Legendas: The_Tozz
AQUELE QUE DESISTE DA ESPERANÇA, DESISTE DA VIDA"
Mistério em Mortis!
Ao verificar a origem de misterioso pedido de socorro,
Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker e sua padawan Ahsoka Tano...
ficaram presos em um planeta distante.
Lá descobrem três seres...
mais poderosos no uso da Força...
do que qualquer Jedi já tenha visto!
O Pai mantém um equilíbrio delicado...
entre a sua filha, fiel ao Lado da Luz...
e seu filho, que é próximo ao Lado Negro.
Cada vez mais fraco...
o Pai pede para Anakin ficar e tomar o seu lugar...
para manter o equilíbrio entre a luz e a escuridão.
Mas depois de passar por um arriscado teste...
Skywalker recusou.
Agora nossos heróis estão voltando para casa...
ou assim eles pensam!
Anakin...
é verdade o que eles dizem...
que você é o Escolhido?
Junte-se a mim.
Juntos podemos alterar o equilíbrio do Universo...
meu amigo.
Você deve saber... que nunca irei me juntar...
espontaneamente ao Lado Negro!
O que torna tudo mais fácil.
Luz e Escuridão.
Como se um pudesse existir sem o outro.
Se formos aliados, você e eu podemos restaurar...
o equilíbrio aonde quer que vamos.
Paz... ao Universo.
E me tornar um Sith?
Nunca!
Você destruirá os Sith...
e os Jedi!
Você teve um pesadelo?
Algo assim.
Se acabou de descansar, poderia me ajudar aqui.
Estou indo.
Partindo tão cedo?
Não sem esta aqui!
Ahsoka!
- O que houve? - O Filho pegou Ahsoka!
Mas do que você está falando?!
Saia daí! Deixe que eu piloto!
Cuidado!
Pensei que você não a tinha visto!
Era uma torre gigante! É claro que eu tinha visto!
Algum sinal deles?
Não.
Mas acho que é óbvio para onde estão indo.
Temos de nos apressar.
Anakin, isso não é um engano.
Ele nos trouxe até aqui por uma razão.
Não devemos nos envolver. Qualquer conflito aqui...
pode ter um dramático efeito sobre todo o Universo.
Eu não ligo! Ele é muito poderoso pra Ahsoka!
Não vou deixá-la sozinha!
Estamos no meio de algo que não compreendemos totalmente!
Seria aconselhável falar com o Pai antes.
Não há tempo!
É exatamente o que ele quer. Dividir-nos.
A culpa é minha por ele ter a levado!
Deve sentir o quão forte esta parte do planeta...
é com o Lado Negro.
O Pai saberá o que fazer.
Ele não pode nos ajudar.
Não pode me manter aqui!
- Está me ouvindo? - Poupe a sua força.
Você foi deixada aqui... para morrer.
Então eu irei escapar!
Impossível.
Eu estou aqui há tanto tempo que mal posso me lembrar.
Eu sou uma Jedi! Não desistimos com facilidade!
Jedi?
Mas você é tão jovem.
Onde está seu mestre?
Ele virá me salvar.
E... se isso não acontecer?
Ele virá!
Por que tem tanta certeza?
Obrigada.
A corrente...
A corrente é a parte mais fácil.
É o que acontece aqui que é complicado.
Não entende, criança? Você está sozinha agora.
Se você quiser sobreviver...
você deve esquecer seu mestre.
Eu não acho...
O que você fez?
Você é minha agora!
Anakin. Nunca consegue ficar parado.
E como faço para encontrar o Pai?
Você está ficando mais forte, meu filho.
Estou, pai?
A vaidade, entretanto, está tomando conta de você.
Por que diz isso?
Você fez o que é proibido.
Você escolheu o Lado Negro...
e o nutriu com sua raiva e seu desejo de poder.
Ao trazer o Escolhido aqui, você me mostrou meu potencial.
Só pode culpar a si mesmo!
Não faça isso, Filho.
Não se torne aquilo que não deveria.
Seja forte, eu imploro!
Ou então eu serei obrigado a conter você.
Você parece frágil, Pai.
Ainda não estou morto.
Bem, talvez eu esteja cansado de esperar!
Eu... odeio você!
Pai!
Vamos deixá-lo descansar.
Preciso falar com ele.
Não até que se recupere.
Mas seu irmão está se perdendo para o Lado Negro!
Ele pegou nossa amiga!
Então ele deve ter suas razões.
As mesmas razões que tinha para tentar matar seu pai?
Ele nunca faria tal coisa.
Mas eu vi.
Não é culpa dele.
Minha natureza é fazer tudo que seja altruísta.
Mas a de meu irmão, é sempre fazer algo egoísta.
Então, sabemos que você tem que nos ajudar!
Não posso interferir nos caminhos da Força.
Meu pai me proíbe.
Seu irmão vai fugir daqui e destruir todo Universo!
Você e Anakin juntos têm o poder para detê-lo!
Venha comigo.
Eu não posso ir mais longe.
Quando você chegar ao Altar, ele vai lhe dar o que precisa.
Eu... Eu não entendo!
Aquele que empunhar a espada...
será capaz de controlar o meu irmão.
Ahsoka?
Ahsoka!
Sou eu! Está segura agora, vamos!
Você está... orgulhoso... de mim, Mestre?
Como?!
Claro que sim, Pedacinho! Agora vamos sair daqui!
Ele estava certo. Certo sobre tudo.
Você tem que se juntar a ele.
Ele só quer o melhor para o Universo.
Ei... Qual o seu problema?
Sempre me criticando, Mestre?
Nunca acreditando de verdade em mim!
Não confiando em mim!
Bem, não preciso mais de você!
Ahsoka... Ahsoka, ouça...
Ele fez algo com você! Reaja!
- Essa não é você, Ahsoka! - Mesmo?
Nunca me senti tão bem em minha vida inteira!
Ele me pediu para entregar uma mensagem para você.
Ele disse... que se você não se juntar a ele...
ele vai me matar!
Não vou permitir!
Então você vai ter que me matar!
Irmã...
que surpresa mais agradável.
E vejo que também trouxe um amigo.
O que você fez, irmão?
"Fez"?
Eu fiz o que era o certo.
Ou o que era errado, depende do seu ponto de vista.
Nosso pai está morrendo.
Foi você que fez isso?
Ele é tão egoísta...
e estava demorando muito para morrer, então...
eu decidi acelerar as coisas.
Agora... Por que você está aqui?
Não vou permitir que saia deste planeta!
Não é poderosa o bastante para me manter aqui.
Sozinha ela não é.
Está se referindo ao seu amigo...
o Escolhido?
Que tal dar uma olhada no que ele anda fazendo?
Ele deve estar bem ocupado nesse momento.
Não quero lutar com você, Ahsoka!
E agora... a aluna irá matar o mestre!
Está adiantando um pouco as coisas, não é, Pedacinho?
Não me chame assim! Odeio quando me chama assim!
Dois Jedi! Finalmente!
Um desafio!
Pode sentir, irmã?
Pode sentir a raiva.
O ódio. A fúria!
O conflito está alimentando-o, não é?
Devo detê-lo!
Não!
Se ficar no meu caminho...
então acho que teremos que lutar.
Alguma sugestão?
Sim! Vamos libertá-la!
O que é isso?
Ela pode matar o Filho.
Onde conseguiu isso?!
Entregue para mim!
Não precisa fazer isso.
Então não se intrometa!
Eu não posso. Eu não permitirei!
Parem com isso!
Que bom que veio para nossa festinha, Pai!
Você vai parar com isso!
Você é fraco para mim, velho!
Não significa mais nada para mim!
Anakin! Agora!
Tudo aconteceu exatamente como eu planejava.
Você mostrou a eles o Altar?
Sinto muito, Pai...
mas não sabia como detê-lo!
Entregue para mim, criança.
Ahsoka, não!
Obrigado.
Sua utilidade chegou ao fim.
Não!
O Jedi me trouxe a Adaga...
e você trouxe a destruição a si mesmo!
Agora, Pai...
você vai morrer!
Pai!
Minha filha!
O que eu fiz?!
Não tenha ódio dele, Pai.
É a natureza dele.
Não.
Tudo está perdido!
O equilíbrio foi quebrado.
Pensei que ao trazer você até aqui, eu...
Mas eu destruí tudo!
Você pode ajudá-la?
Não existe mais luz.
O mal foi liberado e o Lado Negro vai consumi-la.
Você precisa ajudar!
Não posso desfazer o que foi feito.
Não existe esperança.
Sim, existe! Sempre existe esperança!
Que o último ato de minha filha...
seja trazer a sua amiga o sopro da vida.
Ei, Pedacinho.
O que... está acontecendo?
Nada demais. É bom ver você.
Com o equilíbrio deste mundo deixando de existir...
a guerra em sua galáxia deve aumentar.
Com a descida do meu filho ao Lado Negro...
os Sith devem ganhar nova força.
- Nós iremos deter seu filho. - Não!
Você devem partir agora!
Ele precisa de sua nave para deixar o planeta.
Devem partir, antes que ele a tome.
E o que vai acontecer com você?
Devo ficar em luto pelo que eu fiz...
e tudo que ainda está por vir.
Resync WEB-DL: HµGOt@