Legendas: Dres - @helder1965
A MORALIDADE SEPARA OS HERÓIS DOS VILÕES.
Sistemas neutros em perigo.
Darth Maul e Savage Opress comandam o planeta Mandalore
através do comandado Primeiro Ministro Almec
enquanto expandem seus interesses criminosos.
Com os Vigias da Morte afastados do poder
e os Jedi desconhecendo seus planos vilanescos,
nada fica no caminho no objetivo de Darth Maul
por um vasto império criminoso.
A Duquesa Satine encontra-se agora aprisionada,
enquanto uns poucos súditos ainda leais
fazem uma tentativa desesperada de resgatá-la.
O que quer, seu traidor?
Eu nunca a trairia, tia Satine.
Estou aqui para resgatá-la.
Korkie.
Parados!
Fiquem onde estão.
Vigias da Morte.
Bo.
Já faz muito tempo.
Está tudo bem, tia. Ela está do nosso lado agora.
Por que está nos ajudando agora?
O inimigo do meu inimigo é meu amigo.
Houve um tempo em que não éramos inimigos.
Talvez esse tempo volte novamente.
Venham.
Vamos embora.
Está tudo livre. Vamos.
Precisamos contactar o Conselho Jedi.
Korkie, dê-me o seu comunicador.
Não terá utilidade até estarmos fora da cidade.
Todas as frequências estão bloqueadas.
Vocês todos correm um grande risco ao me ajudar.
Nada que não tenhamos feito antes.
Certo, tia?
Vamos indo.
Derrubem eles.
Proteja a duquesa.
A transmissão ainda está bloqueada.
Eu a cubro.
Esta é uma mensagem para Obi-Wan Kenobi.
Perdi Mandalore.
Meu povo foi massacrado...
Obi-Wan, preciso da sua ajuda.
Vocês me convocaram, Mestres?
Esta é uma mensagem para Obi-Wan Kenobi.
Perdi Mandalore.
Meu povo foi massacrado
Almec agora é o Primeiro Ministro.
Não posso explicar tudo agora
mas Almec conta com o apoio dos Senhores do Crime.
Obi-Wan, preciso da sua ajuda.
Sua opinião sobre isso, Mestre Kenobi.
Satine tem estado em conflito com os Vigias da Morte por anos.
E de acordo com um relatório da Padawan Tano,
elas não estão mais coligados aos separatistas.
Se houve um levante em Mandalore,
é mais provável que foi um ato independente
provocados pelos próprios Vigias da Morte.
Sem o envolvimento de separatistas,
isto é um assunto interno dos Mandalorianos.
Receio que não podemos ajudar.
Não podemos deixar Mandalore subjugado aos Senhores do Crime
e deixar que Satine torne-se uma mártir.
Receio que a decisão dela de manter Mandalore neutro
torne esta situação, difícil.
Seus sentimentos eu entendo, Obi-Wan.
Mas para tomar medidas,
apoio do Senado da República vamos precisar.
Sabe qual será a decisão do Senado.
Não enviarão ajuda a um sistema neutro.
No momento, nada mais podemos fazer.
Os cúmplices de Satine escaparam,
incluindo os soldados renegados dos Vigias da Morte.
Mas vamos encontrá-los.
Parece que a Duquesa contactou o Jedi
tal como previsto.
Ótimo.
Você fez muito bem.
E as pessoas?
Você é o legítimo Primeiro Ministro.
Mandalore é um planeta soberano
e você manterá esta neutralidade.
E sobre o Jedi?
Dada a neutralidade de Mandalore,
os Jedi não têm jurisdição aqui.
Se Kenobi vier resgatar sua amiga,
ele terá que vir sozinho.
Anakin, esta é a última vez que você me arruma uma nave.
É melhor dar uma geral na sua nave.
A nave é de um amigo meu.
Ele me disse que estava perfeita.
Lamento muito sobre isso.
Você tem uma autorização de pouso?
Acho que a deixei na nave.
Venha comigo que vou pegá-la.
Veio fazer mais solicitações para o seu mestre?
Faço as minhas próprias solicitações.
Obi-Wan.
- Você está sozinho? - Sim.
O Conselho Jedi e o Senado Galáctico não nos ajudarão.
Creio então que tenha um plano de fuga?
Como sempre, minha cara.
Não há registro de transferência de prisioneiro.
As ordens vieram de cima.
Qual o código de autorização?
Ei, você! Pare!
É a Duquesa. Ela está fugindo.
Temos que pedir ajuda à minha irmã.
Ela mandará reforços.
Quem é sua irmã?
Prepare-se!
Vamos sair daqui!
Obi-Wan!
Não, não pode ser.
Nos encontramos de novo, Kenobi.
Bem-vindo ao meu mundo.
Leve-os de volta ao palácio.
Sua falha é uma fraqueza dividida por você...
e sua Duquesa.
Você devia ter escolhido o Lado Negro.
Mestre Jedi.
Suas emoções o traem.
Seu medo,
e sim, sua raiva.
Deixe sua raiva aumentar seu ódio.
- Não ouça ele, Obi... - Quieta.
Você pode me matar, mas nunca vai me destruir.
É preciso força para resistir ao Lado Negro.
Só os fracos o aceitam.
Ele é mais poderoso do que você acha.
E aqueles que se opõe a ele são mais poderosos
do que você jamais será.
Eu sei de onde você vem.
Eu estive em sua vila.
Eu sei que a decisão de ir para o Lado Negro não foi sua.
Ar Irmãs da Noite decidiram por você.
Silêncio!
Você acha que me conhece?
Fui eu que definhei por anos...
pensando somente em você.
Nada além desse momento.
E agora a ferramenta perfeita para minha vingança...
está em nossa frente.
Eu nunca planejei matá-lo.
Mas o farei partilhar de minha dor, Kenobi.
Satine.
Lembre-se, meu querido Obi-Wan...
Eu sempre o amei.
Eu sempre amarei.
Nós o matamos agora, irmão?
Não.
Aprisione ele lá embaixo.
Deixe que ele se afogue em sua miséria.
Leve-o para a sua cela para apodrecer.
Você me chamou, Chanceler?
Prepare minha nave.
São os rebeldes!
Sinto muito, acho que não nos conhecemos.
- Você é? - Bo-Katan.
Estou aqui para resgatá-lo. É só o que precisa saber.
Parece bom para mim.
Você já usou um desses antes?
Não, mas nesse caso, eu aprendo rápido.
Vamos.
Pare!
Maul deve querer muito a sua morte.
Você não faz ideia.
Eu sinto uma presença.
Um presença que não sinto desde...
Mestre.
Estou impressionado por ter sobrevivido aos seus ferimentos.
Eu usei seu treino, mestre.
E eu construí tudo isso...
na esperança de voltar ao seu lado.
Que tristeza...
ver que esteja tentando me enganar.
Mestre?
Você se tornou um rival!
Volte para a sua República e conte-lhes o que aconteceu.
Isso levaria a uma invasão da República a Mandalore.
Sim e Maul morrerá.
Mas Mandalore sobreviverá.
Nós sempre sobreviveremos.
Agora vá.
Você é irmã de Satine, não é?
Eu sinto muito.
Irmão.
Irmão, não sou um aprendiz digno.
Eu não sou como você.
Eu nunca fui.
Lembre-se, a primeira e única realidade dos Sith:
Só podem haver dois.
E você já não é mais meu aprendiz.
Você foi substituído.
Tenha piedade.
Por favor. Por favor!
Não há piedade.
Não se preocupe.
Eu não vou matá-lo.
Eu tenho outros usos para você.
Curta as férias Mestre Tozz!