No começo, só havia um.
Uma única infinitude preta.
E então a infinitude conseguiu se libertar,
e finalmente a escuridão se quebrou,
enchendo de vida...
todo o multiverso.
Cada existência multiplicada pela possibilidade.
E espalhada por todo o espaço e tempo em medidas infinitas.
Civilizações prosperaram e decaíram.
E prosperaram novamente pela vastidão da realidade.
Vida. Um presente precioso perseverante
diante de todos os obstáculos,
até que, finalmente, a era dos heróis nasceu.
Caos. O inimigo constante da vida
mantido à distância por campeões do multiverso.
Unindo forças para lutar em nome de toda a criação.
Eles se encontraram bem a tempo.
TERRA-89, GOTHAM - Pois o multiverso será atacado.
BATMAN CAPTURA CORINGA
Há uma força maligna em ação,
impulsionada por um objetivo singular.
Espero que esteja vigiando, grandão.
TERRA-9 SÃO FRANCISCO
A destruição de tudo que existe.
TERRA-X
- O que é isso? - Eu planejei,
e há quem diga que eu causei...
TERRA-66 GOTHAM CITY
Mas o tempo para preparação acabou.
A Crise chegou para todos nós.
Santo céu carmesim da morte!
ManiacS apresenta:
Supergirl 05x09 Crisis on Infinite Earths: Part One
IsaacA crolzinha KarineX AmandaRM07 Bonafé
KryptonGrl urielneves Colorada Hall rsquint
LauraA
TERRA-38 NATIONAL CITY
O fim do mundo está mordendo nossos calcanhares!
Em breve, seremos apenas poeira,
torcendo e se contorcendo na calada do espaço!
Nem mesmo a Supergirl salvará vocês de...
PREPARE-SE PARA ENCONTRAR SEU DESTINO
O FIM DO MUNDO ESTÁ AQUI
Parece que a Supergirl salvou você.
Agora, vá! Fuja!
Oi, Spike! Lembra-se de mim?
Ilana está preocupada com você.
Ela sabe que está com medo de algo,
mas ela só quer que você volte para casa.
Venha aqui.
O que te assustou tanto, amigo?
Os animais de National City estão surtando.
Isso parece ser maior do que Leviatã.
USGS não resgistrou nenhum aviso,
então pegou todos de surpresa.
Ela quis dizer todos mesmo, porque há terremotos
literalmente no mundo todo.
Mas a atividade sísmica não vem de dentro,
mas de fora do planeta.
- Isso é... - Fora do normal.
Ia dizer "impossível", mas pode ser.
Ótima descrição. Isso seria...
inviável, impensável, absurdo, inconcebível!
Não importa a descrição, uma coisa é certa.
- Nós temos... - Uma crise em nossas mãos.
O Monitor libertou Mal? Achei que nem era deste universo.
Um problema de Flash e Arqueiro Verde.
É um problema de todos os universos.
Já testou Kara e os heróis da Terra-1
com dr. Deegan e o Livro do Destino.
Agora quer saber se eu estou preparado.
Preparado para o quê?
- Outra mudança na realidade? - Não.
O que for, está se deslocando em uma velocidade impossível.
Chegará à beira do universo em 5,3 horas e então voltará.
Quando passar pelo nosso sistema de novo,
o resultado será, em uma palavra, cataclísmico.
Quando nos atingirá?
Variáveis demais para calcular precisamente.
Mas se não impedirmos até amanhã à noite,
não haverá mais "nós",
não haverá mais futuro, não haverá mais nada.
Há algum planeta habitado na trajetória da onda?
Só um.
- Argo City. - Superman está lá com Lois e...
- Minha mãe. - Podemos avisá-los?
Harun-El dificulta a comunicação, mas tentarei.
- Quanto tempo eles têm? - Não o suficiente.
ARGO CITY - Superman, campeão da Terra,
aquele que enfrentou Apocalypse, prendeu o General Zod,
lidou com dúzias de armadilhas de Lex Luthor,
finalmente encontrou um páreo.
Uma fralda suja.
O que acha? Notícia de capa?
Acho que é um pouco brega para Lois Lane.
Brega? Se ao menos os cidadãos da Terra
pudessem ver Kal-El lutando com o cuspe.
Devo que lembrá-la, srtª Lane, que não tenho poderes aqui.
Não culpe o sol vermelho, querido.
Oi, filhão.
- O papai conseguiu! - É, mais ou menos.
Jonathan tem mesmo os seus olhos.
Eu aceito, contanto que todo o resto seja seu.
Quando eu nos imaginava juntos,
sempre vivíamos na Terra e tínhamos dois filhos.
Desculpa te dizer isso, Kansas,
mas presságio não é um dos seus poderes.
Kal, Lois...
Kara? De calças?
Como ela conseguiu passar pelo escudo de Argo?
Não muito bem, parece.
Kal, Lois, Argo está em perigo!
Têm que sair daí, agora...
Alura!
- Kal, Lois, graças a Deus. - O que está acontecendo?
Uma massa de energia se move e está matando tudo no caminho.
- Quanto tempo temos? - Minutos! Venham comigo!
Colocaremos em curso até a Terra.
Espero que haja tempo de impedir antes da onda atingi-los.
Onde estão os outros?
Não tem outros, só esse.
Te amaremos para sempre, Jonathan.
Nós nunca te deixaremos.
Mesmo enfrentando a nossa morte.
Nós te amamos.
Eles se foram.
ARGO 139-65 SEM ASSINATURA
E nós somos os próximos.
TERRA-1 LIAN YU
Por muito tempo...
odiei este lugar.
Pensava em todas as pessoas que esta ilha me tirou,
e isso me deixava tão bravo.
- Mas não está agora? - Ainda estou um pouco bravo.
Esta ilha me ensinou a sobreviver.
Transformou-me em outra pessoa.
Alguém melhor do que eu era antes.
Então, apesar dos meus sentimentos,
não haveria histórias do Arqueiro Verde para contar...
sem a minha vinda para Lian Yu.
Também não estaria, neste momento,
olhando para minha filha.
Obrigada por me deixar fazer parte da sua história.
Mesmo que tenha sido por pouco tempo.
Algo me diz que você criará suas próprias histórias.
- Lyla? - A Crise começou.
TERRA-1, CENTRAL CITY - Cisco, o que achou?
É um evento isolado? Ou está em toda parte?
Cisco? Iris?
- Lyla? - Sou Precursora agora.
Estou trabalhando com o Monitor.
Ele te enviou para me buscar?
- Devido à Crise ter chegado? - Isso mesmo.
Estou pronto.
TERRA-1 GOTHAM CITY
De volta às notícias locais, continuam os roubos
feitos pela Gangue do País das Maravilhas,
ao que parece, sem previsão de ter um fim...
Onde está Alice?
- Perguntei onde está Alice. - Vou te dizer.
- Há uma velha fábrica de doces. - Onde fica?
Batwoman, o multiverso está em perigo. Precisamos de você.
Lidarei com essa loucura depois.
Não há mais tempo.
TERRA-1 STAR CITY
NOITE DE PERGUNTAS
Certo, pessoal, hora da pergunta de desempate da noite. Vamos lá!
Qual é o nome da última música que Janis Joplin gravou?
Pronto para umas bebidas grátis?
E a resposta da pergunta bônus é "Homenzinho Robô."
Visitantes Desconhecidos são os ganhadores!
- Boa sorte na próxima, Lendas. - Isso está errado.
"Mercedes Benz" foi a última música da Janis.
- Vou falar para o apresentador. - Sara.
Sabe ano passado, em Woodstock, quando eu roubaria a mecha
do cabelo da Janis Joplin sem ela notar?
- Sei? - Ela notou.
- Então ela me chamou... - de "Homenzinho Robô".
Meus parabéns, você mudou a História
e perdeu a nossa Noite de Perguntas.
E nós terminamos aqui.
Lyla? O que é esse uniforme?
O pânico está crescendo.
TERRA-38, DOE - Todos os agentes em ação
até conseguirmos lidar com essa coisa!
De bruços no chão. Agora!
Você fez isso? Você destruiu Argo?
- Vocês estão bem. - Graças a ela.
Apareceu na última hora e nos trouxe aqui.
Enviamos Jonathan em uma cápsula de fuga.
E minha mãe?
Sinto muito, Kara.
Kara?
Onde estamos? O que aconteceu?
Você está na Terra-38.
Houve...
Aquele coelho ia falar!
Essa aqui conversa com coelhos.
Está tudo bem. Estamos todos do mesmo lado.
Estamos? Porque não conheço eles.
Mas você me conhece.
E se foi trazida aqui com esses heróis,
deve ser porque precisamos de você.
Confio minha vida em todos nesta sala.
Incluindo você.
Bem, acho que todos podem me chamar de Kate.
É claro, isso faz muito sentido.
Sou Mia, filha do Oliver.
- Não sabia que tinha filha. - Ele ouve muito isso.
Você aí, comece a falar.
Há uma onda de antimatéria se alastrando por este universo,
destruindo tudo pelo caminho.
Eu vi a onda de antimatéria em ação.
Varreu da existência a Terra-2.
Eu trouxe vocês à Terra-38
porque é onde o Monitor quer vocês posicionados.
Este universo é o ponto de inflexão.
Se não pararmos a onda de antimatéria aqui,
isso vai continuar o próximo universo,
no próximo e no próximo.
Até que destrua não só cada uma das Terras,
mas tudo, através de todas as realidades.
Então, iremos precisar de uma equipe maior.
Cadê o Barry? Onde estão as Lendas?
Fazendo o reconhecimento. Vou verificá-los agora.
Ainda não gosto dela.
O algoritmo do Brainy irá prever bem
quanto tempo até chegar a onda de antimatéria.
Obrigada a todos por virem.
Sei que podemos vencer isso juntos.
Sobre Jonathan...
Colocamos a rota da Terra na cápsula dele.
- Mas não sabemos onde pousou. - Nem mesmo se pousou.
- Brainy, rastrearia a rota? - Com toda certeza.
Acharemos o pequerrucho kryptoniano da alegria
mais rápido que um flackuriano voador...
- Este problema é novo. - Posso cuidar disso.
- Esperem, a torre não é ameaça! - Como você sabe?
É uma torre quântica, aparentemente.
E só isso pode salvar as pessoas deste mundo.
No alvorecer dos tempos, o Monitor posicionou
torres quânticas em Terras-chave como última linha de defesa.
Céus vermelhos se dissipam, então funciona.
Pelo desenho, a torre deve ser capaz
de gerar um campo de fluxo quântico.
- Em teoria... - Reverteria o estado exogênico
da onda de antimatéria, dissipando a energia.
Isso. Finalmente, alguém que fala minha lígua.
Amei seu uniforme.
Se quiser, posso dar uma melhorada.
- Depende se gosta da sua mão. - Muito.
A torre pode impedir esta Terra de ser destruída?
- Se puderem protegê-la. - Do quê?
O Antimonitor.
Ele comanda forças maiores que qualquer exército.
Quando a torre deter a onda,
virão tentar impedir os esforços para salvar o planeta e o povo.
Sprock!
A cápsula do Jonathan desapareceu do nosso radar.
Parece que caiu em um buraco de minhoca.
- Quais são as coordenadas? - Star City, Terra-16.
Interessante. Deve ser um buraco temporal...
porque a cápsula está no ano 2046.
Já estivemos lá. Não viajamos só para o futuro.
Viajamos para uma Terra paralela no futuro. Que ótimo.
- Vou atrás dele. - Clark, você não pode.
Nunca ouvi isso, e meu filho precisa de mim.
Sou pai e entendo.
O universo inteiro precisa de você.
Quando aquela torre for atacada, deve estar aqui protegê-la.
- Eu vou. - Lois...
Eu te darei cobertura. Conheço o terreno.
Também vou. Sou excelente com crianças.
Não se preocupe, vou buscá-lo. Eu te amo.
Sabe, Oliver...
Já vi Oliver playboy, Oliver vigilante,
mas não achei que fosse ver o Oliver pai.
- Estranho, não é? - Muito.
Mas... te cai bem.
Achei que a diretora Danvers estava com você.
Estava, mas foi ligar para o presidente
para coordenar a evacuação, no caso da torre falhar.
Esperta, era o que ia sugerir,
mas ela pensou no número de naves necessárias?
Cada refugiado neste planeta veio em uma nave.
- Pretendo pedir a ajuda deles. - Acha que irão ajudar?
Depois da forma que o governo os tratou.
Tenho fé que todos farão a coisa certa.
Humanos e alienígenas igualmente.
De qualquer forma...
Isso deve ajudar.
Sprock.
Descobri a localização de Jonathan em Star City.
O presidente aceitou. Está falando com outros líderes.
Vamos coordenar os esforços de National City.
Mas, J'onn, mesmo conseguindo colocar todos nas naves,
não podemos voar para fora da Terra.
Quero dizer, o espaço está sendo erradicado.
Terra-1 é a última parada da antimatéria.
Podemos tentar levar todo mundo até lá.
Um pequeno extrapolador não vai conseguir.
Portal transmaterial?
Quem construiria um grande o suficiente? Nem Brainy pode.
Lena. Ela criou um gigante para os Daxamitas.
- Certeza que faria maior. - Não, muito arriscado.
Depois de Myriad, depois de tudo...
- Ela não é confiável. - Que escolha nós temos?
Sinto muito pela sua mãe.
Não consegui salvá-la.
Você não tinha poderes em Argo. Não podia fazer nada.
Sinto como um idiota.
Achei que poderia desistir da capa e só...
ter tudo o que sempre quis.
E agora Argo se foi, esta Terra está em perigo,
Lois e Jonathan estão pelo universo...
onde não posso protegê-los.
E parte de mim não consegue evitar de pensar...
Que eu mereço isso.
Por pensar que poderia ter tanto.
Que qualquer um poderia.
Sei como é.
Tenho pensado muito nisso, ultimamente.
Em como eu nunca consigo fazer o bastante.
Em como os meus erros superam todo o bem que eu já fiz.
Mas não é verdade.
Não pode ser. E nós vamos salvá-los.
Lois e Jonathan, todo este planeta.
Fizemos isso dezenas de vezes e vamos fazer de novo.
Como você está tão esperançosa agora?
Você perdeu tanto quanto eu hoje.
Argo, sua mãe...
Antes dos nossos pais nos enviarem para a Terra...
ninguém aqui sabia sobre Krypton.
Agora, há histórias, celebrações e exposições em museus.
Assim como você compartilhou nosso lar com a sua família,
nós compartilhamos nosso lar com todo este mundo.
Krypton não é apenas um lugar, é um espírito.
É esperança. É sacrifício.
É o que nossos pais fizeram por nós.
O que você fez pelo Jonathan.
Deixamos nossos pais orgulhosos por lutarmos pelo que é certo.
Então, temos que continuar lutando.
E enquanto este espírito estiver vivo,
Krypton nunca vai morrer.
- Você queria me ver? - Queria.
Eu tenho uma coisa para você.
- O que é isto? - Só há um jeito de descobrir.
Por favor, me diga que está planejando vestir.
Eu não acho que esse vai caber em mim.
Sempre deve haver pelo menos um Arqueiro Verde.
Pai, eu não posso.
Mia, o Monitor me tirou muita coisa.
Mas sempre serei grato pelo tempo que ganhei com você.
Se você não vai vestir, ninguém deveria.
Você fez por merecer.
Só experimente, está bem? Preciso achar o Barry.
O mais rápido do mundo chega atrasado
à Crise mais esperada por anos. Não é uma boa imagem, Barry.
Lyla nos fez checarmos a torre quântica.
Você lembra do artigo que te mostrei na Sala do Tempo?
O céu vermelho e uma crise?
O Monitor confirmou a chamada no jornal...
e nesta Crise, eu devo morrer.
- Não. - Não?
Nós precisamos conversar. Agora!
- Com quem você está falando? - Agora!
Nós já passamos do momento de discussão, Oliver.
Eu e você fizemos um acordo.
Eu morro. O Barry e a Kara vivem!
Sim, para manter o equilíbrio cósmico.
Então, por que está dizendo ao Barry que ele vai morrer?
Poupei a vida dos seus amigos para eles salvarem seus mundos
no ano passado.
Esta é uma ameaça muito diferente.
Você precisa parar de fazer jogos comigo.
Me diga por que o Anti-Monitor está fazendo isso.
E depois, me diga como vou impedir.
Não saber o que combate
significa que estará preparado para qualquer possibilidade.
Porque esta ameaça traz consigo
a aniquilação de toda a vida em todas as realidades.
Agora você compreende a extensão
do perigo que todos nós estamos enfrentando agora?
Veio me prender durante o apocalipse,
ou tentar me matar porque falhou no outro dia?
Não queria te machucar, Lena.
Tentei te impedir de usar Myriad.
Certo, foi por isso que deixou o Claymore mirando em mim?
E não usei Myriad, foi a Eve Tessmacher.
Ambas sabemos que isso não é verdade.
O céu está vermelho e o planeta parece estar desmoronando
porque realmente está.
Há uma onda de antimatéria rasgando o universo,
e destruirá a Terra se Kara e os heróis não a impedirem.
Estou trabalhando com o J'onn para montar uma evacuação,
mas para fazer isso... precisaremos da sua ajuda.
Sinto muito ter mentido.
Não só eu, não só a Kara...
mas todos nós.
J'onn, Brainy e Nia.
Realmente acreditei que você odiava a Supergirl.
Eu não estava fingindo.
Mas essa é uma longa história.
Escute, eu sei que você se sente traída por nós.
E que não há nada que eu diga
neste momento que vá mudar isso.
Mas se você puder, por favor, deixar seus sentimentos de lado,
J'onn e eu realmente precisamos da sua ajuda.
Não quero suas desculpas, Alex.
Porque nunca mais terá minha amizade ou confiança.
Aprendi minha lição de todos vocês.
Mas se o mundo está em perigo, é claro que irei ajudar.
Arrogância sua pensar que não iria.
Mas você deixou bem claro
o quão pouco me considera, nos últimos anos.
Então, o que precisa que eu faça?
O que houver lá dentro... está funcionando.
A onda de antimatéria parou e está se dissipando.
Como protegemos de um inimigo desconhecido
- que sabemos que está vindo? - Nós entramos...
e vigiamos em posições estratégicas.
Se fortificarmos, controlamos a batalha.
Terremotos dessa magnitude podem afetar toda a costa.
- Vão, ajudem a conter os danos. - Vão, cuidamos disso.
Vamos entrar e vasculhar.
TERRA-16 STAR CITY 2046
Só pode estar brincando.
Quais as chances do meu filho aterrisar aqui?
Três bilhões, oitocentos e vinte e sete milhões para um.
Mas a cápsula não pousou aqui.
Mas você disse que é aqui que Jonathan está.
Sim, foi aqui que o rastreei.
Mas não posso especular por que Oliver o sequestraria.
Ele deve ter pensado que o resgatou.
Star City não é lugar para criança.
Agradecerei quando recuperar Jonathan.
Por enquanto, vamos nos separar...
Que desnecessário.
Oliver?
Oliver!
Jonathan!
Sim, vá pegar o Jonathan. Ficarei aqui...
O quê? Não, não é possível.
Você está morta...
Você...
naufragou no Gambit.
Mas eu voltei, lembra? Eu o encontrei em Lian Yu.
- Devo estar enlouquecendo. - Não, Ollie, não está...
Você não está...
É apenas uma longa história.
A mais longa de todas.
Obrigada, Oliver.
Obrigada por ajudar meu bebê.
Então, o que é isso? A calmaria antes da tempestade?
Algo assim.
Lembre-se, Mia, não importa o que acontecer...
encontre sua mãe.
Diga a ela o quanto eu a amo.
Certo.
Quando Lyla disse "exército",
pensei que ela queria dizer... exército.
Ela disse, é só que...
nunca enfrentamos um igual a esse.
Ela disse: "Um exército". "Um"! Está mais para 10!
- Muito bem. - Aprendi com o melhor.
Protejam-se!
- Querem invadir a torre. - Não podemos deixar!
Aceito a melhoria agora.
Se eu puder pegar um desses sem perder um membro.
Legal! Incrivelmente balanceado. Fibra de carbono?
- Ele fala muito. - Você acostuma.
- Ray, foco! - Focando.
Carregamos o Batarangue com minha energia de luz.
Ataque!
Nada mal.
Pai!
Há muitos deles.
- Precisam de ajuda? - Não é preciso pânico.
Supergirl e Superman estão lutando para salvar o planeta.
Logo, naves alienígenas circularão pelo globo,
pegando as pessoas e levando à segurança.
- Alex fez Lena ajudar? - Sim, trabalham no portal.
Que J'onn consiga naves o bastante.
Há bilhões de pessoas para tirar do planeta.
Brainy deixou as chaves com J'onn.
Chaves para o quê?
A Legião deixou aqui.
Bem na hora, J'onn. Pronto para começar a evacuação?
Agrupem as pessoas e vou teletransportá-las.
Tomara que Alex e Lena abram a tempo o portal,
para termos para onde ir.
- Vamos, por aqui! - Entrem na nave!
A torre quântica mantém a onda à distância.
A Supergirl está...
lutando muito para protegê-la, mas temos que arrumar o portal.
Eu sei! Mas o portal funciona fundindo ânions polieletrônicos.
Se errar os níveis de energia no dispositivo,
as naves se desintegrarão na travessia!
- Certo, não é uma boa opção. - Não.
Pensou em usar uma variável inversa
para ajudar a calcular o diferencial?
- Teoria de Galeão. - Boa ideia.
Decomposição-beta inversa
para achar o componente quark, pode dar certo!
Obrigada.
Sim...
Continue trabalhando. Eu te protejo.
- Achei que nunca mais te veria. STAR CITY 2046
Um dos benefícios de Terras paralelas.
Terras paralelas?
Parece que sua realidade é mais estranha do que a minha.
Você não faz ideia.
Toda a minha vida…
Eu só quis…
me desculpar por tê-la levado naquele barco.
Mas você nem é você.
Ollie.
Se a Sara que você conhece for como eu era,
então entrar no Gambit foi escolha dela.
E no meu mundo, aquela viagem...
desencadeou uma série de eventos
que nem você ou eu poderíamos ter sonhado.
Você se tornou um herói,
um marido, um pai.
E eu estou voando pelo tempo mais feliz que nunca.
E nada disso teria acontecido
se eu não tivesse entrado naquele barco.
Era o destino.
Lamento interromper o que deve ser
o reencontro mais estranho da história do mundo,
mas, se não partirmos agora,
temo que o extrapolador não terá energia para voltarmos.
Espere, o que é um extrapolador?
Outra longa história.
Você é um homem bom…
em todas as Terras.
- Só isso? - Como se fosse fácil.
Estão no telhado.
O que está acontecendo? O céu está vermelho,
a antimatéria está vindo e o portal ainda não abriu.
Tem mais demônios da sombra vindo.
Kara, Clark, vão para o telhado.
Façam a torre funcionar. Nós os conteremos.
- São painéis solares? - Parece que sim.
Não conseguiremos carregá-los muito.
Só precisamos ganhar mais tempo.
Talvez a gente perca o planeta, mas salvaremos as pessoas.
- Está conseguindo? - Quase, eu acho.
Isso! Os sistemas estão operacionais.
Calculando destino. Destino definido.
Boa ideia com a teoria de Galeão.
Foi só um palpite. Você é o gênio aqui, então…
Não confunda trabalharmos juntas com amizade.
Eu já te disse,
você e Kara mostraram quem são e eu aceitei.
Vamos ajudar as pessoas a entrarem nas naves.
Foi por pouco.
- Sempre me superando. - Deu certo?
Deu. A torre está operante. O portal foi aberto.
Mas é bom as naves serem rápidas.
A carga dos Supers não parou a onda, só a desacelerou.
De acordo com Brainy, temos 14 min até ela chegar.
É bom aproveitarmos cada minuto.
Nós damos cobertura!
Precisamos manter esses demônios longe
até todas as naves atravessarem.
Vão para as naves! Cuidado com os destroços!
Mantenham a ordem, pessoal! Vamos!
James deixou para mim.
A batalha está perdida!
Vamos nos retirar e economizar nossos recursos para a próxima.
Oliver! Oliver…
Oliver, está na hora!
- O planeta já foi evacuado? - Não totalmente.
Então não é a hora.
TERRA-1 STAR CITY
Oliver.
Ele lutou até o último suspiro.
Sabendo que cada momento era uma vida sendo salva.
- Salva? - Não existe mais seu universo.
De 7,53 bilhões...
3 bilhões de almas vieram para a Terra-1
dentro das naves da armada.
Calculo que 1 bilhão sobreviveu pelo nobre sacrifício dele.
Nash?
Ele não existe mais.
Agora, sou apenas um homem pagando penitência.
Penitência pelo quê?
Libertei o Anti-Monitor da prisão...
apenas para me tornar... Pária.
Minha sentença foi ver tudo o que ele irá fazer.
Oliver!
Está tudo bem, Sara.
- Esse é o meu destino. - Oliver?
Barry? Você, meu amigo...
é o melhor de todos nós.
Eu abri mão de tudo...
por você e pela Kara.
- O que está dizendo? - Preciso que vocês dois...
sejam aqueles... que nos salvarão.
- Mia... - Pai.
Não se esqueça de encontrar sua mãe.
Tudo bem.
Encontre o William.
Diga a ele o quanto eu o amo.
Amo você, Mia.
Me mantenha em seu coração, está bem?
Pai...
Não era para ser assim.
Esse não foi o fim que eu previ para ele.
As coisas estão acontecendo diferentemente do esperado.
Mas uma coisa é certa.
Tudo que cohecemos...
tudo que existe...
e tudo que já existiu...
está condenado.
www.maniacsubs.ga