Jedi presos em Felucia!
Os clones estão cercados pelas forças dróides.
Sua única chance é escapar em naves da República,
que esperam aterrissar na superfície em guerra.
Os cruzadores Jedi conseguiram furar as defesas dróides...
e mandar suas canhoneiras para o resgate!
Warthog, proteja as canhoneiras! Eu vou cuidar dos caças!
Conseguiram passar pela primeira onda.
Não consigo despistar esses dois dróides!
Volte que tentarei tirá-los de sua cola!
General!
Cuidado!
Essa foi perto!
Se aqueles caças passaram então nossas canhoneiras não estão longe.
então nossas canhoneiras não estão longe.
Vamos! Vamos!
Vamos, Grunts. Nós estamos partindo!
Ahsoka já deveria ter voltado da patrulha na selva!
Vou tentar contatá-la de novo. Ahsoka, onde está você?
Ahsoka, qual a sua localização? Cerca de 6 clicks oeste, Mestre.
Estamos com o inimigo e os pondo para correr!
Vieram nos buscar. Estamos partindo.
O quê?
Não podemos nos retirar agora, Mestre. Eu consegui uma brecha.
Mova-se, soldado. Vamos, rápido!
Os dróides estão fugindo.
Estamos em menor número! Você tem que partir! Isso é uma ordem!
O Mestre Skywalker me ensinou a nunca partir...
quando as latas estão fugindo!
Estão vindo até aqui para se reunir à força principal!
Está colocando em risco a vida de suas tropas, jovem.
Onde está Ahsoka? Seguindo seus ensinamentos.
Ela está vencendo? Até agora.
Ela não vai parar. Pouse na frente deles.
O que está fazendo?!
Entre na nave, agora! Não pode ver que estão fugindo?
Estão prestes a derrotá-la. Não consegue ver isso.
Agora siga as ordens e entre na nave.
Padawan Ahsoka...
a descrição do incidente feita pelo Mestre Kenobi é correta?
Sim, meus Mestres.
- Mais a acrescentar tem você? - Eu sei que estava errada.
E que fui tomada pelo meu próprio sucesso, não olhando para a batalha como um todo.
Não estava sendo desobediente. Eu só esqueci.
Mestres, este incidente é minha responsabilidade.
As habilidades avançadas de Ahsoka, me fazem esquecer o quão jovem ela é.
Dei mais liberdade para ela do que deveria.
Pode ser, mas não há desculpas para o que houve em Felucia.
Acho que ela precisa de um tempo longe do campo de batalha.
Na segurança dos arquivos, refletir sobre suas ações você pode, Padawan.
Serviço de guarda? Por quanto tempo? O quanto decidirmos.
Sinto muito se eu o decepcionei. Sei disso.
Eu mesmo era um Padawan não faz tanto tempo.
Madame Jocasta Nu, esta é Ahsoka Tano. Ela será sua nova oficial de segurança.
- Olá, Madame. - É um prazer conhecê-la.
Vou mostrar o lugar para você.
Tem mais conhecimento aqui do que em qualquer lugar da Galáxia.
Mestre Kenobi disse que existem textos aqui...
cuja leitura é proibida.
Os Arquivos guardam grandes segredos. Sim, é verdade.
Além dessa porta fica a Câmara do Holocron.
Os holocrons contêm os mais bem guardados segredos da Ordem Jedi.
Bom dia, Mestre Fisto.
- Podemos entrar lá? - Receio que não, querida.
Eu mesma não entro lá faz anos.
Só membros do Conselho Jedi tem o acesso permitido.
Guardar os holocrons é uma das tarefas mais importantes,
que um Jedi pode receber, Ahsoka.
- Acha que pode dar conta? - Definitivamente.
Desculpe a interrupção.
Como ia dizendo, Caçador de Recompensas eu preciso de seus serviços.
Estou ouvindo.
Eu preciso de um holocron Jedi.
Para pegar um holocron, preciso invadir o Templo Jedi.
Isso é impossível sem mencionar, mortal.
Talvez a sua reputação tenha sido exagerada.
Quero um caça Classe Rogue...
com armas de elite, dispositivo de camuflagem, o melhor.
E o triplo do meu pagamento de costume. Dinheiro não é problema.
Também providenciarei os meios para que penetre no templo.
Então temos um acordo.
A derrota em Felucia afetou nossas frentes no Setor inteiro.
Levará semanas até que consigamos...
Mestre Yoda, o que foi? Um distúrbio na Força.
Neste templo intrusos entrar irão.
Se pelo menos me informasse o que está fazendo aí atrás...
talvez eu pudesse ajudar.
Só estou fazendo manutenção.
Você andou tendo perdas de memória.
Isso é ilógico. Não me lembro de nenhuma perda.
Meu Deus. Não me lembro de nenhuma perda.
Exato.
Estou perdido. Bane, tem que me ajudar.
Acalme-se. Já corrigi. Obrigado.
Atenda a porta.
Sou um dróide de serviço, não um robô mordomo.
Vai logo, Todo. Você é o que eu digo que é.
Certo! Então...
Quem é você?
Sou Todo 360, dróide de serviço técnico. Quem é você?
Não é da sua conta. Todos estão de bom humor hoje.
Quem é este? Bolla Ropal. Jedi que se encontra na Orla Média.
- Vamos atrás dele? - Em breve.
Agora, estamos atrás de um holocron.
Impossível. O único lugar onde se consegue um holocron é...
Eu sei, Dentro da câmara principal do Templo Jedi.
Felizmente, nosso cliente Lorde Sith nos arranjou algumas facilidades.
Primeiro, o mapa do templo. Para o qual está olhando neste momento.
Segundo, um chip de segurança que instalei no meu dróide.
Fui alimentado com todos os dados técnicos...
dos sistemas de segurança do Templo Jedi.
Os tubos de ventilação, assim como a câmara em si...
estão equipados com toda gama de armadilhas e medidas de segurança.
Todo pode desarmá-los,
mas precisaremos da ajuda de alguém da Biblioteca Jedi.
E é aí que suas habilidades de infiltração serão testadas.
Ele parece um Jedi. Ele foi um. Seu nome era Ord Enisence.
Você será capaz de andar entre os arquivos...
e nos ajudar sem problemas.
De agora em diante, sou um Jedi.
Posso fazer isso.
Bom. Vai precisar disto.
É uma escuta. Assim conseguiremos nos comunicar.
A câmara está na Biblioteca,
que fica perto do Centro de Comunicações.
Haverá um enxame de Jedis por perto. Usaremos isso a nosso favor.
Mesmo que consiga chegar até a câmara, como conseguirá entrar nela?
Deixe que me preocupo com isso. Uma coisa de cada vez.
Onde começaremos a procurar pelos intrusos?
Do que estarão atrás?
Sem dúvidas vieram atrás do caças estelares.
O que conseguiriam aqui que não há em outro lugar?
- Informação. - Códigos Jedi de transmissão.
Toda a informação das tropas, em um único lugar.
E está tudo na torre oeste. O Centro de Comunicações da Torre Oeste.
Vou pra lá agora.
Monitorarei as defesas do perímetro na Estação Central de Segurança.
Boa tarde, Mestre Enisence. Boa tarde, minha jovem.
Posso lhe ajudar em algo?
Não, obrigado, minha querida. Não quero lhe incomodar.
Não seria incômodo algum, Mestre.
As coisas estão devagar aqui. Algo para eu fazer viria a calhar.
Cato, responda. Cato, não está lá ainda?
Cato, responda.
Obrigado. Ficarei bem sozinho.
Tem certeza?
Veja, pequena, já disse que ficarei bem! Agora me deixe resolver meus negócios.
Não se pode fazer boas ações hoje em dia.
Entrei. Já era hora.
Nos diga por onde entrar.
Está certo, tem um ponto fraco no escudo que Todo poderia aproveitar.
Estou transmitindo pra ele as coordenadas.
Certo, eu as recebi.
Vou interferir nos sensores do Templo.
Vamos ver. É aqui em algum lugar.
Lá.
- Dentro. - De nada.
O que foi? O sistema só está reciclando, senhor.
Mestre, eu estou na torre. Sem intrusos, mas algo aconteceu.
Por um momento, os sensores ficaram estranhos.
Algo aconteceu com o sistema aqui também.
Não pode ser uma coincidência.
Entraram os invasores.
Mas se não estão na torre, o que vão fazer depois?
O Centro de Comunicações, talvez seu objetivo seja.
Devem estar no sistema de ventilação central.
Deixe-me verificar o sistema.
Você está certo, lá tem um distúrbio. É perto do topo da torre sul.
Encontro você lá em cima. Em alerta máximo coloque o Templo.
O controle do ventilador deve estar à sua esquerda.
Tudo limpo, senhor.
Não realmente. O ventilador que está passando tem uma chave de segurança.
Todo, estamos sendo sugados para o ventilador!
- Desligue isso! - Não sei como.
- Cato, faça alguma coisa. - Estou assumindo daqui.
Sinto muito.
Certo, Bane, a próxima parte é relativamente simples.
Caminhe para baixo do eixo até alcançar...
Com licença. Eu não quero incomodá-lo mas todo o Templo está em alerta máximo.
Obrigado.
É isso. Perfeito. Vamos entrar.
Não! Cato, responda. Estamos acima da Câmara.
Dê-me um momento para verificar o sistema de segurança.
O que houve com a sua voz? Mudança de planos. Eu sou a bibliotecária agora.
Ande logo com isso, Cato. Não podemos nos esconder por muito tempo.
Bem, parece que este é o lugar onde invadiram.
Felizmente vamos ter menos dificuldade.
Vou tentar desativar todo o sistema daqui.
Ande rápido! Eu posso ouvi-los! Estão procurando por nós, no sistema de ventilação.
Ótimo. Por qual caminho acha que foram? O Centro de Comunicações é por aqui.
É melhor se apressar se vamos alcançá-los.
Os Jedi estão se aproximando. Consegui. Entre.
Não acho que vieram por aqui.
Mestre Yoda, está captando sinais de vida neste quadrante?
Profundamente no templo, os intrusos estão.
Como conseguem ficar fora do nosso caminho?
Possível é que assistência estejam tendo de dentro.
Maravilha.
Quase lá. Ainda está desligando esses feixes de laser?
Estamos prontos para ir. Bom. Comece cortando a parede.
Este trabalho está cada vez mais estranho.
Padawan, alerta você deve estar. Percebendo artimanhas eu estou.
Passando-se por um Jedi, o intruso está.
Encontrar Mestre Jocasta, você deve.
Bane, os dois Jedi têm que voltar...
e ir em sua direção.
Quem é você e o que você fez com Madame Jocasta?
A mesma coisa que vou fazer com você.
Pode ter a forma da Madame Jocasta, mas não as habilidades.
- Todo, ainda não acabou? - Essas coisas levam tempo.
Que dróide mordomo você se saiu pra mim! Eu sou um dróide de serviço técnico.
Parece que estava certo.
Mestre Skywalker, capturei o impostor disfarçado de Jedi.
Ele falava com o intruso na Câmara do Holocron.
Um holocron não serve pra nada sem um Jedi para abri-lo.
O que estão tramando?
Devem querer acessar o Centro de Comunicações a partir da Câmara!
Deixem que entrem.
Não vou ser capaz de fazer isso sem um diagrama. Cato, responda.
- Cato? - O que houve?
Algo está errado. Todo, o buraco está acabado?
- Sim, mas... - Vá pro Centro de Comunicações.
- Como? - Você me ouviu.
Bane, o Centro de Comunicações estará cheio de Jedi.
Por que preciso ir até lá?
Agora! Certo, certo.
Rápido! O Centro de Comunicações. Vamos.
Ei, pessoal.
Eu estava apenas, testando o acesso à escotilha. Funciona muito bem.
- Bomba! - Bomba? Que bomba?
Tem alguma coisa que vai explodir?
Bomba!
Não! Não, não, não, não...
Madame bibliotecária, você está bem?
Eu acho que estou bem. Temos de chamar a segurança.
Nossas operações de guerra. Sobre isso nunca foi.
Vamos, mutante. Temos uma nova casa para você.
O que é que alguém quer com um holocron?
Espere.
Bolla Ropal.
- O que você disse? - Bolla Ropal.
É o próximo alvo de Bane. Um Jedi.
Qual o problema? Quem é Bolla Ropal? Ele é o guardião do cristal Kyber.
Com dados que só podem ser lidos por holocrons.
O que tem no cristal?
Uma lista de toda criança sensitiva à Força na Galáxia.
Os futuros aprendizes. O futuro da Ordem Jedi.
- Temos que avisá-lo. - Isso será difícil de fazer.
Ele está fora de contato. Em algum lugar do sistema Devaron.
Procurá-lo, vocês devem. Ahsoka e eu vamos começar imediatamente.
Se este Cad Bane ainda está aqui em Coruscant eu vou encontrá-lo.