SNOOPY NO ESPAÇO
MISSÃO SEIS
Não acredito que meu cão é astronauta.
Ele é um herói.
Está escovando os dentes. Isso lá é heroico?
É, porque ele está a 400 km acima da Terra,
viajando a 28 mil quilômetros por hora.
Não me sinto bem.
Tudo bem, Charlie Brown. Ele ficará bem.
Não ficará! Olha aquela técnica.
Escove longe da gengiva!
Hora do descanso, astronautas.
Permitam-me direcioná-los ao dormitório.
Posso recomendar outra coisa?
Os sacos de dormir ficam presos
para você não sair voando.
Bons sonhos.
Estou acordada!
Os sensores biométricos
apontaram que falta um astronauta.
Snoopy! Snoopy, acorde!
Deixe-me tentar.
Café da manhã, nariz de banana!
De nada.
O Woodstock sumiu!
Lá está ele. Tudo bem, Snoopy.
Ele está ali fora.
Fora?
Como posso auxiliar?
Ai, meu circuito!
O Woodstock saiu enquanto dormia!
Isso é possível?
Parece que sim.
Não é possível que ele tenha saído sozinho.
Há tantos passos e procedimentos.
Rodando filmagem.
Ele teria que sair do saco de dormir
e pôr a roupa de resfriamento líquido.
Aí precisaria pôr a Unidade de Mobilidade Extraveicular
para protegê-lo do espaço.
E ainda teria que selá-lo no bloqueio de ar,
prender a corda, diminuir a pressão,
puxar-se pela câmara de pressão
para a sala de cargas.
Quê? Quais são as chances?
Aproximadamente 3,000,537 para uma.
Astronauta Snoopy, é o único que pode resgatá-lo.
Relaxe. Temos a ferramenta perfeita para um resgate cósmico.
Esse é o Canadarm2.
Usado para manutenções, mover suprimentos e capturar veículos.
Ou, nesse caso, o Woodstock.
Muito bem.
Alerta! Alerta! Alerta!
Ainda há uma forma de pegar o Woodstock.
Snoopy?
Pare!
Snoopy, precisa de uma roupa.
O espaço não é como a Terra.
Não há ar para respirar
e nada para te proteger de detritos espaciais.
E radiação por raios cósmicos.
Snoopy, roupa espacial!
Tudo bem, Snoopy. A corda o manterá seguro.
Woodstock tinha uma, aí você cortou.
Excelente ideia!
Use o SAFER como mochila a jato para buscar o Woodstock.
"Safer" é "seguro" em inglês. É mais seguro?
SAFER é só o nome mesmo.
Significa Ajuda Simplificada Para Resgate EVA.
Na verdade, é bem mais perigoso.
Que puxa.
Oba!
Acabou o combustível do Snoopy.
Como voltarão para a estação?
Iupi!
Excelente performance, Astronauta Snoopy!
Amanhã será mais um grande dia.
É melhor descansar.
Ah, esqueci de informar,
a estação orbita a Terra tão rápido
que o Sol aparece a cada 90 minutos.
Bom dia!
BASEADO EM "PEANUTS"