Heinrich Oelsen. Um chefão na Europol.
Heinrich Oelsen. É um prazer.
Quero um mundo seguro para meu filho.
- Por isso vou mudá-lo. - Mudar como?
A Lei Umani, uma lei que faz da Europol a organização
supervisora das polícias europeias.
Me envolvi com pessoas erradas. Com o Oelsen.
- Certifique-se de que tudo corra bem. - Sim, senhor.
Quando descobri que era terrorismo,
não havia como voltar atrás.
Ataques em Paris, Bruxelas, Berlim, Copenhague e Tilburg.
Quem diabos é capaz de fazer algo assim?
Um mundo seguro se faz com sacrifícios.
- Você fez isso. - Sim.
Theo Kamp e Willem Niessen.
Os mentores por trás destes ataques horríveis.
Quando nos tornamos terroristas?
Ele é o demônio que enganou a todos.
Nada disso aconteceria com a Lei Umani em vigor.
Não consigo pegá-lo.
Sabe o ponto fraco dele?
O filho. Victor...
- Como pode pegar Victor? - Talvez eu conheça alguém.
Dragan Aziz.
Temos que atravessar a fronteira alemã em Groningen, para Dragan.
Amo você.
Theo.
Escondidos.
Em segredo.
Incrível como é possível.
- Na sua cabeça. - O quê?
- Não deveríamos tê-la trazido junto? - Não, claro que não.
Isso é sexismo, enganar sua namorada assim.
Quando começou a defendê-la? Você nunca foi fã de Maartje.
As pessoas mudam.
Você disse que não devemos colocar as meninas em mais perigo.
E a propósito, onde está Laura?
Se contasse a Laura sobre nossos planos,
ela ia querer vir e isso seria...
- Perigoso demais. - Exato.
Por isso a mãe do meu filho também não está aqui.
Que relacionamento antiquado e clichê.
Claro, Willem. Somos homens de verdade, não é?
Isso mesmo.
Quero que o TJ tenha pelo menos um dos pais vivos quando se formar.
Como se as mulheres quisessem estar aqui.
Não vamos sair vivos disso, vamos?
Da vida, você fala? Não vamos.
Eu te amo, Cara.
Sim. Certo.
Willem. Willem?
Calma. Willem, me dê seus pulsos.
- O quê? - Me dê seus pulsos.
Me dê seus pulsos.
Venha e sente-se aqui perto.
Calma. Calma. Respire devagar.
Calma. Olhe para mim, olhe para mim.
Sabe o medo que sente? Enterre-o, o mais fundo que puder.
Calma. Sem pânico, está bem?
Está me ouvindo? Repita o que eu digo.
- Minha mente... - Minha mente...
- É mais forte que meu medo. - É mais forte...
- Que meu medo. - Que meu medo.
- De novo: minha mente é mais forte... - que meu medo.
Minha mente é mais forte que o medo.
- Devagar. - Minha mente é mais forte que o medo.
- De novo. - Minha mente é mais forte que o medo.
Isso mesmo.
Aprendeu isso enquanto viveu disfarçado?
Não, só quis testar em você.
Ei. Eu também te amo, cara.
- Então vai dar certo? - Só estou nos mantendo aquecidos.
- Percebi. - Deveríamos estar nus, mas...
- Certo, Theo, obrigado. - Seria estranho.
Lars disse que não iria verificar a fronteira. Ele nos ferrou.
- Não nos ferrou. - Nos ferrou.
Ainda não estamos na fronteira. O que vai fazer? Atirar?
- Isso é por causa dos ataques? - Podemos ver a área de carga?
- É carne. - Como é?
- Carne congelada. Prefiro não abrir. - Pode sair, por favor?
Podemos chegar a um acordo?
- Um acordo? - Sim. Um acordo.
Minha mente é mais forte que meu medo. Minha mente é mais forte que meu medo.
Um sinal de apreciação...
- Acha que pode nos subornar? - Não.
- Falei que seria lucrativo. - Tem razão.
Sempre que verificam as estradas, os safados fazem essa rota.
O que você está contrabandeando? Drogas sintéticas, cocaína, haxixe?
Minha mente é mais forte que meu medo.
Pode abrir esta porta agora,
e ganhar um tapinha nas costas do nosso chefe.
Mas por 500 euros, a porta fica fechada.
- Viu só, Dirk? Não falei? - Bingo.
É questão de olhar para frente. Os tempos estão difíceis
e os espertos levam vantagem nisso.
Minha mente é mais forte que meu medo. Minha mente é mais forte que meu medo.
STRIKE FORCE TEMPORADA 3 EPISÓDIO 10
Bruxelas. A manhã seguinte aos ataques terroristas
que vitimaram 623 pessoas. EPISÓDIO 10 - CRUZANDO LIMITES
Esta noite, o Parlamento Europeu
votará a Lei Umani.
Uma proposta que dará a Europol
o poder de aplicar a lei em toda a Europa.
O poder de governar todas as forças policiais europeias.
Enfim, um pouco de ar fresco!
- Quanto tempo mais até Dragan? - Daqui? Cerca de uma hora.
- Vou mijar e vamos embora. - Certo.
- Você também. Vamos. - Não posso mijar ao ar livre.
O quê?
Está cuidando disso?
E do que exatamente está cuidando?
Vou dizer como consegui.
Enviei um texto via Deep Web
como Victor Razinsky, para atrair Dragan até o local.
- O local? - O bar. Isto é o que mandei:
Dragan, você enfim será pago hoje.
- Então ele vai aparecer. - Ou não.
Bom...
Acho que até eu apareceria por tanto dinheiro.
- Eles saíram? - Pediram para aguardar instruções.
Sei tanto quanto você.
Desgraçado. Onde está TJ?
Na minha mãe, ele estará a salvo lá. Pode ficar lá até a volta.
Esses dois estão em uma aventura de merda.
- Estive na merda mesmo. - Mesmo?
Um ano na merda: fraldas cheias de merda e...
- Olho vivo em todas as saídas. - Dois homens.
Procuramos Lars van Nuenen. Aluga um trailer aqui.
Sim!
Sabia! Quando vi aquele idiota sabia que não podia confiar nele.
Outro dia, comecei um jardim
e ele passou por cima com sua cadeira de rodas.
Não ligo se ele é aleijado, mas não estava pronto!
E o que ele fez?
- Trafica drogas. - O quê? Não é ele o pedófilo?
Que homem nojento! Deviam ser eletrocutados. Todos eles.
Ontem à noite, aqui. Ontem à noite.
Eles estavam em uma van. Percebi que algo estava errado.
Então anotei o número da placa.
- Quem dera se todos fossem como você. - Sim.
Merda!
Jan Boelen aqui, verifique número da placa.
- Sim. O número? - 19 BHP 5.
- Vou verificar. Cinco? - Sim. Local e descrição, por favor.
Localizaram 19 BHP 5 longe daí.
- Bellingwolde em Groningen. - Obrigada.
Conseguimos.
Um caminhão com essa placa foi visto perto da fronteira em Groningen.
- Polícia! - Polícia! Mãos ao alto.
Não tem ninguém aqui.
Obrigado pela informação.
- Maartje. - Onde vai, Willem?
Se desligar, quebro seu pescoço.
- Acho que ela estava brava. - Ela vai superar isso.
- Não se preocupa se acabar? - O quê?
Sua boa vontade.
- É preciso muito amor... - Seu velho sujo.
Não, se Maartje e eu começarmos a falar...
sobre erros, perderemos muito tempo.
- Está acelerando? Podem nos parar. - Você pode ir à pé.
- Por que não? Levaria o mesmo tempo. - Hilário, Willem.
Sim, sabemos que a União Europeia se opôs.
Mas a situação mudou.
Estamos muito satisfeitos que o presidente da União Europeia
concordou em votar a favor da Lei Umani esta noite.
Sim, oi! Perdão. David Webb, BBC.
Prender e interrogar pessoas como bem preferir,
isso não vai contra
os direitos de todos cidadãos europeus?
Posso garantir que a Lei Umani é uma boa notícia
para cidadãos cumpridores da lei.
E uma má notícia para os mal-intencionados.
Em seis horas saberemos mais.
- Papai? - Onde está?
Na Alemanha. Recebi uma mensagem daquele traficante.
Ele quer o dinheiro agora. Desgraçado.
- Estou indo lá agora. - Por quê?
Não se preocupe. Vou fazer parecer acidente. Prometo.
Diga...
que está orgulhoso de mim.
Está?
- Papai, você está orgulhoso... - Pergunte quando acabar.
Ligo daqui a duas horas. Atenda de imediato.
Está me ouvindo?
Não seja um merda. Pegue o dinheiro, depois vamos para o exterior.
É bom Victor trazer o dinheiro após toda essa merda.
Ele não contou nada sobre ataques terroristas.
Tenho que mijar. Já volto.
Ei, lembra de mim?
Ei, Dragan.
Balance a cabeça se me entender. Victor Razinsky já chegou?
- Este é Willem, a propósito. - Oi.
Victor está vindo para te matar. Sabe por quê?
Porque tem medo que você testemunhe contra ele e o pai.
Entende?
Não está entendendo.
Entendeu. Certo. Estamos atrás de Victor, não de você.
Mas você vai ajudar a achar Victor e daí não vai para a cadeia.
- Entendeu? - Sabia que era um policial.
- Eu sabia! Eu tinha razão. - Sério? Legal.
É ele.
Sim.
- Está a caminho. - Que bom. Está na mira?
- Sim, por quê? - Tive que ir até os trailers.
Vamos.
Duas sopas.
Com licença, polícia. Verificando a área de jantar.
Você tem um canudo?
Talvez ele o pegue enquanto estiver indo para o carro e depois atire.
Ele não vai arriscar. Vou lá fora daqui a pouco.
Willem. Sopa?
E depois que pegarmos Victor?
Temos a isca perfeita para o Diplomata.
Não coma a sopa!
Não coma a...
sopa.
Com licença.
Déjà-vu, hein?
- Não, só parecia igual. - Sim, claro.
Itália, Espanha e Portugal juntam-se à Alemanha, França, Dinamarca
e os Países Baixos no apoio à Lei Umani.
O parlamento da União Europeia
votará a Lei em menos de cinco horas.
- Com licença, vou telefonar. - Claro.
Victor, conseguiu?
Não deu, papai. Aqui não é Victor.
Venha até o forte esta noite. À sós.
Victor ficará muito satisfeito. E eu também.
Quero falar com meu filho.
Claro. Vou acordá-lo.
- Bom dia! Papai quer falar com você. - Vá se foder, Faber!
- Victor, não diga nada. - Papai?
- Estou a caminho, você me ouviu? - Não.
- Victor, não diga nada, droga! - Heinrich, está fazendo uma cena.
Sim, exato. Certo.
Obrigada por tudo.
Marja Umani, chefe da Europol, disse
o seguinte em uma declaração oficial.
"Ao fim da votação, vamos declarar lei marcial..."
"para começar a caçar esses terroristas..."
"começando com os dois fugitivos da Holanda. Nas notícias do dia..."
Recebeu um mensagem?
Você avisou sobre Willem, para saber onde estava me metendo.
Você tem o mais normal dos dois. Fique feliz.
- Eles vão à procura de loucura. - Não é a loucura que os encontra?
Theo não precisava viver disfarçado dois anos atrás.
Não precisava entrar naquele carro.
Ele adora tudo isso.
E você?
- Sou mãe agora. - E daí?
Tive que desistir de muitas coisas. Agir como adulta.
E é por isso que está aqui,
muito adulta, procurando emoção
- enquanto seu filho está com a avó. - Isso é diferente.
É?
Estou vendo no seu sorriso. Um brinde, aos caras difíceis.
Sim, Laura. Sim, Laura.
- Desculpe ligar de repente. - Tudo bem?
- Estava falando de você. - Quem não está?
Ainda está disposta? Sobre o que discutimos na igreja?
Está disposta a...
Claro, estamos esperando. Diga-nos aonde ir.
Vou te mostrar o local assim que desligar.
Então seja rápido e desligue.
- Está com raiva? - Não, mas quero fazer algo.
Chegaram aí bem rápido.
De agora em diante só pode dar errado.
Que otimista. Boa sorte.
- Você também. Um beijo. - Beijos.
Parece abandonado.
Uau.
- Quanto tempo ficou aqui? - Dez meses.
Vou te ajudar. Se tentar fazer algo...
Fale em holandês comigo, seu bundão, seu namorado sempre falou.
Entre em meu escritório, vou informá-lo.
Entre.
Vai entender.
Theo.
E agora?
Cozinhar algo?
Bem...
aqui estamos de novo, não é?
Que fogueira aconchegante.
Minha mente é mais forte que meu medo.
Gostou disso?
Essa não é a primeira coisa que vem à mente, Theo.
Estou tentado a te dizer para dar minha parte para...
Sim, entendi, Willem.
Está com frio, Victor?
Onde está o casaco dele?
Aqui.
Ei, e se ele não vier sozinho?
Eles conhecem todos os cantos daqui.
Claro que virá sozinho. Está aterrorizado.
Vamos destruir seu grande tesouro.
Não é mesmo, Victor?
Foi assim que começamos, Faber. Lembra?
Eu estava amarrado.
Você estava no comando.
Batatas no meu nariz.
Faróis.
Ok, sabemos o plano. Vamos lá.
É para minha própria proteção.
Senhores.
Enfim vamos conversar. Creio que há algumas demandas.
- Diga a todos o que fez. - Esse é o seu plano?
- Esse é o trabalho de Papai... - Cale a boca, Victor.
Não piore as coisas.
- Ligue para a imprensa. - Diga a eles o que fez.
Diga a todos por que assassinou seiscentas pessoas
pessoas com seus ataques terroristas.
Senhores, vamos continuar a conversa em meu escritório.
- Fica atrás de você. - Não.
Faça a ligação.
Theo...
se estiver disposto a ver isso até o final,
tem direito de saber tudo.
Lembra-se que eu tinha algo para lhe mostrar?
Não somos burros.
Não, demonstrou isso com perfeição. Com licença.
Victor, acenda a luz.
Então?
Willem.
Deixa comigo.
Vê este quadro?
Atrás dele existe um cofre.
Vou tirar o quadro...
e verão o cofre. Vou abri-lo...
e vou pegar uma coisa.
Uma coisa?
Um tablet. Algo inofensivo para a maioria das pessoas.
Para a maioria das pessoas?
Vai repetir tudo que eu digo?
Posso?
Obrigado.
Veja. Um cofre.
Vou abri-lo agora.
Não, pare.
Pode haver uma bomba.
- Ele quer matar todos nós. - Assassinato, meu amigo?
Quero a ajuda de Faber, não matá-lo.
- Vou abrir o cofre. - Devagar.
Agora vou tirar
um tablet.
Como disse, apenas um tablet comum.
- Posso mostrar o que acontece? - Explique antes.
- Um programa de computador. - Papai?
Não diga nada. Não somos...
Cale a boca, Victor.
Senhores, por favor, sigam-me.
Os líderes estão no parlamento para votar em um momento histórico.
Em menos de cinco minutos, a Europa estará sob lei marcial
e a Europol terá o poder governar todas as forças policiais europeias.
- É mesmo um momento histórico. - O que isso faz?
É mais fácil explicar enquanto eu mostro.
Bem-vindo de volta, Sr. Oelsen.
Isto é o trabalho da minha vida.
Passei vinte anos coletando dados
certificando-me de ter cada um deles à vista.
Criminosos, empresários corruptos, redes de pedofilia.
Cada ponto representa alguém que torna a Europa menos segura.
Eles estão sempre fora do radar, sempre escondidos,
sempre inacessíveis para a lei. Até agora.
Pensam que são invisíveis, mas passei vinte anos mapeando-os.
Endereços, contas bancárias, números de telefone.
E eles forneceram tudo, porque eu era
o Diplomata. É o papel que faço.
Apenas um papel. Assim como o seu, Theo.
Eu era policial e fiz o que tinha que fazer.
O melhor disfarce.
Podemos prender cada um deles hoje.
Com base em quê? Qual é a sua prova?
Quem precisa de provas, quando se tem a Lei Umani?
Theo, pode imaginar uma Europa sem todas essas pessoas nas ruas?
Uma Europa onde seu filho pode brincar lá fora
sem vigilância constante?
E as seiscentas pessoas inocentes que você explodiu?
Um mundo seguro se faz com sacrifícios.
Sim.
Ok, vamos ver quem está por trás.
Eric Rochefort, o CEO da Teta Incorporation...
uma grande empresa farmacêutica na França.
Rochefort é um herói do tratamento do câncer.
Mas sabiam que nosso amigo Eric gosta de testar
sua medicação em pessoas desabrigadas?
E sabiam que sua empresa cria vírus, deixa as pessoas doentes,
para ganhar bilhões com patentes? Claro que não sabiam.
Porque nunca foi provado.
Se não pode provar, ninguém pode julgar. Essa é a lei.
Margaret Lemm.
Chefe de uma comissão que faz um belo trabalho em aldeias na África.
Nas horas vagas ela revende armas, o que ninguém pode provar.
Ratko Tilimir.
É um dos piores criminosos na guerra civil da Bósnia.
E porque ninguém pode provar,
ele administra um banco na Suíça e ganha quatro milhões por ano.
Desativando.
Tarde demais. Só abre com as digitais dele. Idiota!
No escritório podem quebrar o código.
Não.
Não podem.
Theo, venha comigo.
Vamos salvar o mundo juntos. Todos esses sacrifícios que fizemos,
nos trouxeram aqui. Um mundo seguro. Não abandone esta ideia.
Valeu a pena matarmos todas essas pessoas
Eles valeram a pena por causa disso, Theo.
Theo, ele assassinou cidadãos inocentes, ok?
Tinham que ter medo para ajudá-los a fazer a escolha certa.
- A mente é mais forte que o medo. - Milhares de prisões.
Em um dia, um dia histórico.
Coletamos evidências, não... Theo, defendemos a lei, certo?
Quero que você esteja ao meu lado quando eu fizer essas prisões.
Você, Theo, só você.
Ligue para a imprensa. Diga a eles o que fez.
- Sinto muito, Victor. - Papai?
- Você não fez nada errado. - Eu sei.
Largue a arma. Largue a arma.
Sou Heinrich Oelsen. Estou mantido como refém por dois terroristas.
Atiraram no meu filho. Seus nomes são Willem Niessen e Theo Kamp.
Estou no forte do outro lado da fronteira, depois da rodovia.
Venha e me ajude, por favor. Depressa, por favor.
Não, por favor, não atire. Não atire em mim.
Vocês estarão em todos os jornais amanhã.
Os dois primeiros criminosos a ser julgados sob a Lei Umani.
- As pessoas vão exigir isso. - Na capa do jornal, é claro.
Em todas as capas.
Vamos continuar esta conversa fora do seu escritório?
Assim pode conversar com as pessoas.
Theo...
Senhor Oelsen, estamos ao vivo por dez minutos.
Tem algo a dizer aos nossos espectadores?
Não? Sem comentários? O mundo inteiro está assistindo.
Bote alguém na linha.
Meu Deus!
Senhoras e senhores, isto é chocante para todos nós.
Este homem, Heinrich Oelsen
admitiu que estava por trás dos ataques, ao vivo.
- Aqui é Laura den Dooyer. - Não acredito!
Theo, e Willem? Theo, e Willem?
O gato comeu sua língua, agora?
Faber, a honra é toda sua.
Heinrich Oelsen, você está preso
pelo assassinato
de 613 cidadãos da União Europeia e do seu filho.
Não somos iguais. Eu tenho amigos, família.
Estão vindo por nós dois.
Sabe...
que seu nome está aí?
Junto com o vídeo do que você fez.
Seus amigos sabem o que você fez? Sua família?
Entre. Vamos encontrá-los juntos.
Mentiroso!
Abra. Agora. Desbloqueie.
Abra. Ele está mentindo, Theo. Não há nada lá.
Desbloqueie agora. Abra. Mentiroso!
Sou?
Bem-vindo de volta, Sr. Oelsen.
Agora, no canto esquerdo,
escreva "Faber".
Algum problema, Faber?
Sem problemas.
Como excluo isso? Como excluo isso?
Desbloqueie, abra agora.
Não.
Willem, não.
Você não vai para a cadeia.
Nem você. Eu matei um homem, um inocente.
Você tem família. Um filho.
Ele também tinha.
Ei.
Nós defendemos a lei, certo?
Willem.
- Theo... - Esta informação é preciosa.
Não vai ser destruída por minha causa.
Esse é meu garoto.
Theo, quero que diga.
O que faria por uma vida mais segura para seu filho? Diga!
- Diga! - Qualquer coisa.
Quebraria regras?
- Quebraria? - Sim.
- Parte de você entende o que fiz. - Sim.
Um mundo mais seguro requer sacrifícios.
Acabo de sacrificar meu filho. Estou me sacrificando.
Theo.
Você vai terminar o que comecei. Algum dia.
O tablet também funciona nas suas impressões digitais.
Bem-vindo, Faber.
- Vou excluir o arquivo. - Não, não.
Certo. Não importa sua decisão, estou aqui contigo.
Vou te esperar.
Talvez me soltem mais cedo por bom comportamento.
Em Maastricht as crianças visitam uma vez por semana.
Viu só? Vamos dar um jeito.
Willem.
- Polícia. - Mãos ao alto!
Um dia de emoção hoje em Bruxelas,
onde os líderes da União Europeia se reuniram...
para discutir a comissão de Wagner.
Em uma conferência de imprensa, a comissão...
explicou como os ataques ocorreram.
Abalaram Europa há três meses.
Heinrich Oelsen aguarda seu julgamento
para continuar preso em Haia.
O Conselho Europeu investiga seu envolvimento nos ataques
depois da transmissão internacional do noticiário pela imprensa.
Marja Umani ainda não respondeu a controvérsia desde sua renúncia.
Theo Kamp e Willem Niessen,
os detetives que, com a ajuda da imprensa,
capturaram Oelsen,
ficaram satisfeitos ao ouvir que a Lei Umani foi rejeitada.
Também acho que é importante dizer que...
Não olhe para mim. Você queria dizer algo importante.
Certo. Estou feliz que o poder ficará onde deve,
com nossas forças policiais.
E que os mal-intencionados perderam.
Porque estamos juntos. Nós, as pessoas.
Não devemos nos deixar governar pelo medo,
mas devemos ter fé que a maioria das pessoas
só quer o melhor para o mundo.
E que alguns de nós estão dispostos a ir muito longe
e fazer sacrifícios para tornar isso uma realidade.
- Bem dito, Willem, palavras valiosas. - Valiosíssimas.
Isso pode ser piegas para os jovens espectadores, mas é amor.
Nossa, Willem. Em rede nacional!
É verdade. Ele colocou muito bem.
- Vou voltar! - Marcel, oito vezes é o bastante.
- Foi embaraçoso? - Um pouco, mas também muito meigo.
- O que você quer com um homem meigo? - Meigo é sexy.
Além do mais, disse o que precisava ser dito.
Sim, mas seu marido foi um herói e...
- e eu sou... - Meu?
- Para Theo e Willem. - E para a imprensa.
- Que bom. - Viva.
Sra. Niessen.
Telefone para você.
- Tenho que atender. - Certo.
E onde está Theo?
Ele está compensando o tempo perdido.
- Vamos mesmo? - Vamos mesmo.
Parece um pouco...
Qual de nós vai pagar a hipoteca?
Acho que TJ deveria arrumar um emprego.
Ouviu isso, filho? Você vai ter que cuidar da mamãe e do papai.
Olá Willem. Nós não estamos, então...
Sim, o quê?
Estamos assistindo também.
O quê? Está morto.
Na região de Haia. A polícia em Haia...
- Oi, Willem. - Laura ouviu e Tjebbo confirmou,
- Heinrich Oelsen está morto. - Mas quem fez isso?
Pode ser qualquer um. Todo o submundo o quer morto. Ele sabia demais.
Veja seu telefone, Theo, Te enviei algo.
- Sim. - Cortaram a mão dele.
Sim, eu vi.
Alguém pagou um prisioneiro para amputar a mão de Heinrich Oelsen
e jogá-la para fora das grades. A polícia está investigando, mas...
- suas digitais estão nessa mão, Theo. - Onde está o tablet agora?
No arquivo da polícia. Pelo menos espero que sim.
Alguém esteve aqui hoje?
Estão sempre passando por aqui, como nós, certo?
Sim, isso mesmo.
Sim, aqui está.
Bem vindo de volta, Faber.
Coloque isto em um lugar mais seguro, longe dos outros.
- Não deixe ninguém se aproximar. - Certo.
Talvez seja a hora ser um pouco menos paranoico.
- Meu psiquiatra disse isso. - E você?
Disse que sou detetive, não açougueiro.
- Açougueiro? Por que açougueiro? - Foi o que veio à mente.
Um homem vai ao açougueiro. Não, espere.
Uma loira, que pergunta ao açougueiro...
Tem algo para o meu bichaninho? Quero dizer, bichaninha.
E o açougueiro diz "Que tal uma linguinha?"
- Sério, Theo? - Desculpe.
Toda vez.
Willem, vou falar com meu psiquiatra sobre isso.
Bem-vindo de volta, Sr. Oelsen.