Anteriormente em Star...
Chamo de Rhythm & Bells.
Um festival de música e multimídia.
Mateo me pediu para vir como consultor.
Rouba nossos investidores para alimentar seu vício?
- Sabe da Bankhead? - Fui preso.
Deixa eu sair daqui agora!
Será internada por 72 horas.
Tenho te observado há tempos.
Bianca estava com você no avião
- e eu fiquei com ciúmes. - Sua irmã é diferente.
- Não era irmã. - Ele sabe da Carlotta.
Como Mateo descobriu? Eu confiei em você.
- Hora de renegociar meu acordo. - Isso acabou ao assinar.
Minha advogada pensa o contrário.
Vou me dar uma terapia. Um retiro na Jamaica.
- Que diabos é isso? - Olivia anda me observando.
Cassie matou seu pai. Ela não te contou isso?
Star! Nós te amamos, Simone!
Em vez de acenar para seu cara,
por que não o convida para vir aqui?
Ele não é meu cara, como bem sabe.
Nós só fazemos música juntos.
Sim, música de fazer bebê.
Vocês estão por toda Scoopish.
E todos os sites de fofocas.
Então hoje, ao invés de focar nas fofocas,
vamos focar no que viemos fazer aqui,
manter este festival bombando pela Carlotta.
Sim. Touché.
- Eu sinto falta dela. - Eu também.
Mas ela precisa ficar lá e descansar.
Vamos animar essa galera com Rhythm & Bells.
- Acha que a Alex vem? - Espero que sim.
Ela está superando mesmo.
Esqueça o vídeo de sexo.
Mostre a eles que Alex Crane não cai fácil.
Alex, como se sente ao ser como seu pai?
Com licença, abra espaço.
É verdade que usou o vídeo
- para subir na carreira solo? - Não.
Derek, qual é sua próxima?
Como assim, próxima?
Vou procurar as meninas.
Tem lançado muita música independente,
mas nenhuma fez sucesso nas paradas.
Qualidade é melhor que quantidade?
Acredito que faço as duas coisas, obrigado.
Vamos.
Alex, amiga, estou tão feliz que veio.
Só espero desviarmos de todo o drama esta noite.
Olha o drama todo ali.
Vamos lá.
Quando vocês entrarem lá,
digam que Take Three irá apresentar
uma nova música do álbum novo no Rhythm & Bells.
É mesmo, soube que você jogou sujo
- para ir na Gravity. - As vendas fracassaram.
Porque não sabem promover um festival
- sem Dona Carlotta. - Sei de negócios
e por isso trouxe uma nova atração que causa,
é ousado e muito controverso.
- E aí, idiotas? - Lil Dini?
Está de brincadeira? Esse cara é uma piada.
Cara, ele trata as mulheres como lixo.
- E aí, playboy? - Isso aí, cara!
Carlotta nunca aceitaria esse cara no festival.
Legenda: LikaPoetisa
Legenda: LolaT
Legenda: flaavio
Legenda: Bea
Legenda: BrunoLoko
Legenda: LiaWV
Legenda: SrLoko
Revisão: BrunoLoko
UNITED: Quality is Everything!
Sejam todos bem-vindos
à live de perguntas e respostas da Gravity Media.
E a primeira pergunta é para mim.
Sim.
Vamos lá, "Noah, quem tem inspirado
sua músicas de amor que andou compondo?"
Para ser sincero, estou em uma ótima...
Ótima fase musicalmente e...
Foi mal, maluco. Desculpe minhas vadias.
- Cafetões em cima... - Vadias no chão!
Por favor, volte para a escuridão
da era da exploração de onde você saiu.
Não, só estou tentando apimentar um pouquinho.
Vocês precisam de fãs e adivinha só,
eu os trago quando...
Eu me apresento
Como você está?
Não vou discutir isso com você.
Está falando com alguém? Porque...
Não, estou bem. Esquece.
Sim, estamos dando muito, muito duro
neste projeto, então realmente...
Sabemos que você ama dar duro, Alex.
- Irado. - Só piadas e nenhum talento.
Diz a mocinha que copiou meu ritmo
em "There For You."
Alguém reconhece o ritmo dele?
- Em alguma coisa? - Os hormônios te enlouqueceram.
- Claro! - Isso aqui é Love & Hip Hop?
- Se for Love & Hip Hop... - Não.
Segure-a!
Por favor.
Impróprio para uma grávida.
Sinto muito pelo comportamento dele.
Mal posso esperar para vê-los no Rhythm & Bells com o trio.
Deveria ir lá fora e esfaquear ele.
Acalme-se, Kill Bill.
Talvez devêssemos boicotar o festival
- até Mateo o tirar. - Não pode fazer isso.
Estaria violando o contrato.
Acaba com o evento e o trabalho de Carlotta.
Porque não postamos um vídeo dizendo
que não concordamos com a política de Lil Dini
ou ódio pelas mulheres.
- Aí atacamos ele. - Ela só quer brigar.
- Aqui. Vamos gravar o vídeo. - Vamos começar com isso.
- Vamos lá. - Tudo bem.
Tudo bem, vamos lá.
Atenção fãs do Take 3. Precisamos do seu apoio.
O festival Rhythm & Bells é a favor da paz,
- música e comunidade. - Então, nos ajudem a fazer
- a Gravity Media expulsar Dini. - Isso!
#ForaDini
Querida. Por que é tão sexy?
- Apaga. - Droga.
- Apaga, é sério. - Por quê?
- Por favor, não apaga. - Não vou ter fotos na internet.
Viu o que aconteceu com a Alex.
Não sei se reparou, mas vamos ter um bebê juntos
e ainda não confia em mim.
Terei um bebê em dois meses, o povo espera que eu falhe nisso
e em meu disco solo.
Então vamos trabalhar.
- Está bem? - Está bem.
Acho que preciso de algo novo.
Algo inovador.
O que Noah tem feito é legal.
Talvez dê certo.
Quer trabalhar com o seu ex?
Noah não é meu ex. Quantas vezes já falamos disso?
Sabe exatamente o que era.
Estou falando que um dueto pode ser legal.
Devo ficar numa boa com isso?
Sim, é para ficar numa boa com isso.
Quer um espaço ou algo assim? Ou uma gaveta?
Tudo bem, vivo com essa mochila minha vida toda.
- Não vou me livrar dela. - Acho que é a hora.
- Não é. - Amor.
- Quer que te ajude? - Não fale da minha mochila.
Sua mochila é ótima.
Droga.
Não foca no alvo como costumava.
Mas ainda posso te quebrar.
Vi o chefe da polícia hoje em uma festa beneficente.
Sério?
Disse que tem um informante
na sua boate.
Estou limpa, tirando a sua sujeira.
Minha sujeira mantém as contas pagas.
Agora...
Temos problema com um traidor.
E não podemos deixar que interfiram
com nosso acordo de negócios.
Ou serei forçado a fechar sua boatezinha.
E não quero fazer isso.
Acredite, não terá.
Boa menina.
Boa menina o caralho.
Está com aquele olhar, estou aqui para isso também.
Quem é a garota que te deixou sentimental?
Quem disse que há uma garota?
Está aqui com as luzes apagadas e essa música suave
como D'Angelo ou algo assim. Deve haver uma.
Tudo bem, estou vendo uma garota.
Por que a hesitação?
Não deveria namorar tão cedo na minha sobriedade.
Se colocar muita coisa no prato, vai quebrar a mesa toda.
Mas como controla isso?
Relacionamentos, eles te acham.
Não é você que os acha.
Pois é.
Honestamente, não acho que aguentaria mais uma perda.
Então não fale em voz alta.
Está falando igual meu pai.
É.
Os gays pensam parecido.
Garota, conheço esse sorriso.
Está recebendo nudes.
- Para, vadia. - Está em um relacionamento
e não está anunciando?
- É tão complicado, vadia. - Desembucha.
Por que esse tem que ser parente de um amigo meu?
Não quero me meter em confusão.
Precisa dizer a verdade ao seu amigo.
Menina, segredos destroem tudo.
Olhe o que fez com a minha família.
Está falando da sua tia Cassie?
Ela me ligou e disse que você não vai à boate.
- Pediu para você ligar. - Sinto falta da minha mãe.
Entendo.
Talvez deva ligar para ela.
Para a vadia me ligar sabendo que não gosto dela,
ela deve estar preocupada.
Ligue de volta. Sabe que ela te ama.
PRECISO TE VER ESSA NOITE. ESPERO QUE ESTEJA COMBINADO.
Então...
A Principal Sportswear está querendo me deixar
por causa daquele vídeo de sexo.
Sinto muito.
Não sinta.
Estou cansada de esperar até que outra coisa aconteça.
É isso que falei, você precisa se jogar...
Eu sei, por isso liguei para Mateo.
Estou pensando em conteúdos digitais
da minha vida por trás música.
Então você quer aparecer nas câmeras?
Sinto que me perdi com tudo que aconteceu.
E o único jeito de me recuperar
é me expondo.
Mesmo que eu odeie.
Vou deitar.
Alô?
Eu ia te ligar.
Ainda posso te encontrar.
Que horas?
Se não for sobre negócios não tenho nada a dizer.
Mateo e os investidores estão querendo economizar.
Estão cortando Black Ivy.
Caramba.
Deve ter um jeito de mantermos o filme...
Bom, atualmente uma das novidades
que podemos explorar é...
- Jackson? - Ele tem vários seguidores,
parece Channing Tatum, e ele é muito barato.
Poderíamos filmar a última cena do filme,
influenciando investidores a manter o filme ativo.
Vocês querem que eu faça uma cena de amor
com o pai do bebê da minha irmã?
Tem razão.
No que eu estava pensando?
Não...
Tudo bem, eu faço.
Orquídeas roxas para Megan Jetter.
Mesmo endereço de ontem. Obrigado.
Saia dessa cadeira antes que eu te arranque!
- O que foi agora, Cassie? - Cadê a escuta, dedo duro?
Sei que tem falado com a polícia.
Você tá viajando. Está honesta agora, não é?
Como a parceria funcionará se não confio em você?
Fala de confiança mas fica procurando escutas?
Pelo menos tenho palavra, ao contrário de você,
roubando o trabalho de minha irmã.
Espere um minuto. Foi sua ideia fazer isso,
agora me julga por terminar o trabalho?
É minha irmã, não posso fazer isso.
Fui posto no comando para salvar a festa dela.
- Sabe o que significa? - Não.
Significa que estou mais perto
de construir meu império na música.
Nosso império.
Esse nome já usaram mesmo.
Acabou de me revistar, chefe?
Por enquanto.
Vai dar uma de Kardashian?
Não, me recuso de ser outra garota negra na TV.
Só estou tentando aparecer nas câmeras novamente.
Se quiser que a galera escute mesmo,
sugiro que coloque o MB.
Do que está falando?
O que é MB?
Ela não entra na internet há um tempo, Star.
Você não sabe?
As redes sociais chamam seu namorado "Mano Berinjela".
Legal!
Chega, odeio a internet. Real oficial.
Ela não vai a lugar algum, então use-a.
Jogue o jogo, como fiz com o drama do pai.
- Funcionou. - Funcionou?
Falando em berinjelas e pais...
Quero que você saiba...
Que Jackson vai participar do filme,
e eu vou ter que beijá-lo.
Isso é estanho.
Jackson vai participar do filme?
Acredite, não quero fazer isso.
Querida, não me importo. Só estou brava porque
eu trabalho muito todos os dias
e esse cara subiu por camisinha estourada?
Sim, quer saber o nome disso?
- Qual? - Privilégio do homem branco.
Beleza.
- Isso foi... muito doido. - O próprio.
Cara, vocês vão estar, tipo, compartilhando saliva.
- Que estranho. - Vou vomitar.
Senhoritas, podem se sentar.
Então, a hashtag #ForaDini foi um sucesso.
- De nada. - Era esse o plano.
Sim, mas não podemos ter má publicidade.
Deem o braço a torcer para que o festival aconteça.
Tudo bem. Damos o braço a torcer.
Não estou tentando arruinar o festival.
Maurice me explicou que isso ajudaria
nossas carreiras se cooperarmos.
Vamos dar uma trégua. Me desculpem.
Não devia ter me exaltado.
É só isso? Acabou o discurso?
- Por isso que a gente veio? - Quer que eu mude como sou?
Seria ótimo. Comece pela tatuagem na sua cara.
- Isso é desrespeito. - Veja,
se quer fazer parte desse festival
não trate mulheres como cadelas.
- Ponto. - E se chamar de cafetão,
estimulando violência.
Não estou estou... Primeiro,
essa é a sua definição de cafetão.
Para mim, é só alguém que manipula a situação
e faz com que fique a seu favor.
Você não pode mudar a definição de uma palavra.
Como não posso apagar minhas músicas. Querem o quê?
Eu gostaria que pegasse essas desculpas
e entregasse à sua mãe que merece.
- A gente não precisa. Adeus. - Espere.
Lil Dini, se quer fazer parte disso,
tem que respeitar.
Por favor, irmão.
Quero fazer parte. Me perdoem.
Farei uma declaração.
Tomara que seja boa.
- Sabia que ele ia ceder. - É, acabamos?
Sobrinha, onde estava?
Ocupada com o Jayden.
Estou tentando ajudar mais por aqui no lugar da mamãe.
É bom que ela descansa um pouco.
Sabe, às vezes quando Deus quer que relaxemos,
ele vai nos atrasando.
Deus não teve nada a ver com isso.
Cotton, está tudo bem?
Algo está te preocupando?
Não ia me ajudar a achar o assassino do meu pai?
Estive ocupada na boate.
Acha que devo resolver sozinha?
Não, relaxe e deixe-me cuidar...
- Tia Cassie! - Olá!
Estamos indo comer pizza. Você deveria vir.
Queria, mas preciso voltar para a boate.
Divirtam-se, está bem?
- O que achou? - Está quase lá.
- Quase lá? - Sim.
- É massa. Quer dizer o mesmo. - Amor...
- Não vou te beijar. - Por quê?
Não vou beijar o mesmo cara que a minha irmã.
Tecnicamente ainda não beijei.
Ainda não acredito que vou aparecer em um filme.
Nem eu.
Eu abro.
- Obrigada por vir. - Sem problemas.
Estava me escondendo no estúdio.
Seria legal conhecer outros lugares.
Que lugar maneiro. O que pega, Jackson?
Nada, cara. Já estava de saída. Consegui uma audição.
Ei, sabe...
Eu já estive lá. Sei o que procuram
se quiser algum conselho só gritar.
É, acho que fui bem.
Tem certeza que ele está de boa?
Ajudaria se não falasse "Eu já estive lá."
- Eu disse isso? - Sim.
- Que horror. - Meu Deus...
O que achou da letra que te enviei?
Meio diferente das normais. Mas...
- Obrigada. - Eu gostei.
Não sabia que o bonitão tinha esse tipo de emoção.
Não é nem sobre ele.
- Certo. - Pode concentrar?
Só estava tentando entender.
Se dorme com alguém e escreve músicas,
normalmente é sobre a pessoa.
Como sabe que durmo com ele?
Quero dizer, eu não sei...
Não tem sinal algum.
- Não disse nada. - Meu Deus.
Escute.
Entendi, entendi.
- Posso ser honesto? - Sim.
Acho que ainda precisa ser trabalhada.
Tudo bem.
Por isso que está aqui, faça sua mágica.
Certo.
Uma mala?
Não sabia que negação combinava contigo.
Levo essa coisa para onde eu vou.
Deixe-me em paz.
Nos tornamos família,
- quase que na hora... - Meu bem.
- E esse é Derek. - O que foi?
- Não faça isso. - Oi! O que...
- Sem aviso? Nada? - Você estava no banho.
Nos dê licença, por favor.
O que está fazendo?
Sabe que não gosto de câmeras.
- Eu disse que faria isso. - Aqui não.
- Comigo não. - Bem, onde mais?
Pense um pouco, está viajando.
Acho que isso é um adeus.
Isso não é um adeus...
Não vou deixar você partir.
Acho que não posso ficar muito tempo.
Vai ter que ficar. Meu coração é seu, Luna.
Espera, vamos voltar um pouquinho
e deixar rolar.
Não pense em nada.
É, deixar rolar, tudo bem.
Meu coração é seu, Luna.
Desculpa, não consigo.
Eu sei por onde a boca dele esteve.
Então vamos parar um pouco e...
Faremos isso outra hora. Obrigada, Jacks.
Não posso mostrar esse lixo aos investidores.
Precisa ser trabalhado, está bem?
Black Ivy seria a estreia da Gravity Filmes Indie.
Não temos dinheiro suficiente.
Aposta nosso dinheiro, e tem medo dos investidores,
de lutar pelo projeto da minha vida?
Você...
Vai atender? Já tocou umas cinco vezes.
- Por favor... - Quem é Megan?
- Quem é? - Me dê privacidade, por favor?
Tudo bem.
Tenho uma mala, mas pelo menos não escondo ninguém.
Isso se chama "ir devagar", Star.
Tudo bem...
Não quero cometer os mesmos erros.
Tudo bem. Bom...
Acho que estragamos tudo mesmo.
Não estragamos. Você foge da relação
por ter medo de arruinar sua carreira.
- Não tem nada de carreira. - Então é o quê?
Chegou na hora. Íamos gravar as vozes.
Tive umas ideias sobre a música.
Legal! Noah fez uns ajustes.
Precisa escutar, ficou massa!
Certo, deixa eu ouvir.
Legal.
Estou pronto quando estiverem.
Querida
Por que está assim?
Não disse que ficaria Contigo de manhã
E você voltaria?
Meu bem
Por que está fazendo Essa cara?
Como se não soubesse Que me corpo te deixaria
Tão desorientado
Meu bem
Querida, não se preocupe
Você está a caminho Do paraíso
Apenas relaxe
Não quero te magoar
Só quero abrir sua cabeça
Hoje vou tirar seu fôlego
Sei que sou rebelde
Espero mesmo Que não se importe
Hoje vou tirar seu fôlego
Você vai cantar
Você vai
Você vai cantar
Você vai
- Mano... - Até que você sabe cantar.
Posso falar contigo?
E aí?
Lil Dini postou seu pedido de desculpas
no site da Gravity Media.
Quero pedir desculpas aos meus fãs,
Aos fãs do Take 3. Quero antecipar uma música
que eu e o Take 3 estamos fazendo,
do fundo do meu coração.
Doidas!
Esse idiota nos gravou.
Me encontrem na boate Karma amanhã à noite
e entendam uma coisa: Cafetões ainda existem.
Tire o vídeo desse gremlin do site da Gravity Media agora
- antes que te processemos. - Por que, Star?
O tráfego de internet ultrapassou nosso maior dia,
e o vídeo dele duplicou o volume em suas faixas.
- Só importa com isso? - Deveria enfrentar
esse covarde por causa da misoginia dele.
Olha, somos profissionais.
Somos mesmo?
Porque em você eu só vejo um idiota amador,
e um cara que precisa escorar na capa de um filme romântico
- que ele largou. - Olha, Star,
terão que ser casca grossa
Não imagina como somos cascas grossas.
Bom saber, porque a menos que queiram
rescindir contrato, promoverão o festival,
começando com a apresentação na Karma.
Entendido?
Trabalhar duro é o que torna uma estrela.
É, eu...
Estou chateada por não conseguir química na audição.
Não consegui superar o fato
de beijar o pai do filho de Star.
É...
Sabe por que quero fazer esse filme?
É uma lição pessoal.
Ela sai da zona de conforto para se encontrar.
É a minha vida.
Simone, por que quer esse filme?
É a primeira coisa que é só minha.
Sabe, eu...
Quero isso tanto quanto Star quer a música dela.
Bom.
Então temos que lutar por isso.
Por que você...
Sei lá. Por que não imagina que Jackson é outra pessoa?
Alguém com quem se importa,
- como seu marido. - Sim.
Sabe que poderia ter mandado uma mensagem.
Quero falar sobre as flores que me enviou.
Eram um lembrete de que foi uma esposa maravilhosa e mãe.
Fizemos um lindo bebê.
Não posso fazer isso.
Não pode continuar se culpando também.
Nunca saberá como foi encontrá-la naquele berço.
Essa culpa, essa dor estará comigo para sempre.
- Por que iria querer lembrar? - Desculpe, querida.
Não foi minha intenção.
- Não estava lá naquela noite. - Passei cada momento acordado
tentando compensar isso.
Não posso trazer Kayla de volta,
mas ao menos posso finalmente te dar a vida que merece.
Megan?
É desse jeito?
Megan, o que...
Cara, para trás.
- Tire as mãos de mim. - Pare, Maurice.
- Noah, já chega. Pare. - O quê?
Pare.
Tire as mãos de mim.
- Noah. - Não me toque.
Você consegue. Está bem?
- Vamos lá. - Tudo bem.
- Está bem. - Tudo certo.
- Ela está pronta? - Sim.
- Tudo bem? - Sim, sim.
Certo, lá vamos nós, pessoal. Câmera ligada.
- E... - Tudo bem.
- Pronta? - Sim.
Certo.
Tenho uma ideia. Que tal,
finjo que é Angel, meu marido,
- e você finge que sou Star. - Como está indo?
- Não te chamei para o estúdio. - E ação.
Não acredito que é a última vez que te verei por um tempo.
Eu sei, não acredito que tenho que ir assim.
Estarei te esperando quando voltar.
Meu coração é seu, Luna.
Corta.
Isso foi incrível!
Obrigada.
Viu a multidão lá fora?
Não acredito que vamos dividir o palco
com este Iceberg Slim falso.
O que houve com seu rosto?
Preciso de uma bebida.
- Não, não precisa. - Noah.
Mas te trarei uma água.
- Deixe-me explicar. - Não, não.
Não tem nada para me dizer.
Está bem? Está tudo certo.
Maurice e eu perdemos um filho.
Hoje é o aniversário de morte da nossa filha.
Ele estava me confortando
e as coisas saíram do controle.
Sinto muito. Tudo bem,
eu não sabia.
Pensei que pudesse bloquear um pouco dessa dor com você,
mas isso tem...
Entendi.
Está bem, estou ficando sóbrio
só agora, e, essa coisa toda
do Maurice
é muito profundo para lidar com isso agora.
Eu entendo.
Fico feliz em ainda ser sua advogada,
ou posso indicar outra pessoa.
Aqui é Lil Dini. Tenho um novo álbum saindo.
Garantam suas cópias do novo álbum.
Mandem amor, sacaram?
Agora o que preciso é só que fiquem em seus lugares
mostrem um pouco de amor e lembrem-se: Cafetões no alto!
Vadias no chão!
Atlanta no chão, certo, certo.
E aí, galera?
Lil Dini não é um cafetão.
Ele é da Buckhead.
Nascido e criado, certo?
Nunca foi baleado, nunca viu alguém morrer.
O nome dele é Stephen Pardini.
E Stephen mora com seus pais.
E os pais de Stephen tiveram um casamento muito bom.
Toca a música?
Achou que a música lixo Que fez nos assustaria
Nos faria temer você
Um revólver em minha bolsa Pode saber que eu carrego
Não sou violenta não quero
Que me faça cruzar Essa barreira
Fingindo ser do gueto Sabemos que é da América Branca
Você não quer nos provocar
Você é um frouxo do subúrbio É uma fraude, babaca
Te vejo gritando com mulheres Com frequência
Acho que quer ser rainha Sai do armário
Fita amarela
Chegou morto
Uma tentativa, um erro
Fita amarela
Desrespeita a mulher
Acho que compensa Por ter coisa pequena
Bravo porque não deixo Fazer sucesso, você desafina
E se pergunta Por que não te dei nada
Guardei para seu papai Você será meu filho
Vou acabar com essa conversa
Mais uma frase e admito Que gosta de ser a vítima
Garoto, você foi humilhado Por uma monte de garotas
E terá que levar Essa para seu túmulo
Fita amarela
Chegou morto
Uma tentativa, um erro
Fita amarela
Dane-se a linha Ultrapassei
Vim para te botar Em um caixão
Ganhando dinheiro Com frequência
Escorrego Mais que seu falsete
Tanto que fica enjoado
É tarde para ter cuidado
Mostrarei ao mundo Como um durão
Pode se tornar um molenga
Extra, extra, eles vão ler Vão postar, vão tuitar
Palavras cortam Agora está sangrando
Vai pedir e implorar
Sou campeã, a vencedora 1x0, sou imbatível
Devoro brigas, sou carnívora E você vegano
Fita amarela
Estão forçando demais.
Certo? Estão sendo muito desrespeitosas.
Nem ouse desrespeitar mulheres de novo. Sabe de onde veio?
- África. - E como chamam isso?
Terra pai ou terra mãe?
Garotas no alto, cafetões no chão.
Mais uma vez.
Garotas no alto, cafetões no chão!
Bruce, como conseguiu tudo aquilo do Lil Dini?
Bicha, vale a pena brincar com o técnico do som.
Como é que é?
O único jeito de parar um valentão
é estripá-lo como um peixe.
E foi o que fizemos hoje, queridas.
Depende quem é o valentão.
ESTOU ESPERANDO MEU MUSTY, QUANDO VOCÊ VEM?
Miss Bruce tem um novo paquera?
É mais que um paquera, mulher, é um modelo de marido.
As garotas não me aguentam, querida.
Porque tenho todo esse brilho.
Você tem seu brilho de grávida, deixe-me ter o meu.
Vou te acompanhar.
O fotógrafo conseguiu fotos boas para o documentário.
Acho que isso vai ficar bem juntinho.
Olha a cara do Lil Dini, bem aqui.
Ele parece tão idiota.
Não acredito que terá um programa.
Deixe-me ser sua melhor amiga.
- Por favor. - E o que eu sou?
Stormi, a bebê.
Você não merece estar mais nessa família.
Olha, não sou quem quebra as regras de família.
Eu estava tentando descobrir o que houve com meu pai.
O que está procurando? Está bem aqui.
Não se mexa.
Eu cresci sem um pai.
Aí eu ganho um e ele me aceita.
Ele me aceitou como ninguém aceitaria.
E você o tirou de mim, você...
Sabe de uma coisa...
Atira.
Aperta esse gatilho, eu mereço.
Saiba que me matar não te fará sentir melhor.
- Cala a boca. - Isso vai te mudar.
Vai te mudar, da mesma forma que me mudou, Cotton.
Eu te odeio.
Eu me odeio.
Por separar toda essa família.
É como um ciclo conosco, continua acontecendo.
E a única pessoa forte suficiente
para acabar e nos recuperar é você.
Fui na loja de bebidas.
Eu só ia para casa beber. Mas acabei aqui.
Você nunca seria a causa da minha recaída.
Eu sou bem melhor com você.
E com certeza não desistirei disso.
Vem aqui.
Eu ligo depois.
Disse que queria me ver pessoalmente,
então imagino que sejam más noticias.
Os investidores, estão dispostos a colocar dinheiro nisso.
E, desculpe-me, nunca quis te trair, Simone.
Eu sei,
quando você me disse
para imaginar beijando alguém com quem eu me importasse,
não pensei em meu marido.
Eu pensei em você.
Não sei o que significa, mas...
Eu sei que amo meu marido, mas...
Eu tenho que ir.
Mas, parabéns.
Para você também.
Oi amor.
Não sabia que viria hoje.
Pois é, tive que sair cedo, mas...
- Sério, Derek? - Qual é?
Está descontando por causa do Noah?
- Eu não traí você. - Não, não começa.
Posso te dizer quantas vezes eu vi isso crescendo.
Antes de eu falar besteira, vou sair daqui...
- E te dar um tempo. - Não.
- Sim. - Derek, não saia!
Star, acha que sou burro ou algo do tipo?
Escrevendo músicas sobre o Noah.
Aquela música não era sobre ele.
Eu te afastei...
Bastante, e estou errada por isso.
- Está lindo. - O que está fazendo?
- Faz uma cara fofa. - Para com isso.
Gosta desse filtro?
É sério?
Instagram oficial?
Sabe que é casamento hoje em dia, não é?
Olha só quem deu a primeira curtida, Noah.
Nem sei quem é.
Ela está desconfiando.
Vai contar para ela?
O que acha se ela souber que sou um informante?
Era só não estar com a gangue Bankhead naquele dia.
Estava tentando entrar lá.
Só quero justiça para minha avó.
Quanto mais rápido ajudar a descobrir a sujeira de lá,
mais rápido poderemos pegar o estuprador da sua avó.
Entende?
Sim.
Então entrarei em contato.
Junte-se à nossa equipe! bit.ly/LegendeConosco