Por todas suas ambições,
Frater J.P. está reprimido pelo medo.
Medo da perda, do abandono, do fracasso, do amor.
Quer permanecer no controle, mas você precisa relaxar.
Mantenha olhar atento em todos a sua volta.
Se perceber que alguém não é quem parece ser,
quero que me procure aqui.
Pergunte por M. Therion.
Ninguém sabe onde Aleister Crowley está.
Precisamos saber se há comunicação entre seu contato
- e se ele planeja algo. - Já te disse, não sei.
Suponho que contamos com seu repasse
de qualquer informação que descubra?
Após uma longa jornada,
Frater E.D. retornou com uma incrível revelação.
Ele procura orientação do Mago e deve recebê-la.
Eu senti sua falta.
Existem condições.
É a única coisa que contém a minha raiva.
Você quer ficar.
Susan está perdida para mim, mas Patty pode ser salva.
Ela é jovem e impressionável.
Eu sei que deve ser difícil esconder essa mentira,
mas você deve, de alguma forma, perseverar.
Você pode começar
dando-me os nomes e detalhes pessoais
de todos que moram lá.
É este tipo de informação que procurava?
- Extra, extra! Leia tudo sobre! - Papai Noel.
- Tão schon. - Querido, muito schon mesmo.
Você não viveu se não comeu a torta dela.
É toda quente e molhadinha.
Será minha contribuição para a Ceia.
- Maravilha. - Tem maçã-verde?
Levaremos três dúzias destas, por favor.
Quer levar as que não estão sujas?
Não, estas estão ótimas.
Extra, extra!
Abrirão os vossos olhos.
E sereis como Deus, sabendo o bem e o mal.
Sra. Parsons, é você?
Sra. Van Buren, olá.
Pagarei por elas.
Não se esqueça da ópera às 19h.
Não me esquecerei.
Estou muito feliz por ter te encontrado.
Recebeu meu convite?
Para o sarau natalino da Sociedade de Preservação?
Recebi, é claro. Quando é mesmo?
Amanhã à noite, querida. Estou acabando os preparativos.
Espero que você e seu marido possam ir.
Faremos o nosso melhor.
Jack está consumido pelo trabalho no exército.
Tenho certeza. Essa guerra pesa sobre todos,
e parece que ainda têm tempo para sua cota de reuniões.
Temos.
Pelo que parece, elas são muito animadas.
E ainda ninguém da vizinhança entrou para a lista.
Nunca é bom começar com o pé esquerdo, querida.
Dar as caras contribuirá muito em aliviar a mente das pessoas.
- É incrível. - Eu sei.
Combinar anilina com RFNA
torna o combustível 10 vezes mais potente.
Se Von Braun tivesse isso em seus V2,
Hitler estaria acertando Londres.
Gostaria de saber quando acertaremos Tóquio.
Estou ficando louco.
Tudo que fiz foi pedir a benção dele,
e agora ela diz que quer tempo para pensar.
- Que diabos há para se pensar? - E é hipergólico.
Vamos economizar uns 5 Kg tirando o sistema de ignição.
É tortura. Ela está me torturando.
Amor é guerra, Richard. Não deixe Marisol sair por cima.
Dê as proporções. Providenciarei os químicos.
Minhas anotações estão bem...
Como vou vencer se ela nem conversa comigo?
O quê?
Patty, peça para o Fischer trazer meu caderno.
Deixei na minha mesa.
Patty?
Reescreva a fórmula de cabeça. Não é grande coisa.
É uma coisa enorme.
As informações naquele caderno são confidenciais.
Deve tê-lo deixado em casa. Estamos sempre trabalhando duro.
Não deixei.
Eu estava olhando ele esta manhã.
Jack, qual é.
Não faz sentido. Estava nessa sala.
Não celebraremos o Natal este ano.
No lugar, celebraremos o Solstício de Inverno.
- O que é isso? - Uma ceia...
Algo para não se falar no trabalho.
- Alguém foi ao meu escritório? - Acho que não.
Você fica do lado da porta. Não deve ser difícil.
Alice e eu estivemos ocupadas, se não percebeu.
Não é fácil pendurar pipoca, Sr. Parsons.
Gostou?
Quem disse que poderia comprar uma árvore?
Pensei em usar o clima dos feriados,
então segui minha verdadeira Vontade.
Jack, precisamos voltar.
O protótipo não vai se lançar sozinho.
Patty, pare o que está fazendo
e vasculhe o escritório até achar meu caderno.
Tudo bem?
Obrigado, soldado Fischer.
Cavalheiros.
Está tudo bem, Sr. Parsons?
UNITED Apresenta...
Strange Angel S02E03 The Lovers
Legendas: Darrow
Legendas: Darrow - C@rlinha
Legendas: C@rlinha - MaLorencini
Legendas: MaLorencini - SineiS
Legendas: SilneiS - GDias
Legendas: GDias
Revisão: GDias
INSPIRADO NO LIVRO DE GEORGE PENDLE
Kanebgik.
Ernest? Ernest?
Não!
Você está bem. Sou só eu.
Nós usamos isso no hospital.
Quando desce rápido demais, leva a pensamentos sombrios.
Isso dará luz suficiente para te ajudar.
Não, estou enfrentando minha dor de frente,
como o Mago instruiu.
Mas não precisa fazer isso sozinho.
Não preciso disso.
O Mago quer saber se sua intenção continua a mesma.
Ainda deseja ver o Anjo?
Eu nunca hesitei.
Sua Vontade está mais potente do que nunca.
Mas temo que tenha perdido o contato
com a parte mais importante da nossa fé... Amor.
Rápido! Espião americano!
Informações. Agora.
Agora!
Está falando desse homem com quem trabalha?
Por que está alimentando essa paixão
se te traz problemas?
Porque é divertido.
Gosta de brincar com o proibido?
Não são todos que gostam?
Quando estamos sozinhos eu o quero tanto.
Só de pensar nele me tocando,
sinto meu coração bater rápido, como um tambor.
Eu faria qualquer coisa por ele.
Deixaria ele fazer qualquer coisa comigo.
Pode ter algo a ver com o seu pai?
Não é de admirar que associe o desejo sexual
com a quebra de tabus.
Não vou falar sobre isso.
Essa é a razão dessas sessões: poder falar
sobre o que normalmente manteria guardado.
Os outros podem ser estúpidos a ponto de se expor tanto,
mas eu não.
A última vez
que vi Carmen,
foi no Royal Opera House antes dele virar
um local de guarda de móveis para a Grande Guerra.
Receio que haviam banquinhos inúteis
no palco, também nesta noite.
Pasadena tem muitas virtudes, mas sopranos não são uma delas.
Ao menos tirou sua mente da infeliz obrigação de amanhã?
A história de um cigano aventureiro
morto por um tenente rico?
Vamos lá. Não foi tão ruim assim.
- É só uma festa de Natal. - Correção. Sarau de Natal.
Que ingenuidade a minha. Sarau.
Eu deveria ir para a cama.
O carro de Jack estava na entrada.
Certo, e daí?
Obrigada por uma noite maravilhosa.
Ela continua falando deste sarau Natalino.
Eu realmente não quero ir sozinha.
Então não vá.
Temos que fazer algum esforço
- para conhecer os vizinhos. - Por quê?
Porque eles podem tornar nossas vidas desagradáveis.
Cresci rodeado dessas pessoas.
Acredite, o latido é pior do que a mordida.
Jack, por favor?
Não posso prometer.
Houveram desenvolvimentos preocupantes no trabalho.
O quê?
Sei que as coisas estão meio loucas,
mas é bom que tenhamos um momento sozinhos juntos.
Uma vantagem de você ter que levantar cedo.
O que estamos fazendo me faz apreciar
o que temos ainda mais.
De que jeito?
Escolhendo alguém não porque precisa,
mas porque quer.
Bom Dia. Vou pegar o seu chá.
Obrigado. Preciso disso.
Mal dormi esta noite.
Assombrado pelos sonhos de Carmen.
Então gostou da ópera?
Não tanto quanto sua esposa.
É uma pena que teve que trabalhar.
Só porque Susan e eu escolhemos amar com liberdade
isso não livra nossas escolhas de consequências.
E algumas escolhas terão
consequências maiores do que outras.
Aqui está.
Sem açúcar e apenas uma gota de limão.
- Abençoada seja. - Tenho que ir.
Vejo você à noite?
Precisamos sair às 7h.
Farei o que puder para estar lá.
Quero prestar queixa sobre uma possível falha de segurança.
Estou ouvindo, Sr. Parsons.
Algumas anotações sumiram do meu escritório
com informações valiosas sobre o projeto.
E tenho provas de que o soldado Fischer
estava no meu escritório no momento que sumiram.
Essa é uma insinuação muito séria.
Se eu enviar um relatório sem fundamento,
isso poderia voltar para você, que perdeu
- material confidencial. - Eu não perdi, Wallace,
- foi roubado. - Sr. Parsons,
farei um favor a nós dois
e fingir que nunca tivemos essa conversa.
Espere, espere, espere.
Olá. Huntington Hotel, por favor.
Huntington Hotel.
Gostaria de deixar um recado
para o hóspede no quarto 156.
Nome, M. Therion.
"Pare de pensar e siga-me", gritou Hitler.
"Eu farei de vocês mestres do mundo."
Vamos. Aja naturalmente, garoto.
Eu poderia passar por Wallace, direto para Braxton.
Baseado em um caderno perdido e uma secretária relaxada?
Ela é minha cunhada.
Ela é uma prostituta.
Todos aspectos dessa história parecem ruins.
Fez bem em vir a mim.
No entanto,
as pessoas para quem trabalho,
precisam de mais para agir.
Mais? Ele pode ser um maldito espião.
Por que não conta para toda Los Angeles?
A informação que me roubaram pode virar a maré da guerra.
Uma mistura de combustível inovadora.
Seria catastrófico se caísse em mãos erradas.
É o seguinte.
Por que não conta ao soldado a sua suspeita?
Se for mesmo um espião,
a primeira coisa que fará é contatar seu superior.
Então você o segue onde quer que seja
e talvez descubra para quem ele está trabalhando.
Esse é o tipo de informação
que meus associados podem trabalhar.
Quem são esses associados, exatamente?
Amo um bom filme de propaganda.
Tudo é tão preto e branco.
Se a vida fosse tão simples.
Basta dizer que não estou sozinho nisso.
E você não deveria estar também.
Lutamos contra um inimigo muito perigoso.
Seguem cegamente o ditador
e continuam cantando o grito hipnótico, "Sieg heil!"
- Sieg heil! - Sieg heil!
Großbritannien? Itália?
Marokko? Was hast Du an Al diesen Orten gemach?
Não sou um espião americano.
- Visitei esses lugares. - Por quê?
Para encontrar a verdade.
Bist Du OSS?
bist Du?
Bist Du MI6?
Bist Du resistência? Quem é você?
Não sou ninguém.
- Quem é você? - Ernest.
Parece que cortou o suficiente para toda a vizinhança.
Obrigado por não falar sobre o que viu na outra noite.
Todos pensamos que o Mago nos serve,
mas ele vai pegar o que te traz paz
em um piscar da porra dos olhos.
Já que manteve um segredo, espero que possa manter outro.
- Acho que fui infiltrado. - Por quem?
Pelo inimigo.
- Qual inimigo? - Estamos em guerra. Escolha.
Podem ser os japoneses.
Mais provável os nazistas.
O que precisa que eu faça?
Fizemos o que pudemos para seguir as especificações.
Difícil sem saber o que diabos é.
Trabalhar às cegas é difícil,
mas assim é o mundo nos dias de hoje.
Não tens que falar com o tenente Atencio
sobre remover o sistema de ignição?
Combustível de queima espontânea do Jack, lembra?
- Certo. - Posso te levar até ele.
Você vem?
Quero verificar o resfriamento regenerativo.
Ver se podemos reduzir o peso lá também.
Patty.
Pare de distrair o soldado Fischer
do trabalho muito importante dele.
Não estava distraindo ele.
Ele não tem ninguém para conversar aqui.
Posso ajudá-lo com alguma coisa, senhor?
Acho que deixou isso no meu escritório.
Estou de olho em você.
O que está fazendo com isso?
Desculpe, isso é confidencial.
Com quem você está?
- Corporação Aerojet. - Nunca ouvi falar.
Porque nosso trabalho aqui é confidencial.
Alguém mandou você se mexer, japa?
Achei que vocês deviam se reportar a colônia.
Vou pegar a carteira e identificação. Não sou...
Vai se mexer quando eu disser que pode.
O que está acontecendo aqui?
Por favor, explique a ele que estamos aqui
em nome da Força Aérea do Exército.
Mostre suas credenciais.
Como pode ver, sou um cidadão chinês
e engenheiro chefe de uma corporação muito real.
Estamos em alerta para espiões japoneses.
Não pode esperar que americanos saibam distingui-los.
Certamente não americanos com o QI dos chimpanzés.
- Quer dizer isso de novo? - Não, não.
Está bem.
Senhores, precisamos voltar ao trabalho.
Jesus.
Começamos a agir como o maldito inimigo.
Só estava fazendo o trabalho dele.
Pare aqui.
Acho que ele não nos viu.
Coloquei a isca. Vamos ver quem pesca.
Obrigado por vir comigo.
Não gostaria de fazer isso sozinho.
Com quem está se encontrando, soldado Fischer?
Entre.
Está parecendo que levei um bolo.
Pode fechar o zíper?
Não consigo fechar sozinha.
Não estou ansiosa por isso.
Vai ficar bem.
Bom, se tudo falhar, levo o talão de cheques de Jack.
Sinto que ele será generoso nesta noite,
dada a sua ausência de última hora.
Tem planos para essa noite?
Apenas... estudo e descanso.
Bem, me deseje sorte.
Tu serás aprendido nas coisas do amor,
e forte nas coisas da guerra.
Boa noite, senhora.
Sra. Parsons, estávamos esperando por você.
Por favor, sirva-se de vinho e canapés.
Obrigada.
É Susan Parsons?
É a senhora Parsons?
Você veio, que bom.
Senhoras, olha quem decidiu se juntar a nós.
Onde está a sua cara metade?
Receio que o dever chamou.
Que pena.
Permitam-me apresentar Susan Parsons.
Ela e o marido
são os novos ocupantes da propriedade Fleming.
Parsons? Jack Parsons?
Não o vejo desde que era pequeno
e roubava frutas de minhas árvores.
Ele é mais alto agora,
mas ainda causa problemas.
Ficamos sabendo.
Foi um prazer conhecê-las.
Desculpe, senhor.
- É uma festa privada. - Vim com Susan Parsons.
Olá, querida!
Seja gentil e traga-me um Martini.
Me senti péssimo
deixando-a se defender sozinha.
Permita-me apresentar...
Alfred Miller.
Isso era para ser uma fantasia de Natal?
Não, nem um pouco.
Talvez devêssemos ir para a biblioteca
- para que possamos começar. - Começar?
Obrigada por ter vindo.
Contudo, eu teria escolhido algo menos chamativo.
Não temos que nos esconder dessas pessoas.
Deixe-os apreciarem o nosso esplendor.
Aqui é onde os membros da Sociedade de Preservação
decidiram se instalar.
- Olá. - Sua bebida, senhor.
Obrigado, bom rapaz.
Saúde.
- Detecto um sotaque? - Quão perspicaz, sim.
Criado em Burma, educado em Cambridge.
Entendo que você é o líder do grupo?
Perdão?
Você não tentou esconder isso.
As pessoas vêm e vão a todo momento.
O que todos vocês estão fazendo?
- O que nos der vontade. - É um clube social.
Um salão, na verdade, de intelectuais, artistas...
- livres-pensadores. - Já chega, Susan.
Não minta para essas pessoas boas.
O que ele está fazendo aqui?
O Sr. Byrne tornou-se um dos membros da Sociedade
- mais adeptos e mais ardentes. - Devemos ir.
Não pode continuar fugindo.
Essas pessoas têm o direito de saber,
eles merecem saber quem está morando ao lado deles.
Ouvi dizer que os Parsons
têm ao menos dez pessoas morando naquela casa,
incluindo dois músicos de jazz negros,
vários homossexuais e desviantes,
até mesmo um travesti alemão.
Como conseguiu essa informação?
Isso importa? É verdade?
Tem todos esses inquilinos vivendo sob o seu teto?
Sim, eles moram conosco, mas não são inquilinos.
- Eles não pagam aluguel. - Pagam de alguma forma,
ou com dinheiro ou com carne.
Sra. Parsons, parece-me
que esteve administrando uma pensão sem licença,
sem mencionar a violação do pacto restritivo
que impede ocupantes de negros na propriedade de Fleming
exceto criados.
Seus negros são seus criados, Susan?
- Claro que não. - São os tipos de pessoas
que lutamos tanto para excluir de nossa comunidade.
Precisamos ter certeza de que esses inquilinos,
seja lá como queira chamá-los,
desocupe sua casa.
Ou a comissão de zoneamento não terá escolha...
- Já basta! - O charlatão fala!
Eu sou o charlatão?
Estão aqui celebrando um feriado
baseado na maior mentira já contada.
Bebês não são resultado de uma concepção imaculada.
São o resultado do amor.
E amor
é a única lei que obedecemos.
Talvez, Sr. Miller.
Mas você está em Pasadena agora.
Deve obedecer às nossas leis também.
Então quando vierem tragam mais
do que a polícia e pactos locais,
porque a verdade é
não estamos administrando uma pensão.
Nós somos... uma igreja.
E, como tal, temos a proteção total
contra este tipo de
perseguição religiosa.
Fique sabendo que Patty e eu agora praticamos Thelema
a fim de nos livrar do seu pecado.
Se continuar esta cruzada,
encontraremos uma maneira de te fazer sofrer por isso.
Talvez, quem quer que viesse encontrá-lo
nos viu e se assustou.
Você quer descobrir a verdade, não é?
Eu quero, mas...
O que você está fazendo?
Pessoas admitem qualquer coisa quando estão com medo.
- Ernest. - Ernest, não!
Ernest.
Quem é você?
Quem diabos é você?
Conte-me! Conte-me!
Para quem você trabalha?
- Conte-me! - Para ninguém!
- Conte-me. -Informações.
- Omar... -Agora!
Você escolhe.
Fale ou ele morre.
- Fale ou morra! - Não posso! Seria o meu fim!
O que você está fazendo?
Vi em sua alma, Jack!
Ele é um maldito nazista!
Não conte isso para ninguém.
Eu sei que vi aqui em algum lugar.
E vi recentemente.
Sei que, provavelmente, você está com raiva.
Suponho que você não gostou da festa?
Não foi festa alguma.
Foi uma inquisição.
Felizmente, o Mago foi comigo,
então não encarei ele sozinha.
Quem você não encarou sozinha?
Virgil estava lá.
Ele tinha informações detalhadas sobre todos que moram aqui.
Como?
Só Deus sabe.
Ele usa detetives nos negócios. Talvez os use contra nós.
Precisamos construir paredes tão altas
que ele não possa mais nos atacar.
Desculpe por não ter estado lá.
Onde você estava?
Não. Deixe-me adivinhar. Você não pode dizer.
Não, mas era importante.
Sempre é.
Claro que sim. Estou lutando numa guerra, Susan.
Nós também.
Se o IRS reconhecer Thelema como uma religião,
nossa casa viraria uma igreja, oficialmente,
como você disse.
- A Constituição nos protegeria. - Sim.
Foi um longo dia.
Vou ficar mais um pouco. Não conseguirei dormir agora.
Ele disse que foi agredido
e que você teria feito parte disso.
Você fez isso?
Você não me deixou escolha.
Achou que ele seria um espião?
Ele não negou quando confrontado.
Aliás, ele parecia assustado com o que sofreria se falasse.
Se não acredita em mim, tudo bem.
Recoloque-o onde quiser,
mas esta é a minha empresa, e eu não o quero aqui.
Acho que o meu colega quer dizer que
pouco importa se o Fischer roubou informações.
- Ele cruzou outras linhas. - Entendi.
Uma coisinha linda sentada fora do seu escritório.
Agente Wallace...
Ou você ficou possessivo ou com ciúmes.
- Fugimos do tema. - Alguém te perguntou?
O que você está usando?
Seria uma bandeira nacionalista chinesa?
Alguém aqui está do nosso lado?
Uso isso para evitar ser confundido com o inimigo.
Não tenho tempo para essa besteira.
Temos batalhas reais para lutar.
Você não verá mais o soldado Fischer.
General Braxton...
Sendo as acusações mais sérias verdadeiras ou não,
o flerte dele com a secretária do Sr. Parsons era impróprio.
Qualquer informação perdida
precisa ser relatada ao CIC.
E daqui para frente
se você achar que há alguma violação,
deixe o agente Wallace e seu setor lidar com ela.
Fui claro?
- Sim senhor. - Sim senhor.
Minha vontade está sendo testada.
O diabo que tanto lutamos contra
Colocou suas garras em Patty também.
Querem virar uma religião real.
Consegue imaginar isso?
Todo falso profeta tira o poder de algum lugar.
Neste caso, o Sr. Parsons.
Ele parece ser o único benfeitor do culto.
Precisamos agir rapidamente para conseguir salvar a Patty.
O que quer que eu faça?
Conclua o que começamos.
Você quer mais informações?
Não.
Eu quero que você corte a cabeça da cobra.
O que está fazendo?
Levando meus materiais secretos para casa.
Eles claramente não estão seguros aqui.
Wallace não aprovaria.
Especialmente com aquelas pessoas em sua casa.
Sei tudo sobre aquelas pessoas.
Aqui, mesmo os que nos protegem, não são confiáveis.
Pronta para ir?
Não. Vou sair com as meninas.
O que foi? Ficou irritada
por ter me livrado do seu namorado?
Ele não era o meu namorado.
Certo. Era apenas o seu encontro proibido.
Você a ouviu a minha sessão de limpeza,
- não foi? - E se eu ouvi?
Fui eu quem te mostrou essas gravações.
Não imaginou que talvez quisesse que você ouvisse?
Eu não estava falando sobre o Hank.
Não estava?
Tive que fazer algo para chamar sua atenção.
Eu tentava manifestar minha verdadeira Vontade.
Nós não podemos.
Nós podemos fazer qualquer coisa.
O amor é a lei.
Isto não é sobre amor.
É sim.
Eu te amei desde que eu era uma garotinha.
Você ainda é uma garotinha.
- Sr. Parsons. - O quê?
Alguém deixou isso na portaria.
Sem endereço de retorno ou indicação.
Com tantas restrições atuais, não quis abri-lo.
Obrigado, Alice.
VOCÊ ACERTOU, HÁ INFILTRAÇÃO TENHO PROVAS. VENHA SOZINHO.
Preparei um pato para você,
com a receita de meine Mutter.
Herdei dela o mein nariz,
mein bom coração, antes dela o quebrar.
O amor é a lei.
Amor sob Vontade.
Fiz vinho caseiro de uvas muscadineas.
Um vinho tão bom, que merecia uma fila de pessoas.
Leva tempo.
Custa dez centavos.
Diga-nos o que isso significa.
Eu acho que foi apenas algo que meu tio Dex fez
para o dia passar mais fácil.
Assim ele pode sentir o que sentimos o tempo todo.
O amor é a lei.
Amor sob Vontade.
Eu consegui fazer um pão realmente queimado.
Desculpem rapazes.
Eu fiz ovos do diabo.
Minha mãe e eu fazíamos eles na cozinha.
Era o único "diabo" que entrava em nossa casa.
O diabo era um louco. O amor é a lei.
Amor sob Vontade.
Eu fiz cerejas cobertas de chocolate.
Minha mãe...
Minha querida, é obrigatório
se divertir no solstício.
Tenho outras coisas em mente.
Como nos fortalecer contra nossos inimigos?
Essas leis fiscais que estamos usando...
foram escritas por homens no poder
- para homens como ele. - Possivelmente.
Mas nós temos algo ainda mais poderoso do nosso lado.
Magia
À vontade, soldado.
Parsons não prova alguma para dar queixa.
O amigo dele quase me matou.
Você entendeu o porquê de eu não poder intervir, certo?
Toda a operação teria sido exposta.
Está contigo?
Você será transferido para Huntsville.
Arsenal de Redstone.
Alabama?
Pode não parecer um bom posto agora,
mas, acredite em mim, será.
Ernest?
Você pegou meu caderno?
Isso não é sobre o seu caderno.
Forças poderosas ficam nos juntando.
O universo deve querer que colidamos.
Do que você está falando?
Hora de fazer uma oferta, Jack,
assim eu posso ser livre para ver meu Anjo.
Já estive onde você está,
exceto que eles não me deram escolha.
O que tenho que escolher, Ernest?
Quem vive e quem morre.
Você escolhe. Fale ou ele morre.
Por que alguém tem que morrer?
Porque o Anjo exige sangue.
Não, não, não, não, espiões...
Amor Amor
O que? Amor?
Amor.
Amor?
Arschficker?
Arschficker.
Não!
Foi o que aconteceu, antes dele aparecer para mim.
Um grande sacrifício.
Então de quem vai ser, seu ou meu?
Isso é loucura.
"E ele lançará sortes sobre os dois bodes,
uma pelo Senhor
e a outra para Azazel".
Eu não vou te matar, Ernest.
Então você fez sua escolha.
Não. Não faça isso.
Ernest, não faça isso.
Eu te trouxe para a minha casa.
Eu te perdoei.
O seu perdão não é o que eu preciso.
Mais apertado.
Me diga o que você quer.
Derrotar meus inimigos.
Só você e eu, Jack.
Você não pode fazer isso! Eu sou seu elemental!
Não, eu encontrei meu elemental do outro lado do mundo.
Os fascistas o levaram de mim.
Agora tenho que cortar a cabeça da cobra.
Me diga o que você quer.
Derrotar meus inimigos.
Eu te invoco, o Não Nascido.
Tu que criaste a Terra
e os céus.
Eu sou Ele!
O Espírito Não Nascido!
Eu sou Ele!
A Verdade!
UNITED: Quality is Everything!
Venha legendar @UnitedTeam http://bit.ly/LegendeConosco