Anteriormente...
Sr. Olsen está estável. Quem é o parente próximo?
Sou Kelly Olsen, irmã do James.
Se não ajudarmos, James morrerá.
Está me pedindo para ajudar a salvá-lo?
Posso salvar vocês dois.
Precisa ser como ela. Mover-se e pensar como ela.
Minha Filha Vermelha.
Promova a paz, meu filho.
Se você não se levantar e lutar, vai perder tudo.
Eu não sou um homem de paz.
Otis, procure um cidadão de bem. Alguém carismático.
Acho que conheço um cara. Ben Lockwood.
Srtª Tessmacher!
Eve?
Lena.
Ela está viva, traga os paramédicos agora.
Diretora, tem uma carta.
É de Lex Luthor.
Fique com ela.
"Cara Lena, queria dizer que não foi pessoal
infiltrar uma espiã e roubar sua pesquisa, mas foi."
Lex estava trabalhando com Eve Tessmacher.
- Meu Deus. - Ela está voltando a si.
Lena, você está bem?
- Acho que estou. - Olhe para mim.
Alex...
Alex, preciso te contar de Lex.
Ele fugiu da prisão, te atacou e roubou a pesquisa.
Não, essa não é toda a história.
Não se mexa.
Sim, já sabemos que Eve era a espiã dele.
- Sim, mas preciso te dizer... - Você passou por um trauma.
Por favor, só tente relaxar.
- Sinto muito. - Não há nada para se desculpar.
Supergirl está procurando Lex. Ela irá encontrá-lo.
Verifiquei todo o Pacífico sul.
Nenhum sinal de Lex ou do helicóptero.
Kal me deixou aqui para proteger a Terra,
e deixei o arqui-inimigo dele escorregar por meus dedos.
Tudo que Lex fizer agora será porque eu falhei.
Vou emitir uma rede psíquica, talvez eu possa detectá-lo.
J'onn.
J'onn?
J'onn, você está bem? J'onn?
ManiacS Haters Gonna Hate!
Supergirl 4.17 All About Eve
Darrow crolzinha Vinícius
Bonafé alineana LauraA
Obrigado por me salvar.
- Por que acha que isso ocorreu? - Eu te disse outra noite.
Não sou mais um homem de paz.
Quando tirei a vida de Manchester,
percebi que tinha cansado de tentar ser meu pai.
Mas agora que vejo com clareza quem não sou,
não sei mais com clareza quem eu sou.
Acha que isso fez com que perdesse os poderes?
Há uma história antiga sobre uma raça de metamorfos
que tiveram o planeta deles destruído.
Tiveram que mudar de forma constantemente para sobreviver.
Fizeram isso por gerações.
Até que um dia, esqueceram-se de sua verdadeira forma.
E tudo o que a acompanha:
a história, a cultura, toda a identidade.
Esqueceram-se até do nome da raça deles.
Eu também sou um metamorfo, Kara.
A mesma coisa poderia acontecer comigo.
Deve haver algo que possamos fazer.
Ouvi a voz do meu pai quando caí.
O cajado de K'hollar estava com ele quando morreu.
Talvez eu possa usá-lo para invocar o espírito dele.
Não.
Lex está por aí, preciso te ajudar a encontrá-lo.
Não, você sempre ajuda todos a sua volta.
Neste momento, precisa cuidar de si mesmo.
Vestem os pacientes com roupa social por aqui?
Engraçadinha.
Recebi atestado de boa saúde dos médicos há uma hora.
- Por que não me ligou? - Não queria que me buscasse.
E o mundo virou do avesso, então preciso trabalhar.
- James, você está bem? - Sim, estou ótimo.
Você foi baleado, quase morreu durante a cirurgia.
Não é uma perna quebrada. Precisa prestar atenção a tudo.
Kelly, eu disse que estou bem.
Sou psicóloga especializada em traumas.
Este é o meu trabalho.
E meu trabalho é cobrir a revogação da Lei de Anistia.
O governo quer tirar direitos de milhares de americanos,
e ninguém presta atenção a isso porque Lex está solto.
Preciso que saibam o que está havendo.
Preciso trabalhar, eu te ligo depois.
Quanto tempo levará para acharem Lex Luthor?
Achar Lex... Não, guarde o celular de lado.
O que estamos fazendo aqui é a notícia de verdade.
- Estamos fazendo história. - Sr. Lockwood?
Senadora Granberry ligou. Pode ir ao escritório dela hoje?
Diga que já estou indo.
Filho, quer ver outra senadora dizendo ao seu pai
que ele está fazendo um bom trabalho?
É bem legal!
Protocolo de invasão!
Foi uma violação de perímetro. Fiquem atentos!
Pode ser Lex Luthor.
- Supergirl? - O que ela quer?
- Esqueci como isso é alto. - Todos, afastem-se.
Eu... vim oferecer donuts e minha ajuda!
Lex geralmente ataca dentro de 48h depois de escapar.
Sei que tivemos problemas, mas deveríamos nos unir agora.
Apesar de eu gostar de cruller de canela, Supergirl,
o presidente mandou redirecionar as forças para Washington.
Por segurança, caso haja problemas depois da revogação.
E quem está procurando por Lex?
FBI, CIA, Marshals dos EUA,
acho que as equipes de fuzileiros de 1 a 6.
Todos, menos nós.
Lex tinha superpoderes quando lutei com ele.
Está mais perigoso ainda e vai atacar.
Eu posso ajudar Supergirl. Com a ajuda do agente Dox,
posso coordenar as operações na capital de longe.
Não, eu coordeno a capital.
Cobrirei o que for preciso. Fique focada em achar Lex.
Não faça eu me arrepender.
Tenho procurado pelo céu, mas não achei nada.
A maioria das organizações criminosas têm um elo fraco.
Tem razão, Eve Tessmacher trabalhava com o Lex.
- Lena a conhece melhor. - Vamos falar com ela.
Lena já passou por bastante coisa.
Como vocês não se dão muito bem,
é melhor eu falar com ela.
Certo.
Se ela te der alguma pista,
aperte uma vez e eu estarei lá.
Aperte duas vezes e saberei que não devo ir.
Nia está na Fortaleza tentando sonhar
com os planos de Lex, mas até agora nada.
Eu a contatarei secretamente, caso tenha sucesso.
Eu quase esqueci. J'onn pediu para eu te devolver.
Não sabe o quanto tê-lo de volta significa para mim.
- Obrigado. - Deixe-o por perto.
Nunca sabe quando vai precisar.
Estamos fechados!
Não consegue ler a placa?
Estamos fechados. Na porta tem uma placa!
A merda da placa!
Ela diz que estamos fechados!
J'onn, meu filho.
Vamos conversar um pouco?
É um ótimo escritório.
Ele me lembra...
a Biblioteca da Universidade de Z'onn Z'orr.
O senhor está aqui. Eu não acredito.
Não queria falar comigo?
Queria, mas achei que ouviria uma voz
ou que sentiria uma presença,
não achei que o senhor realmente...
- estaria aqui. - Eu estou.
Estou tão feliz!
Ando tão perdido!
Tão confuso sobre minha identidade.
Eu tentei seguir seu exemplo.
Tentei mesmo. Estudei os Símbolos Sagrados.
Aconselhei a todos...
a serem pacíficos.
Mas não funcionou.
E agora estou em um impasse.
- Eu preciso de orientação. - Não estou aqui para isso.
- Então por que veio? - Porque você falhou.
Você deveria ser o guardião dos Símbolos Sagrados.
Um homem santo, um homem de paz.
Mas disse que não é homem de paz,
então vim buscar os Símbolos.
Se levar os Símbolos Sagrados,
a história de Marte desaparecerá para sempre.
- Uma pena. Pegarei eles agora. - Não, espere, espere!
Não pode!
Eles estão na minha mente.
Não. Estão bem aqui na mesa.
- Adeus. - Não, espere!
Espere...
Interrompemos a cobertura da revogação
com notícias da busca por Lex Luthor.
Fontes dizem que Lena Luthor é uma vítima.
Lena foi encontrada ontem, em seu escritório, inconsciente.
Lex Luthor é muito perigoso,
e qualquer informação deve ser relatada.
Lena, não estava te esperando.
Nas notícias disseram que você estava inconsciente.
Você sempre teve enxaqueca.
- Sua cabeça está bem? - Me poupe desse fingimento.
Só me diga onde Lex está.
Precisa ser tão emocional? É decepcionante.
Sei que está triste porque Lex foi mais inteligente.
- Ele feriu seu coraçãozinho. - Pelo menos tenho um.
É um órgão superestimado.
Romantizado por poetas e mulheres frívolas.
Você não é melhor do que Eve Tessmacher,
atrás do Lex como uma filhotinha apaixonada.
Então Eve está apaixonada pelo Lex.
O seu irmão te deu todas as chances de trabalhar com ele.
De voltar ao rebanho. Mas você recusou.
Nunca estarei do mesmo lado que você e Lex.
Claro que não.
O único lado que estará será o lado dos seus amigos.
As irmãs Danvers e Jimmy Olsen.
O que seus amiguinhos pensariam
se soubessem o que andou aprontando?
Posso imaginar o que aconteceria.
Semanas ajudando o Lex.
Manipulando a droga que disse que salvaria a humanidade.
Para salvar a ele.
Vocês dois trabalhando lado a lado.
Posso sentir o seu medo, Lena.
Fazendo tudo que pode para garantir
que seus amigos nunca descubram que foi cúmplice.
Eles te odiariam.
Então se encontraria totalmente sozinha.
- Novamente. - Isso é tolice.
Não sabe de nada, porque Lex te abandonou.
Posso estar na prisão...
mas não sou eu quem será abandonada.
Aí está. Eu te procurei no hospital.
- Falaram que tinha saído. - Eu melhorei.
Pensei que o FBI já tivesse revistado tudo.
Mudou de ideia sobre mim?
Não, claro que não. Vim pedir a sua ajuda.
Desculpe-me. Está sendo um dias daqueles.
Fui encarregada de rastrear o Lex.
Queria te perguntar sobre Eve Tessmacher.
Vai usar a Eve para pegar o Lex.
- Acho que ela é o ponto fraco. - Quero participar.
Lena, acabou de ser agredida.
Não sou policial, mas conheço a Eve.
Deve saber que trabalho com a Supergirl nisso.
Achar o Lex é mais importante do que as diferenças que temos.
Sei por onde começar.
- Então esta é a equipe. - Sim, Lena está conosco.
- Por que estamos aqui? - A Eve está apaixonada por Lex.
- Louca Lex-namorada. - É movida pelo coração.
Falava com carinho de uma tia, única família dela na cidade.
Mary Tessmacher. Esta é a casa dela.
- Eve a visitava todo domingo. - Ela pode ainda ter contato.
Boa informação.
Posso ajudar, senhoritas?
Muito obrigado. Senadora Granberry, é bom vê-la.
Obrigada por vir. Este é o seu filho.
George Lockwood, senhora.
Estou mostrando como as coisas são feitas em Washington.
De fato, falávamos de como esta revogação está mais rápida
do que a Lei de Homestead de...
- 1862. - 1862.
Mudei de ideia. Não votarei pela revogação.
Perdão? Muito bem, mas se...
Se votar "não", seu bloco votará "não",
e serão oito votos, nós perderemos.
Tirando direitos de alienígenas poderosos,
como eles reagirão? Muito mal.
Caso protestem e se revoltem, teremos uma guerra.
- Isso é ruim para humanos. - Sei que age por medo.
Mas talvez, só talvez, devesse temer o homem comum.
O Agente Liberdade tem poder na cidade natal, mas não aqui.
Bem-vindo a Washington.
- Você acordou. - Você ainda está aqui.
- Como isso é possível? - Fiquei porque você desmaiou.
Agora que acordou, estou indo.
Espere, não pode partir! Depois de tudo que passamos
para me passar os Símbolos...
Pode imaginar como fiquei triste quando usou violência.
Por isso queria falar com o senhor.
Preciso da sua ajuda. Estou tentando...
Estou tentando descobrir quem eu devo ser.
É a pergunta mais fácil do mundo.
- Qual é a resposta? - Para você?
Não tenho ideia. Você deve descobrir.
Peço sua ajuda e só aparece aqui para piorar.
Eu sou o último marciano verde.
Se eu me perder, não só perdemos a religião marciana...
perdemos tudo.
Toda a nossa história.
Cada memória que o senhor me passou.
- Minha esposa, minhas filhas. - Então é urgente.
É, sim.
- Sei o que resolve o problema. - O quê?
Uma xícara quentinha de "ca'fé".
- O quê? - Ficarei para uma xícara.
Mary está na Flórida tomando sol e fiquei cuidando das plantas.
- Mary está com problemas? - Não, não mesmo.
Viemos pela sobrinha dela, Eve. Conhece ela?
Minha prima favorita e parceira de boliche.
Impossível estar envolvida com aquele Lex Luthor.
- Ele é doido. - Qual é o seu nome?
- Bitsie, com "ie". - Tem filhas, Bitsie?
Tenho gêmeas, estão acampando. Saudade das minhas bonequinhas.
- Qual a última vez que viu Eve? - Faz meses.
A não ser que conte ver a carinha dela pelas notícias.
Sempre disse que era maravilhoso trabalhar para a srtª Luthor.
- Você está doente, Bitsie? - Eu? Bem saudável. Por quê?
Eve falava de uma prima com câncer que tem duas filhas.
- Meu bolo de laranja. Aceitam? - Nunca recuso bolo.
Está mentindo. O coração está disparado.
Eu também acho.
Bitsie, as suas... mãos.
As mãos deveriam estar tostadas, nem vermelhas estão.
Você estava doente. Estava no hospício.
Eve te curou com o soro que fiz para o James.
Ela esteve aqui.
Quero vocês fora da casa da minha tia!
Eu bebo muito leite.
- Largue! - Não podem tirar de mim!
- Não quero adoecer de novo. - Está tudo bem.
Não estamos aqui para te machucar.
- Eve me salvou. Ela é boa. - Eu escutei você.
Mas se o mundo está errado sobre Eve, conte-nos a verdade.
Eve veio aqui quando fugia de vocês e da polícia.
Ela se arriscou para me ajudar.
Ela fez algo bom por você.
Quanto mais tempo ficar com Lex,
mais problemas ela terá e maior será o perigo.
Ajude-nos a encontrá-la.
Não sei aonde ela foi.
Mas trabalhava em laboratório da Universidade.
Tinha laboratório secreto?
Parece que Eve mantinha muita coisa em segredo.
Por aqui...
Quando receber o sinal,
vá naquela direção por exatos 900 metros.
Falo sua língua melhor do que você.
Tanto faz, não é um concurso. Vista isso primeiro.
- O quê? - É exatamente igual a ela.
Cabem 10 apartamentos meus aqui neste escritório.
Nada mal, não é? O que tem aí?
Contatos de psicólogos que lidam com trauma.
- Todos em National City. - Pare com isso.
Kelly, eu já disse que não preciso de ajuda.
James, Lex tentou matar você 8 vezes.
Se me escutasse ao menos uma vez na vida,
talvez perceberia que não tem nada haver com Lex.
James, você uma parede de TVs e estão todas desligadas.
Sabe que se ligá-las, verá o rosto do Lex de novo.
- Está certa? - Está evitando o gatilho.
Lex veio atrás de mim para chegar até o Superman...
que está fora do planeta.
Manchester Black atirou em mim, mas ele está morto,
então não corro mais perigo, obrigado.
Mas está irritadiço, sobressaltado, nervoso.
Resposta psicológicas aos gatilhos.
E são só os sintomas que pude ver.
Espero que não tenha um flashback.
Porque sei que nunca me contará.
Sabe, você não é a única que sabe analisar, Kelly.
Você só me visitou quando estive em hospitais.
Porque estava fraco e poderia mandar em mim.
- James, estou tentando ajudar. - Ajude-me ouvindo...
Desculpe.
Eu deveria...
Só estou ocupado, sobrecarregado...
Está na hora...
É uma boa hora para você ir para casa.
UNIVERSIDADE DE NATIONAL CITY
Toda a sala é revestida de chumbo.
Eve podia não ser organizada, mas era esperta.
Talvez não tão esperta.
Isso é Harun-El.
- Sim, é mesmo. - Você guardou?
Minha mãe te falou como era perigoso.
Não guardei. Dei à sua mãe o que eu tinha.
Mas produzi mais para estudar o potencial.
Toda a minha pesquisa é baseada nisso.
Foi assim que Lex conseguiu poderes.
Parte da pesquisa também?
Por isso não queria trabalhar com você.
Sempre que as coisas melhoram entre nós,
você desconfia das minhas intenções.
O que tem de errado em ajudar humanos a se protegerem?
Porque alguém como Lex pode pegar a tecnologia
e usar para o mal, como está acontecendo.
Ignora todo o bem que nós fizemos
e se exalta quando fica vulnerável.
Lena salvou Argo com isso, resgatou a Sam,
curou o câncer da Bitsie e salvou a vida do James.
Estão certas.
- Como é? - Estão certas.
Se não produzisse Harun-El, James não estaria vivo.
Você o salvou quando eu não pude.
Eu me exalto às vezes,
e não é coisa de ego, de lealdade ou algo parecido.
Eu sinto o peso do mundo nas costas.
E desde que o Superman foi embora e Lex foi solto,
parece muito mais pesado.
Se os inimigos se fortalecerem, se eu ficar enfraquecida,
eu posso perder. E eu não...
Eu não posso perder.
Sinto muito, Lena.
Obrigada.
Agradeço por isso.
Passado?
- Passado. - Passado.
- Então, qual é a resposta? - H'ronmeer me salve. De novo?
Preciso de um guia, por que não ajuda?
Por que ajudaria? Não fui eu que falhei
na única tarefa que tinha.
Ou foi outro marciano verde
que apagou a mente da coronel do DOE?
Que alcançou a mente de Manchester Black
para causar dor a ele
e abriu um canal para ele acessar sua mente,
para ele profanar meu túmulo e roubar o cajado de K'hollar,
que poderia ser usado para destruir a Terra?
Tudo que fiz foi em nome da paz.
- Você o matou. - Era um assassino.
Assim como você.
O que queria que eu fizesse?
Ficar sentado rezando enquanto o mundo ao meu redor queima
- como você fez em Marte? - Pelo menos eu não fugi.
Estou tentando me redimir por isso.
Protegendo este planeta.
Tentando...
e falhando.
Se sou um fracasso, por que confiou em mim?
Porque disse que conseguiria.
- Você insistiu... - Eu não deveria!
Tentei ser você, pai, mas não consigo!
E você nunca deveria ter me pedido.
Não sou um homem da paz!
Se significa que preciso desistir dos Símbolos,
e que a religião marciana precisa morrer, que seja!
Pelo menos saberei quem sou!
- E quem é você? - Sou o Caçador de Marte!
Sim.
Você é.
A planta da prisão da minha mãe.
Eve alguma vez mencionou algum animal de estimação?
Aqui.
"EuAmoLex"?
- Nojento. - Com certeza.
Vamos ver o que ela estava tramando.
- É isto? - Parece que ela tentava
extrair o soro de alguém depois do tratamento.
- Olhem isto. - É uma Cadmus-13.
É o tipo de arma com que atiraram no James.
Protocolo Metallo.
Lex e Eve estavam tentando usar tecnologia Metallo.
E olha o nome de quem está na lista de cobaias.
Otis Graves. Foi assim que ele voltou à vida.
Ele não foi o primeiro. Teve 5 testes falhos antes dele.
O que acham que aconteceu com eles?
Alex, não!
Eu o distraio e você ataca!
Não, a kryptonita vai matá-la! Deveria ter trazido granadas.
Acho que consigo fazer uma com a sua arma!
Vá!
Franken Berry!
- Não são donuts, presumo. - Não, não abra!
É um coração de kryptonita.
Foi usado para reanimar o segundo Metallo.
E o primeiro. E possivelmente Otis.
Muito melhor do que donuts.
Eve trabalhava com Otis Graves,
e Otis trabalhava com o Agente Liberdade, certo?
Lex deve ter conexão com Ben Lockwood.
- E ele ataca novamente. - Preciso falar com Lockwood.
Ver qual é a conexão dele com Eve e Lex.
Vou falar com a Lillian. Última coisa que quero.
Mas ela sabia sobre Otis, e sempre sabe mais do que fala.
Antes de irem, testaram a arma achada no laboratório da Eve.
Combinação perfeita com a bala atirada em James.
Eve atirou no James?
Significa que Lex estava por atrás disso também.
Mas por quê?
Quando acho que descobri tudo, aparece mais coisa.
James merece saber quem atirou. Que seu agressor está por aí.
Vou contar a ele antes de ir à capital.
Vamos achar a Eve. Eu prometo.
Você me enganou para me deixar com raiva.
Você já estava com raiva. Só cutuquei.
E estava certo em ficar bravo comigo, J'onn,
eu não fui claro.
Eu disse que queria que promovesse a paz,
mas nunca pretendi que se transformasse em mim.
Eu só quis dizer que deveria ajudar o mundo
de qualquer forma que fosse verdadeira a você.
Quando reencontrei você,
fiquei tão orgulhoso do marciano que você tinha se tornado.
Nunca pretendi fazê-lo sentir que precisava mudar, J'onn.
Sinto muito.
Falhei em manifestar meu amor incondicional por você.
Lamento não poder ser o guardião dos Símbolos Sagrados, pai.
Pôde manter os Símbolos vivos por um pouco mais de tempo.
Trouxe conforto ao velho marciano.
O importante é...
saber quem você é.
Talvez haja outro jeito.
H'ronmeer nos deu os Símbolos no coração do deserto de T'ozz.
Eu poderia devolvê-los lá.
Uma jornada difícil.
Se for bem sucedido, permanecerão dormentes
até que alguém digno vá reclamá-los.
Talvez alguém vá.
Obrigado, pai, por toda a sua ajuda.
Você sabe, J'onn.
Sou só uma extensão da sua memória de mim.
Qualquer resposta que encontrou...
veio de dentro de você.
Eu sei.
Mas ainda foi muito bom ver o senhor.
Foi bom ver você também...
Caçador de Marte.
Olá, como vai a busca pela Eve?
Bem...
Nós descobrimos que ela reviveu Otis,
o que a conecta ao Ben Lockwood,
então vou à capital agora questioná-lo.
Então Lockwood e Luthor podem estar conectados?
Achamos que sim.
Mas não foi por isso que vim falar com você.
Achamos uma arma no laboratório da Eve.
O DOE comparou as balas àquela que atiraram em você.
Manchester Black não atirou em você, James.
Foi a Eve.
Então significa que Lex está por trás disso também.
Vocês viram?
- A Lei de Anistia foi revogada. - O quê?
Votada a revogação da Lei de Anistia Alienígena.
- Para surpresa de alguns... - Eve!
Vocês viram aquilo? Era a Eve.
Ela está na capital.
Mas que rápido. Seus amigos já te traíram?
Não, mãe.
Eu vim te dar isto.
- A planta da prisão? - Lex estava vindo até você.
- Odeio dizer que avisei. - Mesmo?
Porque eu amo dizer isso.
Veja a sua cela, mãe.
Vê o seu nome, mãe?
Escrito em vermelho com a letra do Lex.
Nós duas sabemos o que significa.
- Não, ele não faria isso. - Lex estava vindo até você.
Mas não para te libertar, para te assassinar.
A questão é, mãe,
por que ele se incomodaria em vir matá-la?
A não ser que você soubesse de algo.
Algo que pode ser usado para achá-lo.
Por quem vai apostar a sua vida?
O psicopata ou eu?
A única pessoa que pode ou que vai protegê-la.
Pode me contar o que sabe quando quiser, sou paciente.
Lena.
Espere.
AMERICANOS ACIMA DOS ALIENÍGENAS!
TODOS SÃO BEM-VINDOS NA TERRA!
Os senadores estão entrando agora.
Até o presidente chegar, só tiraremos fotos.
Sem sinal de Eve aqui em baixo. Melhor eu ir olhar lá em cima.
Senadora Granberry, com licença um segundo.
O que houve? Por que mudou seu voto?
Só aceite a vitória.
Sr. Lockwood.
Sem perguntas, sr. Olsen.
Sabe que Otis Graves ajudou Lex Luthor a escapar, não sabe?
Otis Graves faleceu.
Na verdade, não.
Não tenho nada a ver com Lex Luthor.
Tem certeza?
Supergirl? Como você me achou aqui?
O único carro protegido contra visão raio-X?
- Droga. - Saia do carro.
Aproveite o show.
- Meu pai. - Vamos.
Anda.
Acabem com ela!
Meu Deus!
Deixe que odeiem, contanto que tenham medo.
Foi a Supergirl.
Meus queridos conterrâneos,
a essa hora, já devem ter ouvido
que atacaram o coração da nossa grande nação.
Alguém a quem muitos de vocês
confiaram com sua segurança e suas esperanças.
Supergirl. Ela atacou em retaliação
à revogação da Lei de Anistia Alienígena,
ignorando nossa democracia
em favor de sua própria forma de justiça bruta alienígena.
O povo americano acolheu esses alienígenas,
e eles devolvem a hospitalidade com violência.
Mas não somos fracos, somos americanos.
Somos humanos.
Estou declarando lei marcial para a nossa proteção.
E, Supergirl, se estiver vendo, fique certa de que...
seu ato de terrorismo não ficará sem resposta.
Você é, a partir de agora, a inimiga número um do país.
Sem chances de Supergirl ter feito algo assim.
Eu sei.
Eu estava errado.
Preciso da sua ajuda.
Acha que pode ficar?
Não vou a lugar algum.
Aqui é J'onn J'onzz, detetive particular.
Deixe uma mensagem, e retornarei quando possível.
- Chamaram para me prender? - Sabemos que não foi você.
Você nunca faria algo desse tipo.
Estamos do seu lado, Supergirl. Vamos descobrir a verdade.
Juntas.
Legende conosco! www.maniacs.ga