Anteriormente em Supergirl:
Aos novos amigos.
O portal ajudaria seu planeta, e me ajudaria a voltar ao meu.
Espere. O que você... O que está fazendo?
Milhares de daxamitas sobreviveram...
à destruição do nosso planeta.
Só precisam de um modo de chegar aqui.
Desligue.
-Você está trazendo algo. -Você verá.
Lena.
Olá, Lena.
Onde diabos estou?
Tenho cuidado de você...
desde que Supergirl! quase matou você...
quando atacou nosso portal.
SupergirlI tentou impedi-la.
Eu deveria ter feito isso.
Você mentiu para mim e me usou.
Fiz o que tinha de fazer, por meu povo.
Mas o fiz por você também.
Falei sério antes. Você é uma maravilha.
E sei que foi feita para coisas maiores, melhores.
Este é um planeta de potencial perdido...
e você representa o melhor da sua raça.
Farei uma sociedade digna de você.
Fique à vontade, Lena.
Aqui é o seu lugar.
Ao meu lado, governando este novo mundo...
que criaremos juntas.
Povo da Terra, não tenham medo.
Atravessamos um mar de estrelas...
para trazer-lhes um caminho novo.
Um caminho melhor.
NATIONAL CITY DELEGACIA
Serei sua rainha.
Vocês serão meus súditos.
Obedeçam nossas ordens.
E os protegeremos.
-Não resistam. -Danvers, estou na delegacia.
-Você está bem? -Estão por toda parte, Alex.
As tropas daxamitas estão por toda parte.
Temos sinais Transmat por toda a cidade.
Nossos sistemas de satélite entraram em pane.
Danvers, eu...
-Maggie? Atacaram a delegacia. -Juntos construiremos...
Maggie está segura?
O que vamos fazer?
Todos, evacuem.
Vá.
Supergirl, estamos sendo atacados.
Evacuei o DOE.
Espere. Estou chegando.
-Não há mais tempo. -Certo, nos encontramos lá fora.
Precisamos de um lugar seguro.
Bem-vindo a New Daxam.
Saiam.
Como está indo a invasão?
É tão divertida como você esperava?
Este planeta tem um potencial incrível.
Será lindo quando tivermos terminado com ele.
"Terminado com ele"?
Quais são os seus planos?
Construir, naturalmente.
Monumentos ao nosso povo. A nosso modo de vida.
Grandes pirâmides, como as que tínhamos em nossa terra.
-Os humanos construirão? -Se tiverem amor à vida.
Esta nave está equipada com o melhor de Daxam.
Os líderes, os comerciantes, os estrategistas militares.
Os ladrões, mentirosos, assassinos.
A elite que uma vez levou nosso povo à grandeza.
Aqui podemos reconstruir de novo.
E dar um lugar para nosso povo arrasado se estabelecer.
Se acha que o povo da Terra aceitará isso, está enganada...
porque eles são mais fortes e corajosos do que você pensa.
Além do que, Kara a impedirá.
Não temo a garota kryptoniana.
O que vai fazer com ela?
Ela está em seu passado, Mon-El. Concentre-se no futuro.
Para que você precisa de mim?
Temos de unir nosso povo com o povo da Terra.
Você é a chave.
Como você sabe, em Daxam, a tradição é que o regente...
arranje o casamento para seu primogênito.
Seu pai pode ter partido...
mas acho que fiz uma excelente escolha.
Verdade?
E quem é a terráquea felizarda...
que ganhou o prêmio "case com um alienígena invasor"?
Lena Luthor.
Sabe o que Rhea fez com ele?
Seus sinais vitais estão erráticos.
É como se seus neurônios trabalhassem hora extra.
Está comatoso por fora, mas por dentro...
Ele vai acordar?
Veja quem nos achou.
-James. -Oi.
-Estou feliz que esteja bem. -Eu também. Lá fora é a guerra.
Tropas daxamitas estão descendo de toda parte.
Armando barreiras, prendendo quem resiste. É lei marcial.
Sem mencionar todo o Independence Day...
acontecendo, com a nave-mãe sobrevoando a cidade.
Mon-E! está na nave. Rhea o levou.
-Levou Lena também. -Já contatou Clark?
Liguei para Perry White.
Não está no Daily Planet nem na Fortaleza.
Talvez Superman esteja lá agora lutando nas ruas.
Se está, não o vi.
Maggie.
-Que bom que está bem. -Fico feliz...
de que, quando as coisas ficam ruins, corremos para um bar.
Estamos todos juntos. Podemos reagir.
Onde começamos?
Sem o computador do DOE, é um voo cego.
Sem falar nos soldados daxamitas patrulhando as ruas.
E J'onn não está aqui para nos guiar.
Talvez eu possa ajudar.
O que foi, não estão felizes em me ver?
Vocês são tão previsíveis.
-Mãos acima da cabeça. -Não.
Foi um erro vir aqui.
Acho isso tão repugnante quanto você, Supergirl...
mas preciso da sua ajuda, e você da minha.
-Onde está meu pai? -Não sei.
Resposta errada.
Bem, é a verdade.
Está bem.
O que quer?
Derrotar nosso inimigo comum.
Tudo o que alertei aconteceu.
Os alienígenas vieram destruir nosso modo de vida e o planeta.
Como eu disse que fariam.
-Apenas diga: "Eu disse." -Mas eu disse.
E agora atire em mim.
Ou podemos trabalhar juntos para salvar os que amamos e a cidade.
Está falando da sua filha que você raptou e incriminou?
Vamos salvar esta cidade, mas nunca trabalharemos com você.
Certo. Entendido.
Não deixe seu orgulho atrapalhar seu objetivo.
Aquela nave está armada com canhões de kryptonita.
Você não tem um portal Transmat...
e os daxamitas reforçaram as defesas.
Preciso de você para entrar na nave.
Mesmo que a gente quisesse...
como você disse, não há lugar a bordo.
Está certa disso?
-O que está dizendo? -Peço que trabalhem comigo.
Encontramos Lena e Mon-El.
-Juntos podemos salvá-los. -Deu o seu recado. Agora saia.
Está cometendo um erro, Agente Danvers.
Entendo por que não confiam em mim.
Mas o que quer que tenha acontecido no passado...
peço que o deixe lá.
O amor que sinto por minha filha é real.
Por favor, Kara.
Ajude-me a salvá-la.
Saia daqui.
Ligue se mudar de ideia.
Guardião e eu voltaremos para lá para ver o que podemos fazer.
-Certo, é uma boa ideia. -Chamem se precisarem.
E como nós faremos isso?
Instale uma barreira e prenda quem resistir.
Não quero ninguém entrando ou saindo da cidade.
Estamos recebendo um comunicado da Terra.
-Ponha na tela. -Sim, minha soberana.
Rhea, Rainha de Daxam, meu nome é Presidente Olivia Marsdin.
Você representa o planeta Terra?
Represento os Estados Unidos.
Mas hoje falo por toda a humanidade...
quando exijo que encerre o cerco de National City.
Posso levar minha força invasora a Washington, D.C. se preferir.
Não estou em Washington.
Estou indo ao seu encontro.
Acabo de captar uma transmissão ao vivo do Força Aérea Um.
Força Aérea Um?
A presidente vai para o conflito e não na direção oposta?
Não posso estar mais feliz de haver votado por aquela mulher.
National City é minha.
E deveriam ser gratos por isso...
ser tudo o que estou tirando de vocês.
Os militares da Terra se unirão contra você.
Não tenho medo dos seus fracos e medrosos militares.
Afaste-se.
Afaste-se?
Você está confundindo a situação...
com uma na qual você tem poder de negociação.
Não é uma negociação, mas uma exigência.
Fale comigo assim de novo, e arcará com as consequências.
Ah, meu Deus. Basta.
Certo, senhoras, senhoras.
Se eu quisesse ouvir essa atitude de macho adolescente...
eu teria ficado em D.C.
-Srta. Grant? -É isso o que querem ser?
Fanfarronas movidas à testosterona...
gabando-se de seus músculos? Por certo...
não precisamos medir nada.
Somos mulheres.
Somos fortes, sábias, e muito acima da mesquinhez.
Vamos simplesmente arregaçar as mangas e discutir paz.
Perdão. Quem é você?
Sou Cat Grant...
conhecida na Terra como Rainha de Toda Mídia.
Bem, Cat Grant, sou Rhea, e a Terra tem uma nova rainha.
Bem, vou lhe dar um pouco de conselho amistoso.
Rhea, a tiara que você tem na cabeça é ridícula.
Soberanos de verdade não precisam de tanto esforço.
Acontece que negociei paz entre Kanye e Taylor Swift, daí que...
negociar entre nossos mundos deve ser moleza.
E "O Futuro É Mulher." Todos lemos as camisetas.
Somos três mulheres, fortes e formidáveis...
e podemos fazer o que quisermos, então vamos conversar...
e chegar a uma solução em comum, que acham?
Ah, meu Deus.
Como já disse, sou rainha agora.
Eu não bato papo, eu comando.
E essa conversa acabou.
Sra. Presidente, por aqui.
Ah, meu Deus.
A presidente.
Acho que lhes devo uma explicação.
Pelo menos diga que ainda é democrata.
-Graças a Deus está viva. “Impressionante, não é?
Srta. Grant, também está viva.
O que pensou, Winslow? Minha cidade está sitiada.
Acha que eu simplesmente morreria?
Estou abalada. Necessito de um minuto para me recompor.
-Há um banheiro? -Ali no corredor.
-Obrigada. -Supergirl, ouvi que está...
montando a sede dos rebeldes num bar.
Bem estilo Resistência Francesa.
Mas para que esses monitores, e satélites...
e esses formosos homens armados vestidos de preto?
Bem, Srta. Grant...
somos de uma organização estatal chamada DOE.
Protegemos o planeta de ameaças extraterrestres.
Entendo. Fazem um excelente trabalho.
Ah, sim, Srta. Grant.
Srta. Grant, como você... Como entrou no Força Aérea Um?
O destino quis que eu estivesse em D.C. com o Dalai Lama...
quando os daxamitas invadiram e peguei uma carona com Olivia.
A Olivia líder do mundo livre?
Sim.
Ela foi minha conselheira em Radcliffe...
e tenho esta vaga memória...
de entrar no banheiro e ver E.T. num roupão...
e pensei que fossem os bolinhos de maconha...
Mas agora sei que era uma E.T. mesmo.
-O que está dizendo, exatamente? -Sinto muito.
Não fui clara?
Nossa líder do mundo livre, Olivia, é uma alienígena.
Qual é? A presidente não é uma alienígena.
Ah, meu Deus, a presidente é uma alienígena.
Imagino que estejam um tanto assustados.
Mas garanto, sou inofensiva.
Senão eu teria sido apunhalada pelas costas por você...
naquela noite na faculdade quando seu noivo flertou comigo.
Ela é uma pacifista.
E, querida, adoro você como você é, com escamas e tudo.
Perdão, preciso... . Preciso atender a chamada. E...
Madeleine, oi.
Claro que eu sobrevivi.
Se posso sobreviver a um jantar com o devasso Bill O'Reilly...
posso sobreviver a um pouco de turbulência.
Nasci nesse belo planeta...
Durla.
E quando os invasores chegaram...
confiamos na sorte, e não fizemos nada.
Em um ano, escravizaram meu povo.
Fui uma das poucas a escapar.
Agora entendo seu apoio aos refugiados alienígenas.
Sim.
Agradeceria se mantiverem...
isso em segredo.
Seu segredo está a salvo conosco.
Obrigada.
J'onn J'onzz ainda está ferido...
O que a faz diretora em exercício do DOE...
Agente Danvers.
-Sim, senhora. -Vocês invadirão o DOE...
para acessar o canhão de pósitrons no telhado.
Temos um canhão de pósitron?
Um canhão de pósitron que vaporiza tudo que atinge?
Você tem de atingir e destruir a supernave daxamita.
Há civis na nave. Temos dois amigos ali.
Os daxamitas derrubaram o Força Aérea Um. Não se iludam.
Eles querem nos destruir.
As terríveis lições de Durla não se repetirão.
Destrua essas naves.
É uma ordem.
Meu filho.
O príncipe e sua bela futura esposa.
Finalmente tudo está certo com nosso mundo.
Sou maluco de tentar falar com você, mãe, mas aí vai.
Lena e eu não vamos nos casar.
Você pode facilitar, ou dificultar isso...
mas haverá um casamento.
E vocês produzirão um herdeiro...
Você não ouviu? Nós não vamos casar...
-e não lhe daremos um herdeiro. -Ela não precisa de nós.
Só quer nosso material genético.
Daxamitas podem gerar uma criança só com mechas de cabelo.
Que coletei enquanto você dormia.
Meu filho me conhece bem.
Espero pelo melhor, mas me preparo para o pior.
O casamento legitimará a união aos olhos do povo daxamita.
Teremos uma cerimônia formal.
Está louca se crê que me submeterei a esse show por você.
Você deixou bem claro seus sentimentos.
Não espero que o faça por mim.
Mas...
há pessoas com quem você se importa.
Espere.
O que é isso?
O Hospital Infantil da Família Luthor, naturalmente.
É uma das coisas de que sempre gostei em você, Lena.
Que usa seu dinheiro e poder para mais que viver ricamente.
Você se importa com os pobres.
Vocês dois vão se casar.
E depois disso podem passar o resto da vida...
apodrecendo em uma cela, que não me importo.
A questão é...
aceitam a cerimônia agora...
ou só depois de eu matar milhares de vidas na cidade?
Porque afinal de contas...
o Hospital Infantil Luthor não é o único na cidade.
Está bem.
Faremos o que pede.
Sei que é difícil de ver agora.
Mas perceberão com o tempo que fizeram a escolha certa.
Onde está a presidente?
Mandei-a de volta a D.C, escoltada por nossos agentes.
Se esse plano falhar, ela terá de governar o país...
Está mesmo pensando em levar isso adiante?
Mon-E! e Lena ainda estão lá.
-O que J'onn diria? -Para explodirmos à nave.
Pelo menos com o pósitron, poderemos salvar National City.
-Não há outra opção. -Tem de haver.
Desta vez você não pode consertar isso, Kara.
Imagine que fosse Maggie.
Posso.
E por isso é tão difícil.
Temos ordens.
-Sinto muito... -Preciso de um pouco de ar.
Srta. Grant.
O que está fazendo aqui fora?
Saí para ver as estrelas e contemplar...
mas não há o que se ver.
Não tive a chance de dizer antes...
mas obrigada por me salvar.
Naturalmente.
É bom tê-la por perto de novo.
Quem está lá em cima?
Ambas sabemos que Winslow não é capaz de manter a boca fechada.
É meu namorado e minha melhor amiga.
Talvez a presidente e Alex tenham razão.
Supergirl é responsável por proteger todo mundo.
Só consigo pensar que duas pessoas que amo estão na nave...
e se a destruirmos, eles serão destruídos, e isso...
Isso partirá meu coração.
Sou egoísta.
Isso não é ser egoísta, Supergirl.
É humano.
Quer saber por que realmente saí de National City?
Eu não estava feliz.
Então, perguntei à Siri:
"Qual o lugar mais feliz na Terra, Siri?"
E ela respondeu Butão...
reservei uma passagem para o Himalaia e mudei para um yurt.
Você tem ideia do que tem em um yurt?
Não tem nada. Nem ar-condicionado.
Mas essa gente é feliz.
Uma criança aprende a andar.
Eles cantam. Um grupo vem caminhando das montanhas...
e eles dançame...
Um casal, vão num encontro, e fazem um grande festival.
E de repente, o segredo da felicidade ficou claro pra mim.
É a conexão humana.
Posso conquistar o mundo na CatCo ou meditar num yurt...
e a solidão seria exatamente a mesma...
porque eu estava esquecendo o mais importante.
Não é sobre o que se faz.
É sobre quem se ama.
E há duas pessoas que você ama, presas em uma nave má.
Querer salvá-las não é egoísmo.
É tudo.
É.
Seus conselhos me fizeram falta, Srta. Grant.
E sinto falta de dá-los. Suba. Não há tempo a perder.
Isso é ainda tão...
maneiro.
Como se entra nessa nave?
Como trabalhar com Cadmus? Há um ano lutamos contra eles.
-Não podemos confiar neles. -Precisamos deles. Vamos tentar.
Estamos perdendo tempo.
-Você disse ter um plano? -Sim.
Quando Henshaw estava na Fortaleza da Solidão...
invadindo, roubando um vírus letal e o usando...
para matar alienígenas aqui neste bar...
descobriu que seu primo tem um projetor da Zona Fantasma...
entre seus artefatos kryptonianos.
Projetor? Parece algo primitivo.
Usavam para teleportar detentos instantaneamente para Fort Rozz.
Isso é avançado.
Posso adaptar para nos teleportar...
a bordo da nave espacial daxamita.
Por isso precisamos de sua ajuda.
Dê-nos acesso ao projetor e os levaremos a bordo.
Parece um plano excelente. Um que podemos fazer sem você.
Não realmente.
Meu núcleo cibernético foi reforçado.
Posso me conectar com o computador daxamita a bordo.
-Passaremos despercebidos. Legal.
Não legal.
Quando estivermos a bordo, Alex pode retomar o controle...
do canhão de pósitron no DOE. Vai ser um sufoco...
achar Lena e Mon-El antes que ela dispare.
Suponho que esteja à altura desse desafio.
-Temos de ir. -Ouçam.
Estamos esquecendo o maior obstáculo de todos, Rhea.
Ela tem um motivo para levar Mon-El e Lena. E estará atenta.
Precisamos distraí-la...
se quisermos entrar e salvá-los.
-Terá de ser distração monstro. -Sou a rainha da distração.
Srta. Grant, isso pode ser perigoso.
Não. Isso será perigoso.
Mas se é perigoso para todos, por que não seria para mim?
Vou precisar de Winslow.
-O que, eu? Sério? -Não estou levando o robô.
Daxamitas são poderosos, mas suscetíveis a chumbo.
Uma bala certeira os eliminará.
Podemos fazer isso.
E agora é hora de ir.
Não sou fã dos invasores, mas eles fizeram um belo trabalho.
Pensei que estivéssemos no mesmo time. O que você...
Ei.
O que você disse sobre Maggie, se ela estivesse naquela nave...
você tem razão.
Eu faria tudo que pudesse para salvá-la.
Então apresse-se.
Farei isso.
Se estiver a bordo quando eu atirar...
-você não sobreviverá. -Sei disso.
Bem, então por favor...
Seja mais rápida do que eu. Você é rápida, seja ainda mais.
Mais rápida que uma bala.
Está bem.
Isso vai funcionar?
É mais que provável.
E se não funcionar?
Então passaremos um tempão nos conhecendo na Zona Fantasma.
Ligue.
Estou curiosa sobre algo.
Você conhece minha identidade real.
Mas nunca contou à Lena.
-Por quê? -Ela acabará descobrindo.
Descobrindo que você tem mentido para ela todo esse tempo.
E quando isso acontecer...
ela a odiará por isso.
-É bom saber que é consistente. -Não se faça de magoada.
Agora nossos interesses são os mesmos.
Mas quando isso acabar, voltaremos a ser inimigas.
Esperando ansiosamente.
Está pronto.
Estou pronta.
Por favor, deem as mãos.
Estamos aqui hoje sob os olhos dos deuses...
para selar um vínculo de matrimônio.
Ah, meu Deus.
Eu sei. O dano é extenso.
-Havia um pequeno alienígena... -Não, isso não.
Isto.
Há pesos no meu escritório.
Bem, James, ele acredita que o corpo é um templo.
E isso aqui cheira como uma academia de West Hollywood.
E há acessórios esportivos...
onde minhas velas Diptyque deveriam estar.
Vou me assegurar que James limpe tudo isso...
tão logo, você sabe, salvemos o mundo.
Limpar não vai resolver.
Vou ter de queimar sálvia por um século.
E onde está James Olsen? É a maior história do mundo.
Foi por isso que o coloquei no comando.
James está...
se escondendo como um covarde.
E Kira? Onde ela está?
Ela é outra covarde.
Você está... Estou quase acabando. Você está pronta?
-Ah, Winslow. -Sim?
Estou sempre pronta.
Agente Danvers, solicitando atualização.
Certo. Infiltrei a ventilação. Indo para o Centro de Comando.
-E Supergirl? -Está desligada por necessidade.
Tenho um agente de confiança comigo.
Estamos chegando. Pronta?
Inteiramente.
Sabe o que descobri? A primeira vez que nos falamos...
foi quando atacaram a presidente.
Assim, completamos o círculo.
Embora existam muitas estrelas no nosso reino celeste...
só uma leva pelo caminho correto.
Cada um de vocês encontrou sua estrela.
E assim em meu poder como regente em exercício...
do império daxamita, é meu dever...
e minha honra...
-proclamá-los... -Boa noite, National City.
É Cat Grant.
Estive ausente por um tempo, mas voltei.
Imagino que estejam assustados...
sentindo que seu mundo está girando fora de controle.
Mas acreditem...
vocês têm poder.
E agora têm um trabalho a fazer.
Resistam.
Resistam a esses invasores com tudo o que vocês têm.
Eles vêm com promessas vazias e punhos cerrados.
POLÍCIA
Eles prometem fazer nosso mundo grande de novo...
mas não sabem nada das pessoas que tornam grande este mundo.
Eles acham que podem nos enganar.
E se não funcionar? Vão nos bater até a submissão?
Não sabem contra quem estão lutando.
Alienígenas e humanos...
temos de nos unir, e temos de resistir e revidar.
Todos têm de ser um super-herói.
Todos têm de se levantar e dizer: "Não na minha casa.”
Vamos provar a esses bandidos...
que somos fortes e unidos.
E não seremos vencidos.
E, mulher da tiara...
Se você e seus capangas estiverem ouvindo...
vocês vieram à cidade errada.
É.
Sou Cat Grant.
Podem contar comigo.
Clássico.
Mandem um esquadrão àquele planeta e matem aquela mulher.
Sim, minha soberana.
Leve-os para o quarto.
É uma pena que sua política seja tão intragável.
-Você é muito útil. -Minha política?
Pensei que minha genética alienígena fosse o problema.
Aceite o elogio.
Faça seu trabalho, R2.
Algum sinal deles?
Há só uma assinatura humana térmica na nave.
-Minha filha. -Posso liderar.
E eu posso dar socos.
Vamos.
Como seu príncipe, ordeno-lhe que baixe sua arma...
e nos deixe ir.
É, não pensei que isso realmente funcionaria.
Obrigado.
É, por aqui.
-Sra. Presidente, entramos. -Belo trabalho, Agente Danvers.
Quando tempo para aprontar o canhão?
Carregando agora.
Estamos olhando atentamente, Agente Danvers.
Esperamos que dispare quando estiver pronto.
Sim, senhora. Câmbio e desligo.
Vamos, Kara.
-Está travado. “Quebre.
Isso? É.
-Posso ver por que Kara a ama. Igualmente.
-Oi. -Oi.
Kara Danvers me mandou buscá-los.
-Ele é ótima, não é? -Ela ficará feliz em saber.
Você veio.
Com ela.
“Eu vim. -Temos de ir.
Onde foram?
Lillian nos deixou para morrer.
O que você fez, mamãe?
Humanos apenas, querida.
Desligue o projetor.
Danvers, aqui é Lillian Luthor.
Saímos da supernave e estamos a salvo.
-Dispare à vontade. -Com prazer.
Ligue de novo, mamãe.
Vim por você, não por eles.
SupergirlI a ajudou.
Como pôde traí-la?
Eu arrisquei tudo para salvar você deles.
Supergirl e Mon-El ainda são alienígenas.
E vão morrer com sua gente.
Pensei que finalmente você tivesse visto meu lado.
O que vamos fazer agora?
A traição de Lillian não foi uma grande surpresa.
Winn grampeou Henshaw e armou um remoto...
para eu poder nos teleportar se ela nos traísse.
Espere o melhor...
Faça Winn Schott se preparar para o pior.
Seu orgulho obstinado ainda a cega para a verdade.
Por que está sendo ligado?
Não sei.
Perdi o controle de mim mesmo.
-Vamos. -Não vou com você.
-Bem, não vou sem você. -Rhea já está perdida.
O canhão de pósitron está pronto, e você está a salvo.
Sua mãe merece render-se graciosamente.
Por favor, não faça isso.
-Você não vai convencê-la. -Tenho de tentar.
Desde que você esteja em segurança.
Srta. Grant, isso foi incrível.
E foi um truque jeitoso, Winslow.
-Vá, vá. -Vá, vá.
Elevador. Elevador.
Por aqui. Por aqui.
Foi um prazer conhecê-lo.
Vá, vá. Venha.
Manda ver.
Poeira de chumbo.
Que seja uma luta justa.
Asma espacial. É essa minha ideia.
É uma boa ideia.
Você está bem.
Você está a salvo, Srta. Grant.
Obrigada, James.
Sou o Guardião.
Ah, querido.
Posso ver seus olhos pela abertura.
-Onde está Supergirl? -Ela não vem.
Alex. Alex, é Mon-El.
Lena e eu estamos bem.
O aparelho de Winn funcionou. Supergirl ficou lá.
O tempo acabou, Agente Danvers.
O canhão está pronto para disparar.
-Você tem de usá-lo. -Alex, entendeu?
Supergirl ficou lá.
Sra. Presidente, preciso de mais tempo.
A ordem foi dada.
Complete sua missão.
Acabou, Rhea.
Voltei para lhe dar uma última chance de fazer o que é certo.
Tanta generosidade.
Quando era pequena, podia olhar Oo céu e ver Daxam nas estrelas.
Me disseram muitas vezes que era um lugar terrível.
E eu não conseguia entender.
Porque eles tinham famílias, como nós.
Gente que eles amavam.
Em alguns minutos, esta nave será destruída.
E todos dentro dela.
Você não quer isso.
Salve seu povo enquanto há tempo.
Discurso comovente, Supergirl.
Mas desperdiçado com o público errado.
Quando meu próprio marido se opôs a mim, eu o matei.
Você acredita mesmo que pode tocar meu coração?
Mas você estava certa sobre uma coisa.
Para você, acabou.
Desapareceu. O canhão de pósitron desapareceu.
Supergirl.
Você pensou que venceria.
Não foi?
Superman?
Portuguese - BR