24 HORAS ATRÁS
Inspirem, Tadasana.
Expirem, Padmasana.
De novo. Inspirem, Tadasana.
Expirem, Padmasana.
Conforme encerramos a prática, vamos agradecer Lena Luthor
por nos libertar da raiva e por nos trazer paz.
- Namastê. - Namastê.
O que está havendo?
Por que as portas não abrem?
A explosão solar deve ter causado um apagão.
Não consigo respirar...
Acho que ele é claustrofóbico.
Tenho que sair daqui!
| ManiacS | Haters Gonna Hate!
Darrow crolzinha KarineX
GabeCast Bonafé KryptonGrl
Vitória LauraA
Supergirl 05x18 The Missing Link
DIA PRESENTE
Esse é o nosso convite para a nave Leviatã?
Preciso colocar um sino em você. Não, mas estou perto.
Acho que Gemma Cooper está se aquecendo.
Quando vir meu novo presente, vai estender o tapete vermelho.
Outro presente como o devorador-de-sol?
Tenho intelecto nível 12.
Achou mesmo que não ligaria os pontos?
- Onde quer chegar? - Tudo bem, sei que você tem...
se aproximado de Gemma Cooper como estratégia,
mas há uma diferença entre manipular Leviatã
e ajudá-los a destruir o mundo!
Que tipo de operação você acha que é esta?
"A mulher faz o Leviatã"?
Às vezes, para ter o que quer, precisa jogar meio sujo.
Conseguirei o convite se acharem que estou do mesmo lado,
e se isso significa ajudá-los a ter uma arma, que seja.
Pessoas poderiam ter morrido, inclusive meus amigos.
Há três meses, disse que Leviatã era nossa maior ameaça.
Que se não os derrotássemos,
as repercussões globais seriam catastróficas.
Milhões mortos, inclusive nós e os Super.
Pelas suas palavras, a única forma
de ser bem sucedido em derrotá-los
era trabalhando comigo, confiando em mim.
Então, confie em mim agora.
Porque sei no que está pensando.
Está pensando que se conseguir a localização da nave Leviatã
antes que eu consiga o convite,
talvez acabe com isso antes que alguém se machuque.
Mas é a sua ansiedade falando, não sua lógica.
Também não quero que seus amigos morram,
mas às vezes, pelo bem maior, deve quebrar alguns superovos.
Espera que eu fique parado enquanto matam meus amigos?
Espero que confie no processo.
Uma guerra é preparada entre Leviatã e os Super,
e você não deve intervir.
Tentamos encontrar a última localização de Leviatã.
Não há rastros, sinais ocultos ou radiação.
Até o elevador sumiu.
J'onn está procurando sinais de Leviatã agora mesmo.
Não sabemos se o quartel-general é em National City nesta Terra.
Uma coisa que sabemos
é que Leviatã ataca depressa após um fracasso.
Queria que Brainy nos desse outra pista sobre aquela morae.
Queria saber por que Lena estava na Fortaleza ao mesmo tempo.
Myriad é um gatilho para Lena. A chegada pode ser coincidência.
Como se fosse coincidência Lex bancar o herói
e salvar os pacientes em coma no mesmo dia
em que Leviatã tentou destruir o sol?
Não. Onde há fumaça, há um Luthor.
Não temos motivos para achar que Lena se juntou ao Leviatã.
Nem motivos para achar que não.
Tudo bem, então vamos começar por algo que sabemos.
Rama Khan.
Só que não é visto nesta Terra há centenas de anos.
Posso monitorar atividades sísmicas até J'onn voltar.
Rama Khan não é o único membro de Leviatã.
Deveríamos procurar registros de outros através da História.
Como o faremos sem a base de dados do DOE?
Kelly mencionou um amigo militar,
especialista em Semiótica e Iconografia,
que atualmente é arquivista na Biblioteca do Congresso.
Vou pedir que ela fale com ele, e talvez ele possa ajudar.
Vou ficar e tentar sonhar com o novo quartel de Leviatã.
Ótimo. Já o paramos antes, podemos fazer isso de novo.
E desta vez, vamos derrubar ambos os Luthor e Leviatã.
O apagão fez o indivíduo ter uma espécie de ataque?
Algo interferiu na diretriz do Non Nocere.
Não tem nada a ver com sua amiga mexer nas ondas-Q com Myriad?
Foi o que pensei, mas verifiquei, não foi isso.
Ainda poderia mandar um saco de bolinhos de kryptonita
até a porta dela.
Sr. Luthor, não sabia que também estaria aqui.
Que honra.
Não fazia ideia de que você existia.
Este é Steve Lomelli. Pedi que ele viesse.
Estava com Klaus quando ele mudou,
mas o Non Nocere de Steve continua intacto.
Então, foi um incidente isolado.
Só precisa reajustar a frequências das ondas-Q,
e isso deve restaurar Non Nocere.
Não se preocupe. Fiz o sol ficar vermelho.
Podemos consertar um paciente quebrado.
Imagine um lugar
onde só há paz, conexão e união.
Onde podemos nos conectar com todos,
sejam do passado, presente ou futuro.
Onde alguém querido que perdeu ficará ao seu lado outra vez.
Apresente a maior conquista de RV da da União North:
o Festival de União Mundial da da União.
Um empregado da da União sequestra centenas de usuários.
No dia seguinte, planejamos o "Live Aid 2020".
Se Margot Morrison tinha relação com o defeito que prendeu Alex,
quem sabe o que mais ela planejou?
Ótimo. Obrigada a todos, é isso.
- Andrea? - Kelly, isso não é animador?
Temos muito a fazer, ficaremos até tarde. Pediremos comida?
Andrea, nós não podemos realizar um evento tão grande.
- Depois do que houve, temos... - Eu já te disse.
Eu mesma cuidei do defeito. Está tudo bem.
E nós temos agora o que toda empresa precisa, oportunidade.
Realizar esse evento sem verificação é imprudente.
Temos que ter garantir que seja seguro.
É seguro.
E, a não ser que tenha provas do contrário,
não me faça perder mais tempo com isso.
BIBLIOTECA DO CONGRESSO - Calma.
É o cara que Malefic fingiu ser?
Mas este é o verdadeiro Pete, e Kelly o adora.
- Você deve ser Alex. - Oi.
Kelly falou muito de você.
Muito obrigada por nos receber. Pete Andrews.
- Minha irmã, Kara Danvers. - Prazer te conhecer.
Da CatCo Worldwide Media. Sou um grande fã.
Seu uso da sintaxe e sinestesia é sublime.
Sugere entendimento da linguagem para além do inglês moderno.
Obrigada.
Já passou muito tempo em outros países?
Não, nascemos e crescemos em Midvale.
- Isso. - Me sinto como Eliza Doolittle.
"A chuva na Espanha...
cai, principalmente, nas planícies."
- Desculpe. - Desculpe.
Ossos do ofício de linguista. Não consigo evitar.
Kelly disse que precisam de ajuda para achar um símbolo?
Pertence a uma organização perigosa que estamos procurando.
Procuramos por provas do símbolo na Terra.
Prédios, templos...
qualquer coisa que nos leve à localização atual deles.
Achamos que são os responsáveis pelo evento solar de ontem.
- Se chamam Leviatã. - Leviatã?
Ouvi rumores sobre eles, mas como um mito.
Te garanto que são muito reais e muito perigosos.
Acho que sei por onde começar.
Truque legal.
Você o usa nos seus coquetéis corporativos?
Não seja amargo. Teve sua chance no trono.
Acha que pode se sair melhor?
Com esses cachinhos idiotas e zigomáticos de porcelana.
Você é um raio de poder e medo,
mas insiste em usar essa estúpida máscara humana.
Você é um insulto.
Está com inveja porque eu evoluí.
Me infiltrar entre humanos permitiu
acalentá-los em um falso senso de segurança.
- Deveria considerar. - O que é isso? Batom venenoso?
Isso foi roubado de nós há anos.
Lex Luthor o achou largado
em um lugar congelante que você conhece muito bem.
Então veio se gabar?
Eu vim te dar outra chance de destruir os Super.
Você conhece essa arma e sabe do que ela precisa.
Consiga para mim.
E desta vez, não falhe.
Em 1752, apareceram círculos nas plantações na Grécia,
pouco antes da região sofrer com uma praga de gafanhotos.
O símbolo é similar, mas foge ligeiramente.
Como a linguagem, símbolos evoluem com o tempo.
Mas todos estes aqui têm o mesmo DNA, vejam.
567 d.C., Macedônia.
1134 d.C., Bavária.
Sempre que o símbolo aparece, há uma catástrofe.
Podemos usar esse padrão para prever onde Leviatã está.
Na sessão especial da biblioteca pode ter mais informações.
- Tentarei acessar, já volto. - Ótimo.
Quer saber? Estou começando a entender.
O desejo de estar em outra realidade,
de viver em um mundo menos complicado.
Isso é por conta do encontro com Lena?
Foi tão gentil quando Jeremiah morreu.
E então invade a Fortaleza
e me acusa de hipocrisia?
Quanto mais eu penso, mais o padrão faz sentido.
Ela e Lex estão trabalhando com Leviatã,
e isso me deixa com tanta raiva!
- Eu... eu só quero... - Se esconder?
William, o que houve?
Estou investigando o vídeo de Margot.
Achei algo que vai querer ver.
Eu estou indo.
William acha que achou alguma pista.
Vá checar, eu fico com o Pete.
- Obrigada. - Claro.
Oi, desculpe.
Kara teve uma emergência no trabalho.
Tudo bem, acho que temos um problema.
Todos os meus requerimentos foram negados,
o que é estranho, porque sempre vou àquela sala.
Acho que negaram quando mencionei "Leviatã".
O que significa que achamos algo.
Então estamos no caminho certo.
- Talvez, eles me bloquearam. - Vamos achar outro jeito.
Pete, é um problema de segurança global.
Não podemos nos preocupar com regras.
- Vai me ajudar? - Vou, sim.
Mostre-me o caminho.
Por que os olhos dele estão assim?
As ondas-Q têm um efeito na íris dele.
A cor indica uma pausa irregular.
Klaus machucou o outro prisioneiro
antes do olho mudar ou depois?
Antes. Definitivamente antes.
E se a violência não for devido à falha de Non Nocere?
- E se ela a causou? - O instinto de sobrevivência
conflitou com não querer machucar.
Ele achou que corria perigo.
O cérebro se adaptou, evoluiu para proteção.
Agora, o instinto de sobrevivência se sobrepôs.
Podem resolver isso, não é?
Depois de tudo que fizeram por nós aqui.
Agora que estou livre do medo e da raiva,
estou finalmente apreciando a vida
e a comunidade.
Eu tinha esquecido como era ter amigos.
Está se sentindo bem depois do que rolou no elevador?
A tecnologia é o maior mal que a humanidade já enfrentou.
Viu? Bem aqui.
Meu Deus, você está certo.
Seja quem for, está usando um indutor de imagem.
Mas por que alguém a imitaria?
Ela não trabalhava na da União North?
Vamos pegar os arquivos da Obsidian,
ver todos com quem ela tinha contato.
Expandi a busca, sem sinal de Leviatã
em qualquer lugar em um raio de 500 km.
Talvez possamos tentar de novo depois.
É pouco convencional, eu sei.
Sair mostrando esse rosto, mas gosto desse jeito.
Sou tanto o J'onn J'onzz humano como sou o Caçador Marciano.
Última vez que te vi, estava em crise existencial,
sobrecarregado com o fantasma do seu pai.
Mas agora,
está finalmente no comando de quem é.
E a última vez que te vi,
estava em uma eterna guerra civil marciana.
Até o heroico retorno de seu irmão a Marte,
o que foi um milagre.
Estamos finalmente rumando para a paz, por causa dele.
Por sua causa.
Acho que ambos estávamos em situações diferentes antes.
Mas devo admitir,
estou feliz que está aqui agora.
- É melhor acordarmos ou... - Não, não...
É assim que ela funciona.
Eu não entendo.
Quando tentamos restaurar Non Nocere na cobaia,
os sinais vitais disparam e o corpo rejeita.
É como se tratasse minha diretriz como uma gripe.
- Tente de novo. - Já dei o máximo.
Mais um pouco e ele morre.
Pessoal.
- Está se espalhando. - Criei um ambiente seguro,
livre de predadores externos para a segurança deles.
Mas quando Klaus mudou, ele se tornou o predador,
ativando instinto de sobrevivência nos outros.
- Quando atacou o outro preso... - Criou um efeito dominó.
A evolução é uma vadia.
Olá?
MANTENHA PORTLAND BIZARRA!
Saia dos meus sonhos, Brainy.
Saia dos meus sonhos!
ESTAÇÃO DE MONITORAMENTO GEOLÓGICO DO ÓREGON
Te peguei.
Sério, o que coloca nessas coisas?
Não consigo parar de comer. Estão muito bons.
Craque. Estou brincando.
Mas sério, não posso te contar. A chefe Emile me prende
na prisão dos confeiteiros se der uma dica.
Não achei nenhuma comunicação entre Margot e os Luthor.
Mas ela passou muito tempo falando com o funcionário 873.
Sem nome. Só o número.
Então vamos achar esse número 873 misterioso.
Supergirl, a Sonhadora acordou de uma visão.
Achamos que Rama Khan está na Estação Geológica do Oregon.
Achamos que ele causará um enorme terremoto.
Droga, é o gato da minha irmã.
Ele fugiu de novo. Preciso ir.
Eu vou com você. Gatos me amam, não sei o porquê.
Claro que amam.
Mas esse fica muito arisco perto de...
De caras altos com...
sotaque e ele morde.
É um mordedor envergonhado.
Ligue para a Kelly para falar do número 873.
Eu já volto.
Acabou, Rama Khan.
Não, só começou.
Estamos em uma enorme zona de subducção.
Se romper, o resultado será brutal.
Então devemos impedir.
Diretor Dox, reportamos que Khan desencadeou
um enorme evento sísmico em Portland.
Supergirl e os aliados já estão lá, senhor.
Devemos fornecer reforços?
Sim.
Acho que posso consertar.
Posso resetar com pulso de ondas-Q.
Temos que reconfigurar o gerador na minha sala.
Está do outro lado da prisão.
Tudo bem. Quanto mais, melhor.
Vou com vocês!
Com licença.
Lena, socorro!
Pare, por favor!
Você está bem?
Precisamos pegar o cajado. Está aumentando os poderes dele!
Supergirl, paramos o tremor. Vamos reorganizar a cidade.
Obrigado pela ajuda, assumimos daqui.
Ajuda? Nós o encontramos. Interrogaremos primeiro.
Sem chances, Leviatã é prioridade máxima do DOE.
Não, Brainy. DOE pode estar comprometido.
Há motivos para crer que Lex tem trabalhado com Leviatã.
Se você levar Rama Khan para o DOE,
quem sabe o que Lex poderia fazer?
Desculpe, minha decisão é essa. Rama Khan vem comigo.
Nós também.
A sala de coleções especiais é bem aqui.
Tudo bem, fique de guarda. Preciso de um minuto.
Só temos um. É a mudança de turno das 17h.
Os novos guardas chegarão a qualquer instante.
Corra.
- Qual é o problema? - É só...
Algo naquele cajado me dá calafrios.
Brainy? Precisamos descobrir se Leviatã tem outro plano.
Eu descobrirei. Você e Sonhadora só assistirão.
Espere! Você disse que eu poderia entrar junto.
Eu disse que podia vir ao DEO.
Olhe, esse é um prisioneiro muito sensível.
Pelos cálculos, qualquer interrogatório
será 85% melhor sem você na sala.
Brainy, vai mesmo nos excluir desse jeito?
Me ligaram quando acharam a localização de Khan?
Ligaram?
Certeza que é uma boa ideia deixar Brainy sozinho com ele?
Não, não amo a ideia, mas é o DOE do Brainy.
Brainy estava no meu sonho com Rama Khan.
- O que ele estava fazendo? - Jogando com Rama Khan.
Como se Brainy estivesse usando Rama Khan.
Então, agora somos só nós dois, coluano.
Você vai me dizer o que eu quiser saber.
Seu parceiro Leviatã. Seu quartel general.
- Sua jogada final. - E por que eu faria isso?
Minha esposa tem certeza que estão vigiando a casa.
- Desculpe por enfiá-lo nisso. - Não, eu vim de bom grado.
Mas é melhor eu ficar quieto um pouco.
Um amigo vai me esconder com minha família.
- Deveria pensar nisso também. - Não até derrubarmos Leviatã.
Alex, se me permite,
você ainda fala como se fosse militar.
Entendo, se adaptar na vida de civil é difícil.
Eu levei meses, anos.
Segundo minha esposa, parece que ainda lidero pelotão.
Você se acostuma com o poder da farda.
Mas chega o dia em que você percebe...
que precisa deixar para lá.
Obrigado, de novo, por me ajudar.
Sei que contraria ordens da Andrea
e não quero te encrencar.
Vamos ver quem é você, Funcionário 873.
Eve Tessmacher.
Conheceu?
Em outra vida.
E se ela ainda é quem eu penso ser...
são más notícias.
Sei mais do que pensa.
Fala minha língua? Impressionante.
O que ele disse?
Não é uma língua que eu conheça.
Ou que tenha ouvido Brainy usar.
Sei sobre Obsidian e Gamemnae.
Sobre sua parceria com Lex Luthor...
Ele falou "Luthor"?
Porque também tenho parceria com ele.
Provamos nosso valor. Leve-me à sua nave.
Por que eu faria isso?
Porque posso soltá-lo.
- O que foi? - Tem algo errado.
O cajado do Rama Khan. Está varrendo por algo no DOE.
E por que eu gostaria de sair...
quando dei duro para entrar?
É uma armadilha!
Não tão rápido.
O prisioneiro escapou! Iniciar Protocolo 5!
Evacuem o DOE!
Chega!
E agora vou pegar o que vim buscar.
Não acho a frequência, preciso de tempo.
Volto em 1 minuto.
Senhores!
Vamos dançar?
Precisarão fazer melhor do que isso.
COMPLETO
Steve!
- Você está bem? - Estou.
- Exceto... - O quê?
Sinto como que me sentia antes.
A paz...
foi toda embora.
Rama Khan, aqui em cima!
M'gann, não!
Está todo mundo a salvo?
Está todo mundo bem.
Mas Rama Khan sumiu. Precisamos achá-lo.
J'onn e M'gann estão procurando.
Pode estar em qualquer lugar.
Então, vamos olhar por todo lado.
Vamos à Torre tentar rastrear a assinatura sísmica dele.
- Sou necessário aqui, mas... - Não.
- Nia? - Não!
Quando desativou os inibidores, jurei sempre estar com você.
Mas talvez eu estivesse errada.
Porque eu não sei quem é este Brainy.
Mas sei que não gosto dele. Definitivamente não confio nele.
Olhe...
- Não posso explicar... - Chega de charadas.
O que diabos estava fazendo com Rama Khan?
Que língua era aquela? E o que Lex Luthor tem a ver?
Diga-me.
Aqui, agora.
Não posso.
Não pode jogar dos dois lados, Brainy.
Não pode fingir que está do nosso lado
e nos excluir em seguida.
Se você não escolher um lado, eu o farei para você.
E quem seria essa?
Aparentemente, ela tem uma lista de nomes e identidades.
Seu nome é Eve Tessmacher. Ela é muito perigosa.
Aqui diz que contratamos
por recomendação direta e pessoal de Gemma Cooper,
membro do nosso conselho e minha amiga.
Sem antecedentes criminais ou pontos negativos no arquivo.
Praticamente uma cidadã modelo.
Não sei qual tipo de jogo vocês dois estão fazendo,
vindo até mim com preocupações baseadas em nada.
Trabalhei muito para deixar a empresa aonde está
para perder a oportunidade agora.
Se vocês não conseguem apoiar por completo
o Festival da União Mundial da da União,
talvez devessem considerar a porta de saída.
Finalmente, a paz. Precisou de persuasão,
mas os prisioneiros estão calmos e controlados.
Prontos para a próxima rodada.
Non Nocere está acabado.
Não funciona. Não pode funcionar. Nunca pôde.
A dor é uma parte necessária do ser humano, da vida.
Eu delirei em pensar que podia salvar as pessoas, consertá-las.
A humanidade sempre se protegerá para evoluir.
Não se pode impedir isso.
Viu como Steve ficou desamparado por minha causa.
Eu estava torcendo por você, Lena.
Mas... preciso concordar.
A humanidade não pode ser consertada.
Ela precisa ser controlada.
Leviatã pode ser nossa maior ameaça,
mas eles estão certos sobre uma coisa.
A humanidade precisa de uma mão firme para guiá-la.
Para liderá-la.
E não de um alienígena arrogante.
Precisa ser humano.
Você quer dizer, um Luthor.
Pense em tudo que conquistaríamos juntos,
se assumíssemos nosso lugar de direito
como salvadores do mundo.
Salvadores?
É claro.
Você nunca mudou.
Tudo isso... sempre girou ao seu redor.
Sua megalomania. Sabia que meu plano fracassaria.
Que estava condenado. Você contou com isso.
Como você ousa?
Eu te dei o mundo! Tudo! Eu te apoiei!
Eu não sabotei nada, não toquei em nada!
Eu deixei de lado minhas próprias metas por você!
Porque você precisava ver seu pequeno projeto falhar
com seus próprios olhos.
Conhecer a verdadeira depravação da humanidade.
Saber que o meu jeito era o único jeito!
Você é um monstro.
Mas isso não significa que eu também preciso ser.
Nós perdemos o DOE, perdemos o Brainy.
Leviatã tem kryptonita.
Sem a Lena para fazer um traje antikryptonita,
eu não tenho nada.
Nós ainda temos uns aos outros. E nós vamos pará-los.
Vá para casa. Lideremos com isso de manhã.
M'gann?
Não consigo achar o sinal de energia do Rama Khan.
- Eu perdi o rastro dele. - Me ouça.
Eu quase te perdi hoje.
Não tenho certeza se eu consigo...
J'onn.
Está tudo bem.
- Oi. - Oi.
Como foi com o Pete?
Não muito bem.
- Fomos emboscados por Leviatã. - O quê?
Pete está bem. Está tudo bem, eu só...
Cometi um erro. Eu...
Eu pressionei e o coloquei em perigo.
Eu...
Eu não estou acostumada a estar tão exposta.
E agora com o DOE... Já era...
Eu sinto muito.
Falando em exposição.
William e eu descobrimos que Eve Tessmacher
tem trabalhado para a da União.
- Vocês falaram com Andrea? - Ela não se importa.
Neste mundo, não há registros
de Eve sendo nada além de perfeita.
Ela ameaçou me demitir se eu a procurasse de novo.
- Qual é? - Pois é.
O que você vai fazer? Vai deixar a da União?
Não, ficaria mais difícil de chegar à raiz disso.
Eu só... preciso me esconder melhor.
Talvez você devesse também.
Como assim? Usando uma máscara?
Funcionou para o meu irmão.
Se vai ser vigilante, talvez deva ir até o fim.
Sr. Luthor? Os prisioneiros estão nas celas.
O que quer fazer com eles?
Queime.
Justamente quem eu queria ouvir.
- Recebeu meu presente? - Recebi, sim.
- Fiquei muito grata. - O quão grata?
Sobre sua solicitação para conhecer meus colegas,
enviarei um carro amanhã de manhã.
Agora eu que estou grato. Até amanhã.
Dia cheio de eventos, diretor Dox?
Sei que desobedeci suas ordens diretas.
Interferi com Leviatã e os Super.
Sou responsável.
Por tudo.
Dox...
Eu sabia que você correria para ajudar seu amiguinhos.
Você é um herói pegajoso por dentro.
Não preciso ser um gênio para saber.
Não se preocupe. Está tudo no caminho certo.
Até a perda do DOE era um preço a ser pago.
Queria que Rama Khan fosse trazido para cá.
Para pegar a kryptonita.
Dei algo ao Leviatã um brinquedinho da Fortaleza
que, com a kryptonita, deixará Supergirl miserável.
E ficaram muito gratos.
Foi convidado à nave.
Eu disse:
confie no processo, salve o mundo.
Descanse um pouco. Amanhã será um grande dia.
Cometi um terrível erro.
Eu estava sofrendo.
Estava sofrendo muito...
Achei que poderia me livrar da dor.
Que fosse inteligente, que poderia melhorar o mundo.
Mas estava errada.
Aquela dor...
me levou a um caminho sombrio,
onde eu estava cega ao que estava fazendo,
em que eu havia me tornado.
Você estava certa.
Esse tempo todo, virei uma vilã e...
Não busco seu perdão.
Eu sei o que eu disse e o que eu fiz, mas eu...
Espero que você acredite em mim. Pode ser?
Lex está trabalhando com Leviatã.
Eles usarão a da União para fazer algo terrível.
Usando o sistema...
que eu criei com o meu projeto.
Eu não sabia, mas estava ajudando-os.
Agora quero ajudar a impedi-los, então...
Por favor?
Quero ajudar a deter Lex e Leviatã.
Sente-se.
Legende conosco: www.maniacsubs.ga