Drew vai publicar...
ANTERIORMENTE
outro artigo meu.
É sobre um sonho que tive com o Matt.
Também sonhei com o Matt,
e não foi um sonho bom.
Ninguém sabe disso tão bem quanto eu.
Não estamos passando pela mesma coisa.
- Você vê o Matt de forma diferente. - Como o vê?
Não como o Matt que fazia com que todos se sentissem amados.
Conheci alguém.
Isso é ótimo.
O que está acontecendo com a gente parece muito certo.
- Está me usando para chegar ao Matt. - Está tão bravo com ele.
O que o faz transar com a viúva do seu irmão?
Pare o carro.
Matt!
Que horas são?
Aonde vai?
A lua está cheia e não consigo dormir.
Vou surfar.
- Quer ir? - Estou cansada.
- Pergunte na próxima lua. - Não estarei aqui.
Tenho que entregar o lugar. Estou ficando sem grana.
Certo.
- Por isso não consegue dormir? - Não.
Tenho uma entrevista com um recrutador amanhã.
Vai se sair bem.
Obrigado.
Sim, é estranho voltar à vida real.
Não quer mesmo ir?
Não, tenho que levantar cedo. Vou tomar café com Becca.
Está bem.
Vejo você de manhã.
Cuide-se.
Diga oi para os surfistas noturnos por mim.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Parece muito bom.
Nem está pronto. Espere.
Olhe para você, empresária. Detonando e mandando ver.
Detonar é mais fácil com dois joelhos ativos.
Também foi sua ideia?
Estou promovendo a comunidade.
O que quer fazer no verão?
Bem...
Sim.
Ir para a Disney.
Deveria ser desafiador, então...
Desculpa, sabe como é caro entrar lá hoje em dia?
- É verdade. - Sim.
- Cadê o seu? - Na minha cabeça.
Instalar o filtro de água,
- comprar o software. - Isso é uma lista.
Certo, obrigada pela opinião.
Aqui.
Veja isto.
O calendário de verão.
FERA BONITA
MUSCULAÇÃO - ALONGAMENTO
Certo, são 45 minutos de exercícios com pesos.
Tenho mais músculos agora do que antes de me machucar.
Você me detona da melhor maneira.
- Você seria incrível nisso. - Tudo bem.
Gosto de relaxar no brechó.
Estou em um ritmo tranquilo, entende?
Sim, entendo.
Mas pense nisso. Seria como uma estrela do rock aqui.
Que tal você ser a estrela do rock e eu serei sua maior fã?
- Certo, gosto disso. - Está bem.
Li seus artigos. Está passando por muitas coisas.
Sua noite caminhando, e a viagem maluca para um cassino.
Está vivendo a vida agora. Isso é bom.
Eu só
quero chegar aonde você está.
Tem que me dizer como faz isso.
Bem, comecei a ver alguém.
Ele está ajudando.
Como um terapeuta, ou...
Céus. É claro. Certo.
Há quanto tempo?
Cerca de um mês.
Fui à caminhada e ao cassino com ele.
Do jeito que você escreveu pareceu
que estava sozinha.
Não, ele estava lá.
Onde o conheceu?
É...
Na verdade, é o irmão do Matt.
Danny?
Sim, eu...
Eu estava infeliz por muito tempo e...
Quero dizer, ele me faz feliz.
Pensei que você entenderia,
pois você sabe como tudo na minha vida é bagunçado e complicado,
então é claro que a única coisa
que me faz feliz também é bagunçada e complicada.
Entendi, mas não está escrevendo sobre essa coisa.
Está escrevendo sobre as coisas bagunçadas
que as pessoas aceitarão e não irão julgar.
Sabe, eu...
Na verdade não preciso
contar para todos na internet com quem eu transo.
Mas Leigh, todas as pessoas que comentam sobre seus artigos
acham que é a viúva perfeita.
- Com certeza não sou perfeita. - Mas acham que é.
É como no Instagram,
onde as fotos parecem perfeitas, pois elas usam filtros
ou cortam o que está demais.
Você cortou essa grande parte da sua vida.
Então...
Está mentindo para todos.
Não sou uma mentirosa.
Mas está mentindo.
Sinto muito.
Talvez me sentisse melhor se dormisse com a irmã do meu marido morto.
Mas ela é uma advogada corporativa assexuada e mora em Toronto...
Vi meu reflexo na porta.
Estou usando o mesmo terno que usei nos dois funerais.
Me fez percorrer a cidade nessa droga de terno.
Só quero dormir, mas não me deixa em paz.
Saia da minha cabeça, Matt.
Saia da minha cabeça.
Leigh, se não largar o celular, vou aí e o arranco de você.
Só estou lendo os artigos
que escrevi no mês passado.
Pensei que estava sendo totalmente honesta, mas agora só vejo mentiras.
Estava sendo honesta.
São artigos de 500 palavras. Não pode escrever tudo.
Sim, e tem verdade neles,
como no cassino quando teve o despertar existencial.
Mais real, impossível.
Mas seria diferente se soubesse que foi logo após
uma noite de sexo com o irmão do meu marido morto?
Parece que esse ano quase tudo
foi tirado de mim,
mas não importa se as coisas estavam ruins, ao menos estava sendo honesta.
Era a única coisa que sabia a meu respeito.
Oi.
E o recrutador?
Decidi não ir.
Por quê?
Eu queria caminhar.
Veio caminhando desde Venice?
Sim.
Caminhou por quanto tempo?
Dez horas mais ou menos.
É uma longa caminhada.
Sim, às vezes precisamos de uma longa caminhada. Ela sabe.
Então, você só caminhou?
Não, almocei em Culver.
Um segundo almoço no centro.
Visitei o Museu Subterrâneo na Washington.
É estranho ver a cidade desse jeito.
Ninguém anda em LA, então...
Sim, vou no recrutador na sexta. Vou tomar banho.
Você está bem?
Apenas cansado.
Te vejo lá em cima?
Me sinto um novo homem.
Desculpe não ter sido social antes.
Tudo bem.
Agora
é um bom momento para conversar?
Sobre o quê?
Sobre o que está acontecendo.
Nada está acontecendo.
Está bem.
Mas se estivesse, sabe que pode falar comigo, certo?
- E vice-versa. - Eu sei.
Certo.
Tem algo acontecendo?
Sim.
Como se sentiria
se escrevesse sobre nosso relacionamento no próximo artigo?
Quer escrever sobre nós?
Bem, eu não quero,
mas sinto que devo.
Mas se isso o deixa desconfortável,
- tudo bem... - Eu...
- Por mim tudo bem. - Mesmo?
Faça o que precisa,
desde que mencione como sou fogoso
e cheio de energia.
Nem preciso dizer.
Legal.
- Vou capotar agora. - Está bem.
Sua irmã e o namorado...
Aquilo foi...
Ela precisa conversar com ele.
Sim, mas entendo porque ela não quer fazer isso.
Eu não.
É como se tivesse uma porta, certo?
E sabe que precisa abri-la,
mas não sabe o que vai encontrar, então pensa:
Talvez seja melhor manter fechada.
Eu me sinto assim quando penso em ir ao Vietnã.
Coisas sobre minha família biológica podem ser melhor não saber.
E se eu
procurar por algo bom
e encontrar algo ruim?
É só lidar com as consequências.
E você continua em frente.
Tem planos para a segunda?
Vamos para Disneylândia?
Sim?
Quase isso.
Inscrevi você em uma aula de RCP.
É obrigatória para todos os professores.
Sim, mas não sou professora.
Assim pode se tornar uma.
Eu disse que não quero isso.
Mas você é boa. E merece. Isso não é um favor.
Qual é, Jules.
Não acha que meu trabalho e vida são bons o bastante?
Certo? Preciso ser consertada? Já quer me arrumar?
Não é isso, Tommy.
Acredito na pessoa que pode se tornar.
- Quero que você também acredite. - Eu acredito em mim.
Só não acredito em todas as suas besteiras classistas.
- Está bem, desculpa. - Não, eu...
Não posso fazer isso.
Estou fora.
Teve um pesadelo?
Sim.
Quer falar sobre ele?
Não.
Tem certeza?
Danny.
Ei. O que está fazendo?
Estou tentando escrever sobre mim e o Danny.
- Como está indo? - Estou presa.
Toda vez que tento escrever algo,
é como se faltasse metade da história.
Não sei o que está havendo com o Danny.
Se não sabe o que é, então pergunte para ele.
Ele está passando por algumas coisas.
Você o viu. E estou tentando
dar espaço para ele fazer isso.
Sim.
E como está funcionando para você?
Não está.
É...
Na verdade, é melhor não receber um conselho de relacionamento meu agora.
Não.
O que foi?
Criei um trabalho para a Tommy no estúdio.
E ela não gostou.
Ela queria um trabalho no estúdio?
Não.
E tentou dar um mesmo assim?
Sim.
Sou uma idiota.
Não é uma idiota. É apenas uma Shaw.
O que faço?
Tem que mudar a situação.
Ou desfazer.
- Eu gosto disso, desfazer. - Eu também.
- Meu primeiro instinto. - Sim.
Meu primeiro impulso.
Desfazer.
Oi.
Gosto de você.
Gosto de tudo em você, e não preciso que seja minha funcionária.
Preciso aprender a ouvir e respeitar suas necessidades.
Você decorou esse discurso?
Sim, fiquei aqui por um tempo.
Escute,
se quiser me transformar em algo que não sou, não vai funcionar.
Já tive o suficiente disso.
E não sou perfeita.
- Certo. - Mas também não sou ferrada.
Tommy, eu sinto muito.
Eu sei que sente.
Mas sentir muito não é o bastante.
Está bem.
Preciso de alguém com maturidade.
Sabe?
Alguém que lida com seus problemas. Entende?
Estou lidando muito com os meus problemas.
Ou está lidando muito
para evitar os assuntos que a assustam.
Uau.
Preciso voltar ao trabalho.
Sim.
Também preciso voltar ao trabalho.
Até mais.
Certo, escrevi algumas perguntas.
Vou gravar isso, para que possa ouvir e conversar
em vez de digitar e rabiscar.
Caramba. Tão formal.
- Faz com que se sinta estranho? - Não, tudo bem.
Sobre o que exatamente é o artigo?
O título é: "Sexo, mentiras e o irmão do meu marido morto."
Sutil.
Bem, não é uma confissão.
É uma explicação, pois quero que as pessoas entendam
o porquê junto com o quê.
E quem, é óbvio.
Por isso estamos fazendo isso.
Tem muitas coisas que não sei sobre você, Daniel Greer.
- Está pronto? - Sim.
Primeira pergunta:
Estar comigo o mudou de algum jeito?
Parece que está querendo receber elogios.
Bem, estar com você me mudou.
Como?
Me sinto mais leve.
Você entende o meu luto,
não preciso lidar com isso sozinha, se é que faz sentido.
Mais ou menos.
Você se sente assim?
Acho que estou mais feliz.
Como estava antes?
Menos feliz.
Está bem.
Próxima pergunta.
Sobre o que são seus pesadelos?
Não é nada demais.
Mas se não é nada demais,
então por que não me diz sobre o que eles são?
Sim.
Isso aconteceu comigo
e com o Matt antes de ele conhecer você.
Estávamos voltando para casa uma noite, e o Matt grita para parar o carro.
E ele corre.
Eu o vejo conversando com um cara no viaduto.
O cara estava prestes a pular.
Jesus.
Se eu estivesse dirigindo sozinho, o cara estaria morto.
Desculpa, isso...
Ele nunca me falou sobre isso.
Foi há muito tempo.
- O quê? - Não, eu só...
Estou pensando.
O que está pensando?
Não sei.
Matt salvou a vida dessa pessoa?
Você está...
Você não acha que deveria ter salvo o Matt?
Ainda é para o artigo?
Não vou usar nada disso.
Parece que isso foi só para você interferir na minha vida.
- Não, estou tentando ajudar. - Quer saber?
Que tal eu perguntar algumas coisas que não quer falar,
já que está interessada na verdade?
Como pode se recusar a ver o Matt do jeito que ele era?
Por que sempre finge que ele era maravilhoso?
Danny, precisa parar de fazer isso.
Nós dois o amávamos, mesmo que você não consiga
reconhecer as coisas boas.
Por ter mais coisa ruim que boa,
e está vivendo num conto de fadas da viúva ferida.
Só porque alguém morre, não o torna um herói.
Você me disse que ele salvou a vida de um completo estranho.
Não acha que está focando nas memórias erradas
nesse momento?
Em quais deveria focar?
Quando estragou minhas cartas
- porque não quis trocá-las? - Céus.
Quando disse que era como nosso pai e parou de falar comigo?
Por que está focando nessas besteiras?
Porque me afetaram!
Não acha que as coisas que a afetaram são besteiras.
Como quando se apaixonou pela professora há dois anos.
O quê?
Desculpa...
Foi...
Foi a Nina? A...
Aquela do memorial?
Ele nunca...
Eu disse para ele não...
Aconteceu...
- Eles... - Não.
Não aconteceu nada. Foi um momento e passou.
Você disse que ele se apaixonou.
Você contou isso
para que eu o odeie igual você?
- Não. - Então, por quê?
Para que o veja do jeito que ele era.
Mas, por quê?
Para que me veja como sou.
Sim, eu vejo você, Danny!
Vejo alguém que prefere colocar fogo nas coisas que ama
a lidar com a própria culpa.
Nunca vou odiá-lo.
Você entende isso?
Vá para casa.
Droga!
FICAR DE CABEÇA PRA BAIXO POR 30 SEGUNDOS
TER MINHA PRÓPRIA CASA ENCONTRAR O AMOR
PARAR DE FUMAR... DE VERDADE!
O que vai fazer no verão?
Oi, mãe. Vou para o Vietnã. Irei daqui a duas semanas.
Venha cuidar do estúdio de volta. Com amor, Jules.
Talvez eu esteja me enganando,
mas acho que podemos fazer funcionar.
As pessoas não dão murros nas paredes
quando as coisas estão bem.
Isso não está dando certo.
Então, acabou?
Sim.
Você deve ir.
Não vou deixá-lo aqui.
Ficar junto no pronto-socorro
é algo que se faz quando está em uma relação.
Então, estaremos em uma até chamarem você.
- Isso é besteira. - Não ligo.
Há quanto tempo estamos esperando?
Parecem horas.
Dias.
E se nunca chamarem seu nome?
E se estivermos no purgatório?
Então, acho que nunca vamos terminar.
Faça algo engraçado.
- Por quê? - Se eu não começar a rir,
vou começar a chorar sem parar.
Está bem.
Algo engraçado.
Lembra a minha imitação da baleia do Pinóquio?
- Céus. - Você se lembra.
Leigh.
Lembra desse?
Greer?
NO PRÓXIMO EPISÓDIO
Bem-vinda de volta!
Precisava vê-la antes de voar meio mundo.
Quando voltar...
Preciso falar sobre isso.
Mãe, não sei como tudo ficou tão ruim.
São suas escolhas. Responsabilize-se.
Não vai nem tentar resolver meus problemas?
Você é um adulta.
Sinto que estou esperando a próxima coisa ruim que vai acontecer comigo.
Leigh. Oi.
O que aconteceu entre você e o Matt?
Por favor, me conte.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam