Dróides de batalha em Naboo!
À medida que a rebelião Separatista se espalha pela galáxia...
até mesmo planetas pacíficos estão ameaçados!
Após descobrir dróides Separatistas...
vagando pelas planícies do planeta...
Naboo de novo está em alerta máximo.
Temendo que seu planeta enfrente outra invasão!
A Senadora Amidala e o Representante Binks, correm...
até Naboo para tomar conhecimento da situação!
Enquanto isso, nos pântanos Gungan...
uma ameaça ainda maior está prestes a ser descoberta!
Viemos assim que pudemos, Milady! Encontrou mais algum dróide?
Só aqueles três. Mas tenha certeza de que eles não são turistas.
Preciso que convença o Senado ou Conselho Jedi...
ou sei lá quem comande esta guerra terrível...
que estamos ameaçados!
Precisamos de mais provas.
Encontrar uns poucos dróides não vai ser o suficiente.
Capitão Thypo, o dróide está pronto para a análise.
Conseguiram recuperar alguma informação?
Infelizmente, a segurança de Naboo, preferiu atirar primeiro...
para depois fazer perguntas.
Se foi achado nas planícies...
por que está sujo de lodo?
Essa é uma das muitas perguntas que temos.
Delícia! Delícia!
Tenho um mau pressentimento sobre isto.
Com a sua permissão, Senadora Padmé...
Gostaria de me desligar antes que fique estressado.
- Permissão negada. - Negada?
3PO, você pode conseguir alguma informação dele.
Não consigo ver. Onde eu estou?
Delícia! Delícia!
Está em boas mãos, à bordo de uma nave Separatista.
O Conde Dookan em pessoa quer recompensá-lo por sua bravura.
- Bravura? - Pelo trabalho em Naboo.
Tente ativar o que sobrou da sua memória.
Todos querem ouvir sobre seus feitos médicos heróicos.
Vírus.
Sim, o vírus. Você se lembra. Por favor, continue.
Uma pequena quantidade vazou.
Deve ser contida. Naboo não pode saber.
O laboratório deve permanecer em segredo.
Um laboratório secreto em Naboo? Onde? Você deve...
Isso é um segredo. Essa não é uma nave Separatista.
A não ser que queira se tornar um monte de peças...
você vai dizer onde o laboratório fica!
- É segredo. - Cuidado!
Não vamos conseguir nenhuma informação dele agora.
Euzinho sinto muito! Foi um acidente!
É isso que procurava?
Euzinho o amo!
Ele é um aperitivo muito, muito bom!
Só é encontrado em um lugar!
Onde? No lodo perto das árvores perlote.
Como o lodo do dróide. Os pântanos orientais.
Acho que Jar Jar encontrou a localização do laboratório!
Planejam atacar Naboo. É a única explicação.
Delicada a situação é. Dois Jedi nós mandaremos.
Posso recomendar os Generais Kenobi e Skywalker?
As relações com os Gungans estão um pouco tensas...
mas confiam no General como se fosse um deles.
Enviá-los nós vamos.
Quero o máximo de informações antes que os Jedi cheguem.
Veja se você e 3PO podem baixar algo do outro dróide.
Eu vou descobrir aquele laboratório!
É o mais sábio a se fazer?
Vamos, Jar Jar.
Pra trás! Pra trás! Essa água não está boa!
Isso é muito ruim!
Isso é "bombad"! O que aconteceu com ele?
É a praga. Estamos chegando perto.
- Quem é você? - O que está fazendo?
Por que está aqui?
O que acha que está fazendo?
Não se mexa! Não quero machucar você!
Jar Jar, coloque o capacete de volta!
Vocês estão bem. Não está no ar, está na água!
Quem é você? Euzinha ser Peppi Bow.
Achamos que o vírus que matou os seus...
animais, veio das árvores perlote.
É só seguir o rio. Vai achar as perlotes.
Euzinha leva vocês!
Não, Peppi, você fica aqui. Logo vai para casa. Eu prometo.
Vou mandar soldados para levar você de volta para Theed.
Mantenha seus olhos abertos.
Procure por qualquer coisa fora do comum.
Acho que é sempre bom ter mais cobaias!
Por favor, escoltem nossos convidados até aqui.
Entendido, entendido.
Uma escotilha!
Capitão Typho, acho que estamos em cima do laboratório.
Preciso de uma geo-busca nas coordenadas SP127.
Nunca vamos conseguir abrir isso!
Nós só temos que ficar... Parados! Fiquem bem aí!
Vocês precisam deixar a gente ir!
Quem são vocês? Por que estão nos prendendo?
Que maravilhosos espécimes!
O que uma forma de vida igual à...
você faz em um pântano como este?
Eu ia fazer a mesma pergunta para você!
Graças à ajuda...
dos meus amigos misericordiosos da Aliança Separatista...
eu estou criando vida!
Como está criando vida? Fico feliz que tenha perguntado.
Uma demonstração vamos ter então! Permita-me apresentar...
o retorno do infame vírus Sombra Azul!
O vírus Sombra Azul? Achei que esta doença estava extinta!
Sim, ele foi varrido da galáxia há várias gerações...
mas eu o trouxe de volta a vida de novo!
Você não cria vida! Você tira vida!
Você envenena a água Gungan!
Infelizmente, o vírus Sombra Azul em sua forma natural...
só sobrevive na água.
Até que eu descobri como acabar com essa fraqueza!
Seus olhos não estão enganando vocês!
Eu aperfeiçoei uma variedade...
aerotransportada do vírus Sombra Azul!
Essa é a última bomba, Doutor.
Eu sei que é a última. Acho que não sei contar?
O vírus em sua forma gasosa, combinada com estas bombas...
vai trazer a maldição da Sombra...
Azul de volta a toda Galáxia...
bem mais potente do que já foi antes!
Você está insano? É uma doença mortal!
Nenhuma forma de vida é imune a ela!
Por causa disso ele foi erradicado!
Quer dizer assassinado!
Leve isso embora. Ok.
Enquanto nós conversamos...
milhares e milhares das chamadas formas de vida superiores...
estão espalhando a doença da guerra, através da Galáxia!
Talvez estas é que devam ser erradicadas!
General Kenobi, Anakin, estamos tão contentes...
Onde está a Senadora Amidala? Foi procurar o laboratório.
E você deixou?
A Senadora não pode ser detida uma vez que ela se decide!
Bem lembrado. Sei muito bem disso.
Essa é Peppi Bow. Foi a última pessoa que a viu.
Padmé a mandou para cá.
Eles estavam procurando pelo fazedor de doenças!
- "Eles"? - O Rep. Binks estava com ela.
Vá com a Gungan, veja se pode localizá-los! Deixa comigo, Mestre.
Porque não mandou alguém procurar por ela?
Considerando os últimos fatos, achamos melhor esperar por vocês.
Que últimos fatos?
Fizemos uma lobotomia-robô no dróide de batalha...
e achamos este pedaço de memória!
Quem é esse?
Dr. Nuvo Vindi! É o médico-chefe da família Perma.
Ele desapareceu faz dez anos.
Boas novas, meus amigos automáticos sem alma!
Nós agora temos o suficiente do vírus Sombra Azul,
para começar a encher as bombas!
Ele disse "bombas"?
Só precisamos mandar uma única...
bomba, para cada sistema chave!
Trabalhem rápido. Quero que fiquem prontas...
Se as bombas forem enviadas, vamos ter uma praga galáctica!
A guerra vai ser a última de nossas preocupações!
Existem boas notícias.
A Senadora Amidala achou o laboratório.
Ela nos mandou as coordenadas antes de desaparecer.
Fizemos uma geo-busca na área.
É gigantesco! Parece ter três entradas:
aqui, aqui e aqui. Aqui parece ser o laboratório principal.
E as bombas?
Parece existir um pico de radiação acima do normal. Nesta área!
Deve ser onde elas foram montadas.
Se Padmé os alertou de nossa presença...
Se Padmé estiver lá e entramos detonando tudo...
ela pode ser morta! É um risco necessário.
O Dr. Vindi e as bombas não devem sair do laboratório!
E se eles ou nós detonarmos uma bomba durante o ataque...
melhor ter um planeta infectado do que toda a galáxia!
Esta nave pertence a eles! Então onde eles estão?
A trilha deles termina aqui.
Peppi, é um periscópio! Não deixe que eles vejam você!
Onde eles estão? Paciência. Logo vão estar aqui.
Você parece nervoso.
Há uma boa chance que venhamos a...
destruir, toda a vida desse planeta...
incluindo a nossa e a da Senadora, por...
isso estou nervoso! Por que você não está?
Sou melhor em disfarçar isso.
Mestre, está ouvindo?
Você a encontrou? Negativo.
Sei que ela está dentro do laboratório.
A área está cheia de sensores.
Não há jeito de entrarmos, em sermos detectados.
Mas eu ficaria feliz em... Não tente entrar!
Preciso que detone uma bomba de...
bunker, no lado sul do complexo.
Vai dar uma boa distração e selar a área das bombas,
enquanto entramos pelas escotilhas.
Pode contar comigo.
Rex e seus homens vão com você, Snips.
Eles vão lhe dar cobertura!
Vamos, precisamos nos apressar.
Padmé pode estar perdida, Anakin.
Não arrisque a missão tentando salvá-la.
Eu cuidarei das bombas. Você cuida do doutor.
Eu sei o que está em jogo aqui!
Agora!
Fomos atacados! Todos os dróides para a escotilha número um!
Amigos seus, eu presumo!
Eles chegaram mais rápido do que eu imaginava!
- Euzinha vai também?
Não! Fique aqui e se certifique que ninguém escape!
Tá bom!
Está bem quieto aqui!
Parece que a distração de Ahsoka funcionou.
Avante! Vamos!
Recuar!
Padmé! Outro passo e seus amigos morrem!
Soltem as suas armas.
Espere!
Façam como ele disse!
Não posso segurá-los!
Precisa de uma ajuda?
É tão bom ver o senhor, Mestre Kenobi!
Sei que não poderei segurá-lo muito tempo, Jedi.
É por isso que eu vou dar uma escolha para você.
Tudo bem pra mim, desde que uma delas seja matar você!
O que acha de me capturar ou salvar seus amigos?
Você está bem?
Ani, da próxima vez que tal me resgatar...
antes de você destruir todos os dróides?
Um "obrigado" cairia muito bem!
As coisas estão indo bem!
Tomamos o laboratório, e espero que...
Anakin já tenha alcançado Padmé!
Eu vou cuidar das bombas! Vou manter os dróides ocupados!
Peguem as armas! Precisamos achar aquele doutor!
Bem, isso aqui parece a sala das bombas!
Sim, e para nossa sorte, elas parecem inativas!
Falei cedo demais! Desativem todas agora!
Anakin, imagino que não tenha capturado o doutor!
Estou trabalhando nisso! Pegou as bombas?
Estou trabalhando nisso!
O Dr. Vindi ativou as bombas remotamente!
Estão em contagem regressiva!
Que legal! E além disso...
uma delas parece estar faltando!
Tem que estar aqui embaixo!
Ahsoka, temos outro problema!
Mande os clones fazer uma busca pelo complexo!
- Temos uma bom... - Mestre?
Temos uma bomba perdida e um doutor louco à solta!
Bomba perdida? Vi o Dr. Vindi dar a bomba para um dróide!
Vamos nos separar! Encontrem esse dróide!
Escutaram o homem! Vamos!
-O quê? -Jedi!
Partindo tão cedo, Doutor? Você está ficando sem tempo!
Pegue!
Obi-Wan, o Dr. Vindi está escapando!
Ele está na plataforma de lançamento!
Certo. Estou indo!
Tem alguma coisa cheirando bem aqui!
Ei, você, carinha! Que tal me entregar isso?
Ele está fugindo! -Não!
Ahsoka, eu achei a última bomba!
Fique aí! Vou levar o esquadrão anti-bombas!
Estou quase lá!
Não atire! Se ele derrubar um daqueles frascos, estamos acabados!
Não! Nãozinho!
Você está preso, Dr. Vindi!
A bomba vai explodir e todos nós vamos morrer!
Isso! Morrer!
O que houve? Desativada!
Tinha bastante tempo! Bastante...
Ahsoka, você está aí? Estou, Mestre.
A bomba foi desativada.
Achou o Vindi? Ele também foi desativado.
Você viu Padmé? Está do meu lado.
Eu também estou bem. Obrigado por perguntar.