A contagem de mortos aumenta!
A medida que a batalha se intensifica e ameaça um número crescente de mundos da República...
os planetas têm que se defender sozinhos...
enquanto os Jedi batalham em muitas frentes.
Um série de estações médicas são estabelecidas...
como uma alívio para os que precisam.
Mas essas instalações são presa fácil para ataques separatistas.
Depois de perder contato com uma estação em Felucia...
Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker e Ahsoka Tano são enviados para investigar!
Lá está Felucia. Bem em frente.
Mas onde está a estação médica? Não vejo nada nos meus sensores.
Esperem! Apareceu algo!
Dróides abutres! Segurem-se!
Acho que descobrimos o que houve com a estação!
Isso não é nada bom! Eles acertaram o conduíte de plasma!
Estão pensando no mesmo que eu? Certamente que não!
Parece que vamos fazer isso do jeito difícil! Iniciando sequência de ejeção!
Por que tudo que você pilota acaba caindo?
Não é culpa minha! É da nave!
Preparar para ejetar! Esperem...
Agora!
Sempre é culpa da nave!
Está tudo bem aí, Mestre? Estou bem, Anakin.
Em que lugar de Felucia acha que estamos?
Não tenho certeza.
Não gosto nada deste som! E eu não gosto nada desta visão!
Não queremos assustá-los!
Não podemos vagar por aí. Precisamos de um plano.
Sempre diz pra seguir meus instintos. Os meus instintos dizem para ir por ali.
Isso não parece estar certo. Acho que devemos ir por este lado.
Por que então pede minha opinião? Nunca faz nada do meu jeito.
Caímos com a nave do seu jeito.
Muito engraçado! Vejo que seu senso de humor sobreviveu a queda!
E foi só isso mesmo. Bem, se acabaram de discutir.
Acho que tem fumaça ali na frente!
Isso significa pessoas. E a saída desse planeta.
Olhem. Uma vila.
Talvez tenham uma nave que possam nos emprestar.
Estão cultivando ervas medicinais. Sillum, eu creio.
Uma das mais valiosas culturas de toda a galáxia.
Este lugar parece abandonado. Não acredito que esteja.
A plantação está pronta para a colheita. Tem ferramentas espalhadas.
Tem algo que não encaixa.
Bem, tem algo que aprendi no planeta onde eu cresci.
se quiser saber o que os fazendeiros estão fazendo...
é só olhar o celeiro.
Esta é uma nave bem estranha para fazendeiros.
Talvez alguém esteja aqui para pegar o sillum.
Ainda não entendo. Onde estão todos?
Mistério resolvido. Eles estão com medo.
Está tudo bem. Não vamos machucar vocês.
Largue suas armas com gentileza, Jedi.
Vá com calma, Snips. Não queremos problemas.
Quantidade nem sempre quer dizer qualidade.
Quatro contra um não é uma luta justa, mesmo para um Jedi.
Esperem aí! Quatro contra um?! Querem dizer, quatro contra dois!
Não contamos com você, "pequenina".
E contaram comigo?
Parem! Não os machuque! Não estamos vendo que eles são Jedi?
Estamos salvos! Salvos?
Posso refrescar a sua memória? Vocês já fizeram um acordo com a gente!
Mas com a ajuda dos Jedi... Com licença! Mas ajudar com o quê?
Piratas.
Assim ficou decidido. Se não dermos aos piratas parte de nossas plantações...
ele vão destruir as nossas casas! E conosco dentro!
Estou vendo o seu dilema.
O sillum é a nossa única cultura. Sem nossas ervas para vender...
não vamos ter dinheiro para comprar comida, combustível ou equipamentos.
E mesmo assim, puderam pagar mercenários?
São caçadores de recompensa. É uma barganha mais justa do que com os piratas.
Por que vocês mesmos não lutam com eles? É fácil para você, talvez.
Mas olhe para nós! Somos fazendeiros e não guerreiros!
Mesmo com a ajuda deles, eu temo pelo pior.
Mas agora, com a ajuda de vocês sete...
O que vocês querem, Jedi?
Nós precisamos de uma nave. A nossa está irreparável.
Aquela no celeiro. Ela serve.
Aquela é a nossa nave. E não vai a lugar algum sem nós.
E nesse momento, estamos ocupados.
Ocupados extorquindo fazendeiros?
Eu não ouvi você se oferecer pra ajudar!
Infelizmente, não poderíamos ajudar mesmo se quiséssemos.
Como é?
Mestre, esses fazendeiros estão em apuros! Por que não ajudá-los?
Acredite em mim, Ahsoka. Eu gostaria muito disso.
Entretanto, temos que relatar que a estação foi destruída.
Se ficarmos muito tempo...
os Separatistas vão nos procurar aqui.
Mas... É melhor serem roubados por piratas...
do que atrair o interesse do General Grievous e sua horda.
Piratas! Piratas! Os piratas voltaram!
Aí já é o suficiente! Eu falo pelo povo desta vila.
Diga o seu nome e suas intenções!
O meu nome não importa! E o meu negócio é tomar o que é nosso.
Não tem nada aqui seu! A não ser que queira comprar!
Comprar?
Kenobi. Skywalker.
Não acredito que viajaram tanto só para me ver!
- Hondo. - Hondo.
Vocês se conhecem? É claro que sim!
Diga para eles o quanto somos íntimos, Kenobi.
Muito íntimos, eu receio.
E eu pensei que éramos amigos!
Se está mesmo interessado em amizade, Hondo...
posso sugerir que pare de ameaçar esses fazendeiros?
Ameaçar?
Por favor, diga-me que não andou escutando esses miseráveis caçadores de recompensa!
Miseráveis? Só estamos aqui para proteger o que é deles!
Ah, pare com isso, minha cara. Quanto eles estão pagando para vocês?
Não! Não importa! Quanto quer que seja, eu dobro!
E tudo que tem que fazer para merecer isso é...
sair do nosso caminho. Nós não quebramos acordos!
Acalmem-se todos! Qual seu interesse aqui, Kenobi?
Tudo o queremos é chegar até a estação mais próxima.
E estou disposto a pagar bem por isso.
O dobro do que ganharia vendendo essa plantação.
Bem, e como vai me pagar?
Uma transferência de fundos quando chegarmos. Créditos da Repúblicas?
Já passamos por isso, Kenobi. Meus associados não aceitam esse tipo de moeda.
Estou oferecendo um acordo que beneficia a todos, Hondo.
Não deixe sua ganância cegá-lo desse fato.
Sabe, eu gosto de você, Kenobi.
Mas ninguém deixa esse planeta até eu conseguir meu Sillum.
Então, espero que goste daqui.
Porque vai ficar por um bom tempo, parasita!
Sabe, essa colheita ainda não foi feita.
É melhor se apressar, meu velho. Antes que as coisas comecem a morrer.
Quando o ataque chegar, ele virá de duas frentes.
A floresta ao sul e a cordilheira ao norte.
O que quer que façam, devem defender os dois lados.
Mas só há quatro deles.
Mas como quatro caçadores se defenderão de tantos?
Os fazendeiros tem razão. Esses caçadores não tem chance.
Já discutimos isso, Anakin.
Parece não ter confiança em nossas habilidades, jovem Jedi.
Sei que são bons no que fazem. Mas vocês estão bem enrascados.
Diz o pacificador que falhou em manter a paz.
A divisão na Galáxia não é nossa culpa.
Se mais mundos se revoltassem contra os Separatistas...
É isso. Vamos só treinar os fazendeiros a se defenderem.
Mas somos só simples fazendeiros.
Pra que pagar caçadores para nos defender...
se vamos acabar fazendo isso nós mesmos?
Silêncio, Delani. Confie em mim, vamos deixá-los prontos.
Coloque no celeiro, cada cesta.
Certo, pessoal, em forma.
Dividam-se em fileiras de cinco.
Eu disse, não somos soldados. Nós nem temos armas.
Posso?
É, esses vão servir.
E se precisarem do celeiro como posição de recuo?
Com todo o sillum aqui, será difícil colocar os fazendeiros.
Há espaço.
Creio que se importem mais pela segurança do sillum...
do que pela segurança dos fazendeiros.
Você acha que só me importo com meu lucro. É isso?
A ideia passou pela minha cabeça.
Então, para você, eu sou como qualquer outro pirata?
Estou errado? Não inteiramente.
Mas é mais fácil proteger os fazendeiros e o sillum...
se eles estiverem ambos no mesmo lugar. Então posso sugerir...
Você pode sugerir o que quiser, General Kenobi.
Mas sei o que estou fazendo. Vou mantê-los seguros...
do meu jeito.
Seripas, é pesado demais!
Seripas?
Não olhe! Estou tendo um defeito no traje.
Não sou muito assustador, sou? Não tem que parecer durão, para ser durão.
Eu agradeço pela sua ajuda.
O caçador de recompensas tem razão.
Cada minuto que gasta nos ensinando a girar esses bastões estúpidos...
é tempo que poderia gastar derrotando os piratas.
E que bem isso traria para vocês?
Outro bando de bandoleiros viria a seguir, certamente.
Ou pretende dar parte de sua plantação a cada colheita?
Se nos forçar a isso, não haverá outra colheita.
Certo, pessoal, voltem as posições. Vamos continuar.
O que temos aqui? Preparando-se para a luta, não é?
Ali, um espião!
Embo!
Trabalho rápido.
Sim...
mas quando esse espião não informar Hondo ele virá, logo.
O espião não voltou da vila. Ele está muito atrasado.
Ora, ora... Então parece que os Jedi estão se envolvendo, não é?
Ou ao menos agora sabemos que não podemos facilitar com esses fazendeiros.
Mas você sabe o que sempre digo. "fale suavemente..."
"e pilote um grande tanque."
Os fazendeiros estão a postos. Bem, ao menos os que sobraram.
Muito bem, Anakin. Ligue a cerca.
Posições de combate, todo mundo!
Embo!
Embo, pode me ouvir?
Vai ficar bem, vamos levá-lo para dentro.
Todos, recuem para o celeiro!
Aquele tanque, vai destroçar os fazendeiros.
Levem ele para dentro. Vamos segurá-los enquanto pudermos.
Morra, escória Jedi!
- Não! - Sugui, vigie seu flanco!
Sua situação não tem esperança, Skywalker.
- Bem vindo Talani, está bem? - Ótimo.
O Capitão!
Vamos!
O dia foi ganho.
Ajude-me!
Skywalker, deixe-me chamar meus homens de volta.
Esse esforço não é mais lucrativo!
Há colheitas a serem feitas, campos a arar, corações a reconstruir.
Agora, vamos trabalhar.
Como poderei agradecer por salvarem nossa vila?
Nós não salvamos sua vila. Foi o seu povo que o fez.
Pela primeira vez em minha lembrança, meu povo não tem que ter medo.
Nós jamais os esqueceremos.
Eu pareço estar fraca de companhia.
Ainda precisam daquela carona para a Base da República?
Se não for inconveniente.
Pelo contrário, seria um prazer.