razão pela qual não nos falamos mais.
Isso aí, Gavin.
Devens, todo conselho tribal tem seu momento decisivo,
onde não se pode deter a bola que está descendo a colina,
ótimo, se for você quem está empurrando
não tanto, se a bola passar em cima de você.
Com certeza...
O último veterano foi eliminado no último conselho.
Os últimos eliminados eram grandes ameaças.
Você olha em volta e pensa: de que lado da bola estou?
Serei esmagado pela bola ou estou empurrando?
Agora todo passo é arriscado.
Wardog, você concorda que muitas ameaças agora estão no júri?
Com certeza, desde a fusão todos eles eram grandes ameaças.
-Isso te preocupa? -Claro que me preocupa.
Estou me sentindo cada vez mais ameaçado nos últimos conselhos.
Primeiro, tive que batalhar por 13 dias com o David.
Com a Wentworth, percebi que não planejava me levar à final.
Então eu e Ron a tiramos do jogo.
Então, sim, sou uma grande ameaça.
Ron, foi uma jogada inteligente do Wardog
colocando você na mesma gaiola com ele.
Mas é verdade, eu participei.
Há um momento em que você tem que olhar ao redor,
identificar as ameaças e decidir quando fazer
uma jogada para eliminá-los.
Victoria, é muito interessante o que está acontecendo hoje.
As pessoas estão trabalhando o júri.
E uma maneira de trabalhar o júri é dizendo:
"Eu sou aquele que te eliminou...
lembre-se disso quando eu chegar à final."
Como se tratasse de algum mérito, o que pode ser.
Isso depende do tipo de jurado que você tem,
pode funcionar ou não.
Como Wardog e Ron disseram:
"As maiores ameaças são as que estão no jogo."
Então se você se gabar:
"Eliminei várias pessoas. Olha como sou ótimo."
Os outros podem vê-lo como uma ameaça.
Se você não falar logo, o júri pode não respeitar você.
Gavin, temos três pessoas: Wardog, Ron e Victoria dizendo:
"O alvo são as maiores ameaças."
Sim, é por essa razão que eles estão sentados ali.
Eles eram ameaças que poderiam ganhar o jogo.
É por isso que eles estão ali e nós continuamos aqui.
Aurora, se fizéssemos uma pesquisa anônima.
Todos estariam de acordo em que são as ameaças?
Claro que não.
Tudo nesse jogo é sobre como você analisa as pessoas.
Muda todos os dias e vai continuar mudando.
O jogo está longe de acabar e não existe apenas uma ameaça.
Lauren, e você. Há um consenso sobre quem são as ameaças?
Depende com quem você quer estar na final.
Quem eu vejo como ameaça, Julie pode não ver como ameaça.
É tudo muito incerto.
Devens, o que você faz pra ter certeza de que não é uma ameaça,
mas pra se certificar que você vai eliminar uma ameaça.
Mesmo que todos não estejam de acordo.
Essa é a parte arriscada do jogo.
Toda oportunidade tem seu obstáculo,
e todo obstáculo tem a sua oportunidade.
Nos dois últimos conselhos senti que precisava ganhar
para estar salvo, mas toda vez que você ganha, você pensa:
"Ah, não! Agora sou uma ameaça maior."
Andamos pelo acampamento como se fôssemos Júlio César.
E em todo lugar, todo mundo tem uma faca
mas, no último momento falam: "E aí, cara? Tá indo pegar água?"
São tempos assustadores no acampamento.
Ron, você não gosta da ideia de que todos teriam uma faca...
E todos saberiam disso.
Eu não gostaria disso.
É por isso que tento encontrar pessoas em quem posso confiar.
Não quero acabar como Júlio César.
Eu procuro relacionamentos verdadeiros,
pessoas que sejam sólidas e sinceras pra até a final.
Lauren, a ironia de ter um relacionamento
em que você pode confiar é que todos nesse grupo
acreditam que podem vencer.
Sim, se você me disser que quer ir à final comigo,
é porque você pensa que pode me vencer.
Se você pensa que pode me vencer, o que estou esquecendo?
É uma relação complicada de equilibrar.
Aurora, o que Lauren acabou de descrever é difícil de lidar.
Totalmente.
Nessa altura do jogo, já estou acostumada
com as coisas que não são ditas.
Achamos que nosso plano irá pra frente,
e acho que algumas pessoas ficarão surpresas hoje.
Certo, é hora de votar.
Victoria, você primeiro.
Até logo.
Pegarei os votos.
Isso vai ser muito bom.
Se alguém tem o ídolo, e quer usá-lo,
agora é o momento de fazê-lo.
Certo. Vou ler os votos.
Aqui vamos nós.
Apertem os cintos.
Primeiro voto.
São dois votos Aurora.
Empate. Dois votos Wargod, dois votos Aurora.
São três votos Wardog.
São quatro votos Wardog, dois votos Aurora.
Não fui eu.
Décima segunda pessoa eliminada e nono membro do júri.
São cinco, é o suficiente. Traga-me sua tocha.
Eles se vingaram por mim.
Wardog, a tribo decidiu.
Vocês tomaram a decisão certa. Boa sorte a todos.
Amo vocês.
-Amamos você, Wardog. -Até mais.
Será uma noite difícil na Extinção.
Legenda: vineee
Fique ligado para cenas do próximo episódio.
No próximo episódio de Survivor...
Em um jogo de manipulação...
Esta é uma vantagem secreta. Darei a você.
Ela está vencida, mas ele não precisa saber.
Você não pode confiar em ninguém...
-Ai, ele tá voltando. -Ele tá voltando.
Por que estão olhando minha bolsa?
Exceto a família...
O desafio está pronto, só faltam os seus familiares.
Ron tomou uma decisão.
E fez bem, porque eu também me eliminaria.
Agora estou na Ilha da Extinção.
Não sei por quanto tempo, mas não me arrependo de nada.
Foi uma boa experiência.
Cada dia aqui te deixa mais próximo de ganhar,
mesmo que pareça um passo pra trás.
Escuta, cara.
Aposte o que quiser, você terá o que é seu.
Só pra você saber.