Anteriormente...
Eu quero ser mãe. Posso ter minha própria família.
Quero apresentar Sonhadora ao mundo.
Quero que prendam essa Sonhadora agora.
Sonhadora!
Não sei o que houve com você, mas descobrirei.
- Não estava em Smallville? - Eu esqueci meu diário.
É exatamente igual a ela.
As pessoas acreditam que eu ataquei a Casa Branca.
Quero acabar com Lex e com tudo isso.
- Vamos! - Ele não fez nada!
Suas filhas perderam o pai.
Eu odiaria vê-las perder a mãe também.
Não! Querida?
Lex comprou uma base de mísseis?
Acho que vamos para Kaznia.
Não estou ansiosa.
Só acho que seria melhor, mais rápido, se eu for sozinha.
- Voo comercial. - Eu mesma desenhei o jato.
- Nada voa mais rápido. - Claro.
Se quiser discrição, tem camuflagem de nível militar.
Mas você não precisa voar comigo.
Preciso olhar nos olhos de Lex quando o pegarmos.
Preciso que ele saiba que fui eu.
Parece que voltei para o exército.
Pelo menos é uma vantagem da lei marcial.
Talvez se sinta em casa.
- Você está bem? - Tenho um joelho estragado.
É ruim quando o corpo começa a quebrar.
É verdade.
Às vezes me pergunto porque não correr como antes.
E me lembro: "É mesmo, não tenho 20 anos".
- Ninguém é poupado. - James será.
Deve ser estranho ter um irmão com superpoderes.
- Espere um segundo. - Claro.
Aqui é a Alex.
Sim. Perdão, o quê?
Assim... tão rápido?
Claro. Tudo bem, obrigada.
- O que foi? - É melhor eu ir para casa.
Você está bem? Quem era?
Era a agência de adoção. Eu vou ser mãe.
Quando eu tinha 9 anos, quebrei meu dente incisivo.
Mas eu estava escalado para a peça da escola.
Fui até minha mãe e disse que não faria,
e ela sorriu para mim.
Ela havia pintado o dente dela de preto.
Você sempre esteve ao meu lado, e sei que sempre estará.
Eu te amo.
Secretário Lockwood?
Achei que não viria hoje.
Como estamos...
com a alienígena criminosa chamada Sonhadora?
- Não tenho certeza do que... - Espere um segundo.
Este é o Departamento de Operações Extranormais?
O que fazemos aqui...
no Departamento de Operações Extranormais?
Monitoramos extranormalidades...
Não! Alienígenas! Você iria dizer "alienígenas".
Está correta. E Sonhadora é uma alienígena.
Não só monitoramos alienígenas, nós os caçamos.
Então, já caçou a Sonhadora? Não? Agora uma fácil.
E a alienígena que matou minha esposa?
- Coronel Haley... - Ela não está aqui, eu estou.
Muito bem, escutem!
Uma alienígena ilegal
confiscou suas ondas de rádio
e iniciou uma revolta contra o seu governo.
Temos que encontrá-la. Precisamos descobrir quem ela é.
Encontrem humanos e alienígenas com quem ela está trabalhando.
Tenho uma ideia, começaremos com James Olsen,
porque eu gostaria de saber como diabos...
ele conseguiu superpoderes.
ManiacS Haters Gonna Hate!
Supergirl 4.19 Will the real Miss Tessmacher please stand up?
Darrow crolzinha² Colorada Bonafé LauraA
FORTALEZA DA SOLIDÃO
Tenho que dizer, não sou muito fã disso.
Intrigante.
Achei que saber que é inflamável seria emocionalmente positivo.
À prova de fogo. Como não está animado?
Porque você é a animada.
Um repórter nem tão educado virando super-herói inspirador?
- Que bom que te conheci antes. - Obrigada, chefe.
Agora... vou te bater com isto e veremos o que acontece.
Vou te pedir para abaixar isso, porque não estou pronto.
- Ben Lockwood está no DOE. - O funeral da esposa é hoje.
Eu não contava com isso.
Alex mandar mensagem dizendo que tinha compromisso.
Coronel Haley está na capital
tentando revogar a autorização de Lockwood.
- Preciso voltar imediatamente. - Acha que dá conta dele?
A verdadeira pergunta é: ele dá conta de mim?
Tenha cuidado.
Então, hora do martelo?
No rosto, não, garota. No rosto, não.
Não é? Este avião faz o próprio café,
limpa os próprios banheiros e se pilota.
Não tem um piloto?
Humanos cometem enganos. Minha tecnologia, não.
Falando em enganos,
eu deveria ter contado sobre Lex desde o começo.
Preciso aprender a confiar. Não é algo natural.
Seja como for, estamos sempre do mesmo lado.
Não se preocupe, são só raios.
Raios geralmente são roxos?
Coloque seu cinto. Vou pousar o avião.
Kara, proteja-se. Faremos um pouso de emergência.
Eu acho que não mesmo.
Coloque a máscara de oxigênio. Vou religar o motor!
É sério?
Certo, eu consigo.
Eu consigo.
Tenho que religar a energia.
- Motor ligado. - Isso!
Piloto automático reiniciando. Faça pouso manual.
Sério?
Meu Deus, Kara! Kara?
Kara? Você está bem?
Eu devo ter desmaiado.
Nossa, eu odeio aviões.
O raio não foi natural. Alguém tentou nos derrubar.
Espero que não tenhamos perdido o elemento surpresa.
Isso é tão estranho.
Achei que Lex teria um exército aqui.
- Deve ter ido embora há dias. - Mas e o raio?
Sistema automático. É a cara dele.
Para onde foram?
Meu Deus.
O que Lex estava fazendo? Experimentos?
Com alienígenas.
Estava tentando drenar os poderes.
Estava torturando eles.
Os equipamentos são da AmerTek.
Registro em papel? É tão ultrapassado.
Ela sempre diz que não se pode hackear papel.
É a Eve, é a letra dela. Vamos começar a ler.
Muito bem, este é o registro da mãe.
Tem a história dela, o histórico médico.
- Meu Deus, só tem 17 anos. - Respire fundo.
Não tenho tempo. Já está em trabalho de parto.
- Como? - Pois é.
Ela escondeu a gravidez de todos.
Geralmente a mãe olha os perfis dos possíveis pais
e escolhe três.
Mas como ela está perto de ter o bebê,
ela só escolheu uma pessoa.
Eu.
- Isso é incrível, Alex. - É loucura.
Eu tenho 12 horas para decidir se quero o bebê
e então viajar para Portsmouth, onde ela vai dar à luz.
Eu dei entrada no processo há um ano
e não soube nada desde então.
Nenhuma palavra. E de repente tenho 12 horas
para tomar a maior decisão da minha vida.
Você quer ser mãe?
Mais do que tudo. Sim, é claro.
Eu terminei com a minha noiva por isso.
- Ela não queria ter filhos. - Isso... parece difícil.
O mundo está de cabeça para baixo, Kelly.
Lex está foragido e eu tenho que capturá-lo.
E tem a lei marcial.
Como vou conseguir sair para comprar fraldas?
- Eu compro para você! - Não é sobre as fraldas.
Eu sei, mas precisa parar e respirar.
E analisar os problemas um por um.
O que eu preciso mesmo é falar com minha irmã.
Mas ela está incomunicável. Está na Kaznia.
Certo, se Kara estivesse aqui,
o que ela diria?
Beleza.
Se Kara estivesse aqui, ela me diria...
Que esse sempre foi o meu sonho.
E ela diria...
que o momento perfeito não existe.
E que,
mesmo com vilões à solta e a lei marcial,
isso é um presente.
E seria um sacrilégio não aceitar.
Parece que você já tem sua resposta.
Achei uns arquivos no escritório da Haley.
Lena Luthor tem trabalhado no DOE.
Sprock!
Por quê? Ela tem um prédio com o nome dela.
Talvez a resposta esteja no laboratório dela.
- Mostre-me. - Sprock de novo!
Posso ajudar?
- Abra. - Não posso.
É uma ordem.
Segundo o artigo nº 351, seção 6 do código do DOE,
não há exceção para o gabinete do presidente.
Cooper, me dê sua arma.
Espere, este é o Kopy.
Ele atacou uma feira. Escrevi um artigo sobre ele.
- Ele se clonava. - Não exatamente.
Ele se divide como uma célula.
Cada cópia era mais poderosa do que o original.
Mas, com o tempo, iam ficando mais burros.
São algemas inibidoras de poderes do DOE.
As cobaias eram prisioneiros da instalação do DOE no deserto.
Por isso Lex estava espionando.
O que ele está construindo?
Tem alguém aí?
Saia agora e não iremos te machucar.
- Eve? - Kara, Lena.
Vocês me encontraram.
Eu estava com tanto medo.
Onde está Lex?
Eu vi o que ele estava fazendo com os alienígenas
e não consegui mais aguentar.
Pare com isso, Eva Braun.
Você é uma traidora e mentirosa.
Tem razão, estou mentindo.
Mas eu realmente amo vocês. Mas amo Lex mais.
Eu sempre ficarei do lado dele.
Você vai ser presa.
Mas se será em uma prisão nos EUA
ou em um buraco na Sibéria, eu que vou decidir.
Então vai contar o que queremos saber.
Agora.
Sim, eu estou no hotel.
Como ela está se sentindo? Ela sabe que estou aqui?
Certo, ótimo.
Eu entendo.
Sim, eu entendo. Muito obrigada.
- E então? - Está com 4 cm de dilatação,
então temos que esperar um pouco.
Mas ela está... Os sinais vitais estão bons.
E não há sinais de estresse.
Tudo está indo como o esperado.
Ótimo.
Por que parece que não está ótimo?
Ela não quer me ver antes de ter o bebê.
É compreensível.
Claro, você está certa.
Claro que estou certa.
Agora tente relaxar.
Coma um pouco de chocolate.
E se meu apartamento não for seguro para o bebê?
E se foi pintado com tinta com chumbo?
- É fácil de saber. - Tem fios por toda parte.
Todas as minhas tomadas estão expostas.
Dá para consertar.
E o bebê não vai engatinhar agora.
Mas e se o bebê pular em uma tomada?
Você ouviu o que disse? Alex...
- Só está assustada. - Não estou assustada.
Estou apavorada.
Vamos começar com os alienígenas.
Por que estão tentando drenar os poderes?
Eu não...
Eve?
Kara, oi!
Você ia nos falar sobre os alienígenas.
O que Lex quer com eles?
Lex gosta de deixar os planos separados.
Mesmo do amor da vida dele?
Você acha que sou o amor da vida dele?
- Acho que é... - Ele confiou em você.
Ajudou nos experimentos com os prisioneiros.
Como ele conseguiu acesso a eles?
Alguém lá dentro o ajudou.
Foi uma transferência autorizada?
- Foi. - Quem autorizou?
Não sei, alguém com cargo alto no governo.
O que você está olhando?
Essas marcas levam a algum lugar.
- Pai? - George.
George, o que está fazendo aqui?
Você saiu no meio do funeral da mamãe.
Eu sei, mas foi preciso.
Quer que eu prenda a assassina dela?
É claro, mas você...
me deixou sozinho na igreja cheia de gente...
Eu perdi minha mãe. Preciso de você.
Eu sei, mas nós precisamos de justiça, filho.
Primeiro seu avô, agora sua mãe.
Estou fazendo isso pelas memórias deles.
Senhor, achamos algo que precisa ver.
E por você.
Eu não quero falhar.
Por que acha que iria falhar?
Minha mãe foi...
foi incrível comigo.
Ela sempre me abraçou quando eu chorava...
consertava meus problemas e machucados.
E me ajudava nos projetos de Ciências.
Ela fez eu me sentir tão amada.
E, sabe, por muitos...
dos meus anos mais difíceis,
ela fez tudo sozinha.
Ela que me inspirou
a achar que eu consigo fazer isso sozinha.
Mas agora que isso está...
bem na minha frente...
eu não sei se conseguirei ser uma mãe tão boa como ela.
Certo, olhe.
Eu a conheço por pouco tempo,
mas pelo que vi,
você é a pessoa mais afetiva que já conheci.
Você cuida dos seus amigos,
da sua irmã,
cuidou do meu irmão quando ele estava no hospital.
E até de mim, que você mal conhecia.
Você se importa demais para falhar, Alex.
Você será uma mãe incrível.
Alguém já te disse que devia ser psicóloga?
Uma ou duas vezes.
- Certo, me dê o chocolate. - Já acabou.
- O quê? - Eu sei.
Que lugar é este?
Isto é Harun-El.
Kryptonita.
São equipamentos para ferir kryptonianos.
Essa é uma área de preparação. Não pode ser.
Lex está ajudando os kaznianos a invadirem os EUA.
Esse é o plano!
Mas uma invasão kazniana em solo americano
é criança jogando pedra em um tanque.
Lex tem um tanque.
Tanque.
Tanque. Tanque.
- Eve? - Tanque. Tanque. Tanque.
- Tudo bem. - Tanque. Tanque. Tanque...
Lex deve ter feito algo a ela. Palavra de gatilho.
- É a Supergirl. - Lexie a chama de Ryzhaya Dch.
"Filha Vermelha".
- Isso é demais. - É.
Mas veja os carrinhos para corrida.
Poderia levar o bebê para uma corrida, veja só.
Certo, é exatamente isso que vou comprar.
Meu Deus, deve estar totalmente dilatada.
O bebê está nascendo. Significa... Meu Deus.
Alô, aqui é a Alex. Pode falar.
O quê?
Não, eu sei que você disse que poderia acontecer,
mas você também disse que a chance era mínima
de acontecer neste caso.
Tem certeza?
Sim.
Sim, eu entendo o que está dizendo.
Certo...
Tudo bem, obrigada...
O que aconteceu?
Os avós chamaram um padre
para falar com a mãe, e ela acabou...
Ela mudou de ideia e vai ficar...
Ela vai ficar com o bebê.
- Ela é um clone? - Não, não exatamente.
Todas essas biometrias foram afetadas por Harun-El.
Sabemos que duplicam kryptonianos.
Separou Sam da Régia.
Supergirl deve entrar em contato.
Mas como Lex se encaixa nisso tudo?
Kaznianos o trouxeram. Está ajudando a controlá-la.
Supergirl nunca trabalharia com Lex.
Não é a Supergirl. Ela é uma folha em branco.
- Ou ao menos era. - O que está dizendo?
É uma questão de natureza versus criação.
Ela foi testada, treinada e doutrinada por Lex na prisão,
em um do mais opressivos regimes do mundo.
Mas ela tem que ter algo bom nela.
Havia algo bom na Sam. Régia era um monstro.
Lex criou a coisa que mais teme.
Uma arma kryptoniana treinada como assassina.
E nas mãos de Lex
é mais perigosa do que uma bomba atômica.
- E a apontou para os EUA. - Ela não é uma coisa.
Lex pode tê-la moldado,
mas tem que ter alguma parte da Supergirl ainda nela.
A Filha Vermelha... Ela ainda está aqui?
Eve, onde ela está?
Com Lex, obviamente.
Eve.
Mas Harun-El não pode duplicar humanos.
Ele usou Kopy.
Vocês não deveriam estar aqui.
Mas como estão, fiquem um pouco.
Autodestruição em 10 minutos.
Temos 10 min antes de desabar. Vamos.
É isso.
Foi o que deu ao James Olsen os poderes.
Senhor?
Todos envolvidos neste projeto pensaram o mesmo.
Não seria ótimo se humanos tivessem superpoderes?
James Olsen recebeu uma refinada dose
altamente calibrada em uma emergência médica.
Espere, só um instante.
Deixe-o finalizar.
O que está segurando é um soro experimental e cru,
que irá, com toda probabilidade, matá-lo.
"Com toda probabilidade" significa que talvez não mate.
Conheço as chances. Elas não boas.
Você está em luto.
Você achará o responsável.
Seu filho precisa de você agora.
Senhor, achamos a alienígena que matou sua esposa.
Onde?
ALVO LOCALIZADO
- Mande nossos agentes para lá. - Estão todos procurando.
Junte uma equipe de ataque do DOE, eu comandarei.
Vão!
Autodestruição em 8 minutos.
- Vou à esquerda. - Vou à direita.
Meu Deus.
Droga.
Kara?
Não, não...
- Espere. Não! - Não tem um caminho por aqui...
Tem...
Tudo bem. Não tem por que ter medo.
Já passamos por coisas piores juntas.
- Certo... - Espere, Lena...
Tem... Podemos ir pelo alto.
- A ventilação, claro. - Isso.
Autodestruição em 7 minutos.
Kara, sua vez.
Esqueci meu gravador.
Kara?
Kara, vamos!
Onde está a brevakk que matou minha esposa?
- Ali está ela! - Peguei!
Tire-a daqui.
E rendam todos para interrogatório intenso.
Sr. secretário, achamos quem procurávamos.
O restante dos alienígenas é inocente.
Eles estavam abrigando uma assassina.
Mexam-se.
Autodestruição em 4 minutos.
Graças a Deus pelo fetiche por papel da Eve.
Obrigada.
Transferência de prisioneiros do DOE.
- Assinado por Sarah Walker. - A chefe do Gabinete?
Ela é a infiltrada no governo. Está trabalhando com Lex.
É a Eve. Vou pegá-la. Pegue a evidência.
Não, Lena, espere!
Secretário Lockwood!
A heroína e o traidor de sangue.
Esperava que aparecessem. Prendam-nos.
Ótimo, achou meu avião.
Esperava que não chegasse a isso.
Sério?
Eu esperava.
Mas que surpresa.
Prendam-nos!
Não! Cada um de nós fez um juramento
de defender este país e sua constituição.
O Secretário está pedindo para comprometerem o juramento.
Recorro-me à vocês. Sigam seus corações.
Não suas ordens.
Obrigada. Próxima?
Autodestruição em 1 minuto.
Minha vez.
- Lex só estava te usando. - Lex me ama.
A única pessoa que Lex ama é ele mesmo!
Todos abaixados!
Cinco, quatro, três...
dois, um.
Kara!
Terra acima de tudo.
Retire-se ou sofra.
Queria que não tivesse me obrigado a isso.
Obrigada, Kara.
Uma cobra no avião.
Você acha que carrega nas costas a dor do mundo, mas não carrega.
Você criou essa dor, esse medo.
Não sabe nada sobre mim, alienígena.
Sou o Caçador de Marte.
Eu conheço você, e deveria saber disto...
O último homem que se ergueu contra mim
caiu por si próprio.
Não haverá queda. Eu sou a lei.
Por hora, mas regimes mudam.
O caminhão tanque.
Confie em mim.
Vamos levar os alienígenas a um local seguro.
Kara?
- Kara. - Estou bem, está tudo bem.
Venha cá. Graças a Deus, está bem.
- Achou Tessmacher? - Achei.
Não era a verdadeira Tessmacher.
Talvez nunca tenha sido.
Mas está tudo bem.
Sabemos o que Lex tem aprontado e quem estava ajudando.
Agora sabemos tudo.
Lamento por ter te deixado sozinha lá.
- Eu te coloquei em perigo. - Eu fiquei bem. Estou bem.
Quando vi Eve, perdi o controle.
Eu me senti de volta à traição inicial.
- Não pensei com clareza. - Não precisa me explicar nada.
Eu sei o quanto ela te machucou.
Kara, por favor! Estou tentando me desculpar.
A explosão poderia ter te matado!
Não teria.
- Lena... - Eu nunca baixo a guarda.
Baixei com a Eve, e ela me traiu.
Eu me abri para ela, e ela mentiu para mim.
Mentiu todos os dias, bem na minha cara,
sobre quem ela era.
Isso é o que machuca.
Não sei se um dia vou me recuperar disso,
mas sei que nunca mais...
poderia confiar em alguém de novo,
se não fosse...
pela sua amizade e sua integridade.
Significa tudo para mim, Kara.
Sempre vou estar aqui por você.
Quando terminei com a minha noiva...
É difícil até de dizer.
Parecia que eu nunca iria superar.
Mas consegui.
E então...
essa experiência toda...
faz parecer que a ferida foi rasgada de novo.
Desta vez, não sei...
se posso sobreviver a isso.
- Feridas saram. - Viram cicatrizes.
Clareiam com o tempo.
Algumas pessoas deixam marcas indeléveis,
e pode usá-las como medalha de honra
pelo que aprendeu com a experiência.
O que suas cicatrizes te ensinaram?
Que sempre há segundas chances.
Se for valente o suficiente para tentar.
É mais fácil falar do que fazer.
Eu fui noiva.
- James nunca mencionou. - Ele não soube.
Ninguém soube.
Porque me apaixonei pela minha sargento.
Não podíamos assumir, servindo no exterior.
O que houve?
Ela morreu em patrulha.
Não pude lamentar por ela. Fiquei entorpecida.
Sozinha na minha dor.
Então...
eu não encarei até estar de volta ao país, meses depois.
Achei que a ferida nunca iria sarar.
Então recebi a carta de adeus dela.
Membros em serviço às vezes as enviam antes de missões,
caso não voltem para casa.
Nunca achei que precisaria ler a dela.
Ela disse que tinha fé
de que eu acharia outra pessoa que me faria sorrir.
Você também achará. Terá uma segunda chance em tudo.
Não perca a esperança.
Hoje...
essa é uma ferida muito profunda.
Mas algum dia,
será uma cicatriz suave.
- Filho... - Não!
Eu te procurei, e virou as costas para mim.
Tem que entender, filho. Precisava achar...
A assassina da mamãe, não é isso?
Isso ajudou? Eu vi você hoje.
Só mais um homem raivoso e amargo.
George? Fiz tudo para manter você e sua mãe a salvo.
Fez tudo por você mesmo.
É o responsável pela morte dela.
Você a matou com essa luta idiota,
e nunca vou perdoar você.
Eu odeio você.
- Filha Vermelha? - Isso.
Sei que deveria ter medo dela, mas meio que sinto pena dela.
Sei eu tivesse pousado em outro lugar,
poderia ter sido eu.
Uma refugiada criada como uma arma.
Mas se Lena tivesse descoberto quem você é...
Eu quase contei a ela.
- Lex já sabe. - O que te impede de contar?
Nos últimos meses, foi traída por Lex, por Eve...
Se descobrir após tanto tempo que eu mentia...
Eu não suportaria colocá-la nisso de novo.
Mas quando tudo isso acabar e Lex for preso,
vou contar a ela a verdade, mesmo que ela me odeie.
Eu preciso. É o certo a se fazer.
É, sim. Acho que tem razão.
E o que você vai fazer sobre o que achou no mapa?
Meu dever como cidadã dos Estados Unidos.
Sr. presidente. Obrigada por me receber.
Seja bem-vinda.
Só tenho respeito pelo império de Cat Grant.
E muito medo da ira dela.
Aquilo é kryptonita?
Que olhar aguçado, jovem.
Desde que Supergirl atacou a Casa Branca,
adicionamos precauções necessárias
para me manter seguro.
Por onde começamos?
Os Estados Unidos estão em perigo, senhor.
Eu vim alertá-lo.
Me alertar? De quê?
Lex Luthor se aliou ao governo da Kaznia,
e eles vão atacar.
Supergirl não te atacou.
Foi um clone que trabalha para Lex.
Sua chefe de Estado está em conluio com ele.
Você tem alguma prova?
Quero agradecer por me chamar a atenção para isso.
Agora, srtª Danvers, mas alguém viu essa prova?
Não, achei que era mais importante alertá-lo
o mais rápido possível.
Fez a coisa certa.
Legende conosco! www.maniacs.ga