Havia um tempo em que o mundo estava imerso em trevas e caos.
Um tempo de bruxaria e feitiçaria.
Um tempo em que ninguém se voltava contra o mal.
Onde é a sala do trono?
Agora...
Onde é a sala do trono?
Não!
Onde é a sala do trono?
É por ali.
Muito bom, muito bom.
Agora...
Não vamos deixar nenhum verme descrente vivo.
Tchau, filho.
Tem algo aqui com a gente.
- Nenhum tesouro vale isso! - Silêncio, seus cães!
Fiquem parados!
Capitão, tem um demônio aqui! Eu sabia!
Eu disse, "fiquem" parados.
Eu sou o único demônio aqui!
Agora...
Sigam-me!
Aqui está, homens!
Mas o encontrei.
Malthus!
Salomão.
Assassino.
Salomão.
O quê...
é você?
Eu sou o ceifador do demônio.
Vim para reivindicar você, Salomão Kane!
Seu trato está terminado!
Que trato? Eu não fiz nenhum trato!
Houve um trato...
e a sua alma é o preço.
Sua vida de assassinatos e ganância...
acabou.
Você não pode levar a minha alma!
Curve a sua cabeça perante mim!
O demônio terá seu trato.
Você pode dizer ao seu mestre...
que eu não estou pronto para o inferno.
O Senhor me protege!
Tolo! Ele abandonou você!
- De joelhos! - Nunca!
Você nunca pegará a minha alma!
Nunca me pegará!
Você não pode fugir de nós.
Sua alma está amaldiçoada.
SALOMÃO KANE
Bozano e Virtualnet
Gus, Lilicca e The_Tozz
Revisão final: The_Tozz e Virtualnet
INGLATERRA UM ANO DEPOIS
Salomão?
Quem é o aprendiz?
Esse é o irmão Thomas. Se uniu a nós há alguns dias.
Essas marcas, elas...
realmente o protegem de Satanás?
Não mencione este nome neste lugar sagrado!
Gostaria de falar com Salomão, a sós.
Mais uma vez, escutamos seus gritos pela manhã.
Não, são meus sonhos.
Meu sonhos que ainda me assombram.
Faria bem prestar atenção ao que seus sonhos dizem.
Eu faço isso.
Meus sonhos só me dizem que eu estou condenado.
Deus protege os Seus.
Mas eu não sou um deles.
Sou?
Meus inimigos...
Estão sempre atentos em mim.
Mas este lugar...
Este lugar, as preces e seus símbolos.
São tudo que me esconde do olhar dele.
Salomão...
Todos esses meses que você ficou aqui.
Eu senti uma sombra crescente sobre nós.
Esses são tempos sombrios.
Rezei por orientação...
E fui correspondido.
Salomão, você deve nos deixar.
Mas por quê?
Eu vivo aqui na solidão.
Sem causar danos.
Abri mão do caminho maléfico, do meu poder.
Estou aprendendo... a ser um homem de paz.
Eu sei disso.
Mas seu futuro não é aqui, conosco.
Como pode fazer isso comigo?
Eu dei toda minha fortuna para a Igreja.
E somos agradecidos pela sua generosidade, claro.
- Mas você deve entender... - Padre! Padre!
Não faça...
não me faça implorar.
Este lugar, é um santuário para mim.
- Para onde quer que eu vá? - Para sua casa.
Casa?
Você nasceu nobre, tem terras no oeste.
Você deve retornar à sua herança.
Não.
- Salomão... - Não!
Eu não posso voltar para casa.
Você não pode continuar aqui.
Eu vi em meu sonho que ele não deveria ficar aqui.
Estou ouvindo o que me disseram.
Mas Kane não sabe o seu propósito?
Cada homem deve descobrir seu próprio destino.
Kane deve achar o seu propósito.
Há muitas passagens até alcançar a redenção...
e nem todas elas são pacíficas.
Peregrino!
- Quer uma carona? - Obrigado, amigo, mas não.
Uma estrada como essa não é para se viajar sozinho.
Obrigado por sua oferta, mas eu vou andando.
Como queira.
- Que Deus esteja com você. - Com o senhor também. Senhora.
- Ele vai nos ouvir. - Eu não me importo
Que ele me ouça!
Faça um movimento e você morre!
Não quero nenhum problema!
Bem, isso é muito ruim! Porque você encontrou!
- Não! - Bem, vamos dar uma olhada.
- Nada que vale a pena roubar. - Nada! Não tem nada?
- Você é padre? - Pegue o que quiser.
Não se preocupe, peregrino. Vamos pegar!
Ei, ei! Fique parado!
Olhe isso!
Esses são símbolos mágicos! Eu digo que ele é feiticeiro!
O que devemos fazer com você?
Vamos queimá-lo como uma bruxa?
Fogo! Fogo!
Viajante, você tem olhar de assassino.
Você vai me matar?
Você faria?
- Não. - O quê?
Você não mataria um homem que rouba de você?!
Eu não vou lutar contra outro homem.
Renunciei à violência.
Isso é uma pena. Porque nós não renunciamos.
Faça o que eu digo, Salomão.
Não esqueça o seu lugar.
Você é apenas o segundo filho. Marcus é o meu herdeiro.
Ele será o mestre dessas terras depois da minha morte, mas você...
Pai, Marcus é brutal e metido a valentão!
Você vai tomar ordens sacras e servir a Igreja, como ordenei.
- Mas eu não quero ser padre! - O que você quer...
não é importante!
O padre Simnal estão aqui para levá-lo até a abadia.
Eu não vou.
Se me desafiar, não terá nada.
Eu vou expulsá-lo!
Será um vagabundo sem terra!
É isso que você quer?
Se for agora, nunca mais poderá retornar!
Não me desafie!
Fique calmo.
Fique calmo, senhor. Tenha calma, você está a salvo.
Ele está acordado!
Pai! Pai, ele acordou!
Aqui, beba um pouco de água, se puder.
Cuidado, cuidado.
- Meredith! - Ele não tem mais febre, pai.
Louvado seja o Senhor! Senhor, você ficará bem.
Meu nome é Crowthorn. William Crowthorn.
Minha filha Meredith vem cuidando de você.
O bom Senhor deve está protegendo-o.
Ele nos levou a você para salvá-lo.
Edward, para aqui!
Encontramos um lugar para passar à noite.
- Devo colocar isso aqui, mãe? - Sim, obrigada, Meredith.
Passos animadores, Meredith.
Samuel.
Água para os cavalos.
Por que eu?
Seu irmão mais velho deu-Ihe uma tarefa, obedeça.
Mestre Kane... você deveria estar descansando.
Eu mal posso pagar sua hospitalidade...
com a ociosidade, senhora.
Dê-me um momento para me lavar...
eu vou ajudá-la com o que puder.
Você recuperou o apetite, mestre Kane.
Esta é uma bela refeição, Sra. Crowthorn.
Minha Katherine não faz nada que seja gostoso.
Botas de couro e urtigas no último domingo.
- Certamente que não. - Tem gosto parecido.
William nos disse que era capitão de um navio.
É...
eu era.
- Você lutou com os espanhóis? - Sim, lutei.
O que mais?
Chega um momento em que todos temos que lutar.
Eu tive muitos mestres.
Estive em uma viagem com o Almirante Drake.
Almirante Drake!
Mas terminou mal.
Deve ser tão excitante. Ver o mundo, e...
aprender coisas novas.
Por que acha uma vida de violência
e derramamento de sangue é tão fascinante, Meredith?
Sabe que não foi isso que quis dizer.
Edward, por que sempre discute com tudo o que eu digo?
- Porque precisa saber que... - Lutei no exército da Rainha!
Uma vez. Foi antes de ter encontrado a minha fé.
Tirar a vida de outra pessoa... não é uma coisa fácil de fazer.
Não concorda?
Devo confessar pra você, Sr. Crowthorn...
Eu nunca me sentia mais em casa
do que quando estava no campo de batalha.
A matança veio fácil pra mim.
Se me desafiar, não terá nada.
Se for agora, nunca mais retorne!
Não me desafie!
Pare! Por favor! Me ajude! Não!
- Cale-se! - Pare!
Marcus! O que você está fazendo?
Salomão! Pensei que já tivesse ido embora!
- Para viver como um santo! - Salomão, ele tentou...
- Silêncio! - É errado, por favor, não!
- Eu não Ihe autorizei a falar. - Sarah, corra!
Isso não Ihe diz respeito, irmãozinho.
Já que está indo embora...
eis algo para se lembrar de mim.
Venha aqui e olhe para isso!
Eu sou o primogênito e eu sou o herdeiro!
Tudo isso será meu e você não terá nada!
Pegue a sua bagagem e deixe esta terra!
Chega!
Marcus!
Um amigo, senhor.
Por favor, sente-se, junte-se a mim!
Obrigado.
Como se sente?
Dor de cabeça, machucados, nada.
A sua filha tem o dom da cura.
De fato. Assim como a mãe dela.
Duas mulheres mais lindas deste mundo, mestre Kane.
Minha família é tudo para mim.
Vocês são abençoados.
Tem família, Kane?
Não, eu tive um irmão...
mas faz muito tempo que morreu.
Nós perdemos entes queridos.
A peste, perseguição e a intolerância.
Edward está de luto, ele...
Ele teve uma esposa e filho. Mas o Senhor os levou.
Agora. E agora você está construindo um Novo Mundo?
Sim, de fato. Nós estamos.
Às vezes, todos nós precisamos começar de novo.
Você pode vir com a gente.
Não, senhor. É uma oferta gentil, William.
Obrigado. Muito gentil.
Devo ser sincero com você.
Deve saber o tipo de homem que sou antes de me aceitar.
Já fiz coisas más.
Coisas terríveis.
Coisas... cruéis.
Eu sou...
Não, eu era...
Eu era maligno.
Um homem maligno.
Mas o Senhor fala da redenção...
e do perdão.
Não. Minha alma está condenada.
O servos de Satanás virão me pegar...
devo sair do caminho da paz.
E então não vá.
Mestre Kane...
Não vá.
- Capitão Kane? - Sim, senhorita?
Eu fiz essas roupas. Pra você. As suas estão um pouco...
Estão um pouco o que, senhorita?
Um pouco... desgastadas.
Obrigado, senhorita.
Obrigado.
Agora, lá está...
uma bela imagem de um homem. Você não acha, William?
Bem, melhor que os trapos que usava, isso é um fato.
Estou feliz por ganhar a sua aprovação, senhora.
Finalmente você está mais respeitável.
Faz muito tempo que ninguém diz isso sobre mim.
- Obrigado! - De nada.
Você vai até a América com a gente?
- Não tenho tanta certeza, Samuel. - Como assim?
Bem...
Você e a sua família estão começando uma vida nova.
Considerando que eu tenho que corrigir a anterior.
- Aqueles homens querem feri-lo. - Sim.
Poderia matá-lo se quisesse, não é?
Houve um tempo quando eu...
teria arrancado o coração, ainda batendo, daquele peito.
Quer brigar comigo?
Eu irei, se continuar com suas perguntas infernais!
- Lute comigo! - Não tenho nenhuma razão...
para lutar com você, jovem!
- Samuel, pare! - Agora tem a sua razão!
- Salvar essa linda donzela de mim! - Samuel! Não assuste os cavalos.
Oh, Salomão, salve-me, socorro!
Ataque, senhor!
Vamos.
Samuel! Volte para a carroça, rápido!
Quem poderia ter feito isso?
O Diabo!
O diabo esteve aqui!
Não foi o diabo.
Eu sei que havia uma bruxa queimando aqui.
A criatura deve ter conseguido escapar.
...Vingança tomada, meu Senhor. Apareça.
Devemos ir embora.
Não devemos simplesmente deixar essas pessoas virarem carniças.
Mantenha-o bem aceso, Edward!
Para manter a sombras distantes, hoje à noite.
Criança, pode nos dizer o que aconteceu?
Deixe a menina em paz, William!
Eles tentaram queimar uma bruxa.
As pessoas vieram para vê-la morrer, mas...
As chamas... elas não a machucavam.
Ela apenas ria, e... ela disse...
Ela disse que todas as crianças do diabo...
estão livres para vagar pelo mundo agora.
E depois...
Ela matou todos.
Queimou os olhos deles...
só porque eles vieram para ver.
Oremos.
- Estou cansada! - Só um minuto.
Faremos nossa oração.
- Eu não quero orar. - Está tudo bem...
Estou tão cansada!
Por favor?
É claro que está, coitadinha.
Vamos providenciar acomodações para você dormir.
Edward...
Acho que a criança deve usar a sua cruz esta noite.
- Para proteção. - Claro.
- Aqui. - Obrigado.
Aqui, criança.
Use isto esta noite. Vai ficar protegida.
Salomão!
É você que nós queremos.
- O que você fez? - Meredith...
Dê para a criança.
Ela é a bruxa!
Salomão!
O diabo está esperando por você, Kane!
Não!
Aí está! Peguei você!
Vá para sua cela!
Vamos! Entre na sua cela!
- Rezarei por você! - Afaste-se de mim!
Afaste-se de mim!
Vai!
Novos recrutas para Malachi, Milorde.
Você está pronto para servir seu Lorde supremo?
Melhor do que a alternativa.
Para servir a nós, tem que se juntar a nós.
Bem... Diga-nos o que fazer?
Tudo bem.
O que você está fazendo, senhor?
É muito bom!
- Pai, trouxe lenha! - Muito bem, Samuel!
Suspendendo agora.
Deixe-me ajudar com isso. Dê-Ihe um puxão.
- Aqui está. - Obrigada.
Aqui, deixe-me ver.
- Dói? - Não. Não consigo sentir nada.
Por que aquela... criatura... me marcou?
Eu não sei.
O mal tem suas próprias razões.
Nós estamos a salvo?
Não se preocupe.
Não há nenhum mal em você, Meredith.
Confie em mim.
Eu confio em você.
Traga tudo que pegou para nós, Samuel.
Pedaços maiores que esses, por favor.
Pedaços grandes. Queremos sopa quente.
William.
Será bom fazer uma fogueirinha esta noite.
Não quero atrair atenção indesejada.
- Salomão! - Qual é o problema?
- Eu ouvi alguma coisa. - Onde?
Lá. Naquelas árvores.
Espere aqui.
Por favor. Alguém nos ajude!
Por favor, ajude-me!
Samuel! Samuel, abaixe-se!
Silêncio!
Fique abaixado aqui, mantenha a calma!
Quem são eles? Salomão, quem são eles?
Ouça com atenção. Quero que volte para o seu pai!
Diga ao seu pai para sair daqui imediatamente!
Corre, vai, vai!
Não toque nela!
Meredith!
Afaste-se de mim...
Salomão!
Samuel!
- Samuel! - Fique aí!
- Aí está você! - Salomão!
É essa?
Não! Pare! Pare!
Salomão! Ajude-nos!
- Não! - Samuel!
Não! Pare, deixe-o.
- Aqui! - Deixe-o!
Não o machuque.
Estou desarmado.
Salomão, ajude-o!
- Salomão, mate todos! - Quieto, Samuel!
- Mate todos! - Escute-o, filho, escute!
Não lute, rapaz.
Se você não lutar, eles deixarão você ir.
- Não é? - O quê?
Mate-o, sei que você pode!
Por favor, fique quieto, Samuel!
Você...
Você é o mestre deles? Diga o que quer?
Eu farei qualquer coisa!
Mate-me...
Você pode?
Não, eu... Eu não posso.
Eu sou... um homem de paz.
Não se atreva a machucar este menino.
Este menino...
esta criança...
tem mais coração do que qualquer um de vocês.
- Ajude-me. - Eis o único homem, bem aqui.
- Não! Não o machuque! - Salomão, detenha-o!
Não!
- Não! - Samuel!
Meu filho. Oh, não! Não!
Leve a que possui a marca.
Salomão, faça algo!
Ajude-nos! Mate todos! Mate-os! Mate todos!
Salomão, por favor, nos ajude!
O que o Senhor quer de mim?
O que é isso?
Isso é tudo o que eu sou para o Senhor?
Então que assim seja!
Se eu matá-lo...
estarei condenado ao Inferno!
É um preço que eu pagarei com satisfação!
Pare! não! Não tenha medo!
Meredith! Saia daqui!
Não! William!
Por favor, deixe-a ir!
Chega!
Meredith!
Maldição! Oh, Deus!
Olhe!
Vamos nos separar!
Vai, vai!
Salomão...
- Salomão. - Sim.
- Traga-a de volta. - Eu irei.
- Traga-a de volta! - Eu irei.
- Sob juramento. - Sim.
que a trará de volta... pra mim.
Estas são as minhas últimas palavras na terra.
Eu sei que Deus no céu, ouve...
se salvar a nossa filha...
a sua alma, também, será salva...
você pode se redimir, Salomão.
Eu sei que isso é verdade.
Jure-me.
- Jure! - Eu juro.
Eu Ihe juro, William. Eu irei encontrá-la!
Encontre-a.
Vá.
Vai, vai!
Pegue-o! Vamos!
Meredith! Você está aí dentro?
Uma pergunta. Você viu esta menina?
Não, não. Olhe, por favor. Você já viu está menina?
Eu não conheço, senhor. Por favor...
Rápido! Onde eles estão levando você?
- Você viu essa menina?! - Eu não sei.
Há tropas por todos os lados! Por favor!
Não, olhe isso! Você viu esta menina?!
Por favor, não me machuque! Eu só quero para casa!
Perdoe-me, criança. Perdoe-me.
Vá, vá. Vá em paz.
Movam.
- Tirem os mortos. - Eles não servem para Malachi.
Onde você está nos levando? O que você quer?
Faça sua oração, criança. Não há saída para nós.
Escravidão ou morte. Essa é a nossa única saída.
Deus não vai nos livrar desta.
Nós vamos encontrar uma saída.
Segure minha mão.
Encontraremos forças para sobreviver a isso.
Silêncio!
Traga-a aqui!
Meu Deus...
Deus, eu Lhe imploro que me ouça agora.
Eu falhei. Não consigo encontrá-la.
Eu estou perdido...
E eu preciso da Sua luz...
me ajude a encontrar a meu caminho!
Perdoe-me, Padre!
Que momento é esse que vivemos!
Estava apenas procurando um refúgio e um momento de oração.
Louve a Deus em Seu santuário.
Bendito seja, na fortaleza do Seu poder!
Tenho visto coisas tão terríveis...
- Portanto, esta é a sua casa? - Não preciso de nenhuma outra.
Eu não tenho nenhuma outra.
Você chegou agora?
Três dias de dura cavalgada me trouxe aqui.
Mas onde é "aqui", eu não sei.
Esta é a fronteira entre Somerset e Devonshire.
E a minha casa também.
Um regresso triste para você, então.
Aqueles saqueadores estiveram aqui?
Pretos como os cães de Malachi.
Sim, eles passaram por aqui.
Agora, eles escravizam todas as terras a oeste daqui.
E então eu devo cavalgar para o oeste.
Você deve estar querendo a sua morte, meu filho.
- Quem é esse Malachi? - Um servo fiel do diabo.
Um feiticeiro. Ninguém nunca o viu.
Ele se esconde em seu castelo e envia...
o Cavaleiro Mascarado, para fazer sua vontade.
O exército dele transforma os fracos em escravos...
e os fortes em soldados.
Mas Deus irá salvar os crentes!
Está aqui... aqui. Eu li.
Eu peguei, eu li!
É o Fim do Mundo.
Você realmente acredita nisso?
Cada coisa que falta a luz de Cristo é mantida na escuridão...
está rastejando por baixo da cova, para amaldiçoar a Terra.
Pensei que Cristo e todos seus anjos estariam dormindo.
Enquanto nós somos deixados para sofrer!
Você mente, cuidado com sua blasfêmia!
Só pode existir se Deus permitir.
Como pode ser verdade...
que esse mal foi deixado... andando por aí...
E todos nós temos que nos proteger, e o quê?
Só a fé?
Está escrito nas Escrituras.
Quieto!
O que foi isso?
Eu ouvi algo lá fora.
Não, meu filho.
Não há nenhum mal lá fora.
O mal já está aqui.
O que quer dizer?
Venha.
Vê?
"Satanás desejou tê-los.
A fim de peneirar como trigo. '
Meu Deus...
E o que eu podia fazer?
Destruí-los!
Não posso destruí-los, eles antes eram homens e mulheres
Pessoas que eu conhecia.
A maldição de Malachi os mudou. Não é culpa deles.
Este é o meu rebanho. Eu dou-Ihes abrigo.
Cuido deles.
- Eu os alimento. - Alimenta?
Com o quê?
Com o que você os alimenta?
- Carne! - Não!
Eu o entrego as criaturas de Satã,
para a destruição de sua carne!
Que seu espírito talvez seja salvo.
Que Deus tenha piedade de sua alma!
Amigo seu?
Eu me lembro desse, meu companheiro!
Ele não é um guerreiro. Lembra-se?
O que você está fazendo aqui, peregrino?
Então, vocês também têm esse mal em vocês, não é?
Você deveria tentar.
Malachi logo vai mandar em todas essas terras.
Não faz sentido você lutar.
Lutar, é a única coisa que temos por aqui.
Mas você não faz isso...
faz?
Bem, você sabe...
Talvez eu tenha mudado a minha ideia sobre isso.
Não! Não! O que você está fazendo?
Não!
Quem são eles?
Olhe, esta menina, Malachi a pegou?
- Você a viu? - Não a conheço!
Olhe bem!
Esta é a sua última chance de salvar a sua vida miserável!
- Fale! - Tudo bem! Eu a vi.
Onde ela está? Onde ela está?!
Morta!
Morta?
Não minta para mim.
Não. Eu não mentiria. Eu quero viver.
Conte-me onde ela está! Você está mentindo!
Não é mentira. Ela está morta, morta!
- Ela não está morta! - Pare.
Para o saco. Deixe tudo.
Obrigado, senhor.
Você tem certeza?
É ele!
Eu o reconheci.
Sir?
Capitão Kane!
Eu sou Henry Telford. Lembra-se de mim?
Capitão Kane!
Estava no Tiercel, quando você era capitão.
Meu nome Telford. Lembrar-se?
- Não é ele. - É ele. É Kane.
Ele pode nos levar, acredite em mim!
Para onde, Henry? A outra taberna?
Olhem para ele!
Meu amigo aqui disse...
que você é o maior guerreiro que ele já viu.
- Eu não acredito nele. - Não deveria.
Eu sei o que você pode fazer, capitão! Eu vi!
Aquilo foi numa época distante.
Agora ele está morto.
E eu...
perdi a minha alma.
Ele não serve pra nós. Esqueça!
Não!
Capitão Kane, precisamos de um líder!
- Temos que revidar! - Então revide!
Ela perdeu.
E eu perdi.
E agora eu tenho que pagar por isso.
Deixe eles virem me pegar. Eu não posso fugir.
Misericórdia!
Misericórdia, por favor! Socorro!
Este é o destino para aqueles que desafiam Malachi!
Por favor, rogo por misericórdia!
Não haverá misericórdia!
Este homem não poderá salvá-lo disto!
Ele não vai deter isso!
Crucifique-o!
E queime toda a cidade!
Ajude-me!
Não... não!
Salomão! Escute-me!
Salomão! Deus o ajude!
Salomão! Salomão Kane! Salomão!
- Meredith... - Você me ouve?
Meredith!
- Salomão! - Meredith!
Deus!
Dê-me...
forças!
Capitão Kane!
Outros 20 em Romney Marsh.
Ele está se tornando mais forte.
Veja, temos que esperar.
É por isso que nós precisamos de Kane!
O que podemos fazer?
- Carregá-lo...? - Precisamos dele...
independentemente de seus pecados do passado.
De um diabo por outro. Perece loucura.
Deslizando,
terra, pedras, fogo e água.
Mantenha sua mágica pagã longe de mim.
Esta minha mágica pagã vai curá-lo!
Tem mais poder aqui do que no Seu Deus Cristão!
Seria bom você se lembrar disso!
Eu fiz o que você pediu.
O corpo dele está curado.
O que você vê no futuro?
Seu líder o levará para o sangue e as trevas!
Você está pronto para isso?
O que está fazendo?
- Precisa descansar. - Estou indo embora.
- Por quê? - Isto ainda não terminou.
Ela está viva!
Você mal está curado.
Somos poucos para lutar contra os homens de Malachi.
Apenas espere um pouco.
Eu Ihe pedi para vir comigo?!
Eu não quero isso!
Eu sei que você não quer, mas nós iremos.
Ele prometeu que você irá destruir este mal.
E nós estamos aqui para lutar ao seu lado.
"Prometeu", não foi?
É isso que você quer, não é? Para acabar come isso?
Então, deixe-nos ajudá-lo!
Malachi era um sacerdote, um curandeiro.
Mas ele vendeu a alma dele ao diabo
pelo o poder que ele agora possui.
Ele escraviza alguns povoados e destrói as terras.
E o Cavaleiro Mascarado...
Ele é o punho de ferro que comanda seu exército e espalha o seu veneno.
Ele não tem rosto debaixo da máscara!
Ele pode possuí-lo com o toque.
É verdade, eu vi.
Se matá-lo, Malachi ficará vulnerável.
Dizer é mais fácil do que se fazer, meu amigo.
Não. Ele cairá.
Sabe onde está esse Malachi?
Isso não é segredo. No "Castelo Axmuth".
Não!
Não, isso não pode ser...
Não há dúvida. Você o conhece?
Meu pai era o mestre do Castelo Axmuth.
Eu cresci lá.
Agora não há mais mestre.
E eu não sabia que ele havia morrido.
Agora...
isso tem que acabar!
Todos você, todos vocês, peguem suas armas!
- Nós não estamos prontos. - É hora de lutar contra o inimigo!
- Ainda não estamos prontos. - Nem ele!
- Somos poucos. - Deixa disso.
Você me viu tomar cidades com menos ao meu lado!
Como passaremos pelo portão principal?
Esqueceu que eu nasci aqui,
não tenho a intenção de entrar pelo portão principal.
Tudo bem.
Tenham cuidado!
Bom Deus, minha casa.
Você vivia aqui?
- Sim. - Isso explica muita coisa.
Você?!
Bem-vindo ao lar, Salomão Kane!
Preparar!
Atacar!
- Estou aqui, vamos morrer! - Vamos!
Telford, leve seus homens para dentro!
Não pode vencer isso!
Homens!
Sigam-me!
Tudo bem.
Venha me pegar.
Afaste-se!
Meredith!
- Ajude-nos, Salomão! - Ajude-nos!
Tem uma garota aí dentro? Se chama Meredith!
Meredith!
- Estão livres, todos vocês saiam! - Obrigado!
Vamos rápido!
Vamos sair daqui.
Salomão!
Vamos, velho, você está livre.
Tudo bem, vou ajudá-lo, então.
Vou ver se consigo... soltá-lo destas correntes.
Mesmo que você fizer isso, eu vou ficar.
O que você está falando, velho? Por quê?
Porque essa era a minha casa.
Pai?
Salomão?
Como?
E eu pensei que tivesse perdido você para sempre.
- Não. - Você era só um menino...
Não!
Você nunca irá quebrá-las.
Foi feita com magia negra, tanto quanto com metal.
- Como vou libertá-lo? - Não pode, Salomão. Não tente.
Meu pai...
Eu carrego essa...
tal culpa pelo que eu fiz.
Não tive a intenção de fazer o Marcus cair.
Eu não tive a intenção de fazer com que ele morresse.
Ele não morreu, Salomão.
Se fosse assim esse pesadelo não teria acontecido.
Ele não...? Graças a Deus, ele está vivo!
Ele foi salvo, mas não pela vontade de Deus.
Mas ele sobreviveu.
- O quê? O que quer dizer? - Bem...
Ele foi terrivelmente ferido pela queda, mas não morreu.
E quando ele acordou,
nenhum médico ou padre poderiam ajudá-lo, então...
Eu trouxe o feiticeiro.
- Você? - Sim.
Você trouxe Malachi aqui?
Eu ofereci a ele tudo o que eu tinha.
Só para trazer Marcus de volta. Tudo!
E ele teve sucesso, Salomão.
Com seus espelhos e magia
ele entrou na escuridão e trouxe Marcus de volta, mas...
ele mudou.
Mas o rosto dele, tão desfigurado pela queda,
ele se escondeu atrás da máscara.
E ele obedece somente a vontade do feiticeiro.
Não! Ele não pode ser meu irmão!
Aquela criatura é seu irmão. Ou melhor, o que restou dele.
E agora, Marcus infecta aqueles que o seguem.
Um pedido, você deve cumprir.
Pai, apenas me peça, e será feito.
Nós dois temos nossos pecados, para responder.
E eu estou preparado para responder pelos meus,
agora.
- Não! - Você deve!
Olhe. Eu trouxe o feiticeiro aqui.
E enquanto eu estiver vivo, ele permanecerá.
Ele nunca me deixará morrer.
Depressa! Aqui!
Onde está a besta?!
Posso ouvi-lo.
Por aqui!
Kane, pelo amor de Deus, me ajude!
É só isso? É tudo que tem sobrando?
Fletcher, McNess, Hawkstone, talvez. O resto eu não sei.
Basta mantê-los em volta!
- Ficamos todos firmes agora. - Essa é a sua estupidez.
Aguente só um pouco mais!
Acho que posso parar isso com um único golpe!
Malachi!
Eu estou aqui para você! Não é isso que quer?
Vamos!
Salomão!
Salomão, não, é uma armadilha!
Longa é a estrada que o peregrino anda...
em nome de sua fé.
No entanto, mais longa ainda é a jornada para casa,
para a terra de seus pais.
Eu tenho esperando por você.
Você não é digno de sentar no trono de meu pai!
Seu pai era uma criança.
Um bobo patético, que fez um pacto com o diabo.
Ele traiu você. Sua alma está condenada.
Levante-se!
Você ainda é o filho bom e leal?
Malachi?
Malachi!
Malachi, seu covarde!
Meredith, você está bem?
- Você veio por mim! - Eu jurei para William.
Salomão, não! É uma armadilha!
Eles só me marcaram, disseram que você viria.
- Não. - Não. Pare!
O Diabo quer você.
O Diabo me terá, logo.
Meu Deus! Salomão!
Irmão, me escute...
Escute-me, Marcus? Não é obrigado a fazer isso!
Sim!
Escute-me!
Chega!
Meredith, corra!
Onde está o seu mestre?
O quê? Onde ele foi? Onde está você, Malachi!?
Por que precisa das sombras?
Por que devo me esconder de você? Eu quero você aqui.
Cada passo que deu, o trouxe para cá.
Cada dor que sofreu foi retaliação pelos seus pecados.
Meu mestre terá a sua alma!
Você precisa ver o que o diabo enviou para você!
A criatura não falhará em arrastá-lo ao inferno!
Sua alma está condenada!
Oh, Deus.
Marcus!
Nosso pai está morto. Você é o Lorde daqui e agora!
Malachi não tem controle sobre você!
Chega disso.
Pare!
Pare! Irmão!
Salomão!
Descanse em paz, irmão.
Dessa vez, somente seu sangue inocente irá liberá-lo!
Agora você está livre!
Mate-o!
Meu Deus, só Você pode me ajudar agora!
Pare! Deixe-a ir!
Você pode ter a minha alma.
Por que você arriscaria tudo, até mesmo a sua alma...
para salvá-la?
Eu fiz um juramento.
Eu vou mantê-la.
Salomão...
Ah, meu Deus!
Ele desapareceu.
Seu pai me disse...
que se eu a salvasse, minha alma seria redimida.
Eu tinha que fazer isso.
Eu fiz isso.
E o Diabo não pode mais reclamar a minha alma.
Os guardas se renderam.
Pai, eu mantive minha promessa.
Meredith voltou para sua mãe.
O demônio desapareceu.
Banido para as sombras junto com o feiticeiro...
que amaldiçoou todos nós.
Mas, o mal não é tão fácil de ser derrotado.
E eu sei que ainda terei que lutar de novo.
Eu agora sou um homem completamente diferente.
De todas as minhas viagens...
de todas as coisas que eu vi e fiz...
eu encontrei o meu propósito.
Houve um tempo quando o mundo estava mergulhado na escuridão.
Uma época de bruxaria e magia negra...
quando ninguém ficava contra o mal.
Mas aquele época...
acabou!
Sincronização: PowerPlay